Računalnik Dell Precision 3430 z majhnim ohišjem Priročnik za servisiranje Regulativni model: D11S Regulativni tip: D11S004
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, s katerimi lahko izboljšate učinkovitost izdelka. POZOR: PREVIDNO označuje možnost poškodbe strojne opreme ali izgube podatkov in vam svetuje, kako se izogniti težavi. Opozorilo: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti. © 2018 družba Dell Inc. ali njene hčerinske družbe. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Kazalo 1 Delo v notranjosti računalnika.........................................................................................................................6 Varnostna navodila.............................................................................................................................................................6 Izklop računalnika – Windows 10......................................................................................................................................
Odstranjevanje sklopa trdega diska......................................................................................................................... 23 Namestitev sklopa trdega diska............................................................................................................................... 25 Sprednji okvir....................................................................................................................................................................
Sistemski ventilator...........................................................................................................................................................71 Odstranjevanje sistemskega ventilatorja.................................................................................................................. 71 Namestitev sistemskega ventilatorja....................................................................................................................... 72 Sistemska plošča...
1 Delo v notranjosti računalnika Teme: • Varnostna navodila • Izklop računalnika – Windows 10 • Preden začnete delo v notranjosti računalnika • Ko končate delo v notranjosti računalnika Varnostna navodila Upoštevajte naslednje varnostne smernice, da zaščitite računalnik pred morebitnimi poškodbami in zagotovite lastno varnost. Če ni označeno drugače, postopki v tem dokumentu predpostavljajo, da veljajo naslednji pogoji: • prebrali ste varnostna navodila, priložena vašemu računalniku.
Izklop računalnika – Windows 10 POZOR: Preden izklopite računalnik ali odstranite stranski pokrov, shranite in zaprite vse odprte datoteke ter zaprite vse odprte programe, da preprečite izgubo podatkov. 1 Kliknite gumb 2 Kliknite ali se ga dotaknite. ali se je dotaknite, nato kliknite ali se dotaknite možnosti Shut down (Zaustavitev sistema). OPOMBA: Zagotovite, da so računalnik in vse priključene naprave izklopljene.
2 Tehnologija in komponente V tem razdelku so opisane tehnologija in komponente, ki so na voljo v sistemu. Teme: • Procesorji • DDR4 • Funkcije USB-ja • USB Type-C • HDMI 2.0 • Prednosti vrat DisplayPort prek priključka USB Type-C Procesorji Sisteme Precision 3430 dobavljamo s tehnologijo procesorjev Intel Core in nabori vezij Coffee Lake 8. generacije. OPOMBA: Hitrost delovanja in učinkovitost se razlikujeta glede na obremenitev in druge spremenljivke.
Zareza na pomnilniškem modulu DDR4 je drugje kot na pomnilniškem modulu DDR3. Obe zarezi sta na robu za vstavitev, vendar je lokacija zareze na pomnilniškem modulu DDR4 nekoliko spremenjena, da modula ne bi namestili na nezdružljivo ploščo ali v nezdružljivo okolje. Skica 1. Razlika v zarezi Povečana debelina Moduli DDR4 so zaradi več signalnih plasti rahlo debelejši od modulov DDR3. Skica 2.
Tabela 1. Razvoj USB Vrsta Hitrost prenosa podatkov Kategorija Leto uvedbe USB 2.0 480 Mb/s Hi-Speed 2000 Vrata USB 3.0/ USB 3.1 1. generacije 5 Gb/s SuperSpeed 2010 USB 3.1 2. generacije 10 Gb/s SuperSpeed 2013 USB 3.0/USB 3.1 1. generacije (SuperSpeed USB) Več let je USB 2.
Zaradi videovsebine visoke razločljivosti, terabajtnih naprav za shranjevanje, digitalnih fotoaparatov z vedno večjo ločljivostjo in podobnih naprav so vedno večje zahteve po hitrejšem prenosu podatkov, zato USB 2.0 morda ni več dovolj hiter. Poleg tega se nobena povezava USB 2.0 ne more niti približati teoretični največji pretočni količini 480 Mb/s, pri čemer je hitrost prenosa podatkov približno 320 Mb/s (40 MB/s), kar je dejanska največja hitrost. Podobno povezavi USB 3.0/USB 3.1 1.
Microsoft je objavil, da naj bi imel sistem Windows 7 podporo za USB 3.1 1. generacije; morda ne v prvotni izdaji, ampak s servisnim paketom ali posodobitvijo. Ni rečeno, da po uspešni uvedbi podpore za USB 3.0/USB 3.1 1. generacije v sistemu Windows 7 ne bo podpore za SuperSpeed tudi v sistemu Vista. Microsoft je to potrdil z izjavo, da je tudi večina njegovih partnerjev za podporo za USB 3.0/USB 3.11. generacije za sistem Vista. USB Type-C USB Type-C je nov, majhen fizični priključek.
