Dell EMC PowerEdge R440 BIOS および UEFI リファレンス ガイド パーツ番号: E45S Series 規制タイプ： E45S001 December 2020 Rev.
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 ©2017 - 2020 Dell Inc.またはその関連会社。All rights reserved.（不許複製・禁無断転載）Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc.
目次 章 1: プレオペレーティング システム管理アプリケーション................................................................... 4 プレオペレーティング システム アプリケーションを管理するためのオプション.........................................4 システム セットアップ.......................................................................................................................................................4 セットアップユーティリティの表示..........................................................................................................................4 セットアップユーティリティ詳細..........
1 プレオペレーティング システム管理アプリケー ション システムのファームウェアを使用して、オペレーティング システムを起動せずにシステムの基本的な設定や機能を管理することが できます。 トピック： プレオペレーティング システム システム セットアップ Dell Lifecycle Controller ブートマネージャー PXE 起動 • • • • • アプリケーションを管理するためのオプション プレオペレーティング システム 理するためのオプション アプリケーションを管 お使いのシステムには、プレオペレーティング システム アプリケーションを管理するための次のオプションがあります。 ● ● ● ● システム セットアップ Dell Lifecycle Controller ブートマネージャー PXE（Preboot Execution Environment） システム セットアップ システム セットアップ画面を使用して、お使いのシステムの BIOS 設定、iDRAC 設定、、デバイス設定を構成できます。 メモ: デフォルトでは、選択したフィールドのヘルプ テキストはグラフィカル ブ
セットアップユーティリティ詳細 System Setup Main Menu（セットアップユーティリティメインメニュー）画面の詳細は次のとおりです。 オプション 説明 システム BIOS BIOS を設定できます。 iDRAC 設定 iDRAC を設定できます。 iDRAC 設定ユーティリティは、UEFI（Unified Extensible Firmware Interface）を使用することで iDRAC パラメ ーターをセットアップして設定するためのインタフェースです。iDRAC 設定ユーティリティを使用すること で、さまざまな iDRAC パラメーターを有効または無効にすることができます。このユーティリティの詳細に ついては、www.dell.
オプション 説明 起動設定 起動モード（BIOS または UEFI）を指定するオプションが表示されます。UEFI と BIOS の起動設定を変更す ることができます。 ネットワーク設定 UEFI ネットワーク設定および起動プロトコルを管理するオプションを指定します。 レガシーネットワークの設定は、管理下から デバイス設定 メニューがあります。 内蔵デバイス 内蔵デバイス コントローラとポートの管理を行うオプションを提供し、関連する機能とオプションを指定し ます。 シリアル通信 シリアル ポートおよびそれに関連する機能とオプションを管理するオプションを指定します。 システムプロファ イル設定 プロセッサーの電源管理設定、メモリー周波数を変更するオプションを指定します。 システムセキュリ ティ システムパスワード、セットアップパスワード、TPM（Trusted Platform Module）セキュリティ、UEFI セキ ュア ブートなどのシステム セキュリティ設定を行うオプションを指定します。システムの電源ボタンを押 します。 冗長 OS 制御 冗長 OS 制御用の冗長 OS 情報
オプション 説明 システム製造元 システム メーカーの名前を指定します。 システム製造元の 連絡先情報 システム メーカーの連絡先情報を指定します。 システム CPLD バ ージョン システム コンプレックス プログラマブル ロジック デバイス（CPLD）ファームウェアの現在のバージョンを 指定します。 UEFI 準拠バージョ ン システム ファームウェアの UEFI 準拠レベルを指定します。 メモリー設定 メモリー設定画面を使用して、メモリーの設定をすべて表示し、システムのメモリーのテストやノードのインターリービングなど、 特定のメモリー機能を有効または無効にできます。 メモリ設定の表示 Memory Settings（メモリ設定）画面を表示するには、次の手順を実行します。 手順 1. システムの電源を入れるか、または再起動します。 2.
