Dell Precision 3430 小機型 (SFF) 設定與規格指南 管制型號： D11S 管制類型： D11S004
註、警示與警告 註: 「註」表示可以幫助您更有效地使用產品的重要資訊。 警示: 「警示」表示有可能會損壞硬體或導致資料遺失，並告訴您如何避免發生此類問題。 警告: 「警告」表示有可能會導致財產損失、人身傷害甚至死亡。 © 2018 Dell Inc. 或其子公司。著作權所有，並保留一切權利。Dell、EMC 與其他商標均為 Dell Inc.
目錄 1 設定您的電腦................................................................................................................................................. 5 2 機箱概觀........................................................................................................................................................8 前視圖................................................................................................................................................................................. 8 後視圖.......
在 Windows 中更新 BIOS...............................................................................................................................................28 在啟用 BitLocker 的系統上更新 BIOS................................................................................................................... 28 使用 USB 快閃磁碟機更新系統 BIOS....................................................................................................................29 在 Linux 和 Ubuntu 環境中更新 Dell BIOS................................
1 設定您的電腦 1 連接鍵盤與滑鼠。 2 使用網路線連線至您的網路，或連線至無線網路。 3 連接顯示器 註: 如果您訂購的電腦具有獨立顯示卡，電腦背板上的 HDMI 和顯示器連接埠會被蓋住。將顯示器連接分離式顯示卡。 4 連接電源線。 設定您的電腦 5
5 按下電源按鈕。 6 依照畫面上的指示完成 Windows 設定。 6 a 連線至網路。 b 登入您的 Microsoft 帳號或建立新帳號。 設定您的電腦
找到 Dell 應用程式。 表 1.
2 機箱概觀 主題： • 前視圖 • 後視圖 • 服務標籤 前視圖 1 光碟機 2 電源按鈕 3 磁碟機活動指示燈 4 SD 卡插槽 5 耳麥連接埠 6 具備 PowerShare 的 USB 2.0 連接埠 7 USB 2.0 連接埠 8 USB 3.1 Gen 2 Type-C 連接埠 (具備 PowerShare 功能) 9 USB 3.
後視圖 1 訊號線輸出連接埠 2 PS/2 鍵盤連接埠 3 序列埠 4 PS/2 滑鼠連接埠 5 DisplayPort/HDMI 2.0/VGA/USB Type-C Alt-Mode (選配) 6 DisplayPort (2 個) 7 服務標籤 8 USB 3.1 第 1 代連接埠 9 USB 2.
服務標籤 10 機箱概觀
3 系統規格 註: 提供的項目可能會因國家/地區而異。以下僅包含依法律規定要求電腦隨附的規格。如需電腦組態的詳細資訊，請前往 Windows 作業系統的說明及支援，然後選取可檢視電腦相關資訊的選項。 主題： • 處理器 • 記憶體 • 存放時 • 音效 • 影像卡 • 通訊 • Wireless (無線) • 連接埠和連接器 • 電源供應器 • 實體系統尺寸 • 環境 處理器 註: 處理器編號並非效能衡量指標。處理器可用性可能會隨時變更，且可能會因國家/地區不同而有所差異。 表 2. 處理器規格 類型 UMA 顯示卡 Intel Xeon E 處理器 E-2174G (4 核心 HT、8 MB 快取記憶體、3.8 GHz、4.7 GHz) Intel UHD Graphics 630 Intel Xeon E 處理器 E-2146G (6 核心 HT、12 MB 快取記憶體、3.5 Intel UHD Graphics 630 GHz、4.5 GHz) Intel Xeon E 處理器 E-2136 (6 核心 HT、12 MB 快取記憶體、3.
