iDRAC 8/7 v2.40.40.
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 著作権 © 2017 すべての著作権は Dell Inc. またはその子会社にあります。 Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標です。そ の他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。 2017 - 06 Rev.
目次 1 概要............................................................................................................................... 15 iDRAC With Lifecycle Controller を使用するメリット.............................................................................................................15 主な機能........................................................................................................................................................................... 16 本リリースの新機能.................................
3 管理下システムと管理ステーションのセットアップ................................................................. 40 iDRAC IP アドレスのセットアップ........................................................................................................................................... 40 iDRAC 設定ユーティリティを使用した iDRAC IP のセットアップ........................................................................................... 41 CMC ウェブインタフェースを使用した iDRAC IP のセットアップ.......................................................................................
RACADM を使用したサーバプロファイルのインポート........................................................................................................ 79 復元操作の順序......................................................................................................................................................... 79 他のシステム管理ツールを使用した iDRAC の監視............................................................................................................... 79 4 iDRAC の設定............................................................
サーバー証明書のアップロード........................................................................................................................................98 サーバー証明書の表示................................................................................................................................................ 99 カスタム署名証明書のアップロード................................................................................................................................. 99 カスタム SSL 証明書署名証明書のダウンロード ...........................
ウェブインタフェースを使用したリモート RACADM の有効化または無効化........................................................................ 123 RACADM を使用したリモート RACADM の有効化または無効化................................................................................... 123 ローカル RACADM の無効化.............................................................................................................................................123 管理下システムでの IPMI の有効化................................................................................................
ウェブインタフェースを使用したアラートの有効化または無効化......................................................................................... 157 RACADM を使用したアラートの有効化または無効化................................................................................................... 158 iDRAC 設定ユーティリティを使用したアラートの有効化または無効化.............................................................................. 158 アラートのフィルタ ....................................................................................................................................
ウェブインタフェースを使用した電力消費量の警告しきい値の設定...................................................................................173 電源制御操作の実行...................................................................................................................................................... 173 ウェブインタフェースを使用した電源制御操作の実行......................................................................................................173 RACADM を使用した電源制御操作の実行................................................................................
グローバルホットスペアとしての物理ディスクの割り当てまたは割り当て解除....................................................................... 199 物理ディスクの RAID または非 RAID モードへの変換.................................................................................................... 200 仮想ディスクの管理...........................................................................................................................................................201 仮想ディスクの作成.........................................................................................
RACADM を使用した仮想コンソールの設定................................................................................................................ 229 仮想コンソールのプレビュー................................................................................................................................................229 仮想コンソールの起動...................................................................................................................................................... 229 ウェブインタフェースを使用した仮想コンソールの起動......................
使用可能なパーティションの表示.................................................................................................................................253 パーティションの変更................................................................................................................................................... 254 パーティションの連結または分離.................................................................................................................................. 255 既存のパーティションの削除.......................................
ウェブインタフェースを使用した iDRAC Quick Sync の設定............................................................................................. 281 RACADM を使用した iDRAC Quick Sync の設定........................................................................................................ 281 iDRAC 設定ユーティリティを使用した iDRAC Quick Sync の設定................................................................................... 281 モバイルデバイスを使用した iDRAC 情報の表示..................................................................................
スマートカードログイン........................................................................................................................................................ 301 仮想コンソール................................................................................................................................................................. 301 仮想メディア....................................................................................................................................................................
