Dell Precision 3430 スモール フォーム ファクタ ー セットアップと仕様ガイド 規制モデル： D11S 規制タイプ： D11S004 December 2020 Rev.
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2018-2020 Dell Inc.またはその関連会社。All rights reserved.（不許複製・禁無断転載）Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc.
目次 章 1: コンピュータのセットアップ......................................................................................................5 章 2: シャーシの概要........................................................................................................................ 8 正面図.....................................................................................................................................................................................8 背面図...............................................................
USB フラッシュ ドライブを使用したシステム BIOS のアップデート.............................................................26 Linux および Ubuntu 環境での Dell BIOS のアップデート.................................................................................... 27 F12 ワン タイム ブート メニューからの BIOS のフラッシュ.............................................................................. 27 システムパスワードおよびセットアップパスワード.................................................................................................30 システム セットアップパスワードの割り当て.........................
1 コンピュータのセットアップ 1. キーボードとマウスを接続します。 2. ケーブルを使用するか、ワイヤレス ネットワークに接続して、ネットワークに接続します。 3. ディスプレイを接続します。 メモ: 外付けグラフィックスカード搭載のコンピュータを注文した場合、コンピュータの背面パネルの HDMI ポートとディス プレイポートはカバーされています。ディスプレイを外付けグラフィックスカードに接続してください。 4.
5. 電源ボタンを押します。 6. 画面の手順に従って Windows セットアップを終了します。 a. ネットワークに接続します。 b.
. Dell アプリを見つけます。 表 1.
2 シャーシの概要 トピック： • • • 正面図 背面図 サービス タグ ラベル 正面図 1. 3. 5. 7. 9. 8 オプティカルドライブ ドライブアクティビティライト ヘッドセットポート USB 2.0 ポート USB 3.1 Gen 1 ポート シャーシの概要 2. 4. 6. 8. 電源ボタン SD カードスロット USB 2.0 ポート（PowerShare 付属） USB 3.
背面図 1. ライン出力ポート 3. シリアルポート 5. DisplayPort/HDMI 2.0/VGA/USB Type-C Alt-Mode（オプショ ン） 7. サービスタグラベル 9. USB2.0 ポート（SmartPower On 対応） 11. 拡張カードスロット 13. 電源ユニット診断ライト 15. 外部アンテナ コネクタ（2）（オプション） 17. パドロックリング 2. PS/2 キーボードのポート 4. PS/2 マウスポート 6. DisplayPort * 2 8. 10. 12. 14. 16. USB 3.
3 システム仕様 メモ: 提供されるものは地域により異なる場合があります。以下の仕様は、お客様のコンピューターの出荷に際して法律で定め られた項目のみ記載しています。お使いのコンピューターの構成の詳細については、Windows オペレーティング システムの ［Help and Support］に移動し、オプションを選択して、お使いのコンピューターに関する情報を表示します。 トピック： プロセッサー メモリ ストレージ オーディオ ビデオカード 通信 ワイヤレス ポートとコネクタ 電源ユニット 物理システムの寸法 環境 動作環境とストレージ環境 • • • • • • • • • • • • プロセッサー メモ: プロセッサー番号は、パフォーマンスの尺度ではありません。プロセッサーの可用性は変わることがあり、地域や国によ って異なる場合があります。 表 2. プロセッサの仕様 タイプ UMA グラフィックス インテル Xeon E プロセッサー E-2174G（4 コア HT、8 MB キャ インテル UHD グラフィックス 630 ッシュ、3.8 Ghz、4.
表 2. プロセッサの仕様 （続き） タイプ UMA グラフィックス インテル Gold G5400（2 コア、4 MB キャッシュ、3.7 GHz） インテル UHD グラフィックス 630 メモリ 表 3. メモリの仕様 最低メモリ構成 4 GB 最大メモリ構成 64 GB スロット数 4 UDIMM スロットごとにサポートされる最大メモリ 16 GB メモリオプション ● ● ● ● ● ● ● ● タイプ ECC/Non-ECC メモリ 速度 2666 MHz 4 GB（1 x 4 GB） 8 GB（1 x 8 GB） 8 GB（2 x 4 GB） 16 GB（2 x 8 GB） 16 GB（4 x 4 GB） 32 GB（2 x 16 GB） 32 GB（4 x 8 GB） 64 GB（4 x 16 GB） メモ: Pentium と i3 は 2400 MHz で動作します。 ストレージ 表 4.
