Dell Networking N1500 Series Switch Getting Started Guide ﻴﻞ ﻐ ﺘﺸ ﻟ ﺍ ء ﺪ ﻴﻞﺑ ﻟ ﺩ
Dell Networking N1500 Series Switch Getting Started Guide Regulatory Models: N1524, N1524P, N1548, N1548P
Notes, Cautions, and Warnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your switch. CAUTION: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death. ____________________ Copyright © 2015 Dell Inc. All rights reserved. This product is protected by U.S. and international copyright and intellectual property laws.
Contents 1 Introduction . 2 Dell Networking N1500 Series Overview 3 Hardware Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Dell Networking N1500 Series Front Panel . . . . . . . . 8 Switch Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Console Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 USB Port Reset Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Port and System LEDs . .
4 Dell Networking N1500 Series Installation . . . . . . . . . . . . . . . Site Preparation . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Unpacking the N1500 Series Switch Package Contents. Unpacking Steps . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Rack Mounting the N1500 Series Switch Installing in a Rack Installing as a Free-standing Switch 5 . . . . . . . .
Introduction This document provides basic information about the Dell Networking N1500 Series switches, including how to install a switch and perform the initial configuration. For information about how to configure and monitor switch features, see the User’s Configuration Guide, which is available on the Dell Support website at dell.com/support for the latest updates on documentation and firmware.
Hardware Overview This section contains information about device characteristics and modular hardware configurations for the Dell Networking N1500 Series switches. All Dell Networking N1500 non-PoE models are 1U, rack-mountable switches with the following physical dimensions: • 440.0 x 257.0 x 43.5 mm (W x D x H). • 17.3 x 10.1 x 1.7 inches (W x D x H). All Dell Networking N1500 PoE models are 1U, rack-mountable switches with the following physical dimensions: • 440.0 x 387.0 x 43.5 mm (W x D x H).
Figure 1-2. Dell Networking N1524 Close-up The Dell Networking N1500 Series switch front panel, shown in Figure 1-2, has status LEDs for over-temperature alarm, internal power, and system health status on the top row. The bottom row of status LEDs displays the stack master, redundant power supply (RPS 720) status and fan alarm status. Figure 1-3.
Switch Ports The Dell Networking N1524/N1524P front panel provides 24 Gigabit Ethernet (10BASE-T, 100BASE-TX, 1000BASE-T) RJ-45 ports that support auto-negotiation for speed, flow control, and duplex. The Dell Networking N1500 Series models support four SFP+ 10G ports. Dell-qualified SFP+ transceivers are sold separately. The Dell Networking N1548/N1548P front panel provides 48 Gigabit Ethernet (10BASE-T, 100BASE-TX, 1000BASE-T) RJ-45 ports that support auto-negotiation for speed, flow control, and duplex.
Console Port The Dell Networking console port is located on the right side of the front panel and is labeled with a symbol. The console port provides serial communication capabilities, which allows communication using RS-232 protocol. The serial port provides a direct connection to the switch and allows access to the CLI from a console terminal connected to the port through the provided serial cable (with RJ45 YOST to female DB-9 connectors).
Port and System LEDs The front panel contains light emitting diodes (LEDs) that indicate the status of port links, power supplies, fans, stacking, and the overall system status. For further information about the status that the LEDs indicate, see the User’s Configuration Guide. Stack Master LED and Stack Number Display The Dell Networking Stack Master LED is located on the right side of the front panel and is labeled with a symbol.
Dell Networking N1500 Series Back Panel The following images show the back panels of the Dell Networking N1500 and N1500P Series switches. Figure 1-4. N1500 Series Back Panel Fan Vents AC Power Receptacle Figure 1-5. N1524P/N1548P Back Panel Power Supplies CAUTION: Remove the power cable from the power supplies prior to removing the power supply module itself. Power must not be connected prior to insertion in the chassis.
Ventilation System Two fixed internal fans cool the N1500 Series switches. Dell Networking N1500 Series Model Summary Table 1-2.
Dell Networking N1500 Series Installation Site Preparation N1500 Series switches can be mounted in a standard 48.26 cm (19-inch) rack or placed on a flat surface. Make sure that the chosen installation location meets the following site requirements: • Power — The switch is installed near an easily accessible 100–240 VAC, 50–60 Hz outlet. • Clearance — There is adequate front and rear clearance for operator access. Allow clearance for cabling, power connections, and ventilation.
Unpacking the N1500 Series Switch Package Contents When unpacking each switch, make sure that the following items are included: • One Dell Networking switch • One RJ-45 to DB-9 female cable • One rack-mount kit: two mounting brackets, bolts, and cage nuts • One set of self-adhesive rubber pads for a free-standing configuration (four pads are included) Unpacking Steps NOTE: Before unpacking the switch, inspect the container and immediately report any evidence of damage.