概要 1 Integrated Dell Remote Access Controller（iDRAC）は、サーバ管理者の生産性を向上させ、Dell サーバの全体的な可用性を高めるように 設計されています。iDRAC は、サーバで発生した問題について管理者にアラートを送信し、リモートサーバ管理の実施を支援し、サーバへの物理 的なアクセスの必要性を軽減します。 iDRAC with Lifecycle Controller テクノロジは、より大きなデータセンターソリューションの一部であり、ビジネスに不可欠なアプリケーションとワーク ロードをいつでも使用できる状態にしておくために役立ちます。このテクノロジを利用することによって、管理者はエージェントを使用しなくても、あら ゆる場所から Dell サーバを導入、監視、管理、設定、アップデート、トラブルシューティング、および修復することが可能になります。こうした機能 が、オペレーティングシステムやハイパーバイザーの有無や状態にかかわらず実現されるのです。 iDRAC および Lifecycle Controller は、次のような製品と連携して IT 業務の簡素化
主な機能 iDRAC の主要機能は次のとおりです。 メモ: 一部の機能は、iDRAC Enterprise ライセンスでしか使用できません。ライセンスで使用できる機能については、「ライセンスの管 理」を参照してください。 インベントリと監視 • 管理下サーバーの正常性の表示。 • オペレーティングシステムエージェントなしでのネットワークアダプタとストレージサブシステム（PERC およびダイレクトアタッチトストレージ）のイン ベントリおよび監視。 • システムインベントリの表示およびエクスポート。 • 温度、電圧、およびイントルージョンなどのセンサー情報の表示。 • CPU 状況、プロセッサ自動スロットル、および予測障害の監視。 • メモリ情報の表示。 • 電力消費の監視および制御。 • SNMPv3 get と alert のサポート。 • ブレードサーバーでは、シャーシ管理コントローラ（CMC）ウェブインタフェースの起動、CMC 情報および WWN/MAC アドレスの表示。 メモ: CMC は、M1000E シャーシ LCD パネルおよびローカルコンソール接続を介して、iD
* 仮想ディスクの削除。 – コントローラ： * コントローラプロパティの設定。 * 外部設定のインポートまたは自動インポート。 * 外部設定のクリア。 * コントローラ設定のリセット。 * セキュリティキーの作成または変更。 – PCIe SSD デバイス： * サーバー内の PCIe SSD デバイスの正常性のインベントリとリモート監視。 * PCIe SSD の取り外し準備。 * データのセキュア消去。 – バックプレーンのモードの設定（統合モードまたは分割モード）。 – コンポーネント LED の点滅または点滅解除。 – デバイス設定の、即時、次回のシステム再起動時、もしくはスケジュールされた時間での適用、または単一ジョブの一部としてバッチ適用 する保留中操作としての適用。 アップデート • iDRAC ライセンスの管理。 • BIOS と、Lifecycle Controller によってサポートされるデバイスに対するデバイスファームウェアのアップデート。 • 単一のファームウェアイメージを使用した iDRAC ファームウェアおよび Lifecycle Controll
• – SupportAssist コレクションとの統合。これは、iDRAC サービスモジュールバージョン 2.
• TLS 1.0 以降、1.1 以降、または 1.2 のみを選択するための TLS 1.
できます。新しいライセンスまたはアップグレードライセンスの購入には、販売担当者かテクニカルサポートにお問い合わせいただく必要がありま す。詳細については、セルフサービスポータルページのオンラインヘルプを参照してください。 • 販売時 — システムの発注時にライセンスを取得します。 ライセンス操作 ライセンス管理の作業を実行する前に、ライセンスを取得しておく必要があります。詳細に関しては、dell.
ライセンス / コンポー インポート ネントの状態または 状況 エクスポート 削除 置き換え もっと詳しく知る ランセンスがインストー 無 ルされているが、コンポ ーネントが欠落してい る 有 有 無 有 メモ: iDRAC ウェブインタフェースの ライセンス ページで、デバイスを展開してドロップダウンメニューの 置換 オプションを表示します。 iDRAC ウェブインタフェースを使用したライセンスの管理 iDRAC ウェブインタフェースを使用してライセンスを管理するには、概要 → サーバー → ライセンス と移動します。 ライセンス ページに、デバイスに関連付けられたライセンス、またはインストールされているもののデバイスがシステムに存在しないライセンスが表示 されます。ライセンスのインポート、エクスポート、削除、または置き換えの詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 RACADM を使用したライセンスの管理 RACADM を使用してライセンスを管理するには、license サブコマンドを使用します。詳細に関しては、dell.
