Počítač Dell Precision 3430 v kompaktním provedení Průvodce konfigurací a specifikace Regulační model: D11S Regulační typ: D11S004 December 2020 Rev.
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu. VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto problémům předejít. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. © 2018–2020 Dell Inc. nebo dceřiné společnosti Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a ostatní ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc.
Obsah Kapitola 1: Nastavení počítače..........................................................................................................5 Kapitola 2: Přehled šasi................................................................................................................... 8 Pohled zepředu...................................................................................................................................................................... 8 Zadní pohled...............................
Aktualizace systému BIOS pomocí jednotky flash USB............................................................................................26 Aktualizace systému Dell BIOS v prostředích systémů Linux a Ubuntu................................................................. 27 Aktualizace systému BIOS z jednorázové spouštěcí nabídky klávesy F12..............................................................27 Systémové heslo a heslo konfigurace................................................................
1 Nastavení počítače 1. Připojte klávesnici a myš. 2. Pomocí kabelu se připojte k síti nebo se připojte k bezdrátové síti. 3. Připojte displej. POZNÁMKA: Pokud jste si objednali počítač se samostatnou grafickou kartou, port HDMI a porty DisplayPort na zadním panelu počítače jsou zakryté. Připojte displej k samostatné grafické kartě počítače. 4. Připojte napájecí kabel.
5. Stiskněte vypínač. 6. Dokončete nastavení systému Windows podle pokynů na obrazovce. a. Připojte se k síti. b. Přihlaste se k účtu Microsoft nebo si vytvořte nový.
. Vyhledejte aplikace Dell. Tabulka 1. Vyhledání aplikací Dell Zaregistrujte počítač Nástroj Dell Help & Support SupportAssist — Zkontrolujte a aktualizujte počítač.
2 Přehled šasi Témata: • • • Pohled zepředu Zadní pohled Štítek s výrobním číslem Pohled zepředu 1. 3. 5. 7. 9. Optická mechanika Indikátor činnosti disku Port náhlavní soupravy Port USB 2.0 Port USB 3.1 1. generace 8 Přehled šasi 2. 4. 6. 8. Tlačítko napájení slot karty SD Konektor USB 2.0 s technologií PowerShare Port USB 3.2 1.
Zadní pohled 1. Port výstupu zvuku 3. Sériový port 5. Port DisplayPort / HDMI 2.0 / VGA / USB typu C, alternativní režim (volitelně) 7. Servisní štítek 9. Porty USB 2.0 (podpora funkce Smart Power-On) 11. Pozice pro rozšiřující karty 13. Kontrolka diagnostiky napájecího zdroje 15. 2 konektory externí antény (volitelné) 17. Kroužek na visací zámek 2. Port PS/2 pro klávesnici 4. Port PS/2 pro myš 6. 2 porty DisplayPort 8. 10. 12. 14. 16. Porty USB 3.1 1.
3 Specifikace systému POZNÁMKA: Nabídka se liší podle regionu. Následující specifikace obsahují pouze informace, které musí být s počítačem dodány dle zákona. Chcete-li získat další informace o konfiguraci počítače, otevřete v systému Windows nápovědu a podporu a zvolte možnost zobrazit informace o počítači.
Tabulka 2. Specifikace procesoru (pokračování) Typ Grafika UMA Procesor Intel Gold G5400 (2 jádra, 4 MB cache, 3,7 GHz) Grafika Intel UHD 630 Paměť Tabulka 3.
Tabulka 5. Konfigurace úložiště (pokračování) Primární/spouštěcí disk Provedení šasi 1× 2,5palcový pevný disk Není k dispozici. 1× tenká optická jednotka CAC/PIV – karta pro běžný přístup / ověření osobní identifikace – CAC/PIV POZNÁMKA: Podpora polí RAID 0 a 1 se dvěma 2,5" pevnými disky Není k dispozici s pamětí Optane (dostupné od srpna 2019). Pro optimální výkonnost při konfiguraci disků do svazku RAID společnost Dell doporučuje identické modely disků.
Tabulka 7.
Tabulka 10. Porty a konektory (pokračování) USB ● Jeden port USB 2.0 s technologií PowerShare ● Jeden port USB 2.0 (vpředu) ● Jeden port USB 3.1 typu C 2. generace s technologií PowerShare (vpředu) ● Jeden port USB 3.1 1. generace (vpředu) ● Čtyři porty USB 3.1 1. generace (vzadu) ● Dva porty USB 2.0 (vzadu) Security (Zabezpečení) Slot pro bezpečnostní zámek Noble Wedge / kroužek visacího zámku Audio ● Univerzální konektor zvuku Grafika ● Port DisplayPort / HDMI 2.