表 5. ストレージ構成 （続き） プライマリ/ブート ドライブ フォーム ファクター 1 x M.2 ドライブ 2.5 インチ ドライブ（1） 2.5 インチ ドライブ（1） NA 2.5 インチ HDD（1） NA 薄型光ディスク ドライブ x 1 CAC/PIV：共通アクセス カード/個人識別の検証：CAC/PIV メモ: RAID 0 および 1 をサポート（デュアル 2.
ビデオカード 表 7. ビデオ カードの仕様 コントローラ タイプ インテル UHD UMA グラフィックス 630 CPU の依存関 係 グラフィックス 容量 メモリ タイプ 外部ディスプレイ 対応 最大解像度 ● インテル 内蔵 Core i3 8300/8100 ● インテル Core i5 8600/8500/ 8400 ● インテル Core i7 8700 ● インテル Xeon E プロ セッサー E-2174G/ E-2146G/ E-2124G 共有システムメ DisplayPort/HDMI モリ 1.
ポートとコネクタ 表 10. ポートとコネクタ メモリカードリーダー SD カードリーダー スマートカードリーダー オプション USB ● ● ● ● ● ● セキュリティ Noble ウェッジ ロックスロット/パドロックリング オーディオ ● ユニバーサルオーディオジャック ビデオ ● DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USB Type C DisplayPort（オプシ ョン） ● DisplayPort（2） ネットワークアダプター RJ-45 コネクタ（1） シリアルポート シリアル ポート（オプション）（1） PS/2 ● マウス ● キーボード PowerShare 機能付き USB 2.0 ポート（1） USB 2.0 ポート（前面）（1） USB 3.1 Gen 2 Type-C（PowerShare 対応）（前面）（1） USB 3.1 Gen 1 ポート（前面）（1） USB 3.1 Gen 1 ポート（背面）（4） USB 2.0 ポート（背面）（2） 電源ユニット 表 11.
表 14. パッケージのパラメーター 高さ（センチメートル/インチ） 26.4/10.38 幅（センチメートル/インチ） 48.7/19.2 奥行（センチメートル/インチ） 39.4/15.5 環境 メモ: デルの環境機能の詳細については、環境属性のセクションを参照してください。可用性については、特定の地域を参照 してください。 表 15. 環境 エネルギー効率電源装置 内蔵 80 PLUS Bronze 認証 200 W EPA Bronze（北米およびブラジルでは使用できません） 80 PLUS Platinum 認証 200 W（北米およびブラジルでのみ使用できます）および 260 W EPA Platinum リサイクル可能パッケージ 有 マルチパック パッケージ オプション、米国のみ Energy Star 6.1（またはそれ以降）準拠（Windows と Ubuntu） 有 動作環境とストレージ環境 空気汚染物質レベル：G1（ISA-S71.04-1985 の定義による） 表 16.