Skica 4. Thunderbolt 1 in Thunderbolt 3 1 Thunderbolt 1 in Thunderbolt 2 (uporaba priključka miniDP) 2 Thunderbolt 3 (uporaba priključka USB Type-C) Thunderbolt 3 prek priključka Type-C S priključkom Thunderbolt 3 lahko prek vrat USB Type-C dosegate hitrosti do 40 Gb/s; prek enih vrat lahko priklopite priklopne postaje, zaslone ali podatkovne naprave z najvišjimi hitrostmi prenosa podatkov. Thunderbolt 3 uporablja priključek/vrata USB Type-C za priklop združljivih zunanjih naprav.
HDMI 2.0 Ta tema pojasnjuje HDMI 2.0 ter njegove lastnosti in prednosti. HDMI (High-Definition Multimedia Interface) je razširjen, nestisnjen digitalni vmesnik za zvok in sliko. HDMI je vmesnik med združljivim digitalnim virom za zvok in sliko, kot je na primer predvajalnik DVD-jev, ali sprejemnikom zvoka in slike ter združljivim monitorjem za digitalni zvok in/ali sliko, kot je digitalni televizor (DTV). Namenjena uporaba za televizorje in prevajalnike DVD-jev s HDMI-jem.
3 Odstranjevanje in nameščanje komponent Teme: • Priporočena orodja • Seznam velikosti vijakov • Razporeditev sistemske plošče • Stranski pokrov • razširitveno kartico • Gumbasta baterija • Sklop trdega diska • Sprednji okvir • Modul trdega diska in optičnega pogona • Optični pogon • Pomnilniški modul • Hladilnik in ventilator • Stikalo za zaznavanje vdora • Vklopno stikalo • Procesor • Pogon SSD PCIe M.
Seznam velikosti vijakov Tabela 2. Seznam velikosti vijakov Komponenta #6,32x1,4 #6-32 M3x6 Sistemska plošča 5 1 1 Matica vijaka za kartico SSD M3x5 M3x3 M2x3.
Razporeditev sistemske plošče 1 Priključek PCI-e x16 (reža 2) 2 Priključek PCI-e x4 (reža 1) – odprt x4 s podporo za x16 3 Priključek USB Type-C 4 Video priključek 5 Priključek stikala za zaznavanje vdora (INTRUDER) 6 Napajalni priključek procesorja (ATX_CPU) 7 Reža za procesor (CPU) 8 Priključek za ventilator CPE 9 Reže za pomnilnik (DIMM1, DIMM2, DIMM3, DIMM4) 10 Priključek stikala za vklop (PWR_SW) 11 Priključek za oddaljeno stikalo za vklop 12 Priključek bralnika pomnilniških kar
Stranski pokrov Odstranjevanje stranskega pokrova 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Za odstranjevanje pokrova: a b Potisnite sprostitveni zapah na hrbtni strani sistema. Ko se stranski pokrov odklene, boste slišali klik [1]. Potisnite pokrov osnovne plošče in ga dvignite s sistema [2]. Nameščanje stranskega pokrova 1 Pokrov položite na sistem in ga potisnite, da se zaskoči. 2 Sprostitvena ročica samodejno zaklene stranski pokrov na sistem.
3 Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. razširitveno kartico Odstranitev razširitvene kartice 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite stranski pokrov. 3 Razširitveno kartico odstranite tako: a b c Povlecite kovinski jeziček, da odprete zapah razširitvene kartic [1]. Izvlecite sprostitveni jeziček pri vznožju razširitvene kartice [2].
Namestitev razširitvene kartice 1 Razširitveno kartico vstavite v priključek na matični plošči. 2 Pritisnite razširitveno kartico, da se zaskoči [1]. 3 Zaprite zapah razširitvene kartice in pritisnite nanj, da se zaskoči [2].
4 Namestite stranski pokrov. 5 Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Gumbasta baterija Odstranjevanje gumbaste baterije 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite stranski pokrov. 3 Odstranjevanje gumbaste baterije: a b S plastičnim peresom pritisnite sprostitveni zapah, da gumbasta baterija izskoči [1]. Gumbasto baterijo odstranite iz sistema [2].
Nameščanje gumbaste baterije 1 Gumbasto baterijo vstavite v režo na sistemski plošči [1]. 2 Baterijo potisnite v priključek tako, da se zaskoči [2].
3 Namestite stranski pokrov. 4 Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Sklop trdega diska Odstranjevanje sklopa trdega diska 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite stranski pokrov. 3 Odstranjevanje sklopa trdega diska: a b Podatkovni in napajalni kabel trdega diska odklopite iz priključkov na trdem disku [1, 2]. Pritisnite sprostitveni jeziček in dvignite sklop trdega diska iz sistema [3].
4 Odstranjevanje 2,5-palčnega trdega diska iz nosilca sklopa: a b 5 Povlecite eno stran nosilca trdega diska, da sprostite zatiče na nosilcu iz rež na trdem disku [1, 2]. Trdi disk dvignite iz ležišča trdega diska [3]. Odstranjevanje 3,5-palčnega trdega diska iz nosilca sklopa: a b 24 Povlecite eno stran nosilca trdega diska, da sprostite zatiče na nosilcu iz rež na trdem disku [1, 2]. Trdi disk dvignite iz ležišča trdega diska [3].