オプション 説明 メモリー動作モード メモリーの動作モードを指定します。使用可能なオプションは、最適化モード、シングル ランク スペア モー ド、マルチ ランク スペア モード、およびミラー モードです。デフォルトでは、このオプションは最適化モ ードに設定されています。 メモ: メモリー動作モードオプションには、システムのメモリー構成に応じて異なるデフォルトおよび使 利用可能オプションがあります。 メモリー動作モード メモリーの動作モードの現在の状態を示します。 の現在の状態 ノードインタリーブ 不均一メモリー アーキテクチャ（NUMA）をサポートするかどうかを指定します。このフィールドが有効に なっている場合は、対称的なメモリー構成がインストールされている場合にメモリーのインタリービングがサ ポートされます。このフィールドが無効に設定されている場合、システムは NUMA（非対称）メモリー構成 をサポートします。このオプションは、デフォルトで無効に設定されています。 ADDDC 設定 ADDDC 設定機能を有効または無効にします。Adaptive Double DRAM Device Correctio
オプション 説明 論理プロセッサー 論理プロセッサーの有効 / 無効を切り替えて論理プロセッサーの数を表示します。このオプションが 有効 に設定されている場合、BIOS にはすべての論理プロセッサーが表示されます。このオプションが 無効に設 定されている場合、BIOS にはコアにつきに 1 つの論理プロセッサーのみが表示されます。このオプション は、デフォルトで有効に設定されています。 CPU インターコネ クト スピード システム内のプロセッサー間の通信リンクの頻度を制御することができます。 メモ: 標準のと基本的なビンのプロセッサー下部リンク周波数をサポートします。 使用できるオプションは、 最大データレート、、 10.4 GT/s 、、、および 9.
オプション 説明 メモ: このオプションは、プロセッサーの特定の最小在庫管理単位（SKUs）でのみ利用可能です。 x2APIC モード x2APIC モードを有効または無効にします。このオプションは、デフォルトで有効に設定されています。 従来の xAPIC アーキテクチャと比較すると、xAPIC ではプロセッサーのアドレス可能な範囲が拡張され、割 り込みデリバリーのパフォーマンスが向上します。x2APIC モードを有効または無効にするには、仮想化テク ノロジーを有効にする必要があります。仮想化テクノロジーが無効にされている場合、x2APIC モードは強制 的に無効になります。 プロセッサーあた りのコア数 プロセッサーごとの有効なコアの数を制御します。このオプションは、デフォルトで All（すべて）に設定さ れています。 プロセッサー コア スピード プロセッサーの最大コア周波数を指定します。 プロセッサーのバ ス速度 プロセッサーのバス スピードが表示されます。 プロセッサー n メモ: プロセッサーの数に応じて、最大 2 個のプロセッサーがリストされている場合があります。 システムに
SATA 設定の詳細 このタスクについて SATA Sttings（SATA 設定）画面の詳細は、次の通りです。 オプション 説明 内蔵 SATA 内蔵 SATA オプションを AHCI Mode、または RAID Mode のいずれかに設定できます。このオプションは、 デフォルトで AHCI Mode（AHCI モード）に設定されています。 セキュリティフリ ーズロック POST 中にセキュリティ フリーズ ロックコマンドを内蔵 SATA ドライブに送信できます。このオプション は、AHCI mode にのみ適用されます。このオプションは、デフォルトで有効に設定されています。 書き込みキャッシ ュ POST 中に内蔵 SATA ドライブの コマンドを有効または無効にします。このオプションは、デフォルトで無 効に設定されています。 ポート n 選択したデバイスのドライブ タイプを設定できます。 AHCI モードまたは RAID モードの場合、BIOS サポートは常に有効です。 オプション 説明 モデル 選択されたデバイスのドライブモデルを指定します。 ドライブタイプ SATA
オプション 説明 NVMe モード NVMe モードを設定することができます。このオプションは、デフォルトで RAID なしに設定されています。 起動設定 起動設定画面を使用して、起動モードを BIOS または UEFI のいずれかに設定することができます。起動順序を指定することも可能 です。 ● UEFI： Unified Extensible Firmware Interface(uefi) は、オペレーティング システムとプラットフォームファームウェア間に新しい インタフェース。このインターフェイスは、プラットフォーム関連の情報を含んだデータ テーブル郡と、オペレーティング シス テムとそのローダーが使用できるブートおよびランタイム サービス コールから構成されています。起動モードが UEFI に設定さ れている場合は、次のメリットが得られます。 ○ 2 TB を超えるドライブパーティションをサポートします。 ○ 強化されたセキュリティ ( 例えば、 UEFI セキュア ブート ) します。 ○ 高速起動時間。 メモ: NVMe ドライブから起動するには、UEFI 起動モードのみを使用する必要が
Hard-Disk フェー ルオーバー ドライブ障害発生時に起動するドライブを指定します。では、デバイスが選択されている ハードディスク ドライブ シーケンス で、 起動オプションを設定します 。このオプションを Disabled（無効） に設定する と、リストの最初のドライブだけが起動を試行されます。このオプションを Enabled（有効） に設定する と、すべてのドライブが、Hard-Disk Drive Sequence（ハードディスク ドライブのシーケンス） で選択さ れた順序で起動を試行されます。このオプションは、UEFI 起動モードでは使用できません。このオプショ ンは、デフォルトで無効に設定されています。 汎用 USB 起動 USB 起動オプションを有効または無効にします。このオプションは、デフォルトで無効に設定されていま す。 ハードディスク ドライブのプレー スホルダー ハードディスク ドライブのプレースホルダ オプションを有効または無効にします。このオプションは、デフ ォルトで無効に設定されています。 BIOS Boot Settings BIOS 起動オプションを有効または
2. 終了時に設定を保存するには、Exit（終了）をクリックして、Yes（はい）をクリックします。 ネットワーク設定 ネットワーク設定画面を使用して、UEFI PXE、iSCSI、および HTTP の起動設定を変更できます。ネットワーク設定オプションは UEFI モードでのみ使用できます。 メモ: BIOS モードでは、BIOS はネットワーク設定を制御しません。BIOS 起動モードの場合は、ネットワーク コントローラーの オプションの起動 ROM でネットワーク設定を処理します。 ネットワーク設定の表示 Network Settings（ネットワーク設定）画面を表示するには、次の手順を実行します。 手順 1. システムの電源を入れるか、または再起動します。 2. 次のメッセージが表示されたらすぐに F2 を押します。 F2 = System Setup メモ: F2 を押す前にオペレーティング システムのロードが開始された場合は、システムの起動が完了するのを待ってから、 システムを再起動してもう一度やり直してください。 3.
オプション 説明 TLS 認証の構成 このデバイスの起動 TLS 認証モードを表示または変更します。None は、HTTP サーバーとクライアントが、 この起動に対して相互に認証しないことを意味します。1 つの方法として、HTTP サーバーはクライアントに よって認証されますが、クライアントはサーバーによって認証されません。デフォルトでは、このオプショ ンはなしに設定されています。 内蔵デバイス Integrated Devices（内蔵デバイス）画面を使用して、ビデオコントローラ、内蔵 RAID コントローラ、および USB ポートを含むす べての内蔵デバイスの設定を表示し設定することができます。 内蔵デバイスの表示 Integrated Devices（内蔵デバイス）画面を表示するには、次の手順を実行してください。 手順 1. システムの電源を入れるか、または再起動します。 2.
オプション 説明 いる可能性があります。Embedded NIC1 と NIC2 オプションはネットワークドーターカード（NDC）がないシ ステムでのみご利用いただけます。Embedded NIC1 および NIC2 オプションは、内蔵ネットワーク カード 1 オプションと同時に指定することはできません。システムの NIC 管理ユーティリティを使用して、 Embedded NIC1 および NIC2 オプションを設定します。 I/OAT DMA エンジ I/O 加速テクノロジ（I/OAT）オプションの有効 / 無効を切り替えます。I/OAT は、ネットワーク トラフィ ン ックを高速化しながら CPU の利用率を低減するように設計された DMA 機能のセットです。ハードウェア およびソフトウェアがこの機能をサポートしている場合にのみ有効にします。このオプションは、デフォル トで 無効に設定されています。 I/O Snoop HoldOff PCI I/O が CPU からのスヌープ リクエストを保留できるサイクル数を選択し、LLC への独自の書き込みを完 Response 了する時間を確保します。この設定
オプション 説明 と、Option ROM と UEFI ドライバの両方が無効になります。制御が可能なのは、システムに存在するスロッ トに限られます。 表 2.
シリアル通信の詳細 このタスクについて シリアル通信画面の詳細は、次のとおりです。 オプション 説明 シリアル通信 BIOS でシリアル通信デバイス（シリアル デバイス 1 およびシリアル デバイス 2）を選択することができま す。BIOS コンソールリダイレクトを有効にして、ポートアドレスを指定できます。このオプションは、デフ ォルトで Auto（自動）に設定されています。 シリアル ポートア ドレス シリアル デバイスのポート アドレスを設定することができます。このフィールドは、シリアル ポート アド レスを COM1 または COM2（COM1=0x3F8、COM2=0x2F8）に設定します。デフォルトでは、このオプシ ョンは、シリアル デバイス 1=COM2、またはシリアル デバイス 2=COM1 に設定されます。 メモ: シリアルオーバー LAN（SOL）機能にはシリアルデバイス 2 のみ使用できます。SOL でコンソール のリダイレクトを使用するには、コンソールのリダイレクトとシリアルデバイスに同じポートアドレス を設定します。 メモ: システムを起動するたびに、BIOS は iDRA
メモ: F2 を押す前にオペレーティング システムのロードが開始された場合は、システムの起動が完了するのを待ってから、 システムを再起動してもう一度やり直してください。 3. システム セットアップ メイン メニュー画面で、システム BIOS をクリックします。 4.
オプション 説明 メモ: このオプションは、Custom モードの C States オプションが Disabled に設定されている場合に限 り、無効化できます。 メモ: Custom モードで C States が Enabled に設定されている場合に、Monitor/Mwait 設定を変更して も、システムの電力またはパフォーマンスは影響を受けません。 CPU バス相互リン クの電源管理 CPU バス相互リンク電源管理を有効または無効にします。このオプションは、デフォルトで有効に設定され ています。 PCI ASPM L1 リン クの電源管理 PCI ASPM L1 リンクの電源管理を有効または無効にします。このオプションは、デフォルトで有効に設定さ れています。 システムセキュリティ System Security（システムセキュリティ）画面を使用して、システムパスワードとセットアップパスワードの設定や、電源ボタン の無効化などの特定の機能を実行できます。 システムセキュリティの表示 System Security（システムセキュリティ）画面を表示するには、次の手順を実行してください。
オプション 説明 表 4. TPM 1.2 セキュリティ情報 オプション 説明 TPM 情報 TPM の動作状態を変更することができます。この オプションは、デフォルトで変更なしに設定され ています。 TPM ファームウェア TPM のファームウェアバージョンを示します。 TPM Status TPM ステータスを指定します。 TPM Command トラステッドプラットフォームモジュール（TPM） を制御します。なしに設定すると、どのコマンド も TPM に送信されません。アクティブにするに 設定すると、TPM は有効かつアクティブになりま す。無効にするに設定すると、TPM は無効かつ非 アクティブになります。クリアするに設定する と、TPM のすべてのプロパティがクリアされます。 デフォルトでは、このオプションは None に設定 されています。 表 5. TPM 2.
オプション 説明 AC Power Recovery AC 電源が回復した後のシステムの動作を設定します。このオプションは、デフォルトで前回に設定されて います。 AC Power Recovery Delay システムの AC 電源が回復した後、システムが電源をオンにするのにかける時間を設定することができます。 デフォルトでは、このオプションは Immediate に設定されています。 ユーザー定義の遅延 AC 電源リカバリー遅延にユーザー定義オプションが選択されている場合、ユーザー定義の遅延オプションを （60 ～ 600 秒） 設定することができます。 UEFI Variable Access UEFI 変数を安全に維持するためのさまざまな手段を提供します。Standard（デフォルト）に設定されてい る場合、UEFI 変数は UEFI 仕様によってオペレーティング システムでアクセス可能です。制御に設定されて いる場合、選択した UEFI 変数は環境内で保護され、新しい UEFI 起動エントリーが現在の起動順序の最後に 実行されます。 インバンド管理機 能インターフェイ ス ときに設
オプション 説明 セキュア ブート カ スタム ポリシーの 設定 セキュア ブート カスタム ポリシーを設定します。このオプションを有効にするには、セキュア ブート ポリ シーをカスタムに設定します。 システムパスワードおよびセットアップパスワードの作成 前提条件 パスワードジャンパが有効になっていることを確認します。パスワード ジャンパによって、システムパスワードとセットアップパ スワードの機能の有効/無効を切り替えることができます。詳細については、「システム ボードのジャンパ設定」の項を参照してく ださい。 メモ: パスワード ジャンパの設定を無効にすると、既存のシステムパスワードとセットアップパスワードは削除され、システム の起動にシステムパスワードを入力する必要がなくなります。 手順 1. システム セットアップを起動するには、システムの電源投入または再起動の直後に F2 を押します。 2.
メッセージがシステムによって表示されます。システムをシャットダウンして再起動しても、正しいパスワードを入力するま で、このエラー メッセージが表示されます。 システムおよびセットアップパスワードの削除または変更 前提条件 メモ: Password Status（パスワードステータス）が Locked（ロック）に設定されている場合、既存のシステムパスワードま たはセットアップパスワードを削除または変更することはできません。 手順 1. セットアップユーティリティを起動するには、システムの電源投入または再起動の直後に F2 を押します。 2. System Setup Main Menu（セットアップユーティリティメインメニュー）画面で、System BIOS（システム BIOS） > System Security（システムセキュリティ）の順にクリックします。 3. System Security（システムセキュリティ）画面で Password Status（パスワードステータス）が Unlocked（ロック解除）に 設定されていることを確認します。 4.
冗長 OS 制御の表示 Redundant OS Control 画面を表示するには、次の手順を実行してください。 手順 1. システムの電源を入れるか、または再起動します。 2. 次のメッセージが表示されたらすぐに F2 を押します。 F2 = System Setup メモ: F2 を押す前にオペレーティング システムのロードが開始された場合は、システムの起動が完了するのを待ってから、 システムを再起動してもう一度やり直してください。 3. システム セットアップ メイン メニュー画面で、システム BIOS をクリックします。 4. System BIOS 画面で、Redundant OS Control をクリックします。 Redundant OS Control 画面の詳細 Redundant OS Control 画面の詳細は、次のとおりです。 このタスクについて オプション 説明 冗長 OS の場所 次のデバイスからバックアップ ディスクを選択できます。 ● ● ● ● ● なし IDSDM AHCI での SATA ポート BOSS PCIe Cards (Internal M.
手順 1. システムの電源を入れるか、または再起動します。 2. 次のメッセージが表示されたらすぐに F2 を押します。 F2 = System Setup メモ: F2 を押す前にオペレーティング システムのロードが開始された場合は、システムの起動が完了するのを待ってから、 システムを再起動してもう一度やり直してください。 3. システム セットアップ メイン メニュー画面で、システム BIOS をクリックします。 4.
Dell Lifecycle Controller Dell Lifecycle Controller（LC）は、システムの導入、構成、更新、保守、診断などの高度な組み込み型システム管理機能を提供しま す。LC は、iDRAC 帯域外ソリューションおよび Dell 製システム内蔵 Unified Extensible Firmware Interface（UEFI）アプリケーション の一部として提供されます。 組み込み型システム管理 Dell Lifecycle Controller により、システムのライフサイクル全体にわたって高度な組み込みシステム管理が提供されます。Dell Lifecycle Controller はブート シーケンス中に開始でき、オペレーティング システムに依存せずに動作することができます。 メモ: 一部のプラットフォーム構成では、Dell Lifecycle Controller の提供する機能の一部がサポートされない場合があります。 Dell Lifecycle Controller のセットアップ、ハードウェアとファームウェアの設定、およびオペレーティング システムの導入の詳
ワンショット UEFI 起動メニュー ワンショット UEFI 起動メニューでは、起動元となる起動デバイスを選択できます。 システムユーティリティ System Utilities（システム ユーティリティ）には、起動可能な次のユーティリティが含まれています。 ● 診断プログラムの起動 ● BIOS アップデートファイルエクスプローラ ● システムの再起動 PXE 起動 Preboot Execution Environment (PXE) オプションを使用してネットワーク接続されたシステムをリモートに起動および設定するこ とができます。 PXE boot オプションにアクセスするには、BIOS セットアップから標準のブート シーケンスを使用するかわりに、システムを起動 してから POST 中に F12 を押します。それによってメニューが表示されたり、ネットワーク デバイスを管理できたりすることはあ りません。 28 プレオペレーティング システム管理アプリケーション