類型 UMA 顯示卡 Intel Core 處理器 i3-8100 (4 核心、6 MB 快取記憶體、3.6 GHz) Intel UHD Graphics 630 Intel 黃金級 G5400 (2 核心、4 MB 快取記憶體、3.7 GHz) Intel UHD Graphics 630 記憶體 表 3. 記憶體規格 最小記憶體組態 4 GB 最大記憶體組態 64 GB 插槽數量 4 個 UDIMM 每個插槽支援的最大記憶體 16 GB 記憶體選項 • 4 GB (1 條 4 GB) • 8 GB (1 條 8 GB) • 8 GB (2 條 4 GB) • 16 GB (2 條 8 GB) • 16 GB (4 條 4 GB) • 32 GB (2 條 16 GB) • 32 GB (4 條 8 GB) • 64 GB (4 條 16 GB) 類型 ECC/非 ECC 記憶體 速度 2666 MHz 註: Pentium 和 i3 將以 2400 MHz 速度運作 存放時 表 4.
音效 表 5. 音效規格 控制器 Realtek ALC3234 類型 四聲道高傳真音效 喇叭 兩個 (指向性喇叭) 介面 内置扬声器放大器 • 通用音效插孔 • 高品質喇叭 • 降噪陣列麥克風 • 立體聲耳機／麥克風組合 每個聲道 2 W (RMS) 影像卡 表 6. 顯示卡規格 控制器 類型 Intel UHD Graphics 630 UMA CPU 相依性 • Intel Core i3 – 8300/8100 • Intel Core i5 – 8600/8500/ 8400 • Intel Core i7 – 8700 • Intel Xeon E 處理器 E-2174G/ E-2146G/ E-2124G 圖形記憶體類型 容量 外接式顯示器支援 內建式 共用系統記憶體 DisplayPort/HDMI 1.
通訊 表 7. 通訊規格 網路卡 內建 Intel i219-LM 10/100/1000 Mbps 乙太網路 (RJ-45)，支援 Intel 遠端喚醒、PXE 及巨訊框功能 Wireless (無線) 表 8. 無線規格 Intel 雙頻 Wireless-AC 9560 802.11ac 2x2 Wi-Fi + BT 5 LE M.2 無線網卡 Qualcomm QCA61x4A 802.11ac MU-MIMO 雙頻 (2x2) Wi-Fi + 藍牙 4.2 LE M.2 無線網卡 連接埠和連接器 表 9. 連接埠和連接器 記憶卡讀卡器 SD 卡讀卡器 智慧卡讀卡機 可選 USB Security (安全保護) 音效 影像 • 一個 USB 2.0 連接埠 (具備 PowerShare 功能) • 一個 USB 2.0 連接埠 (正面) • 一個 USB 3.1 Gen 2 Type-C (具備 PowerShare 功能) (正面) • 一個 USB 3.1 Gen 1 連接埠 (正面) • 四個 USB 3.
電源供應器 表 10. 電源供應器 輸入電壓 瓦特數 100–240 VAC，50–60 Hz • 200 W 100-240 V 全域電壓 • 260 W 100-240 V 全域電壓 實體系統尺寸 表 11. 實體系統尺寸 機箱體積 (公升) 7.8 機箱重量 (磅/公斤) 11.57/5.26 表 12. 機箱尺寸 高 (吋/公分) 11.42/29 寬 (吋/公分) 3.65/9.26 深 (吋/公分) 11.50/29.2 出貨重量 (磅/公斤 - 含包裝材料) 15.09/6.86 表 13. 包裝參數 高 (吋/公分) 10.38/26.4 寬 (吋/公分) 19.2/48.7 深 (吋/公分) 15.5/39.4 環境 註: 如需 Dell 環境特點的詳細資訊，請前往環境特性部分。請參考您所在特定地區的供應情形。 表 14.
可回收包裝 有 多件包裝 選配 (僅限美國) 符合 Energy Star 6.