Namestitev sklopa trdega diska 1 Vnovična namestitev 2,5-palčnega trdega diska v nosilec sklopa: a b 2 Vnovična namestitev 3,5-palčnega trdega diska v nosilec sklopa: a b 3 Jezičke na trdem disku poravnajte z režami na sklopu trdega diska pod kotom 30° [1]. Pritisnite trdi disk, da ga pritrdite na nosilec sklopa trdega diska [2]. Jezičke na trdem disku poravnajte z režami na sklopu trdega diska pod kotom 30° [1]. Pritisnite trdi disk, da ga pritrdite na nosilec sklopa trdega diska [2].
4 Namestite stranski pokrov. 5 Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Sprednji okvir Odstranjevanje sprednjega okvira 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite stranski pokrov. 3 Odstranjevanje sprednjega okvirja: a b 26 Privzdignite zadrževalne jezičke, da sprostite sprednji okvir z računalnika [1], in povlecite, da sprostite kljukici na sprednjem okviru z rež na sprednji plošči [2].
Nameščanje sprednjega okvira 1 Poravnajte okvir in vstavite zadrževalne jezičke na okviru v reže na sistemu. 2 Okvir pritisnite, da se zaskoči na svoje mesto.
3 Namestite stranski pokrov. 4 Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Modul trdega diska in optičnega pogona Odstranjevanje modula trdega diska in optičnega pogona 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a b 3 Stranski pokrov Sprednji okvir Sprostitev modula trdega diska in optičnega pogona: a b Podatkovni in napajalni kabel trdega diska odklopite iz priključkov na trdem disku [1, 2].
4 Odstranjevanje modula trdega diska in optičnega pogona: a b Podatkovni in napajalni kabel optičnega pogona odklopite iz priključkov na optičnem pogonu [1, 2]. Potisnite modul trdega diska in optičnega pogona ter ga dvignite iz sistema [3].
Nameščanje modula trdega diska in optičnega pogona 1 Jezičke na modulu trdega diska in optičnega pogona vstavite v ustrezno režo v sistemu pod kotom 30° [1]. 2 Podatkovni in napajalni kabel optičnega pogona priklopite v priključka na optičnem pogonu [2, 3]. 3 Spustite modul trdega diska in optičnega pogona in ga namestite v režo [4].
4 Napeljite podatkovni in napajalni kabel optičnega diska skozi zadrževalne sponke [1]. 5 Napeljite podatkovni in napajalni kabel trdega diska skozi sprostitveni jeziček modula trdega diska in optičnega pogona [2].
6 Potisnite sprostitveni jeziček, da zaklenete modul [1]. 7 Podatkovni in napajalni kabel trdega diska priklopite v priključka na trdem disku [2, 3].
8 Namestite: a b 9 Sprednji okvir Stranski pokrov Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Optični pogon Odstranjevanje optičnega pogona 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a b 3 Stranski pokrov Sprednji okvir Optični pogon odstranite tako: a b c Podatkovni in napajalni kabel trdega diska odklopite iz priključkov na trdem disku [1, 2].
d 34 Podatkovni in napajalni kabel optičnega pogona odklopite iz priključkov na optičnem pogonu [1, 2] ter spustite modul trdega diska in optičnega pogona, da se usede [3].
e Pritisnite in potisnite sprostitveni zapah na optičnem pogonu [1, 2] in izvlecite optični pogon iz sistema [3].
Namestitev optičnega pogona 1 Optični pogon potisnite v režo v sistemu [1]. 2 Dvignite modul trdega diska in optičnega pogona [2].
3 Podatkovni in napajalni kabel optičnega pogona priklopite v priključka na optičnem pogonu [1, 2]. 4 Modul trdega diska in optičnega pogona namestite nazaj na sistem [3].
5 Podatkovni in napajalni kabel trdega diska priklopite v priključka na trdem disku [1, 2]. 6 Potisnite sprostitveni jeziček, da zaklenete modul [3.4].
7 Namestite: a b 8 Sprednji okvir Stranski pokrov Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Pomnilniški modul Odstranjevanje pomnilniškega modula 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a b c 3 Stranski pokrov Sprednji okvir modul trdega diska in optičnega pogona Odstranjevanje pomnilniškega modula: a b Privzdignite zadrževalna jezička na obeh straneh in dvignite pomnilniški modul s priključka [1].
Nameščanje pomnilniškega modula 1 Poravnajte zarezo na pomnilniškem modulu z jezičkom na priključku pomnilniškega modula. 2 Pomnilniški modul vstavite v ležišče pomnilniškega modula [1]. 3 Pomnilniški modul pritisnite, da se zadrževalni jezički pomnilniškega modula zaskočijo [2].