Rack Mounting the N1500 Series Switch WARNING: Read the safety information in the Safety and Regulatory Information as well as the safety information for other switches that connect to or support the switch. The AC power connector is on the back panel of the switch. Installing in a Rack WARNING: Do not use rack mounting kits to suspend the switch from under a table or desk, or attach it to a wall. CAUTION: Disconnect all cables from the switch before continuing.
4 Insert the switch into the 48.26 cm (19 inch) rack, ensuring that the rackmounting holes on the switch line up to the mounting holes in the rack. 5 Secure the switch to the rack with either the rack bolts or cage nuts and cage-nut bolts with washers (depending on the kind of rack you have). Fasten the bolts on bottom before fastening the bolts on top. CAUTION: Make sure that the supplied rack bolts fit the pre-threaded holes in the rack. NOTE: Make sure that the ventilation holes are not obstructed.
Stacking Multiple Switches It is possible to stack upto four N1500 Series switches using the SFP+ ports. NOTE: N1500 Series switches support stacking only with other N15xx series switches. Do not stack N1500 Series switches with N2000, N3000, or N4000 series switches. When multiple switches are connected using the stack ports, they operate as a single unit with up to 192 RJ-45 front panel ports. The stack operates and is managed as a single entity.
Figure 1-7. Unit 1 Unit 2 Unit 3 The stack in Figure 1-7 is connected in a ring topology and has the following physical connections between the switches: 20 • The left SFP+ port Te1/0/1 on Unit 1 (top) is connected to the right SFP+ port Te2/0/2 on Unit 2. • The left SFP+ port Te2/0/1 on Unit 2 (middle) is connected to the right SFP+ port Te3/0/2 on Unit 3. • The left SFP+ port Te3/0/1 on Unit 3 (bottom) is connected to the right SFP+ port Te1/0/2 on Unit 1.
Stacking Standby The stacking feature supports a Standby or backup unit that assumes the Master unit role if the Master unit in the stack fails. As soon as a Master failure is detected in the stack, the Standby unit enables the control plane on the new Master unit and synchronizes all other stack units with the current configuration. The Standby unit maintains a synchronized copy of the running configuration for the stack.
Starting and Configuring the Dell Networking N1500 Series Switch The following flow chart provides an overview of the steps you use to perform the initial configuration after the switch is unpacked and mounted. Figure 1-8.
Connecting a N1500 Series Switch to a Terminal After completing all external connections, connect a serial terminal to a switch to configure the switch. NOTE: Read the Release Notes for this product before proceeding. You can download the Release Notes from the Dell Support website at dell.com/support. NOTE: We recommend that you obtain the most recent version of the user documentation from the Dell Support website at dell.com/support.
3 Connect the RJ-45 connector on the cable directly to the switch console port. The Dell Networking console port is located on the right side of the front panel and is labeled with a |O|O| symbol, as shown in Figure 1-9 on page 24. NOTE: Serial console access to the stack manager is available from any serial port via the local CLI. Only one serial console session at a time is supported. Figure 1-9.
Connecting a Switch to a Power Source CAUTION: Read the safety information in the Safety and Regulatory Information manual as well as the safety information for other switches that connect to or support the switch. All N1500 Series switch models have one internal power supply. The power receptacles are on the back panel. AC and DC Power Connection 1 Make sure that the switch console port is connected to a VT100 terminal or VT100 terminal emulator via the RJ-45 to DB-9 female cable. 2 Using a 5-foot (1.
Figure 1-10. AC and DC Power Connection to an N1548 Switch To DC Power Source (Optional) To AC Power Source Booting the Switch When the power is turned on with the local terminal already connected, the switch goes through a power-on self-test (POST). POST runs every time the switch is initialized and checks hardware components to determine if the switch is operational before completely booting. If POST detects a critical problem, the program flow stops.
Performing the Initial Configuration The initial configuration procedure is based on the following assumptions: • The Dell Networking switch does not have a saved configuration. • The Dell Networking switch booted successfully. • The console connection is established, and the Dell Easy Setup Wizard prompt appears on the screen of a VT100 terminal or terminal equivalent. The initial switch configuration is performed through the console port.
Initial Configuration Procedure Perform the initial configuration by using the Dell Easy Setup Wizard or by using the CLI. The wizard automatically starts when the switch configuration file is empty. It is possible to exit the wizard at any point by entering [ctrl+z], but all configuration settings specified will be discarded, and the switch will use the default values.
Example Session This section describes a Dell Easy Setup Wizard session. The following values are used by the example session: • The SNMP community string to be used is public. • The network management system (NMS) IP address is 10.1.2.100. • The user name is admin, and the password is admin123. • The IP address for the VLAN 1 routing interface is 10.1.1.200 with a subnet mask of 255.255.255.0. • The default gateway is 10.1.1.1 The setup wizard configures the initial values as defined above.
