Dell Precision 3430 Small Form Factor Handbuch zu Setup und technischen Daten Vorschriftenmodell: D11S Vorschriftentyp: D11S004 December 2020 Rev.
Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann. © 2018–2020 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften.
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Einrichten des Computers................................................................................................. 5 Kapitel 2: Gehäuseübersicht............................................................................................................ 8 Vorderansicht......................................................................................................................................................................... 8 Rückansicht........................
Aktualisieren des System-BIOS unter Verwendung eines USB-Flashlaufwerks....................................................27 Aktualisieren des Dell BIOS in Linux- und Ubuntu-Umgebungen............................................................................ 28 Aktualisieren des BIOS über das einmalige F12-Startmenü......................................................................................28 System- und Setup-Kennwort.............................................................................
1 Einrichten des Computers 1. Schließen Sie die Tastatur und die Maus an. 2. Verbinden Sie den Computer über Kabel mit dem Netzwerk oder stellen Sie eine Verbindung mit einem Wireless-Netzwerk her. 3. Schließen Sie den Bildschirm an. ANMERKUNG: Wenn Sie Ihren Computer mit einer separaten Grafikkarte bestellt haben, sind der HDMI-Anschluss und die Bildschirmanschlüsse auf der Rückseite Ihres Computers abgedeckt. Verbinden Sie den Bildschirm mit der separaten Grafikkarte. 4.
5. Drücken des Betriebsschalters. 6. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Windows-Setup abzuschließen: a. Mit einem Netzwerk verbinden. b. Bei Ihrem Microsoft-Konto anmelden oder ein neues Konto erstellen.
. Suchen Sie Dell Apps. Tabelle 1.
2 Gehäuseübersicht Themen: • • • Vorderansicht Rückansicht Service-Tag-Etikett Vorderansicht 1. 3. 5. 7. 9. Optisches Laufwerk Laufwerkaktivitätsanzeige Headset-Anschluss USB 2.0-Anschluss USB 3.1 Gen 1-Anschluss 8 Gehäuseübersicht 2. 4. 6. 8. Betriebsschalter SD-Kartensteckplatz USB 2.0-Anschluss mit PowerShare USB 3.
Rückansicht 1. Line-Out-Anschluss 3. Serielle Schnittstelle 5. DisplayPort/HDMI 2.0/VGA/USB Typ C, alternativer Modus (optional) 7. Service-Tag-Etikett 9. USB 2.0-Ports (unterstützen SmartPower On) 11. Erweiterungskartensteckplätze 13. Diagnoseanzeige der Stromversorgung 15. Anschlüsse für externe Antennen (2) (optional) 17. Ring für das Vorhängeschloss 2. PS/2-Tastaturanschluss 4. PS/2-Maus-Anschluss 6. DisplayPort (2) 8. 10. 12. 14. 16. USB 3.
3 System ANMERKUNG: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren. Die folgenden Angaben enthalten nur die technischen Daten, die laut Gesetz im Lieferumfang Ihres Computers enthalten sein müssen. Wechseln Sie für weitere Informationen über die Konfiguration Ihres Computers zu Hilfe und Support auf Ihrem Windows-Betriebssystem und wählen Sie die Option zum Anzeigen der Informationen über Ihren Computer aus.
Tabelle 2. Prozessor (fortgesetzt) Typ UMA-Grafik Intel Gold G5400 (2 Kerne, 4 MB Cache, 3,7 GHz) Intel UHD-Grafikkarte 630 Speicher Tabelle 3.
Tabelle 5. Speicherkonfigurationen (fortgesetzt) Primärlaufwerk/Startlaufwerk Formfaktor 1 x M.2-Laufwerk 1 x 2,5-Zoll-Laufwerk 1 x 2,5-Zoll-Laufwerk NA 1 x 2,5-Zoll-HDD NA Ein flaches optisches Laufwerk CAC/PIV – Common Access Card/Personal Identification Verification – CAC/PIV ANMERKUNG: Unterstützt RAID 0 und 1 mit zwei 2,5-Zoll-HDDs. Nicht verfügbar mit Optane-Speicher (verfügbar ab August 2019).
Videokarte Tabelle 7. Technische Daten zur Videokarte Controller Typ CPUAbhängigkeit Grafikspeicher Kapazität typ Unterstützung für externe Bildschirme Maximale Auflösung Intel UHDGrafikkarte 630 UMA ● Intel Core i3 Integriert – 8300/8100 ● Intel Core i5 – 8600/8500/ 8400 ● Intel Core i7 – 8700 ● Intel Xeon EProzessor E-2174G/ E-2146G/ E-2124G Gemeinsam genutzter Systemspeicher DisplayPort/HDMI 1.4 4096 x 2304 NVIDIA Quadro P1000 Separat k. A.
