Dell Networking Коммутаторы N1108T-ON/ N1108P-ON/N1108EP-ON/ N1124T-ON/N1124P-ON/ N1148T-ON/N1148P-ON Руководство по началу работы Нормативные номера модели: E17W и E18W
Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ. Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать коммутатор более эффективно. ВНИМАНИЕ! Пометка ВНИМАНИЕ указывает на потенциальную опасность повреждения оборудования или потери данных и подсказывает, как этого избежать. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Пометка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для жизни.
Содержание 1 Введение. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Обзор аппаратного обеспечения N1100-ON Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Энергопотребление коммутаторов N1100-ON Series с технологией PoE Система вентиляции 5 . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . 7 Сводка по модели N1100-ON Series . . . . . . . Информация о монтажных кронштейнах. 2 N1108T-ON/N1108P-ON Установка/ N1108EP-ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . 8 . . . .
Монтаж в стойку . . . . . . . . . . . . . . . . . Установка в качестве отдельно стоящего коммутатора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . 18 . . . . . 19 Объединение в стек нескольких коммутаторов N1124T-ON/N1124P-ON/ N1148T-ON/N1148P-ON . . . . . . . . . . . 4 Запуск и настройка коммутатора N1100-ON Series . . . . . . . . . . . . . 15 Подключение коммутатора N1100-ON Series к терминалу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Введение Этот документ содержит основную информацию о коммутаторах Dell Networking N1100-ON Series, в том числе сведения об их установке и первоначальной настройке. Для получения дополнительной информации о настройке и контроле функций коммутатора см. документ Руководство пользователя по настройке, доступное на веб-сайте поддержки Dell по адресу: dell.com/support. Посетите сайт технической поддержки для получения последних обновлений документации и микропрограммного обеспечения. ПРИМЕЧАНИЕ.
Таблица 1-1.
Модель Входное Конфигурация напряжение блока питания Максимальный Максимальная ток (A) мощность (Вт) N1124PON N1148PON 100 В/60 Гц Основной блок питания 2,66 А 260,66 ВТ 110 В/60 Гц Основной блок питания 2,38 А 257,95 Вт 120 В/60 Гц Основной блок питания 2,16 А 256,27 Вт 220 В/50 Гц Основной блок питания 1,18 А 250,52 Вт 240 В/50 Гц Основной блок питания 1,10 А 251,25 Вт 100 В/60 Гц Основной блок питания 4,78 А 476,03 Вт 110 В/60 Гц Основной блок питания 4,32 А 472,64 Вт 120
Сводка по модели N1100-ON Series Таблица 1-2.
N1108T-ON/N1108P-ON Установка/N1108EP-ON Монтаж коммутатора N1108T-ON/N1108PON с использованием сдвоенного лотка Dell Разъем питания переменного тока находится на задней панели. ПРИМЕЧАНИЕ. Dell Tandem Tray не поддерживается для данного продукта. Чтобы использовать Dell Tandem Tray, приобретите его отдельно. Модель N1108EP-ON нельзя установить с помощью Tandem Tray. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Рисунок 1-1. Dell Tandem Tray Kit 2 Вставьте коммутатор в стойку 48,26 см (19 дюймов) и убедитесь, что отверстия монтажного набора совпадают с монтажными отверстиями в стойке. 3 Прикрепите монтажный набор к стойке с помощью стоечных болтов либо закладных гаек с болтами и шайбами (в зависимости от типа используемой стойки). Сначала затяните нижние болты, затем верхние. Монтаж N1108T-ON/N1108P-ON/ N1108EP-ON в стойке с двумя опорами с помощью больших Г-образных кронштейнов ПРИМЕЧАНИЕ.