Tabulka 14. Parametry balení (pokračování) Hloubka (palce/cm) 15,5/39,4 Prostředí POZNÁMKA: Další podrobnosti o ekologických funkcích Dell naleznete v části věnované ekologickým atributům. Dostupnost naleznete ve svém konkrétním regionu. Tabulka 15.
4 Nastavení systému Konfigurace systému umožňuje spravovat hardware stolního počítače a stanovit možnosti úrovně systému BIOS.
Navigační klávesy POZNÁMKA: V případě většiny možností nastavení systému se provedené změny zaznamenají, ale použijí se až po restartu počítače. Klávesy Navigace Šipka nahoru Přechod na předchozí pole. Šipka dolů Přechod na další pole. Vstoupit Výběr hodnoty ve vybraném poli (je-li to možné) nebo přechod na odkaz v poli. Mezerník Rozbalení a sbalení rozevírací nabídky (je-li to možné). Karta Přechod na další specifickou oblast.
Tabulka 17. Obecné (pokračování) Možnost Popis ● Informace o procesoru: Zobrazí typ procesoru, počet jader, ID procesoru, aktuální rychlost hodin, minimální rychlost hodin, maximální rychlost hodin, mezipaměť L2 procesoru, mezipaměť L3 procesoru, možnost HT a 64bitovou technologii. ● Informace o zařízení: Zobrazí SATA-0, SATA 1, M.2 PCIe SSD-0, adresu LOM MAC, řadič grafické karty a zvukového adaptéru, zařízení Wi-Fi a zařízení Bluetooth.
Tabulka 18. System Configuration (Konfigurace systému) (pokračování) Možnost Popis ● M.2 PCIe SSD-0 (povoleno ve výchozím nastavení) Smart Reporting Tato funkce řídí, zda jsou chyby pevného disku týkající se integrovaných jednotek hlášeny během spouštění systému. Možnost Enable SMART Reporting (Povolit hlášení SMART) je ve výchozím nastavení zakázána.
Zabezpečení Tabulka 20. Zabezpečení Možnost Popis Admin Password Slouží k nastavení, změně a smazání hesla správce. System Password Umožňuje nastavit, změnit či smazat systémové heslo. Internal HDD-0 Password Umožňuje nastavit, změnit či smazat heslo vnitřního pevného disku. Strong Password Zapne či vypne silná hesla pro systém. Password Configuration Určuje minimální a maximální počet znaků pro heslo správce a systémové heslo. Rozsah počtu znaků je 4 až 32.
Tabulka 20. Zabezpečení (pokračování) Možnost Popis OROM Keyboard Access Tato možnost určuje, zda mohou uživatelé během spouštění prostřednictvím klávesových zkratek vstupovat na obrazovky konfigurace OROM (Option Read Only Memory). ● Enabled (Aktivní) (výchozí) ● Disabled (Neaktivní) ● One Time Enable (Povolit jedenkrát) Admin Setup Lockout Brání uživatelům v přístupu k nastavením, pokud je nastaveno heslo správce. Tato volba není ve výchozím nastavení nastavena.
Možnosti funkce Intel Software Guard Extension Tabulka 22. Intel Software Guard Extensions Možnost Popis Intel SGX Enable Toto pole poskytuje zabezpečené prostředí pro běh kódu a ukládání citlivých dat v kontextu hlavního operačního systému. Klikněte na jednu z následujících možností: ● Disabled (Neaktivní) ● Enabled (Aktivní) ● Software Controlled (Řízeno softwarově) – výchozí Enclave Memory Size Tato možnost nastavuje položku SGX Enclave Reserve Memory Size (Velikost rezervní paměti oblasti SGX).
Tabulka 24. Power Management (Správa napájení) (pokračování) Možnost Popis ● Power Off (Vypnout) – výchozí ● Power On (Zapnout) ● Last Power State (Poslední stav napájení) Ve výchozím nastavení je použita volba Power Off. Enable Intel Speed Shift Technology (Povolit technologii Intel Speed Shift) Slouží k povolení či zakázání podpory technologie Intel Speed Shift. Možnost Enable Intel Speed Shift Technology (Povolit technologii Intel Speed Shift) je zvolena ve výchozím nastavení.
Tabulka 25. POST Behavior (Chování POST) (pokračování) Možnost Popis ● Minimal (Minimální): Systém se rychle spustí, ledaže by byl aktualizován systém BIOS, byla změněna paměť nebo se nedokončil předchozí test POST. ● Thorough (Důkladná): Systém nepřeskočí žádné kroky procesu spouštění. ● Auto (Automaticky): Operační systém může řídit toto nastavení, které funguje, pouze pokud operační systém podporuje příznak Simple Boot. Tato volba je ve výchozím nastavení nastavena na hodnotu Thorough (Důkladná).