4 系統設定 系統設定可讓您管理您的 桌上型電腦 硬體並指定 BIOS 等級選項。從系統設定，您可以： • 在您新增或卸下硬體後變更 NVRAM 設定 • 檢視系統硬體組態 • 啟用或停用內建裝置 • 設定效能和電源管理臨界值 • 管理您的電腦安全性 主題： • BIOS 概觀 • 開機功能表 • 導覽鍵 • 開機順序 • 系統設定選項 • 在 Windows 中更新 BIOS • 系統與設定密碼 BIOS 概觀 警示: 除非您是相當有經驗的電腦使用者，否則請勿變更 BIOS 設定程式中的設定。某些變更可能會導致電腦工作異常。 註: 使用 BIOS 設定程式之前，建議您記下 BIOS 設定程式螢幕資訊，以備將來參考。 針對下列用途使用 BIOS 設定程式： • 獲得電腦上所安裝硬體的相關資訊，例如 RAM 容量及硬碟大小。 • 變更系統組態資訊。 • 設定或變更使用者可選擇的選項，例如使用者密碼、安裝的硬碟類型，以及啟用或停用基本裝置。 開機功能表 Dell 標誌出現時按下 鍵會啟動單次開機選單，並列出系統的有效開機裝置。此選單亦含有診斷
– BIOS Flash Update (BIOS 快閃記憶體更新) – 診斷 – Change Boot Mode Settings (變更開機模式設定) 導覽鍵 註: 在大部分的系統設定選項上，您所做變更會被儲存，但是必須等到您重新啟動系統後，變更才會生效。 按鍵 導覽 向上方向鍵 移至上一個欄位。 向下方向鍵 移至下一個欄位。 Enter 在所選取的欄位中選擇一個值 (如果有的話) 或依照欄位中的連結進行。 空白鍵 展開或收合下拉式清單 (如果有的話)。 標籤 移至下個焦點區域。 註: 僅適用於標準圖形瀏覽器。 Esc 鍵 移到上一頁，直到您看到主畫面為止。在主畫面按下 Esc 後，會出現一則訊息，提示您儲存任何未儲存的變 更，然後重新啟動系統。 開機順序 Boot Sequence (開機順序) 可讓您略過系統設定定義的開機裝置順序，並直接開機至特定裝置 (例如：光碟機或硬碟)。開機自我測試 (POST) 期間，一旦螢幕上出現 Dell 標誌時，您就可以： • 按下 F2 鍵存取系統設定 • 按下 F12 鍵顯示單次開機功能表 單次開機功能表會顯示可用
一般選項 表 15.
選項 說明 註: 視電腦和安裝的裝置而定，此部分列出的項目不一定會出現。 Serial Port 決定內建序列埠的運作方式。 選擇任一選項： SATA Operation • Disabled (已停用) • COM1 (預設選項) • COM2 • COM3 • COM4 可讓您設定內建硬碟控制器的作業模式。 • Disabled (已停用) = SATA 控制器已隱藏 • AHCI = SATA 已設為 AHCI 模式 • RAID ON (RAID 開啟) = SATA 已設為支援 RAID 模式 (預設選項)。 可讓您啟用或停用多種內建磁碟機： Drives • SATA-0 (預設為已啟用) • SATA-2 (預設為啟用) • SATA-3 (預設為啟用) • SATA-4 (預設為啟用) • M.
選項 Miscellaneous Devices 說明 • 120 days (120 天) • 150 days (150 天) • 180 days (180 天) 可讓您啟用或停用多種內建裝置。Enable Secure Digital (SD) Card (啟用 Secure Digital [SD] 卡) 為預設選項。 • Enable Secure Digital (SD) Card (啟用 Secure Digital [SD] 卡) • Secure Digital (SD) Card Boot (安全數位 (SD) 卡開機) • Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (安全數位 [SD] 卡唯讀模式) Video (影像) 畫面選項 表 17.
選項 說明 TPM 2.
選項 說明 預設值並未設定此選項。 Secure Boot Mode Expert key Management 可讓您修改 Secure Boot 行為，以便評估或強制執行 UEFI 驅動程式簽章。 • Deployed Mode (部署模式) (預設值) • Audit Mode (稽核模式) 可讓您在系統為 Custom Mode (自訂模式) 時，才使用安全性金鑰資料庫。Enable Custom Mode (啟用自訂模式) 選項預設為停用。選項包括： • PK (預設值) • KEK • db • dbx 如果您啟用 Custom Mode (自訂模式)，將會出現 PK、KEK、db 和 dbx 的相關選項。選項包 括： • Save to File (儲存至檔案)- 將金鑰儲存至使用者選取的檔案 • Replace from File (從檔案取代)- 將目前的金鑰取代為使用者選取檔案中的金鑰 • Append from File (從檔案附加)- 將金鑰新增至使用者選取檔案中的目前資料庫 • Delete (刪除)- 刪除選取的金鑰 • Rese
Performance (效能) 表 21. Performance (效能) 選項 說明 Multi Core Support 此欄位可指定程序啟用一個或所有核心。若有更多核心，某些應 用程式的效能會改善。 • All (全部)──預設值 • 1 • 2 • 3 可讓您啟用或停用處理器的 Intel SpeedStep 模式。 Intel SpeedStep • Enable Intel SpeedStep (啟用 Intel SpeedStep) 此選項為預設設定。 可讓您啟用或停用其他的處理器睡眠狀態。 C-States Control • C states (C 狀態) 此選項為預設設定。 可讓您啟用或停用處理器的 Intel TurboBoost 模式。 Intel TurboBoost • Enable Intel TurboBoost (啟用 Intel TurboBoost) 此選項為預設設定。 電源管理 表 22.