4 Namestite: a b c 5 modul trdega diska in optičnega pogona Sprednji okvir Stranski pokrov Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Hladilnik in ventilator Odstranjevanje hladilnika in ventilatorja hladilnika 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
4 Odstranjevanje ventilatorja hladilnika: a Odvijte štiri vijake iz ventilatorja in ga dvignite proč od hladilnika.
a b 2 Reže na ventilatorju poravnajte z režami na modulu hladilnika. Privijte štiri vijake, da pritrdite ventilator hladilnika na hladilnik. Vnovična namestitev hladilnika: a b Hladilnik poravnajte s procesorjem [1]. Privijte štiri zaskočne vijake, da pritrdite sklop hladilnika na sistemsko ploščo [2]. c OPOMBA: Privijte vijake v vrstnem redu (1, 2, 3, 4), kot je prikazano na sistemski plošči. Kabel ventilatorja hladilnika priklopite v režo na sistemski plošči [3].
3 Namestite: a b c 4 modul trdega diska in optičnega pogona Sprednji okvir Stranski pokrov Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Stikalo za zaznavanje vdora Odstranjevanje stikala za zaznavanje vdora 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
Namestitev stikala za zaznavanje vdora 1 Stikalo za zaznavanje vdora vstavite v režo na ohišju [1]. 2 Kabel stikala za zaznavanje vdora priklopite na sistemsko ploščo [2]. 3 Namestite: a b c d 4 hladilnik in ventilator hladilnika modul trdega diska in optičnega pogona Sprednji okvir Stranski pokrov Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
a b Z matične plošče [1] izključite kabel vklopnega stikala. Pritisnite zaskočne jezičke stikala za vklop in ga izvlecite iz sistema [2] [3]. Namestitev stikala za vklop 1 Modul stikala za vklop potisnite v režo na ohišju tako, da se zaskoči na mestu [1]. 2 Kabel stikala za vklop priključite na priključek na sistemski plošči [2].
3 Namestite: a b c 4 modul trdega diska in optičnega pogona Sprednji okvir Stranski pokrov Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Procesor Odstranjevanje procesorja 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
Namestitev procesorja 1 Procesor na podnožje položite tako, da so njegove reže poravnane z jezički ležišča [1]. 2 Zaprite zaščito za procesor tako, da jo potisnete pod zadrževalni vijak [2]. 3 Spustite ročico ležišča ter jo potisnite pod jeziček, da se zaklene [3].
4 Namestite: a b c d 5 hladilnik in ventilator hladilnika modul trdega diska in optičnega pogona Sprednji okvir Stranski pokrov Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Pogon SSD PCIe M.2 Odstranjevanje pogona SSD PCIe M.2 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a b c 3 Stranski pokrov Sprednji okvir modul trdega diska in optičnega pogona Odstranjevanje kartice SSD PCIe M.
c S sistemske plošče odlepite toplotno oblogo [3]. OPOMBA: Kartica SSD PCIe M.2 z zmogljivostjo nad 512 GB (512 GB/1 TB/2 TB) mora biti nameščena s toplotno oblogo. Kartici SSD SATA M.2 in SSD PCIe M.2 z zmogljivostjo 128 GB in 256 GB ne zahtevata toplotne obloge. Nameščanje pogona SSD PCIe M.2 1 Termalno oblogo vstavite v režo na sistemski plošči [1]. OPOMBA: Kartica SSD PCIe M.2 z zmogljivostjo nad 512 GB (512 GB/1 TB/2 TB) mora biti nameščena s toplotno oblogo. Kartici SSD SATA M.2 in SSD PCIe M.
4 Namestite: a b c 5 modul trdega diska in optičnega pogona Sprednji okvir Stranski pokrov Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Kartica Intel Optane Odstranjevanje kartice Intel Optane 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
b c Dvignite kartico Intel Optane in jo izvlecite iz priključka na sistemski plošči [2]. Odlepite toplotno oblogo [3]. Nameščanje kartice Intel Optane 1 Termalno oblogo vstavite v režo na sistemski plošči [1]. 2 Kartico Intel Optane vstavite v režo na sistemski plošči [2]. 3 Privijte vijak (M2x3,5), s katerim je kartica Intel Optane pritrjena na sistemsko ploščo [3].
4 Namestite: a b c 5 modul trdega diska in optičnega pogona Sprednji okvir Stranski pokrov Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Bralnik kartic SD – dodatna možnost Odstranjevanje bralnika kartic SD 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
a b c Iz zadrževalne sponke na bralniku kartic SD odstranite napajalne kable [1]. Odvijte vijaka (M3), s katerima je bralnik kartic SD pritrjen na ploščo V/I in sistemsko ploščo [2]. Bralnik kartic SD dvignite iz reže na sistemski plošči [3]. Nameščanje bralnika kartic SD 1 Napajalne kable napeljite skozi zadrževalne sponke na bralniku kartic SD [1]. 2 Bralnik kartic SD vstavite v režo na sistemski plošči [2].
4 Namestite: a b c 5 modul trdega diska in optičnega pogona Sprednji okvir Stranski pokrov Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Notranja antena – dodatna možnost Odstranjevanje notranje antene 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
a b Iz odprtine za kabel na ohišju odstranite antenski kabel [1]. Antenski kabel odstranite s kljukic na ohišju [2]. c d Odvijte vijak, s katerim je antena pritrjena na ohišje [1]. Iz reže ANT-B na ohišju odstranite črni antenski kabel [2, 3].
e f Odvijte vijak, s katerim je antena pritrjena na ohišje [1]. Iz reže ANT-W na ohišju odstranite beli antenski kabel [2, 3].