1 Устанавливайте прилагаемый кронштейн для монтажа в стойке с одной стороны коммутатора, проследив при этом, чтобы монтажные отверстия на коммутаторе совпадали с монтажными отверстиями на кронштейне для монтажа в стойке. См. элемент 1 на Рисунок 1-2. Рисунок 1-2. Установка с помощью комплекта с большим Г-образным кронштейном 2 Вставьте прилагаемые винты в монтажные отверстия стойки и затяните их с помощью отвертки. 3 Повторите процесс с другой стороны коммутатора.
Рисунок 1-3. Установка в стойке с двумя опорами с Г-образным кронштейном Монтаж всех коммутаторов N11xx-ON на стене 1 Убедитесь, что место установки соответствует следующим требованиям. • Поверхность стены может выдерживать вес коммутатора. • Место установки должно хорошо вентилироваться для предотвращения перегрева устройства. ПРИМЕЧАНИЕ. Модели N1108P-ON и N1108T-ON можно смонтировать на стене с панелью ввода-вывода, обращенной влево, вправо или вверх.
Рисунок 1-4. Вставка монтажных кронштейнов 4 Повторите эти действия для монтажного кронштейна с другой стороны коммутатора. 5 Разместите коммутатор в месте установки на стене. 6 Отметьте места на стене, где должны быть подготовлены винты для подвешивания коммутатора. 7 В отмеченных местах просверлите отверстия и поместите в отверстия все восемь дюбелей, входящих в комплект поставки. 8 Вставьте прилагаемые винты в отверстия на кронштейне для настенного монтажа и затяните их отверткой. См.
Рисунок 1-5.
Установка N1124T-ON/ N1124P-ON/N1148T-ON/ N1148P-ON Установка коммутатора N1124T-ON/ N1124P-ON/N1148T-ON/N1148P-ON в стойку ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Прочтите информацию по технике безопасности в документации по безопасности и соответствию нормативным требованиям, а также информацию по технике безопасности для других коммутаторов, подключаемых к данному коммутатору или поддерживающих его. Разъем питания переменного тока находится на задней панели коммутатора. Монтаж в стойку ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Рисунок 1-6. Крепление кронштейнов 2 Зафиксируйте кронштейн (пункт 3 на рис. 1-6) на корпусе, затянув винты (пункт 2 на рис. 1-6) из комплекта поставки кронштейна. 3 Повторите шаги 1 и 2 для крепления левой монтажной скобы на устройство. 4 Смонтируйте коммутатор в стойку на 48,26 см (19 дюймов). Совместите отверстия для винтов на каждом фланце скобы с отверстиями в стойке.
Рисунок 1-7. Установка в стойку с двумя опорами Установка в качестве отдельно стоящего коммутатора ПРИМЕЧАНИЕ. Dell настоятельно рекомендует монтировать коммутатор в стойку. Установите коммутатор на плоскую поверхность, если он не монтируется в стойку. Поверхность должна выдерживать вес коммутатора и его кабелей. В комплект поставки коммутатора входят четыре самоклеящиеся резиновые накладки. 1 Прикрепите самоклеящиеся резиновые ножки на каждый отмеченный участок на нижней стороне коммутатора.
Объединение в стек нескольких коммутаторов N1124T-ON/N1124P-ON/ N1148T-ON/N1148P-ON Можно объединить в стек до четырех коммутаторов N1124T-ON/N1124PON/N1148T-ON/N1148P-ON с помощью портов 10G SFP+ на передней панели коммутатора. Порты должны быть настроены для поддержки объединения в стек. Когда несколько коммутаторов соединены друг с другом с помощью портов стека, они работают как единый блок, предоставляющий до 208 портов на передней панели. Стек работает и управляется как одно устройство.
Запуск и настройка коммутатора N1100-ON Series На следующей схеме представлен обзор действий для выполнения начальной настройки после распаковки и монтажа коммутатора. Рисунок 1-8.