4 セットアップユーティリティ セットアップユーティリティでは、デスクトップ ハードウェアの管理と BIOS レベル オプションの指定を行うことができます。シ ステムセットアップから実行できる操作は次のとおりです。 ● ハードウェアの追加または削除後に NVRAM 設定を変更する。 ● システムハードウェアの構成を表示する。 ● 内蔵デバイスの有効 / 無効を切り替える。 ● パフォーマンスと電力管理のしきい値を設定する。 ● コンピュータのセキュリティを管理する。 トピック： • • • • • • • セットアップユーティリティ ブートメニュー ナビゲーションキー ブート シーケンス セットアップユーティリティのオプション Windows での BIOS のアップデート システムパスワードおよびセットアップパスワード セットアップユーティリティ 注意: コンピューターに詳しい方以外は、BIOS セットアップ プログラムの設定を変更しないでください。特定の変更でコンピ ュータが誤作動を起こす可能性があります。 メモ: BIOS セットアップ プログラムを変更する前に、後で参照できるように、BIOS セ
ナビゲーションキー メモ: ほとんどのセットアップユーティリティオプションで、変更内容は記録されますが、システムを再起動するまでは有効に なりません。 キー ナビゲーション 上矢印 前のフィールドに移動します。 下矢印 次のフィールドへ移動します。 入力 選択したフィールドの値を選択するか（該当する場合）、フィールド内のリンクに移動します。 スペースバー ドロップダウンリストがある場合は、展開したり折りたたんだりします。 タブ 次のフォーカス対象領域に移動します。 メイン画面が表示されるまで、前のページに戻ります。メイン画面で Esc を押すと、未保存の変更の保存を 促すメッセージが表示され、システムが再起動します。 ブート シーケンス ブート シーケンスを利用すると、セットアップ ユーティリティで定義されたデバイス起動順序をバイパスし、特定のデバイス（例： 光学ドライブまたはハード ドライブ）から直接起動することができます。電源投入時の自己テスト（POST）中に Dell のロゴが表 示されたら、以下が可能になります。 ● F2 キーを押してセットアップ ユーティリ
表 17. 一般規定 （続き） オプション 説明 ● プロセッサ情報：プロセッサのタイプ、コア数、プロセッサ ID、現在のクロック スピード、 最小クロック スピード、最大クロック スピード、プロセッサ L2 キャッシュ、プロセッサ L3 キャッシュ、HT 対応、および 64 ビットテクノロジを表示します。 ● デバイス情報：SATA-0、SATA 1、M.
表 18. システム設定 （続き） オプション 説明 ● M.
セキュリティ 表 20.
表 20.
Intel Software Guard Extensions のオプション 表 22. Intel Software Guard Extensions オプション 説明 Intel SGX Enable このフィールドでは、メイン OS のコンテキストでコードの実行 や、機密情報の保管を行うためのセキュアな環境を設定します。 次のオプションのいずれかをクリックします。 ● Disabled（無効） ● 有効 ● Software controlled（デフォルト） Enclave Memory Size このオプションで、SGX Enclave Reserve Memory Size を設定 します。 次のオプションのいずれかをクリックします。 ● 32 MB ● 64 MB ● 128 MB（デフォルト） パフォーマンス 表 23.
電力管理 表 24.
表 25.
ワイヤレスオプション 表 28. ワイヤレス オプション 説明 Wireless Device Enable 内蔵ワイヤレスデバイスを有効または無効にすることができま す。 オプションは次のとおりです。 ● WLAN/WiGig ● Bluetooth すべてのオプションがデフォルトで有効に設定されています。 メンテナンス 表 29.
詳細設定 表 31. 詳細設定 オプション 説明 ASPM ASPM のレベルを設定できます。 ● Auto（デフォルト） - デバイスと PCI Express ハブの間でハンドシェイキングが行われ、デ バイスでサポートされている最適な ASPM モードを判断します。 ● Disabled - ASPM 電源管理は常にオフになります。 ● L1 Only - ASPM 電源管理は L1 を使用するように設定されます。 Windows での BIOS のアップデート システム ボードを交換する場合やアップデートが入手できる場合は、BIOS（システム セットアップ）をアップデートすることをお 勧めします。 メモ: BitLocker が有効になっている場合は、システム BIOS をアップデートする前に一時停止し、BIOS のアップデート完了後 に再度有効にする必要があります。 1. PC を再起動します。 2. Dell.
メモ: 起動可能な USB フラッシュ ドライブを使用する必要があります。Dell Diagnostics Deployment Package（DDDP）を使用し て起動可能な USB フラッシュ ドライブを作成する方法の詳細については、次の記事を参照してください。 1. BIOS アップデート.EXE ファイルをダウンロードし、別のシステムに移動します。 2. ファイル（例：O9010A12.EXE）を、起動可能な USB フラッシュ ドライブにコピーします。 3. BIOS のアップデートが必要なシステムに、USB フラッシュ ドライブを挿入します。 4. システムを再起動し、Dell スプラッシュのロゴが表示されたら F12 を押して、ワン タイム ブート メニューを表示します。 5. 矢印キーを使用して USB ストレージ デバイスを選択し、Enter をクリックします。 6. システムが起動し、Diag C:\>というプロンプトが表示されます。 7. 完全なファイル名を入力してファイルを実行します。たとえば、「O9010A12.exe」と入力し、Enter キーを押します。 8.