Nameščanje notranje antene 1 Z notranje antene odlepite folijo Mylar.
2 Nameščanje antene na sistem: a b Poravnajte beli antenski kabel in ga vstavite v režo ANT-W na ohišju [1, 2]. Privijte vijak, da pritrdite anteno na ohišje [3].
c d 60 Poravnajte črni antenski kabel in ga vstavite v režo ANT-B na ohišju [1, 2]. Privijte vijak, da pritrdite anteno na ohišje [3].
e f Antenski kabel napeljite čez kljukici na ohišju [1]. Antenski kabel napeljite skozi odprtino za kabel na ohišju [2].
g 62 S kabla notranje antene odstranite plastično cevko.
3 Namestite: a b c 4 modul trdega diska in optičnega pogona Sprednji okvir Stranski pokrov Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Kartica 2230 WLAN M.2 – dodatna možnost Odstranjevanje kartice 2230 WLAN M.2 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a b c 3 Stranski pokrov Sprednji okvir modul trdega diska in optičnega pogona Odstranjevanje kartice 2230 WLAN M.
Nameščanje kartice 2230 WLAN M.2 1 Nameščanje kartice 2230 WLAN M.2: a b c d 64 Kartico WLAN poravnajte in namestite v režo za kartico WLAN [1]. Antenske kable priključite na kartico WLAN [2]. Nosilec kartice WLAN znova namestite na kartico WLAN [3]. Privijte vijak (M2), s katerim sta nosilec kartice WLAN in kartica WLAN pritrjena na sistemsko ploščo [4].
2 Namestite: a b c 3 modul trdega diska in optičnega pogona Sprednji okvir Stranski pokrov Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Napajalnik Odstranjevanje napajalnika 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a b c 3 Stranski pokrov Sprednji okvir modul trdega diska in optičnega pogona PSU sprostite tako: a Napajalni kabel procesorja odklopite iz priključka na sistemski plošči [1].
b c 4 Izvlecite napajalne kable iz zadrževalnih sponk v ohišju [2, 3]. Napajalni kabel napajalnika odklopite iz priključka na sistemski plošči [4]. Odstranjevanje enote za napajanje (PSU): a b 66 Odvijte tri vijake, s katerimi je napajalnik pritrjen na sistem [1]. Na zadnjem delu napajalnika pritisnite modri sprostitveni jeziček [4], potisnite napajalnik in ga dvignite iz sistema [2].
Nameščanje napajalnika 1 Napajalnik vstavite v ohišje in ga potisnite proti zadnjemu delu sistema, da ga pritrdite [1]. 2 Privijte vijake, da pritrdite napajalnik na stransko ohišje sistema.
3 Napajalni kabel priklopite v priključek na sistemski plošči [1]. 4 Napajalni kabel sistema napeljite skozi zadrževalne sponke [2]. 5 Napajalni kabel procesorja napeljite skozi zadrževalne sponke [3]. 6 Napajalni kabel procesorja priklopite v priključek na sistemski plošči [4].
7 Namestite: a b c 8 modul trdega diska in optičnega pogona Sprednji okvir Stranski pokrov Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Zvočnik Odstranjevanje zvočnika 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a b c 3 Stranski pokrov Sprednji okvir modul trdega diska in optičnega pogona Zvočnik odstranite tako: a b Kabel zvočnika odklopite iz priključka na sistemski plošči [1].
Nameščanje zvočnika 1 Zvočnik vstavite v režo v ohišju sistema in ga pritisnite, da se zaskoči [1]. 2 Kabel zvočnikov priklopite v priključek na sistemski plošči [2].
3 Namestite: a b c 4 modul trdega diska in optičnega pogona Sprednji okvir Stranski pokrov Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Sistemski ventilator Odstranjevanje sistemskega ventilatorja 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
Namestitev sistemskega ventilatorja 1 Vnovična namestitev sistemskega ventilatorja: a b c 72 Poravnajte in namestite sistemski ventilator v ohišje sistema [1]. Štiri skoznjike potisnite skozi ohišje in navzven vzdolž utora, da ga pritrdite [2, 3]. Kabel sistemskega ventilatorja priklopite na sistemsko ploščo [4].
2 Namestite: a b c 3 modul trdega diska in optičnega pogona Sprednji okvir Stranski pokrov Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Sistemska plošča Odstranitev sistemske plošče 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a b c d e f g h i j 3 Stranski pokrov Sprednji okvir modul trdega diska in optičnega pogona hladilnik in ventilator hladilnika Procesor Pomnilniški modul kartico SSD PCIe M.
b c 4 Obrnite ploščo V/I in jo odstranite iz sistema [2]. Odklopite kabel stikala za vklop [3], odstranite napajalni kabel iz zadrževalnih sponk na ohišju [4] ter odklopite kabel napajalnika [5] in kabel stikala za zaznavanje vdora [6] iz priključkov na sistemski plošči.