Dell Easy Setup Wizard Console Example The following example contains the sequence of prompts and responses associated with running an example Dell Easy Setup Wizard session, using the input values listed above. After the switch completes the POST and is booted, the following dialog appears: Unit 1 - Waiting to select management unit)> Applying Global configuration, please wait...
automatically assigns the highest access level [Privilege Level 15] to this account. You can use Dell Network Manager or other management interfaces to change this setting, and to add additional management system information later. For more information on adding management systems, see the user documentation. To add a management station: Please enter the SNMP community string to be used.
To access the switch through any Management Interface you can . Set up the IP address for the Management Interface. . Set up the default gateway if IP address is manually configured on the routing interface. Step 4: Would you like to set up the VLAN1 routing interface now? [Y/N] y Please enter the IP address of the device (A.B.C.D) or enter “DHCP” (without the quotes) to automatically request an IP address from the network DHCP server: 10.1.1.200 Please enter the IP subnet mask (A.B.C.D or /nn): 255.255.
Next Steps After completing the initial configuration described in this section, connect any of the front-panel switch ports to your production network for in-band remote management. If DHCP was configured for the VLAN 1 management interface IP address, the interface will acquire its IP address from a DHCP server on the network. To discover the dynamically-assigned IP address, use the console port connection to issue the following command: • For the VLAN 1 routing interface, enter show ip interface vlan 1.
NOM Information (Mexico Only) The following information is provided on the device(s) described in this document in compliance with the requirements of the official Mexican standards (NOM): Table 1-3. NOM Information Required Information Details Exporter: Dell Inc. One Dell Way Round Rock, TX 78682 Importer: Dell Computer de México, S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 - 11o Piso Col. Lomas Altas 11950 México, D.F. Ship to: Dell Computer de México, S.A. de C.V.
Table 1-3. NOM Information (continued) Required Information Details N1548P: • 110V circuit: ~5.23A • 220V circuit: ~2.76A NOTE: The current values shown here are for single power supply consumption.
اﻟﺠﺪول 1-3 )ﺗﺎﺑﻊ( ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت NOM اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ :N1548P • داﺋﺮة 110ﻓﻮﻟﺖ 5.23 ~ :أﻣﺒﻴﺮ • داﺋﺮة 220ﻓﻮﻟﺖ 2.76 ~ :أﻣﺒﻴﺮ ﻣﻼﺣﻈﺔ :اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ هﻨﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﺳﺘﻬﻼك ﻣﺼﺪر ﻃﺎﻗﺔ واﺣﺪ.
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ) NOMاﻟﻤﻜﺴﻴﻚ ﻓﻘﻂ( ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز )اﻷﺟﻬﺰة( اﻟﻤﻮﺻﻮف ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺑﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻜﺴﻴﻜﻴﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ):(NOM اﻟﺠﺪول 1-3 ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت NOM اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻤﺼﺪﱢرة: Dell Inc. One Dell Way Round Rock, TX 78682 اﻟﻤﺴﺘﻮرد: Dell Computer de México, S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 - 11o Piso Col. Lomas Altas 11950 México, D.F. اﻟﺸﺤﻦ إﻟﻰ: Dell Computer de México, S.A. de C.V.
Step 6: If the information is correct, please enter (Y) to save the configuration and copy the settings to the start-up configuration file. If the information is incorrect, enter (N) to discard the configuration and restart the wizard: [Y/N] y Thank you for using the Dell Easy Setup Wizard. You will now enter CLI mode. Applying Interface configuration, please wait...
You can use the IP address to access the CLI, Web interface, or SNMP interface of the switch. To access the switch through any Management Interface you can .Set up the IP address for the Management Interface. .Set up the default gateway if IP address is manually configured on the routing interface. Step 4: Would you like to set up the VLAN1 routing interface now? [Y/N] y Please enter the IP address of the device (A.B.C.
management system uses to access the switch. The wizard automatically assigns the highest access level [Privilege Level 15] to this account. You can use Dell Network Manager or other management interfaces to change this setting, and to add additional management system information later. For more information on adding management systems, see the user documentation. To add a management station: Please enter the SNMP community string to be used.
Dell ﻣﺜﺎل وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻤﻌﺎﻟﺞ اﻹﻋﺪاد اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻣﻦ ﻳﺤﺘﻮي اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻠﺴﻞ اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺎت واﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺎت اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻧﻤﻮذج ﺟﻠﺴﺔ ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻟﻀﺒﻂ . ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻴﻢ اﻹدﺧﺎل اﻟﻤﺪرﺟﺔ أﻋﻼﻩ،Dell ﻟﻤﻌﺎﻟﺞ اﻹﻋﺪاد اﻟﺴﻬﻞ ﻣﻦDell اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻣﻦ : ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﺤﻮار اﻟﺘﺎﻟﻲ،POST ﺑﻌﺪ ﻗﻴﺎم اﻟﻤﺤﻮل ﺑﺈآﻤﺎل اﺧﺘﺒﺎر nit 1 - Waiting to select management unit)> Applying Global configuration, please wait...