Подключение коммутатора N1100-ON Series к терминалу После выполнения всех внешних соединений выполните настройку коммутатора, подключив его к терминалу. ПРИМЕЧАНИЕ. Прежде чем продолжить, ознакомьтесь с заметками о выпуске для данного продукта. Заметки о выпуске можно загрузить с веб-сайта технической поддержки Dell по адресу dell.com/support. ПРИМЕЧАНИЕ. Dell рекомендует получать самые последние версии документации для пользователя с веб-сайта технической поддержки Dell по адресу dell.com/support.
f Выберите клавиши терминала для функциональных клавиш, клавиш со стрелками и клавиши Ctrl. Убедитесь, что настройка выполнена для клавиш терминала (не клавиш Microsoft Windows). 3 Подключите разъем кабеля USB типа B непосредственно к консольному порту коммутатора. Консольный порт Dell Networking находится на правой стороне передней панели и имеет маркировку |O|O|. ПРИМЕЧАНИЕ. Доступ из консоли к менеджеру стека возможен с любого порта консоли через локальный интерфейс командной строки.
Загрузка коммутатора N1100-ON Series При включении питания с уже подключенным локальным терминалом коммутатор выполняет самотестирование при включении питания (тест POST). Тест POST запускается каждый раз при инициализации коммутатора и выполняет проверку компонентов оборудования, чтобы убедиться в работоспособности коммутатора перед полной загрузкой. Если при выполнении теста POST обнаруживаются критически важная проблема, выполнение программы останавливается.
Выполнение первоначальной настройки N1100-ON Series Процедура первоначальной настройки предполагает следующие допущения. • Настройка коммутатора Dell Networking никогда раньше не выполнялась. • Коммутатор Dell Networking успешно загружается. • Было установлено подключение к консоли, а на экране ПК с запущенным ПО эмуляции терминала появился запрос Dell Easy Setup Wizard. Первоначальная настройка коммутатора выполняется через консольный порт.
Процедура начальной настройки Выполнение первоначальной настройки с помощью Dell Easy Setup Wizard или с помощью интерфейса командной строки. Мастер запускается автоматически, если файл конфигурации коммутатора является пустым. Можно в любой момент выйти из мастера с помощью комбинации [ctrl+z], но при этом все параметры настройки будут сброшены и коммутатор будет использовать значения по умолчанию. ПРИМЕЧАНИЕ.
Пример сеанса В этом разделе описывается сеанс Dell Easy Setup Wizard. В примере сеанса используются следующие значения: • строка сообщества SNMP: public; • IP-адрес системы сетевого управления (NMS): 10.1.2.100; • имя пользователя: admin, пароль: admin123; • IP-адрес интерфейса маршрутизации VLAN 1: 10.1.1.200, маска подсети: 255.255.255.0; • шлюз по умолчанию: 10.1.1.1. Мастер настраивает начальные значения, как описано выше.
Пример консоли Dell Easy Setup Wizard Следующий пример содержит последовательность запросов и ответов, связанных с запуском примера сеанса Dell Easy Setup Wizard с использованием перечисленных ранее входных значений. После выполнения коммутатором процедуры POST и загрузки появится следующее диалоговое окно: Unit 1 - Waiting to select management unit)> ___________Dell SupportAssist EULA__________________ I accept the terms of the license agreement.
receive related repair services from Dell. You further agree to allow Dell to transmit and store the Collected Data from SupportAssist in accordance with these terms. You agree that the provision of SupportAssist may involve international transfers of data from you to Dell and/or to Dell's affiliates, subcontractors or business partners. When making such transfers, Dell shall ensure appropriate protection is in place to safeguard the Collected Data being transferred in connection with SupportAssist.
with normal operation using the default system configuration. Note: You can exit the setup wizard at any point by entering [ctrl+z]. Would you like to run the setup wizard (you must answer this question within 60 seconds)? [Y/N] y Step 1: The system is not set up for SNMP management by default. To manage the switch using SNMP (required for Dell Network Manager) you can . Set up the initial SNMP version 2 account now. . Return later and set up other SNMP accounts.