5 Odstranjevanje vijakov iz sistemske plošče: a b Odvijte vijak (#6-32) distančnika in vijak pladnja (M3x6), s katerim je sistemska plošča pritrjena v sistem [1, 2]. Odvijte pet vijakov, s katerimi je sistemska plošča pritrjena v ohišje [3].
6 Sistemsko ploščo odstranite tako: a 76 Dvignite sistemsko ploščo in jo potisnite stran od sistema [1, 2].
Nameščanje sistemske plošče 1 Držite sistemsko ploščo na robovih in jo poravnajte s hrbtno stranjo sistema. 2 Sistemsko ploščo spustite v ohišje sistema tako, da se priključki na zadnji strani sistemske plošče poravnajo z režami na ohišju in da se luknje za vijake na sistemski plošči poravnajo z distančniki na ohišju sistema [1, 2].
3 Privijte pet vijakov, s katerimi je sistemska plošča pritrjena v sistem [1], vijak (M3x5) [2] in vijak (#6-32) [3].
4 Poravnajte kable z nožicami na priključkih sistemske plošče ter nanjo priklopite kabel stikala za zaznavanje vdora [1], napajalni kabel napajalnika [2], podatkovni kabel [3], kabel sistemskega ventilatorja [4], kabel SATA [5] in napajalni kabel SATA [6]: 5 Kljukico na plošči V/I vstavite v režo na ohišju in obrnite, da zaprete ploščo V/I [1]. 6 Privijte vijak, da ploščo V/I pritrdite na ohišje [2].
8 Namestite: a b c d e f g h i j 9 kartico 2230 WLAN M.2 Bralnik kartic SD kartico Intel Optane kartico SSD PCIe M.2 Pomnilniški modul Procesor hladilnik in ventilator hladilnika modul trdega diska in optičnega pogona Sprednji okvir Stranski pokrov Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
4 Odpravljanje težav z računalnikom Težave z računalnikom lahko odpravite s pomočjo indikatorjev, kot so diagnostične lučke, kode piskov in sporočila o napakah, ki se pojavijo med delovanjem računalnika. Diagnostika izboljšanega predzagonskega ocenjevanja sistema (ePSA) Diagnostični postopek ePSA (oziroma diagnostika sistema) izvede celovit pregled strojne opreme. Postopek ePSA je vdelan v BIOS in se zažene znotraj BIOS-a.
Diagnostika Preskus računalnika POST (Power On Self Test) pred zagonom računalnika zagotavlja, da izpolnjuje osnovne računalniške zahteve ter da strojna oprema ustrezno deluje. Če računalnik uspešno opravi preskus POST, računalnik nadaljuje z zagonov v normalnem načinu. Če računalnik preskusa POST ne opravi, med zagonom računalnik oddaja niz LED kod. Sistemski LED je vgrajen na gumbu za vklop/izklop. V sledeči tabeli so prikazani različni svetlobni vzorci in kaj nakazujejo. Tabela 3.
Tabela 5. Stanja v okviru upravljanja gostiteljskega BIOS-a Stanje oranžne lučke LED Stanje bele lučke LED Stanje sistema Opombe 2 5 Stanje 1 BIOS-a Koda za BIOS Post (stari vzorec lučke LED 0001) – okvarjen BIOS. 2 6 Stanje 2 BIOS-a Koda za BIOS Post (stari vzorec lučke LED 0010) – napaka procesorja ali konfiguracije procesorja. 2 7 Stanje 3 BIOS-a Koda za BIOS Post (stari vzorec lučke LED 0011) – postopek konfiguracije pomnilnika.
Diagnostična sporočila o napakah Tabela 6. Diagnostična sporočila o napakah Sporočila napak Opis AUXILIARY DEVICE FAILURE Možna je okvara drsne tablice ali zunanje miške. Pri zunanji miški preverite kabelsko povezavo. Omogočite možnost Pointing Device (Kazalna naprava) v programu za nastavitev sistema System Setup. BAD COMMAND OR FILE NAME Pravilno črkujte ukaz, postavite presledke na pravilna mesta in pravilno vpišite pot do datoteke.
Sporočila napak Opis Zaženite preskuse trdega diska Hard Disk Drive v diagnostičnem orodju Dell Diagnostics. HARD-DISK DRIVE FAILURE Trdi disk se ne odziva na ukaze iz računalnika. Izklopite računalnik, odstranite trdi disk in zaženite računalnik z optičnega pogona. Nato zaustavite računalnik, ponovno namestite trdi disk in ponovno zaženite računalnik. Če se težava ponovi, preizkusite drug pogon. Zaženite preskuse trdega diska Hard Disk Drive v diagnostičnem orodju Dell Diagnostics.
Sporočila napak Opis MEMORY ODD/EVEN LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE Okvarjen ali nepravilno vstavljen pomnilniški modul. Znova namestite pomnilniški modul oziroma ga po potrebi zamenjajte. MEMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE Okvarjen ali nepravilno vstavljen pomnilniški modul. Znova namestite pomnilniški modul oziroma ga po potrebi zamenjajte. NO BOOT DEVICE AVAILABLE Računalnik ne najde trdega diska.