ﻧﻤﻮذج اﻟﺠﻠﺴﺔ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻳﺼﻒ ﺟﻠﺴﺔ ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻣﻦ .Dellوﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻤﻮذج اﻟﺠﻠﺴﺔ: • ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﺠﺘﻤﻊ SNMPاﻟﻤﺮاد اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ .public • ﻋﻨﻮان ) IPﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ( ﻟﻨﻈﺎم إدارة اﻟﺸﺒﻜﺔ ) (NMSهﻮ .10.1.2.100 • اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم هﻮ ،adminوآﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور هﻲ .admin123 • ﻋﻨﻮان IPﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ VLAN 1هﻮ 10.1.1.200ﻣﻊ ﻗﻨﺎع اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ .255.255.255.0 • اﻟﺒﻮاﺑﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ هﻲ 10.1.1.1 ﻳﻘﻮم ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻹﻋﺪاد ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﻘﻴﻢ اﻷوﻟﻴﺔ آﻤﺎ هﻮ ﻣﺤﺪد أﻋﻼﻩ .
إﺟﺮاء اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻷوﻟﻴﺔ ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻷوﻟﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻣﻦ Dellأو ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ) CLIواﺟﻬﺔ ﺳﻄﺮ اﻷواﻣﺮ( .ﻳﺒﺪأ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﻠﻒ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﺤﻮل ﻓﺎرﻏًﺎ .ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﻓﻲ أي وﻗﺖ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ] ،[Ctrl+Zوﻟﻜﻦ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺠﺎهﻞ آﺎﻓﺔ إﻋﺪادات اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﺤﺪدة ،وﺳﻴﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﺤﻮل اﻟﻘﻴﻢ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ.
ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻷوﻟﻴﺔ ﻳﺴﺘﻨﺪ إﺟﺮاء اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻷوّﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﻓﺘﺮاﺿﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: • ﻻ ﻳﺤﺘﻮي ﻣﺤﻮل ﺷﺒﻜﺔ Dellﻋﻠﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﺤﻔﻮظ. • ﺗﻢ ﺗﻤﻬﻴﺪ ﻣﺤﻮل ﺷﺒﻜﺔ Dellﺑﻨﺠﺎح. • ﺗﻢ إﻧﺸﺎء اﺗﺼﺎل وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ وﺗﻈﻬﺮ اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻣﻦ Dellﺑﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻄﺮﻓﻲ VT100أو أي ﻣﻜﺎﻓﺊ ﻟﻪ. ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻷوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﻮل ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻨﻔﺬ اﻟﺘﺤﻜﻢ .ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻷوﻟﻴﺔ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ إدارة اﻟﻤﺤﻮل ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺬ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ أو ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ ﻣﻦ ﺧﻼل واﺟﻬﺔ ﻣﺤﺪدة أﺛﻨﺎء اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻷوﻟﻲ.
اﻟﺸﻜﻞ 1-10 ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد واﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺑﻤﺤﻮّل N1548 إﻟﻰ ﻣﺼﺪر ﺗﻴﺎر ﻣﺴﺘﻤﺮ )اﺧﺘﻴﺎري( إﻟﻰ ﻣﺼﺪر ﺗﻴﺎر آﻬﺮﺑﻲ ﻣﺘﺮدد ﺗﻤﻬﻴﺪ اﻟﻤﺤﻮل ﻼ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ،ﻳﺪﺧﻞ اﻟﻤﺤﻮل ﻓﻲ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺬاﺗﻲ ﻋﻨﺪ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻊ وﺟﻮد اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻄﺮﻓﻲ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻣﺘﺼ ً ) .(POSTوﻳﻌﻤﻞ POSTﻓﻲ آﻞ ﻣﺮة ﻳﺘﻢ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﻮل وﻳﻘﻮم ﺑﻔﺤﺺ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﺎدﻳﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا آﺎن اﻟﻤﺤﻮل ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ .إذا اآﺘﺸﻒ POSTﻣﺸﻜﻠﺔ آﺒﻴﺮة ،ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ .
ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺤﻮل إﻟﻰ ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ :ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻮﻻت اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﻤﺤﻮل أو ﺗﺪﻋﻤﻪ. ﺟﻤﻴﻊ N1500 Seriesﻣﻮدﻳﻼت اﻟﻤﺤﻮل ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺪر ﻃﺎﻗﺔ داﺧﻠﻲ واﺣﺪ .ﺗﻮﺟﺪ ﻣﻘﺎﺑﺲ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ. ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد واﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ 1 ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن ﻣﻨﻔﺬ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻤﺤﻮل ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺠﻬﺎز ﻃﺮﻓﻲ VT100أو ﻣﺤﺎآﻲ ﺟﻬﺎز ﻃﺮﻓﻲ VT100ﻋﺒﺮ RJ-45إﻟﻰ آﺒﻞ DB-9أﻧﺜﻰ.
3 ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻮﺻﻞ RJ-45ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻤﻨﻔﺬ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻮل .ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻨﻔﺬ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ Dellاﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻠﺼﻖ ﻳﺤﻤﻞ رﻣﺰ | ،|O|Oآﻤﺎ هﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ 1-9ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺼﻔﺤﺔ 56 ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻳﺘﻮﻓﺮ وﺻﻮل وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻴﺔ إﻟﻰ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ أي ﻣﻨﻔﺬ ﺗﺴﻠﺴﻠﻲ واﺟﻬﺔ CLI ﻣﺤﻠﻴﺔ .ﻳﺘﻢ دﻋﻢ ﺟﻠﺴﺔ وﺣﺪة ﺗﺤﻜﻢ ﺗﺴﻠﺴﻠﻴﺔ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﻟﻤﺮة اﻟﻮاﺣﺪة.
ﺗﻮﺻﻴﻞ N1500 Seriesﻣﺤﻮل ﺑﺠﻬﺎز ﻃﺮﻓﻲ ﺑﻌﺪ إآﻤﺎل ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ،ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز ﻃﺮﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴﻠﻲ ﺑﻤﺤﻮل ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﺤﻮل. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻗﻢ ﺑﻘﺮاءة ﻣﻼﺣﻈﺎت اﻹﺻﺪار ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﻣﻼﺣﻈﺎت اﻹﺻﺪار ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ دﻋﻢ Dellﻋﻠﻰ اﻟﻮﻳﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان .dell.com/support ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻧﻮﺻﻴﻚ ﺑﺄن ﺗﺤﺼﻞ أﺣﺪث إﺻﺪار ﻣﻦ وﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ دﻋﻢ Dellﻋﻠﻰ اﻟﻮﻳﺐ ﻋﻠﻰ .dell.
ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺤﻮل ﺷﺒﻜﺔ Dell N1500 Seriesوﺗﻬﻴﺌﺘﻪ ﻳﻮﻓﺮ اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻷوّﻟﻲ ﺑﻌﺪ ﻓﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ واﻟﺘﺮآﻴﺐ.
اﻟﺸﻜﻞ 1-7 اﻟﻮﺣﺪة 1 اﻟﻮﺣﺪة 2 اﻟﻮﺣﺪة 3 اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ 1-7ﻣﺘﺼﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﻄﻂ داﺋﺮي وﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﻟﻤﺎدﻳﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺤﻮﻻت: • ﻣﻨﻔﺬ SFP+اﻷﻳﺴﺮ TE1/0/1ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺣﺪة ) 1اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ( ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻤﻨﻔﺬ SFP+اﻷﻳﻤﻦ TE2/0/2 ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺣﺪة .2 • ﻣﻨﻔﺬ SFP+اﻷﻳﺴﺮ TE2/0/1ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺣﺪة ) 2اﻟﻮﺳﻄﻰ( ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻤﻨﻔﺬ SFP+اﻷﻳﻤﻦ TE3/0/2 ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺣﺪة .3 • ﻣﻨﻔﺬ SFP+اﻷﻳﺴﺮ TE3/0/1ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺣﺪة ) 3اﻟﺴﻔﻠﻰ( ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻤﻨﻔﺬ SFP+اﻷﻳﻤﻦ TE1/0/2 ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺣﺪة .
اﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﻣﺤﻮﻻت ﻣﺘﻌﺪدة ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ أرﺑﻌﺔ N1500 Seriesﻣﺤﻮﻻت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﺎﻓﺬ .SFP+ ﻣﻼﺣﻈﺔ N1500 Series :ﺗﺪﻋﻢ اﻟﻤﺤﻮﻻت اﻷﺧﺮى اﻟﺠﻤﻊ ﻓﻘﻂ N15xxﺑﻴﻦ ﻣﺤﻮﻻت ﻣﻦ ﺳﻼﺳﻞ أﺧﺮى. ﻻ ﺗﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺤﻮﻻت N1500 Seriesﻣﻊ اﻟﻤﺤﻮﻻت ﻣﻦ ﺳﻼﺳﻞ N2000أو N3000أو N4000 ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺤﻮﻻت ﻣﺘﻌﺪدة ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ،ﻓﻬﻲ ﺗﻌﻤﻞ آﻮﺣﺪة واﺣﺪة ﻣﻊ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ 192ﻣﻨﻔﺬ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ .RJ-45ﺗﻌﻤﻞ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ وﺗﺘﻢ إدارﺗﻬﺎ آﻮﺣﺪة واﺣﺪة.