選項 說明 • Disabled (已停用) • Enabled in S5 only (僅於 S5 啟用) • Enabled in S4 and S5 (僅於 S4 和 S5 啟用) 此選項預設為 Enabled in S4 and S5 (僅於 S4 和 S5 啟用)。 Fan Control Override 此欄位可決定風扇的轉速。啟用後，系統風扇會全速運作。此選項預設為停用。 USB Wake Support 可讓您啟用 USB 裝置將電腦從待機模式喚醒。Enable USB Wake Support (啟用 USB 喚醒支援) 選項預設為停用。 Wake on LAN/WWAN 此選項可讓電腦被特殊的 LAN 訊號觸發，從關機狀態開機。此功能僅適用於當電腦連接至交流 電源時。 • Disabled (已停用) - 當系統從 LAN 或無線 LAN 接收到喚醒訊號時，不允許系統透過特殊的 LAN 訊號開機。 • LAN or WLAN (LAN 或 WLAN) - 允許透過特殊 LAN 或無線 LAN 訊號開機。 • LAN Only (僅 LAN) - 允許系統
選項 說明 • Continue on Warnings (偵測到警告時繼續) • Continue on Warnings and Errors (偵測到警告與錯誤時繼續) 管理功能 表 24. 管理功能 選項 說明 USB Provision 預設值並未設定此選項。 MEBx Hotkey 此選項為預設選項。 Virtualization support (虛擬支援) 表 25.
選項 說明 所有選項預設為啟用。 Maintenance (維護) 表 27.
進階組態 表 29. 進階組態 選項 說明 ASPM 可讓您設定 ASPM 層級。 • Auto (自動) (預設值)：裝置和 PCI Express 集線器之間會進行信號交換，以決定裝置支援的最 佳 ASPM 模式 • Disabled (停用)：ASPM 電源管理處於關閉狀態 • L1 Only (僅限 L1)：ASPM 電源管理設為使用 L1 在 Windows 中更新 BIOS 若您更換主機板或有可用更新時，建議您更新 BIOS (系統設定)。 註: 如果已啟用 BitLocker，您必須先將其暫停再更新系統 BIOS，並在 BIOS 更新完成後重新啟用此功能。 1 重新啟動電腦。 2 前往 Dell.
使用 USB 快閃磁碟機更新系統 BIOS 如果系統無法載入 Windows，但仍有可能需要更新 BIOS，可透過另一系統下載 BIOS 檔案，並將檔案儲存至可開機 USB 快閃磁碟 機。 註: 您將需要使用可開機 USB 快閃磁碟機。如需詳細資訊，請參閱下列文章： http://www.dell.com/support/article/sln143196 1 下載 BIOS 更新 .EXE 檔案至另一系統。 2 將檔案 (例如：O9010A12.EXE) 複製到可開機 USB 快閃磁碟機。 3 將 USB 快閃磁碟機插入需要更新 BIOS 的系統。 4 重新啟動系統，然後在 Dell 啟動畫面標誌出現時按下 F12 鍵，以顯示單次開機選單。 5 使用方向鍵，選取 USB Storage Device (USB 儲存裝置)，然後按一下 Return (返回)。 6 系統會開機至 Diag C:\> 提示字元。 7 輸入完整檔名 (例如：O9010A12.exe) 以執行檔案，並按下 Return 鍵。 8 BIOS 更新公用程式將會載入，請依照畫面上的指示操作。 圖 1.