Please enter the IP address of the Management System (A.B.C.D) or wildcard (0.0.0.0) to manage from any Management Station. [0.0.0.0]: 10.1.2.100 Step 2: Now we need to set up your initial privilege (Level 15) user account. This account is used to login to the CLI and Web interface. You may set up other accounts and change privilege levels later. For more information on setting up user accounts and changing privilege levels, see the user documentation. To set up a user account: Please enter the user name.
Step 5: Finally, set up the default gateway. Please enter the IP address of the gateway from which this network is reachable. [0.0.0.0]: 10.1.1.1 This is the configuration information that has been collected: SNMP Interface = “public”@10.1.2.100 User Account setup = admin Password = ******** VLAN1 Router Interface IP = 10.1.1.200 255.255.255.0 Default Gateway = 10.1.1.1 Step 6: If the information is correct, please enter (Y) to save the configuration and copy the settings to the start-up configuration file.
Чтобы получить доступ к интерфейсу Dell OpenManage Switch Administrator, введите IP-адрес интерфейса управления VLAN 1 в поле адреса веб-браузера. Для удаленного доступа к интерфейсу командной строки введите IP-адрес интерфейса управления VLAN 1 в клиенте Telnet или SSH. Кроме того, можно продолжать использовать порт консоли для локального доступа к коммутатору с помощью интерфейса командной строки.
Соответствие требованиям регуляторов Коммутаторы The N1108T-ON, N1108P-ON, N1108EP-ON, N1124T-ON, N1124P-ON, N1148T-ON и N1148P-ON отвечают следующим требованиям по технике безопасности и нормативным требованиям. Заявление Федеральной комиссии по связи (FCC) США Данное оборудование испытано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса A согласно части 15 Правил Федеральной комиссии по средствам связи США (FCC).
Рисунок 1-9. Заявление канадского департамента связи Заявление о соответствии Директиве Европейского союза об электромагнитной совместимости Этот продукт соответствует требованиям к защите Директивы Совета ЕС 2004/30/EC о сближении законов государств-членов, касающихся электромагнитной совместимости.
Соответствие требованиям VCCI для оборудования класса A для Японии Рисунок 1-10. Япония: соответствие требованиям VCCI для оборудования класса A Это продукт класса А, основанный на стандарте VCCI (Voluntary Control Council For Interference by Information Technology Equipment). Если это оборудование используется в домашних условиях, возможно возникновение радиопомех. Если возникает такая проблема, пользователю может потребоваться предпринять корректирующие действия. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Корейский сертификат соответствия Рисунок 1-12. Корейский сертификат соответствия Рисунок 1-13. Упаковочная метка для Кореи Стандарты безопасности и сертификаты соответствия требованиям регуляторов • IEC 62368-1, 2-е издание • CUS UL 60950-1, 2-е издание • Соответствует или превышает требования к испытанию высоким напряжением и постоянному контролю изоляции по отношению к земле согласно UL 60950-1.
• EN 60825-1 «Безопасность лазерных устройств», часть 1: «Требования к сертификации оборудования и руководство пользователя» • EN 60825-2 «Безопасность лазерных устройств», часть 2: «Безопасность волоконно-оптических систем связи» • Правила FDA 21CFR 1040.10 и 1040.
Переработка и утилизация продукта Вы должны утилизировать или передать на вторичную переработку эту систему в соответствии с действующими местными и национальными правилами. Dell EMC рекомендует владельцам оборудования для информационных технологий (ИТ) должным образом утилизировать это оборудование после завершения эксплуатации. Dell EMC предлагает различные программы и услуги по возврату продуктов в нескольких странах, чтобы помочь владельцам оборудования утилизировать свои ИТ-продукты.
Рисунок 1-14. Символ Европейской Директивы WEEE В соответствии с Европейской Директивой WEEE, электрическое и электронное оборудование (EEE) необходимо складывать отдельно и повторно использовать, перерабатывать или восстанавливать в конце срока службы.
w w w.d e l l . c o m | d e l l .