4 أدﺧﻞ اﻟﻤﺤﻮل ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﺬي ﻃﻮﻟﻪ 48.26ﺳﻢ ) 19ﺑﻮﺻﺔ( ،وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﺎزاة ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﺮآﻴﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻣﻞ. 5 ﺛﺒّﺖ اﻟﻤﺤﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻣﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﺮاﻏﻲ أو أو ﺻﻮاﻣﻴﻞ اﻟﻘﻔﺼﻴﺔ وﺑﺮاﻏﻲ اﻟﺼﻮاﻣﻴﻞ اﻟﻘﻔﺼﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺣﻠﻘﺎت اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ )ﺣﺴﺐ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻣﻞ ﻟﺪﻳﻚ( .ارﺑﻂ اﻟﺒﺮاﻏﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻗﺒﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي. ﺗﻨﺒﻴﻪ :ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن ﺑﺮاﻏﻲ اﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺗﻼﺋﻢ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﻠﻮﻟﺒﺔ ﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻣﻞ.
ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺤﻮل ﻋﻠﻰ N1500 Seriesاﻟﺤﺎﻣﻞ ﺗﺤﺬﻳﺮ :ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻮﻻت اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﻤﺤﻮل أو ﺗﺪﻋﻤﻪ. ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﻣﻮﺟﻮدﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﻮل. اﻟﺘﺮآﻴﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻣﻞ ﺗﺤﺬﻳﺮ :ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻣﻞ ﻟﺘﻌﻠﻴﻖ اﻟﻤﺤﻮل ﻣﻦ أﺳﻔﻞ ﻃﺎوﻟﺔ أو ﻣﻨﻀﺪة ،أو ﺗﺮآﻴﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺋﻂ. ﺗﻨﺒﻴﻪ :اﻓﺼﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻜﺒﻼت ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻮل ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ .
ﻓﻚ ﺗﻐﻠﻴﻒ N1500 Seriesاﻟﻤﺤﻮل ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺒﻮة ﻋﻨﺪ ﻓﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﺨﺎص ﺑﻜﻞ ﻣﺤﻮل ،ﺗﺄآﺪ وﺟﻮد اﻷﻏﺮاض اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: • ﻣﺤﻮل ﺷﺒﻜﺔ Dellواﺣﺪ • آﺎﺑﻞ RJ-45إﻟﻰ آﺎﺑﻞ أﻧﺜﻰ DB-9 • ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﺮآﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ واﺣﺪ :دﻋﺎﻣﺘﺎن ﺗﺮآﻴﺐ ،وﺑﺮاﻏﻲ ﺻﻮاﻣﻴﻞ ﻗﻔﺼﻴﺔ • ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺤﺸﻮات اﻟﻤﻄﺎﻃﻴﺔ ذاﺗﻴﺔ اﻟﻠﺼﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ )ﺗﺸﻤﻞ أرﺑﻌﺔ ﺣﺸﻮات( إﺟﺮاءات ﻓﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻗﺒﻞ إﺧﺮاج اﻟﻤﺤﻮل ﻣﻦ ﻋﺒﻮﺗﻪ ،ﻗﻢ ﺑﻤﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﺤﺎوﻳﺔ وأﺑﻠﻎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر إذا وﺟﺪ أي دﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻠﻒ.
ﺷﺒﻜﺔ Dell N1500 Seriesاﻟﺘﺮآﻴﺐ ﺗﺠﻬﻴﺰ اﻟﻤﻮﻗﻊ N1500 Seriesﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺤﻮﻻت ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ 48.26ﺳﻢ ) 19ﺑﻮﺻﺔ( ﻗﻴﺎﺳﻲ أو وﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘ ٍﻮ وﻧﻈﻴﻒ. ﺗﺄآﺪ أن ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﺬي ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻩ ﻳﻔﻲ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: • اﻟﻄﺎﻗﺔ — ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺤﻮل ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﺄﺧﺬ 100 – 240ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎر ﻣﺘﺮدد 50 – 60 ،هﺮﺗﺰ ﻳﺴﻬﻞ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻪ. • ف ﻣﻦ اﻷﻣﺎم واﻟﺨﻠﻒ ﻟﻮﺻﻮل ﻋﺎﻣﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ .اﺳﻤﺢ ﺑﺨﻠﻮص اﻟﺨﻠﻮص — هﻨﺎك ﺧﻠﻮص آﺎ ٍ ﻟﻠﻜﺎﺑﻼت ووﺻﻼت اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺘﻬﻮﻳﺔ.
ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺗﻘﻮم ﻣﺮوﺣﺘﺎن داﺧﻠﻴﺘﺎن ﺛﺎﺑﺘﺘﺎن ﺑﺘﺮﻳﺪ ﻣﺤﻮﻻت .
ﺷﺒﻜﺔ Dell N1500 Seriesاﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺗﻌﺮض اﻟﺼﻮر اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﻠﻮﺣﺎت اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺒﻜﺔ Dell N1500وﻣﺤﻮﻻت ﻓﺌﺎت .P1500N اﻟﺸﻜﻞ 1-4 N1500 Seriesاﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻣﻘﺒﺲ ﺗﻴﺎر آﻬﺮﺑﻲ ﻣﺘﺮدد اﻟﺸﻜﻞ 1-5 ﻓﺘﺤﺎت اﻟﻤﺮوﺣﺔ N1524P/N1548Pاﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ وﺣﺪات اﻟﺘﺰوﻳﺪ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ :ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ آﺒﻞ اﻟﺘﻴﺎر ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﺘﺰود ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺒﻞ إزاﻟﺔ وﺣﺪة اﻹﻣﺪاد ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر ﻧﻔﺴﻪ .ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﻜﻮن ﻼ ﻗﺒﻞ اﻹدﺧﺎل ﻓﻲ اﻟﻬﻴﻜﻞ.
اﻟﻤﻨﻔﺬ وﻣﺼﺎﺑﻴﺢ LEDﻟﻠﻨﻈﺎم ﺗﺤﺘﻮي اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻤﺎﻣﺎت ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻋﺜﺔ ﻟﻠﻀﻮء ) (LEDﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ارﺗﺒﺎﻃﺎت اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ، وﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗﺔ ،واﻟﻤﺮاوح ،واﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ،واﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم. ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻴﻬﺎ ﺻﻤﺎﻣﺎت LEDاﻧﻈﺮ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم.
ﻣﻨﻔﺬ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻨﻔﺬ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ Dellﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ،وﻳﺘﻢ ﺗﻤﻴﻴﺰﻩ ﺑﺮﻣﺰ ﻳﻮﻓﺮ ﻣﻨﻔﺬ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻗﺪرات اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ ،ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻼﺗﺼﺎل ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮوﺗﻮآﻮل .RS-232 ﻻ ﻣﺒﺎﺷﺮًا إﻟﻰ اﻟﻤﺤﻮل ،وﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ واﺟﻬﺔ ﺳﻄﺮ اﻷواﻣﺮ CLIﻣﻦ ﻳﻮﻓﺮ اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ اﺗﺼﺎ ً ﻃﺮف وﺣﺪة ﺗﺤﻜﻢ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﻔﺬ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻜﺒﻞ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ اﻟﻤﺘﺎح )ﻣﻊ RJ45 YOSTإﻟﻰ ﻣﻮﺻﻼت DB-9اﻷﻧﺜﻰ(. ﻣﻨﻔﺬ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻜﻮﻳﻨﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ،وﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ آﺎرﺗﺒﺎط ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻦ 1200ﺑﺎود إﻟﻰ 115.
ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﻤﺤﻮل ﻟﻮﺣﺔ Dell N1524/N1524Pﺷﺒﻜﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺗﻮﻓﺮ اﺗﺼﺎل إﻳﺜﺮﻧﺖ ﺑﺴﺮﻋﺔ 24ﺟﻴﺠﺎﺑﺖ ) ،10BASE-Tأو ،100BASE-TXأو (1000BASE-Tﻣﻨﺎﻓﺬ RJ-45اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ اﻟﺘﻔﺎوض اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﺴﺮﻋﺔ واﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﺪﻓﻖ ،واﻹرﺳﺎل ﻣﺰدوج اﻻﺗﺠﺎﻩ .ﻣﻮدﻳﻼت ﺷﺒﻜﺔ Dell N1500 Seriesﺗﺪﻋﻢ أرﺑﻌﺔ SFP+ﺑﺴﺮﻋﺔ 10ﺟﻴﺠﺎ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﺎ -
اﻟﺸﻜﻞ 1-2 ﺷﺒﻜﺔ Dell N1524ﺻﻮرة ﻣﻘﺮﺑﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﻮل ﺷﺒﻜﺔ Dell N1500 Seriesﻣﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ ،اﻟﺸﻜﻞ 1-2ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ LED اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺤﺎﻟﺔ ﻹﻧﺬار اﻟﺤﺮارة اﻟﺰاﺋﺪة ،اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺪاﺧﻠﻲ ،وﺣﺎﻟﺔ اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ اﻟﺼﻒ اﻟﻌﻠﻮي .اﻟﺼﻒ اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ LEDﻟﻠﺤﺎﻟﺔ ﺗﻌﺮض اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ،وﺣﺎﻟﺔ وﺣﺪة اﻟﺘﺰود ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻔﺎﺋﻀﺔ ) (RPS 720وﺣﺎﻟﺔ إﻧﺬار اﻟﻤﺮوﺣﺔ.
ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل اﻷﺟﻬﺰة ﻳﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺠﻬﺎز وﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻨﻤﻄﻲ ﻟﻠﻤﺤﻮﻻت ﻣﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺷﺒﻜﺔ .Dell N1500 ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮدﻳﻼت ﺷﺒﻜﺔ Dell N1500اﻷﺧﺮى ﻏﻴﺮ ﻣﻮدﻳﻼت ،PoEهﻲ ﻣﺤﻮﻻت ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻣﻞ U1وﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻷﺑﻌﺎد اﻟﻤﺎدﻳﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: • 43.5 x 257.0 x 440.0ﻣﻠﻢ )اﻟﻌﺮض xاﻟﻌﻤﻖ xاﻻرﺗﻔﺎع(. • 1.7 x 10.1 x 17.3ﻣﻠﻢ )اﻟﻌﺮض xاﻟﻌﻤﻖ xاﻻرﺗﻔﺎع(.
ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻳﺘﻀﻤﻦ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻋﻦ ﻣﺤﻮﻻت ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺷﺒﻜﺔ Dell N1500ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ آﻴﻔﻴﺔ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺤﻮل وإﺟﺮاء اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻷوّﻟﻴﺔ ﻟﻪ .ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل آﻴﻔﻴﺔ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﻴﺰات اﻟﻤﺤﻮل وﻣﺮاﻗﺒﺘﻬﺎ ،راﺟﻊ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم ،واﻟﻤﺘﺎح ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ دﻋﻢ dell.com/supportاﻟﺪﻋﻢ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺣﺪث اﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎت ﻋﻠﻰ وﺛﺎﺋﻖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ.
4 ﺷﺒﻜﺔ Dell N1500 Seriesاﻟﺘﺮآﻴﺐ 48 ........... ﺗﺠﻬﻴﺰ اﻟﻤﻮﻗﻊ 48 ................................................................. ﻓﻚ ﺗﻐﻠﻴﻒ N1500 Seriesاﻟﻤﺤﻮل 49 ...................................... ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺒﻮة49 ......................................................... إﺟﺮاءات ﻓﻚ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ49 ................................................... ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺤﻮل ﻋﻠﻰ N1500 Seriesاﻟﺤﺎﻣﻞ 50 ........................... اﻟﺘﺮآﻴﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻣﻞ 50 ....................................
اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت 1 ﻣﻘﺪﻣﺔ 40 ................ ................................ 2 ﺷﺒﻜﺔ Dell N1500 Seriesﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ 40 .. 3 ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل اﻷﺟﻬﺰة 41 ............................ ﺷﺒﻜﺔ Dell N1500 Seriesاﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ 41 .......................... ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﻤﺤﻮل 43 ........................................................... ﻣﻨﻔﺬ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ 44 ....................................................... ﻣﻨﻔﺬ 44 .............................................................
اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت واﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت واﻟﺘﺤﺬﻳﺮات ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﺗﺸﻴﺮ آﻠﻤﺔ "ﻣﻼﺣﻈﺔ" إﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻬﻤﺔ ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻗﺼﻰ اﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻮل اﻟﺬي ﺑﺤﻮزﺗﻚ. ﺗﻨﺒﻴﻪ :ﺗﺸﻴﺮ آﻠﻤﺔ "ﺗﻨﺒﻴﻪ" إﻟﻰ اﺣﺘﻤﺎل ﺣﺪوث ﺗﻠﻒ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة أو إﻟﻰ ﻓﻘﺪان اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت وﺗُﻌﻠﻤﻚ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ. ﺗﺤﺬﻳﺮ :ﺗﺸﻴﺮ آﻠﻤﺔ "ﺗﺤﺬﻳﺮ" إﻟﻰ اﺣﺘﻤﺎل ﺣﺪوث ﺿﺮر ﺑﺎﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت أو ﺗﻌﺮض اﻷﺷﺨﺎص ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ أو اﻟﻤﻮت. ____________________ .Dell Inc. 2015 © Copyrightﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ .
ﺷﺒﻜﺔ Dell 1500Nﻣﺤﻮل اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ دﻟﻴﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻮدﻳﻼت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ،N1524P ،N1524 : N1548P ،N1548
Printed in Poland ﺍ ﺪ ﻨ ﻟ ﻮ ﻊﻓﻲﺑ ﺒ ﻃ w w w. d el l .c om | d el l .