註: 在 F12 單次開機選單中，僅有 BIOS FLASH UPDATE 選項的系統才能使用此功能。 從單次開機選單更新 若要從 F12 單次開機選單更新 BIOS，您需要： • 已格式化為 FAT32 檔案系統的 USB 金鑰 (不需為可開機金鑰) • 從 Dell 支援網站下載並複製到 USB 金鑰根目錄下的 BIOS 可執行檔案 • 連接至系統的交流電變壓器 • 可更新 BIOS 的正常系統電池 請從 F12 選單，依下列步驟執行 BIOS 更新快閃記憶體程序： 警示: BIOS 更新程序期間請勿關閉系統電源。關閉系統電源可能使系統無法開機。 1 在電源關閉狀態下，將複製快閃記憶體的 USB 金鑰插入系統的 USB 連接埠。 2 開啟系統電源，按下 F12 鍵以存取單次開機選單，再使用方向鍵反白顯示 BIOS Flash Update，然後按下 Enter 鍵。 3 BIOS 快閃記憶體選單隨即開啟，然後按一下瀏覽按鈕。 4 下方螢幕截圖顯示範立 E5450A14.
5 選取檔案後，檔案選擇方塊中就會顯示，您可以按一下 OK (確定) 按鈕以繼續。 6 按一下 Begin Flash Update (開始快閃記憶體更新) 按鈕。 系統設定 31
7 會出現警告訊息方塊，詢問您是否要繼續。按一下 Yes (是) 按鈕以開始更新。 8 此時 BIOS 會執行更新，系統將重新啟動，然後開始更新 BIOS，進度列會顯示更新進度。根據更新所做的變更，進度列可能會多 次從 0 跳到 100，更新程序可能需要 10 分鐘。此程序通常需要兩到三分鐘。 32 系統設定
9 結束後，系統將重新開機，完成 BIOS 更新程序。 系統與設定密碼 表 30.
• 只能使用小寫字母，不允許使用大寫字母。 • 只能使用以下特殊字元：空格、(”)、(+)、(,)、(-)、(.)、(/)、(;)、([)、(\)、(])、(`)。 3 在 Confirm new password (確認新密碼) 欄位鍵入先前輸入的系統密碼，然後按一下 OK (確定)。 4 按下 Esc ，之後會出現訊息提示您儲存變更。 5 按下 Y 以儲存變更。 電腦會重新啟動。 刪除或變更現有的系統設定密碼 請確定 System Setup (系統設定) 中的 Password Status (密碼狀態) 為 Unlocked (解除鎖定)，再嘗試刪除或變更現有的系統及/或設定 密碼。如果 Password Status (密碼狀態) 為「Locked」(鎖定)，您就無法刪除或變更現有的系統或設定密碼。 如要進入系統設定，請在開機或重新啟動後，立即按下 F2 。 1 在 System BIOS（系統 BIOS） 或 System Setup（系統設定） 畫面中，選擇 System Security（系統安全性） 然後按下 Enter。 System Security (系統安全性)
5 軟體 本節詳細說明支援的作業系統以及安裝驅動程式的指示。 主題： • 作業系統 • 下載 驅動程式 作業系統 表 31. 作業系統 支援作業系統 • Windows 10 家用版 (64 位元) • Windows 10 專業版 (64 位元) • Windows 10 Pro National Academic • Windows 10 家用版 • Ubuntu 16.04 LTS (64 位元) • NeoKylin 6.0 • Red Hat Linux 7.5 下載 驅動程式 1 啟動 桌上型電腦或。 2 前往 Dell.
6 獲得幫助 與 Dell 公司聯絡 註: 如果無法連線網際網路，則可以在購買發票、包裝單、帳單或 Dell 產品目錄中找到聯絡資訊。 Dell 提供多項線上和電話支援與服務選擇。服務的提供因國家/地區和產品而異，某些服務可能在您所在地區並不提供。若因銷售、 技術支援或客戶服務問題要與 Dell 聯絡： 1 移至 Dell.com/support.