Anschlüsse und Stecker Tabelle 10. Anschlüsse und Stecker Speicherkartenleser SD-Kartenlesegerät Smart Card-Leser Optional USB ● ● ● ● ● ● Security (Sicherheit) Vorrichtung für Noble Wedge-Sicherheitsschloss/halbringförmiger Bügel für ein Vorhängeschloss Audio ● Universelle Audio-Buchse Grafik ● DisplayPort/HDMI 2.
Tabelle 14. Parameter der Verpackung Höhe (cm/Zoll) 10,38/26,4 Breite (cm/Zoll) 19,2/48,7 Tiefe (cm/Zoll) 15,5/39,4 Umgebungsbedingungen ANMERKUNG: Weitere Informationen zu den Dell Umweltbestimmungen finden Sie im Abschnitt zu den Umweltbedingungen. Prüfen Sie die Verfügbarkeit für Ihre Region. Tabelle 15.
4 System-Setup Das System-Setup ermöglicht das Verwalten der Desktop-Hardware und das Festlegen von Optionen auf BIOS-Ebene.
Navigationstasten ANMERKUNG: Bei den meisten Optionen im System-Setup werden Änderungen zunächst nur gespeichert und erst beim Neustart des Systems wirksam. Tasten Navigation Pfeil nach oben Zurück zum vorherigen Feld Pfeil nach unten Weiter zum nächsten Feld Eingabetaste Wählt einen Wert im ausgewählten Feld aus (falls vorhanden) oder folgt dem Link in diesem Feld. Öffnet oder schließt gegebenenfalls eine Dropdown-Liste. Registerkarte Weiter zum nächsten Fokusbereich.
Tabelle 17. Allgemein (fortgesetzt) Option Beschreibung ● Memory Information: Angezeigt werden Memory Installed, Memory Available, Memory Speed, Memory Channel Mode, Memory Technology, DIMM 1 Size und DIMM 2 Size. ● PCI Information: Displays Slot1, Slot2, Slot3_M.2 und Slot4_M.
Tabelle 18. System Configuration (Systemkonfiguration) (fortgesetzt) Option Beschreibung ● RAID ON (RAID ein): SATA ist für die Unterstützung des RAID-Modus konfiguriert. Diese Option ist standardmäßig ausgewählt. Drives Bietet Ihnen die Möglichkeit, die verschiedenen integrierten Laufwerke zu aktivieren oder zu deaktivieren: ● SATA-0 (enabled by default) – standardmäßig aktiviert ● SATA-2 (standardmäßig aktiviert) ● SATA-3 (standardmäßig aktiviert) ● SATA-4 (standardmäßig aktiviert) ● M.
Bildschirm Optionen Tabelle 19. Video Option Beschreibung Primary Display Ermöglicht die Auswahl des primären Displays, wenn mehrere Controller im System verfügbar sind. ● Auto (Standardeinstellung) ● Intel HD-Grafikkarte ANMERKUNG: Wenn Sie nicht Auto (Automatisch) auswählen, wird das integrierte Grafikgerät vorhanden und aktiviert sein. Security (Sicherheit) Tabelle 20.
Tabelle 20. Security (Sicherheit) (fortgesetzt) Option Beschreibung ● Deaktiviert ● Enabled (Aktiviert) (Standardeinstellung) Computrace Über dieses Feld können Sie die BIOS-Modulschnittstelle des optionalen Services „Absolute Persistence Module“ von Absolute Software aktivieren, deaktivieren oder dauerhaft deaktivieren. ● Enabled (Aktiviert) – diese Option ist standardmäßig ausgewählt.
Tabelle 21.
Tabelle 23. Performance (Leistung) (fortgesetzt) Option Beschreibung ● C-States (C-Zustände) Diese Option ist standardmäßig aktiviert. Intel TurboBoost Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren des Intel TurboBoostModus für den Prozessor. ● Enable Intel TurboBoost (Intel TurboBoost aktivieren) Diese Option ist standardmäßig aktiviert. Energieverwaltung Tabelle 24.
Tabelle 24. Power Management (Energieverwaltung) (fortgesetzt) Option Beschreibung Block Sleep Ermöglicht das Blockieren des Stand-by-Modus in Betriebssystemumgebungen. Diese Option ist standardmäßig deaktiviert. POST-Funktionsweise Tabelle 25. POST Behavior (POST-Funktionsweise) Option Beschreibung Numlock LED Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der NumLock-Funktion beim Start des Computers. Diese Option ist standardmäßig aktiviert.
Tabelle 27. Virtualization Support (Virtualisierungsunterstützung) (fortgesetzt) Option Beschreibung ● Enable Intel Virtualization Technology (Intel-Virtualisierungstechnologie aktivieren) Diese Option ist standardmäßig aktiviert. VT for Direct I/O Aktiviert oder deaktiviert die Nutzung der von Intel VT für direkten E/A bereitgestellten zusätzlichen Hardware-Funktionen durch den VMM (Virtual Machine Monitor).