● デル サポート用 Web サイトからダウンロードして、USB キーの root にコピーした BIOS 実行ファイル ● システムに接続された AC 電源アダプタ ● BIOS をフラッシュする動作可能なシステム バッテリ F12 メニューから BIOS アップデート フラッシュ プロセスを実行するには、次の手順を実行します。 注意: BIOS のアップデート プロセス中にシステムの電源をオフにしないでください。システムの電源をオフにすると、システ ムが起動しない可能性があります。 1. 電源オフの状態から、フラッシュをコピーした USB キーをシステムの USB ポートに挿入します。 2. システムの電源をオンにし、F12 キーを押してワンタイム ブート メニューにアクセスし、マウスまたは矢印キーを使用して［BIOS Update］をハイライト表示し、Enter を押します。 3. BIOS フラッシュ メニューが開いたら、［Flash from file］をクリックします。 4.
5. ファイルが選択されたら、フラッシュ ターゲット ファイルをダブル クリックし、［Submit］を押します。 6.
7. 完了するとシステムが再起動し、BIOS のアップデート プロセスが完了します。 システムパスワードおよびセットアップパスワード 表 32.
PC が再起動します。 既存のシステム セットアップパスワードの削除または変更 既存のシステム パスワードおよびセットアップ パスワードを削除または変更しようとする前に、パスワード ステータスが（システ ム セットアップで）ロック解除になっていることを確認します。パスワード ステータスがロックされている場合は、既存のシステ ム パスワードやセットアップ パスワードを削除または変更できません。 システム セットアップを起動するには、電源投入または再起動の直後に F2 を押します。 1. システム BIOS 画面またはシステム セットアップ画面で、システム セキュリティを選択し、Enter を押します。 システムセキュリティ画面が表示されます。 2. システムセキュリティ画面でパスワードステータスがロック解除に設定されていることを確認します。 3. システム パスワードを選択し、既存のシステム パスワードを変更または削除して、Enter または Tab を押します。 4.
5 ソフトウェア この章では、サポート対象のオペレーティングシステムとドライバのインストール方法を説明します。 トピック： オペレーティングシステム Windows ドライバのダウンロード • • オペレーティングシステム 表 33. オペレーティングシステム サポートされているオペレーティングシステム ● ● ● ● ● ● ● Windows 10 Home（64 ビット） Windows 10 Professional（64 ビット） Windows 10 Pro National Academic Windows 10 Home Ubuntu 16.04 LTS（64 ビット） NeoKylin 6.0 Red Hat Linux 7.5 Windows ドライバのダウンロード 1. の電源を入れます。 2. Dell.com/support にアクセスしてください。 3. 製品サポートをクリックし、のサービス タグを入力して、送信をクリックします。 メモ: サービス タグがない場合は、自動検出機能を使用するか、お使いののモデルを手動で参照してください。 4.
6 ヘルプ トピック： • Dell へのお問い合わせ Dell へのお問い合わせ メモ: インターネットにアクセスできない場合には、注文書、配送伝票、請求書、または Dell 製品カタログにある、お問い合わ せ情報をご利用ください。 Dell では、オンラインおよび電話によるサポートとサービスオプションをいくつかご用意しています。これらのサービスは国および 製品によって異なり、お住まいの地域では一部のサービスがご利用いただけない場合があります。Dell のセールス、テクニカル サ ポート、またはカスタマー サービスへは、次の手順でお問い合わせいただけます。 1. Dell.com/support にアクセスしてください。 2. サポートカテゴリを選択します。 3. ページの下部にある 国 / 地域の選択 ドロップダウンリストで、お住まいの国または地域を確認します。 4.