Sporočila napak Opis diagnostičnem orodju Dell Diagnostics ali se obrnite na podjetje Dell. X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT READY Vstavite ploščo v pogon in poizkusite znova. Sporočila o sistemskih napakah Tabela 7. Sporočila o sistemskih napakah Sistemsko sporočilo Opis Alert! Previous attempts at booting this system Računalnik se trikrat zapored ni zagnal zaradi iste napake. have failed at checkpoint [nnnn].
5 Iskanje pomoči Vzpostavljanje stika z družbo Dell OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškem izpisku ali katalogu izdelkov Dell. Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju. Če želite vzpostaviti stik z Dellovo prodajo, tehnično podporo ali podporo kupcem: 1 Obiščite spletno mesto Dell.
A Protiprašni filter za računalnik Dell Precision 3430 z majhnim ohišjem Protiprašni filter za računalnik Dell Precision 3430 z majhnim ohišjem pomaga pri zaščiti sistema pred finimi prašnimi delci. Po namestitvi filtra lahko v BIOS-u omogočite, da ustvari predzagonsko opozorilo za čiščenje ali zamenjavo protiprašnega filtra glede na nastavljeni interval.
3 Znova zaženite sistem in pritisnite F2, da odprete meni za nastavitev v BIOS-u. 4 V meniju za nastavitev v BIOS-u se pomaknite do System Configuration (Konfiguracija sistema) > Dust Filter Maintenance (Vzdrževanje protiprašnega filtra) in izberite enega izmed teh intervalov: 15, 30, 60, 90, 120, 150 ali 180 dni. OPOMBA: Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno). OPOMBA: Opozorila se ustvarijo samo med vnovičnim zagonom sistema, ne med normalnim delovanjem operacijskega sistema.
B Nameščanje kartice USB Type-C 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranjevanje stranskega pokrova: a b 3 Potisnite sprostitveni zapah na hrbtni plošči sistema. Ko se stranski pokrov odklene, boste slišali klik [1]. Potisnite pokrov osnovne plošče in ga dvignite s sistema [2].
4 Sprostitev modula trdega diska in optičnega pogona: a b 92 Podatkovni in napajalni kabel trdega diska odklopite iz priključkov na trdem disku [1, 2]. Pomaknite sprostitveni jeziček, da odklenete modul trdega diska in optičnega pogona [3].
c d 5 Kable trdega diska [1] in kable optičnega pogona [2] izvlecite skozi zadrževalno sponko oziroma sprostitveni jeziček modula trdega diska in optičnega pogona. Dvignite modul trdega diska in optičnega pogona [3]. Odstranjevanje modula trdega diska in optičnega pogona: a b Podatkovni in napajalni kabel optičnega pogona odklopite iz priključkov na optičnem pogonu [1, 2]. Potisnite modul trdega diska in optičnega pogona ter ga dvignite iz sistema [3].
6 Odstranjevanje hladilnika z ventilatorjem: a b S sistemske plošče odklopite kabel ventilatorja hladilnika [1]. Odvijte štiri zaskočne vijake, s katerimi je pritrjen hladilnik [2], in nato dvignite hladilnik iz sistema [3]. OPOMBA: Odvijte vijake v vrstnem redu (1, 2, 3, 4), kot je prikazano na sistemski plošči.
7 Nameščanje kartice USB Type-C: a S Phillipsovim izvijačem odstranite ploščico.
b c 96 Kabel kartice USB Type-C priklopite v priključek na sistemski plošči [1]. Poravnajte in namestite kartico USB Type-C v režo na ohišju sistema [2].
d e Kabel kartice USB Type-C priklopite v priključek na sistemski plošči [1]. Privijte vijaka, da pritrdite kartico USB Type-C na ohišje sistema [2].
8 Namestite hladilnik. 98 a b Hladilnik poravnajte s procesorjem [1]. Privijte štiri zaskočne vijake, da pritrdite sklop hladilnika na sistemsko ploščo [2]. c OPOMBA: Privijte vijake v vrstnem redu (1, 2, 3, 4), kot je prikazano na sistemski plošči. Kabel ventilatorja hladilnika priklopite v režo na sistemski plošči [3].
9 Nameščanje modula trdega diska in optičnega pogona: a b c Jezičke na modulu trdega diska in optičnega pogona vstavite v ustrezno režo v sistemu pod kotom 30° [1]. Podatkovni in napajalni kabel optičnega pogona priklopite v priključka na optičnem pogonu [2, 3]. Spustite modul trdega diska in optičnega pogona in ga namestite v režo [4].
d e 100 Napeljite podatkovni in napajalni kabel optičnega diska skozi zadrževalne sponke [1]. Napeljite podatkovni in napajalni kabel trdega diska skozi sprostitveni jeziček modula trdega diska in optičnega pogona [2].
f g Potisnite sprostitveni jeziček, da zaklenete modul [1]. Podatkovni in napajalni kabel trdega diska priklopite v priključka na trdem disku [2, 3].
10 Nameščanje sprednjega okvira: a b 102 Poravnajte okvir in vstavite zadrževalne jezičke na okviru v reže na sistemu. Okvir pritisnite, da se zaskoči na svoje mesto.