Možnosti bezdrátového připojení Tabulka 28. Bezdrátové připojení Možnost Popis Wireless Device Enable Slouží k povolení či zakázání vnitřních bezdrátových zařízení: Možnosti jsou následující: ● WLAN/WiGig ● Bluetooth Všechny možnosti jsou ve výchozím nastavení povoleny. Maintenance (Údržba) Tabulka 29. Maintenance (Údržba) Možnost Popis Service Tag Zobrazí výrobní číslo počítače. Asset Tag Umožňuje vytvořit inventární štítek počítače, pokud zatím nebyl nastaven.
Pokročilé konfigurace Tabulka 31. Pokročilé konfigurace Možnost Popis ASPM Umožňuje nastavení úrovně ASPM. ● Auto (Automaticky) (výchozí) – existuje vzájemná komunikace mezi zařízením a uzlem PCI Express, která určuje nejlepší režim ASPM s podporou zařízení. ● Disabled (Zakázáno) – řízení spotřeby ASPM je trvale vypnuto. ● L1 Only (Pouze L1) – řízení spotřeby ASPM je nastaveno na použití L1.
POZNÁMKA: Budete potřebovat spustitelnou jednotku Flash USB. Další podrobnosti naleznete v článku Vytvoření spustitelné jednotky Flash USB pomocí balíčku DDDP (Dell Diagnostic Deployment Package) 1. Stáhněte aktualizační soubor s příponou .EXE pro systém BIOS do jiného počítače. 2. Zkopírujte soubor, např. O9010A12.EXE, na spustitelnou jednotku Flash USB. 3. Vložte jednotku Flash USB do počítače, který potřebuje aktualizovat systém BIOS. 4.
Chcete-li aktualizovat systém BIOS z jednorázové spouštěcí nabídky klávesy F12, budete potřebovat: ● jednotku USB naformátovanou na systém souborů FAT32 (jednotka nemusí být spustitelná), ● spustitelný soubor systému BIOS, který jste stáhli z webových stránek podpory Dell a zkopírovali do kořenového adresáře jednotky USB, ● napájecí adaptér připojený k systému, ● funkční systémovou baterii umožňující aktualizaci systému BIOS.
5. Po zvolení souboru klikněte na cílový aktualizační soubor a potvrďte. 6. Klikněte na možnost Update BIOS (Aktualizace systému BIOS). Systém se restartuje a provede aktualizaci systému BIOS.
7. Po dokončení se systém restartuje a proces aktualizace systému BIOS je dokončen. Systémové heslo a heslo konfigurace Tabulka 32. Systémové heslo a heslo konfigurace Typ hesla Popis Heslo systému Heslo, které je třeba zadat před přihlášením se k počítači. Heslo konfigurace Heslo, které je třeba zadat před získáním přístupu a možností provádění změn v nastavení systému BIOS v počítači. Můžete vytvořit systémové heslo a zabezpečit počítač heslem.
Počítač se restartuje. Odstranění nebo změna stávajícího hesla konfigurace systému Před pokusem o odstranění nebo změnu stávajícího hesla k systému a/nebo konfiguraci ověřte, zda je možnost Stav hesla v programu Konfigurace systému nastavena na hodnotu Odemčeno. Pokud je možnost Stav hesla nastavena na hodnotu Zamčeno, stávající heslo k systému a/nebo konfiguraci nelze odstranit ani změnit. Nástroj Konfigurace systému otevřete stisknutím tlačítka F2 ihned po spuštění či restartu počítače. 1.
5 Software Tato kapitola uvádí podrobnosti o podporovaných operačních systémech, společně s pokyny pro instalaci ovladačů. Témata: • • Operační systém Stažení ovladačů systému Windows Operační systém Tabulka 33. Operační systém Podporované operační systémy ● ● ● ● ● ● ● Windows 10 Home (64bitový) Windows 10 Professional (64bitový) Windows 10 Pro National Academic Windows 10 Home Ubuntu 16.04 LTS (64bitový) NeoKylin 6.0 Red Hat Linux 7.5 Stažení ovladačů systému Windows 1. Zapněte . 2.
6 Získání pomoci Témata: • Kontaktování společnosti Dell Kontaktování společnosti Dell POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, lze kontaktní informace nalézt na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v produktovém katalogu společnosti Dell. Společnost Dell nabízí několik možností online a telefonické podpory a služeb. Jejich dostupnost závisí na zemi a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici.