Dell Precision 3430, pequenas dimensões Guia de configuração e especificações Modelo regulamentar: D11S Tipo regulamentar: D11S004
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam a melhorar a utilização do produto. AVISO: Um AVISO indica potenciais danos do hardware ou a perda de dados e explica como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões pessoais ou mesmo morte. © 2018 Dell Inc. ou as suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. Dell, EMC e outras marcas comerciais pertencem à Dell Inc ou às suas subsidiárias.
Índice 1 Configurar o computador............................................................................................................................... 5 2 Vista geral do chassi...................................................................................................................................... 8 Vista frontal.........................................................................................................................................................................
Atualizar o BIOS de sistema com uma flash drive USB........................................................................................ 29 Atualizar o Bios Dell em ambientes Linux e Ubuntu...............................................................................................30 Alternar o BIOS a partir do menu de arranque único F12..................................................................................... 30 Palavra-passe do sistema e de configuração.....................................
1 Configurar o computador 1 Ligue o teclado e o rato. 2 Ligue-se à rede através de um cabo ou ligue-se a uma rede sem fios. 3 Ligue o ecrã NOTA: Se encomendou o seu computador com uma placa gráfica independente, a porta HDMI e as portas DisplayPort no painel posterior do seu computador estarão tapadas. Ligue o monitor à placa gráfica dedicada. 4 Ligue o cabo de alimentação.
5 Prima o botão de ligação. 6 Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a configuração do Windows: 6 a Ligue-se a uma rede. b Inicie sessão na sua conta Microsoft ou crie uma conta nova.
Localize as aplicações Dell. Tabela 1. Localize as aplicações Dell.
2 Vista geral do chassi Tópicos • Vista frontal • Vista posterior • Rótulo da etiqueta de serviço Vista frontal 1 Unidade ótica 2 Botão para ligar/desligar 3 Luz de atividade da unidade 4 ranhura do cartão SD 5 Porta de auscultadores 6 porta USB 2.0 com PowerShare 7 Porta USB 2.0 8 Porta USB 3.1 Gen 2 de Tipo C com PowerShare 9 Porta USB 3.
Vista posterior 1 Porta de saída 2 Porta PS/2 do teclado 3 Porta de série 4 Porta PS/2 do rato 5 DisplayPort/HDMI 2.0/VGA/USB tipo C modo Alt (opcional) 6 DisplayPort * 2 7 Rótulo da etiqueta de serviço 8 Portas USB 3.1 Gen 1 9 Portas USB 2.
Rótulo da etiqueta de serviço 10 Vista geral do chassi
3 Especificações do sistema NOTA: As ofertas podem variar de acordo com a região. As seguintes especificações, fornecidas com o seu computador, são as consideradas obrigatórias por lei. Para obter mais informações sobre a configuração do seu computador, aceda a Ajuda e suporte no sistema operativo Windows e selecione a opção para ver informações sobre o computador.
Tipo Placa gráfica UMA Processador Intel Core i3-8100 (4 núcleos, 6 MB de cache, 3,6 GHz ) Intel UHD Graphics 630 Intel Gold G5400 (2 núcleos, 4 MB de cache, 3,7 GHz) Intel UHD Graphics 630 Memória Tabela 3.
Audio Tabela 5. Especificações de áudio Controlador Realtek ALC3234 Tipo Áudio de alta definição de quatro canais Altifalantes Duas (colunas direcionais) Interface • • • • Amplificador de altifalante interno Conector áudio universal Colunas de alta qualidade Microfones com redução de ruído Altifalante estéreo/mic combo 2 W (RMS) por canal Placa de vídeo Tabela 6.
Comunicações Tabela 7. Especificações de comunicação Adaptador de rede Intel i219-LM 10/100/1000 Mbps Ethernet integrado (RJ-45) com suporte de reativação remota Intel, PXE e quadros Jumbo Wireless (Ligação sem fios) Tabela 8. Especificações da ligação sem fios Placa sem fios de banda dupla Intel Wireless-AC 9560 802.11AC 2x2 Wi-Fi + BT 5 LE M.2 Placa sem fios de banda dupla Qualcomm QCA61x4A 802.11ac MU-MIMO (2x2) Wi-Fi + Bluetooth 4.2 LE M.2 Portas e conectores Tabela 9.
Fonte de alimentação Tabela 10. Fonte de alimentação Tensão de entrada Potência 100–240 VAC, 50–60 Hz • • 200 W 100 V-240 V gama completa 260 W 100 V-240 V gama completa Dimensões do sistema físico Tabela 11. Dimensões do sistema físico Volume do chassis (litros) 7,8 Peso do chassis (libras/quilos) 11,57/5,26 Tabela 12.
Embalagem reciclável Sim Embalagem MultiPack Opcional, apenas nos Estados Unidos Compatível com Energy Star 6.
4 Configuração do sistema A Configuração do sistema permite-lhe gerir o hardware do seu desktop e especificar as opções ao nível do BIOS.
– Gestor de arranque do Windows • • Outras opções: – Configuração do BIOS – Actualização do flash do BIOS – Diagnóstico – Alterar as configurações do modo de arranque Teclas de navegação NOTA: No caso da maioria das opções de configuração do sistema, as alterações que efectuar são guardadas mas só produzem efeitos após reiniciar o sistema. Teclas Navegação Seta para cima Passa para o campo anterior. Seta para baixo Passa para o campo seguinte.
Opções gerais Tabela 15. Geral Opção Descrição System Information (informações do sistema) Apresenta as seguintes informações: • • • • • Informações do sistema: apresenta a Versão do BIOS, Etiqueta de serviço, Etiqueta de inventário, Etiqueta de propriedade, Data de propriedade, Data de fabrico e Código de serviço expresso. Informações da memória: apresenta a Memória instalada, Memória disponível, Velocidade da memória, Modo de canal de memória, Tecnologia de memória, Tamanho do DIMM 1 e do Dimm 2.
Opção Descrição • Ativado com PXE (predefinição) NOTA: Dependendo do computador e dos dispositivos instalados, os itens listados nesta secção podem ou não aparecer. Serial Port Determina o modo como a porta série integrada funciona. Selecione qualquer opção: • • • • • SATA Operation Permite configurar o modo de funcionamento do controlador da unidade de disco rígido integrada.
Opção Descrição o filtro do pó com base no intervalo definido. A opção Disabled (Desativado) está selecionada por predefinição. • • • • • • • • Dispositivos vários Disabled (Desativado) 15 dias 30 dias 60 dias 90 dias 120 dias 150 dias 180 dias Permite ativar ou desativar vários dispositivos integrados. A opção Enable Secure Digital (SD) Card (Ativar cartão Secure Digital (SD)) está selecionada por predefinição.
Opção Descrição • Reboot Bypass (Ignorar reinício) — ignorar as solicitações de palavra-passe ao reiniciar (arranques "a quente"). NOTA: O sistema pedirá sempre as palavras-passe do sistema e da HDD interna, quando for ligado do princípio (arranque "a frio"). Adicionalmente, o sistema pedirá sempre palavras-passe de qualquer HDD existente nos compartimentos de módulos.
Opção Descrição Master Password Lockout (Bloqueio da palavra-passe principal) Permite desativar o suporte da palavra-passe principal; as palavras-passe da unidade de disco rígido têm de ser limpas antes de poder alterar as definições. Esta opção não é a predefinida. SMM Security Mitigation Permite ativar ou desativar as proteções de Mitigação de segurança SMM do UEFI adicionais. Esta opção não é a predefinida. Opções de arranque seguro Tabela 19.
Opções do Intel Software Guard Extensions Tabela 20. Intel Software Guard Extensions (Extensões de software Guard da Intel) Opção Descrição Intel SGX Enable (Ativar SGX Intel) Este campo permite especificar um ambiente seguro para executar códigos e armazenar informações sensíveis do sistema operativo principal.
Opção Descrição Intel TurboBoost Permite activar ou desactivar o modo Intel TurboBoost do processador. • Activar Intel TurboBoost Esta opção está definida por predefinição. Gestão de energia Tabela 22. Power Management (Gestão de energia) Opção Descrição AC Recovery Determina a forma como o sistema responde quando a alimentação CA é reaplicada após uma perda de energia.
Opção Descrição Block Sleep Permite bloquear a ativação do modo de suspensão no ambiente do SO. Esta opção está desactivada por predefinição. Post Behavior (Comportamento do Post) Tabela 23. POST Behavior (Comportamento do POST) Opção Descrição Numlock LED Permite ativar ou desativar a funcionalidade NumLock quando o computador arranca. Esta opção está activada por padrão. Keyboard Errors Permite ativar ou desativar relatório de erros do teclado quando o computador arranca.