Tabelle 29. Maintenance (Wartung) (fortgesetzt) Option Beschreibung BIOS Auto-Recovery: ermöglicht die automatische Wiederherstellung des BIOS. ANMERKUNG: Das Feld BIOS Recovery from Hard Drive (BIOS-Wiederherstellung von der Festplatte) muss aktiviert sein. Always perform Integrity Check (Integritätsprüfung immer ausführen) – Führt die Integritätsprüfung bei jedem Systemstart aus. First Power On Date Ermöglicht Ihnen das Einstellen des Besitzdatums.
10. Wählen Sie im Fenster Please select your download method below (Wählen Sie unten die Download-Methode) die bevorzugte Download-Methode aus. Klicken Sie dann auf Download Now (Jetzt herunterladen). Das Fenster File Download (Dateidownload) wird angezeigt. 11. Klicken Sie auf Save (Speichern), um die Datei auf Ihrem Computer zu speichern. 12. Klicken Sie auf Run (Ausführen), um die aktualisierten BIOS-Einstellungen auf Ihrem Computer zu speichern. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Abbildung 1. Bildschirm für die DOS-BIOS-Aktualisierung Aktualisieren des Dell BIOS in Linux- und Ubuntu-Umgebungen Informationen zum Aktualisieren des System-BIOS in einer Linux-Umgebung wie Ubuntu finden Sie unter https://www.dell.com/support/ article/sln171755/. Aktualisieren des BIOS über das einmalige F12-Startmenü Aktualisieren Ihres System-BIOS unter Verwendung einer BIOS-Aktualisierungsdatei (.exe), die auf einen FAT32-USB-Stick kopiert wurde, und Starten aus dem einmaligen F12-Startmenü.
2. Schalten Sie das System ein und drücken Sie die F12-Taste, um auf das einmalige Startmenü zuzugreifen. Wählen Sie „BIOS Update“ (BIOS-Aktualisierung) mithilfe der Maus oder der Pfeiltasten aus und drücken Sie anschließend die Eingabetaste. 3. Das BIOS-Aktualisierungsmenü wird geöffnet. Klicken Sie anschließend auf Flash from file (Von Datei aktualisieren). 4. Wählen Sie ein externes USB-Gerät aus.
5. Sobald die Datei ausgewählt ist, doppelklicken Sie auf die Zielaktualisierungsdatei und klicken Sie anschließend auf „Submit“ (Senden). 6. Klicken Sie auf Update BIOS (BIOS aktualisieren). Das System wird anschließend neu gestartet, um das BIOS zu aktualisieren.
7. Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, wird das System neu gestartet, und die BIOS-Aktualisierung ist abgeschlossen. System- und Setup-Kennwort Tabelle 32. System- und Setup-Kennwort Kennworttyp Beschreibung System password (Systemkennwort) Dies ist das Kennwort, das Sie zur Anmeldung beim System eingeben müssen. Setup password (Setup-Kennwort) Dies ist das Kennwort, das Sie für den Zugriff auf und Änderungen an den BIOS-Einstellungen des Computers eingeben müssen.
● Die folgenden Sonderzeichen sind zulässig: Leerzeichen, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3. Geben Sie das Systemkennwort ein, das Sie zuvor im Feld Neues Kennwort bestätigen eingegeben haben, und klicken Sie auf OK. 4. Drücken Sie die Taste Esc. Eine Meldung fordert Sie zum Speichern der Änderungen auf. 5. Drücken Sie Y, um die Änderungen zu speichern. Der Computer wird neu gestartet.
5 Software Dieses Kapitel listet die unterstützten Betriebssysteme sowie die Anweisungen für die Installation der Treiber auf. Themen: • • Betriebssystem Herunterladen von Windows-Treibern Betriebssystem Tabelle 33. Betriebssystem Unterstützte Betriebssysteme ● ● ● ● ● ● ● Windows 10 Home (64 Bit) Windows 10 Professional (64 Bit) Windows 10 Pro National Academic Windows 10 Home Ubuntu 16.04 LTS (64 Bit) NeoKylin 6.0 Red Hat Linux 7.5 Herunterladen von Windows-Treibern 1. Schalten Sie das ein. 2.
6 Wie Sie Hilfe bekommen Themen: • Kontaktaufnahme mit Dell Kontaktaufnahme mit Dell ANMERKUNG: Wenn Sie über keine aktive Internetverbindung verfügen, so finden Sie Kontaktinformationen auf der Eingangsrechnung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell Produktkatalog. Dell bietet verschiedene Optionen für Online- und Telefonsupport an. Die Verfügbarkeit ist abhängig von Land und Produkt und einige Dienste sind in Ihrem Gebiet möglicherweise nicht verfügbar.