11 Nameščanje stranskega pokrova: a b Pokrov položite na sistem in ga potisnite, da se zaskoči. Sprostitvena ročica samodejno zaklene stranski pokrov na sistem.
Nameščanje kartice USB Type-C
C Nameščanje kartice VGA 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranjevanje stranskega pokrova: a b 3 Potisnite sprostitveni zapah na hrbtni plošči sistema. Ko se stranski pokrov odklene, boste slišali klik [1]. Potisnite pokrov osnovne plošče in ga dvignite s sistema [2].
4 Sprostitev modula trdega diska in optičnega pogona: a b 106 Podatkovni in napajalni kabel trdega diska odklopite iz priključkov na trdem disku [1, 2]. Pomaknite sprostitveni jeziček, da odklenete modul trdega diska in optičnega pogona [3].
c d 5 Kable trdega diska [1] in kable optičnega pogona [2] izvlecite skozi zadrževalno sponko oziroma sprostitveni jeziček modula trdega diska in optičnega pogona. Dvignite modul trdega diska in optičnega pogona [3]. Odstranjevanje modula trdega diska in optičnega pogona: a b Podatkovni in napajalni kabel optičnega pogona odklopite iz priključkov na optičnem pogonu [1, 2]. Potisnite modul trdega diska in optičnega pogona ter ga dvignite iz sistema [3].
6 Odstranjevanje hladilnika z ventilatorjem: a b S sistemske plošče odklopite kabel ventilatorja hladilnika [1]. Odvijte štiri zaskočne vijake, s katerimi je pritrjen hladilnik [2], in nato dvignite hladilnik iz sistema [3]. OPOMBA: Odvijte vijake v vrstnem redu (1, 2, 3, 4), kot je prikazano na sistemski plošči.
7 Nameščanje kartice VGA: a S Phillipsovim izvijačem odstranite ploščico.
b c 110 Kabel kartice VGA priklopite v priključek na sistemski plošči [1]. Poravnajte in namestite kartico VGA v režo na ohišju sistema [2].
d Privijte vijaka, da pritrdite kartico VGA na ohišje sistema [1].
8 Namestite hladilnik. 112 a b Hladilnik poravnajte s procesorjem [1]. Privijte štiri zaskočne vijake, da pritrdite sklop hladilnika na sistemsko ploščo [2]. c OPOMBA: Privijte vijake v vrstnem redu (1, 2, 3, 4), kot je prikazano na sistemski plošči. Kabel ventilatorja hladilnika priklopite v režo na sistemski plošči [3].
9 Nameščanje modula trdega diska in optičnega pogona: a b c Jezičke na modulu trdega diska in optičnega pogona vstavite v ustrezno režo v sistemu pod kotom 30° [1]. Podatkovni in napajalni kabel optičnega pogona priklopite v priključka na optičnem pogonu [2, 3]. Spustite modul trdega diska in optičnega pogona in ga namestite v režo [4].
d e 114 Napeljite podatkovni in napajalni kabel optičnega diska skozi zadrževalne sponke [1]. Napeljite podatkovni in napajalni kabel trdega diska skozi sprostitveni jeziček modula trdega diska in optičnega pogona [2].
f g Potisnite sprostitveni jeziček, da zaklenete modul [1]. Podatkovni in napajalni kabel trdega diska priklopite v priključka na trdem disku [2, 3].
10 Nameščanje sprednjega okvira: a b 116 Poravnajte okvir in vstavite zadrževalne jezičke na okviru v reže na sistemu. Okvir pritisnite, da se zaskoči na svoje mesto.
11 Nameščanje stranskega pokrova: a b Pokrov položite na sistem in ga potisnite, da se zaskoči. Sprostitvena ročica samodejno zaklene stranski pokrov na sistem.
Nameščanje kartice VGA
D Pokrov za kable za računalnik Dell Precision 3430 z majhnim ohišjem Pokrov za kable za računalnik Dell Precision 3430 z majhnim ohišjem varuje vrata in kable, priklopljene na sistem. Če želite namestiti pokrov za kable na ohišje sistema, upoštevajte spodnja navodila. OPOMBA: Spodaj prikazane slike so namenjene zgolj za predstavitev in se morda razlikujejo glede na konfiguracijo sistema. 1 Potisnite zapah z ohišja, da odklenete pokrov za kable.
5 Kabla napeljite skozi režo pokrova za kable [1] in ju priklopite v ustrezna priključka na sistemu [2]. Pritrdite kabel z vezico in ga zaklenite [3]. Plastične jezičke pokrova za kable poravnajte z režami na sistemu [4]. POZOR: Pazite, da občutljivih plastičnih jezičkov ne upognete ali zlomite. 6 Previdno pritisnite pokrov za kable, da se zaskoči [1]. Zapah potisnite proti ohišju [2], da se pokrov za kable zaskoči.
OPOMBA: Za dodatno varnost zavarujte sistem z obročkom ključavnice. 7 Odstranitev pokrova kabla: a b Potisnite zapah z ohišja, da odklenete pokrov za kable [1]. Pokrov za kable dvignite stran od ohišja sistema [2].