Suporte de virtualização Tabela 25. Suporte de virtualização Opção Descrição Virtualização Especifica se um monitor de máquina virtual (VMM) pode utilizar as capacidades de hardware adicionais fornecidas pela tecnologia de virtualização da Intel. • Enable Intel Virtualization Technology (Ativar tecnologia de virtualização da Intel). Esta opção está definida por predefinição.
Opção Descrição SERR Messages Controla o mecanismo de mensagens SERR. Esta opção está definida por predefinição. Algumas placas gráficas precisam que o mecanismo de mensagens SERR esteja desativado. BIOS Downgrade Permite atualizar as revisões anteriores do firmware do sistema. • Allow BIOS Downgrade (Permitir a atualização do BIOS para versão anterior) Esta opção está definida por predefinição.
NOTA: Se o BitLocker estiver ativado, tem de ser suspenso antes de atualizar o BIOS do sistema e depois reativado depois de a atualização do BIOS estar concluída. 1 Reinicie o computador. 2 Aceda a Dell.com/support. • Introduza a Service Tag (Etiqueta de serviço) ou o Express Service Code (Código de serviço expresso) e clique em Submit (Submeter). 3 • Clique em Detect Product (Detetar produto) e siga as instruções que aparecem no ecrã.
Figura1. Ecrã em DOS de atualização do BIOS Atualizar o Bios Dell em ambientes Linux e Ubuntu Se pretender atualizar o BIOS do sistema num ambiente Linux como o Ubuntu, consulte http://www.dell.com/support/article/sln171755. Alternar o BIOS a partir do menu de arranque único F12 Atualizar o BIOS do sistema com um ficheiro .exe de atualização do BIOS para uma chave USB FAT32 e iniciar a partir do menu de arranque único F12.
3 O menu flash do Bios irá abrir e, em seguida, clique no botão do navegador. 4 O ficheiro E5450A14.exe é apresentado como um exemplo na captura de ecrã seguinte. O nome real do ficheiro pode variar.
5 Assim que o ficheiro é selecionado, será apresentado na caixa de seleção do ficheiro e pode clicar no botão OK para continuar. 6 Clique no botão Begin Flash Update (Iniciar atualização flash).
7 É apresentada uma caixa de aviso a perguntar se pretende continuar. Clique no botão Sim para iniciar a atualização. 8 Neste momento a atualização do BIOS será executada, o sistema irá reiniciar e, em seguida, a atualização do BIOS irá iniciar e será apresentada uma barra que mostra o respetivo progresso. Consoante as alterações incluídas na atualização, a barra de progresso pode ir de zero a 100 vezes e o processo de atualização pode demorar até 10 minutos.
9 Uma vez concluído, o sistema irá reiniciar e o processo de atualização do BIOS termina. Palavra-passe do sistema e de configuração Tabela 30. Palavra-passe do sistema e de configuração Tipo de palavra-passe Descrição Palavra-passe do sistema A palavra-passe que tem de introduzir para iniciar sessão no sistema. Palavra-passe de configuração A palavra-passe que tem de introduzir para aceder e fazer alterações às definições do BIOS do computador.
Siga as directrizes indicadas para atribuir a palavra-passe do sistema: • Uma palavra-passe pode ter até 32 caracteres. • A palavra-passe pode conter algarismos entre 0 e 9. • Só são válidas as letras minúsculas, as letras maiúsculas não são permitidas. 3 • Só são permitidos os seguintes caracteres especiais: espaço, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Insira a palavra-passe do sistema (inserida anteriormente) no campo Confirmar nova palavra-passe e clique em OK.
5 Software Este capítulo enumera os sistemas operativos suportados, junto com instruções sobre como instalar os controladores. Tópicos • Sistema operativo • Transferir os controladores Sistema operativo Tabela 31. Sistema operativo Sistema operativo suportado • • • • • • • Windows 10 Home (64 bits) Windows 10 Professional (64 bits) Windows 10 Pro National Academic Windows 10 Home Ubuntu 16.04 LTS (64 bits) NeoKylin 6.0 Red Hat Linux 7.5 Transferir os controladores 1 Ligue o desktop.
6 Obter ajuda Contactar a Dell NOTA: Se não tiver uma ligação activa à Internet, poderá encontrar as informações de contacto na sua factura, na nota de encomenda ou no catálogo de produtos Dell. A Dell disponibiliza várias opções de serviço e assistência através da Internet e de telefone. A disponibilidade varia de acordo com o país e o produto, e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área. Para contactar a Dell relativamente a vendas, assistência técnica ou apoio ao cliente: 1 Visite Dell.