機能 基本管 理 （iDRAC 7） iDRAC8 Basic iDRAC7 Express iDRAC8 Express iDRAC7 Express for Blades ブレード向け iDRAC8 Express iDRAC7 Enterprise iDRAC8 Enterprise 専用 NIC1 無 有 無 有 有 有 有 有2 VLAN タグ付け 有 有 有 有 有 有 有 有 IPv4 有 有 有 有 有 有 有 有 IPv6 無 有 有 有 有 有 有 有 DHCP 無 有 無 有 無 有 無 有 ダイナミック DNS 無 有 有 有 有 有 有 有 OS パススルー 無 有 無 有 無 有 無 有 前面パネル USB 無 有 無 有 無 有 無 有 役割ベースの権限 有 有 有 有 有 有 有 有 ローカルユーザー 有 有 有 有 有 有 有 有 SSL 暗号化 有 有 有 有 有 有
機能 基本管 理 （iDRAC 7） iDRAC8 Basic iDRAC7 Express iDRAC8 Express iDRAC7 Express for Blades ブレード向け iDRAC8 Express iDRAC7 Enterprise iDRAC8 Enterprise 仮想コンソールチャット 無 無 無 無 無 無 有 有 仮想フラッシュパーティショ ン 無 無 無 無 無 無 有 有 1、2 電源喪失後の自動電源 オン 無 有 無 有 無 有 無 有 リアルタイム電力メーター 有 有 有 有 有 有 有 有 無 無 無 有 無 有 無 有 リアルタイムの電源グラフ 無 無 有 有 有 有 有 有 電力カウンタ履歴 有 無 有 有 有 有 有 有 電力制限 無 無 無 無 無 無 有 有 Power Center 統合 無 無 無 無 無 無 無 有 温度監視 無 有 無 有 無 有 無 有 温
機能 iDRAC8 Basic iDRAC7 Express iDRAC8 Express iDRAC7 Express for Blades ブレード向け iDRAC8 Express iDRAC7 Enterprise iDRAC8 Enterprise 無 有 無 有 無 有 無 有 HD 監視（エンクロージャ） 無 有 無 有 無 有 無 有 帯域外パフォーマンス監 視 無 無 無 無 無 無 有 リモートでのエージェント不 有 3 要なアップデート 有 有 有 有 有 有 有 組み込みアップデートツー ル 無 有 無 有 無 有 無 有 リポジトリとの同期（スケジ 無 ュールされたアップデート） 無 無 無 無 無 有 有 自動アップデート 無 無 無 無 無 無 無 有 組み込み OS 導入ツール 無 有 無 有 無 有 無 有 NIC 監視 基本管 理 （iDRAC 7） 無 アップデート 展開と設定 組み込み設定ツール （iDRAC 設定
機能 基本管 理 （iDRAC 7） iDRAC8 Basic iDRAC7 Express iDRAC8 Express iDRAC7 Express for Blades ブレード向け iDRAC8 Express iDRAC7 Enterprise iDRAC8 Enterprise 部品交換 無 有 有 有 有 有 有 有 サーバー設定のバックアッ プ 無 無 無 無 無 無 有 有 サーバー設定の復元 無 無 無 無 無 無 有 有 簡単な復元（システム設 無 定） 有 無 有 無 有 無 有 正常性 LED/LCD 無 有 無 有 無 有 無 有 Quick Sync（NFC ベゼル 無 が必要） 有 無 有 無 該当なし 無 有 iDRAC ダイレクト（前面 USB 管理ポート） 無 有 無 有 無 有 無 有 iDRAC サービスモジュール 無 （iSM） 有 有 有 有 有 有 有 組み込みテクニカルサポー 無 トレポート 有 有
[2] 500 シリーズ以下のラックおよびタワーサーバーでは、この機能を有効にするためにハードウェアカードが必要です。このハードウェアは追加料金 で提供されています。 [3] リモートのエージェントフリーアップデート機能は IPMI を使用する場合にのみ使用可能です。 [4] IPMI を使用する場合にのみ使用可能です。 [5] ターゲットサーバーに OMSA エージェントが必要です。 iDRAC にアクセスするためのインタフェースとプロトコル 次の表は、iDRAC にアクセスするためのインタフェースのリストです。 メモ: 複数のインタフェースを同時に使用すると、予期しない結果が生じることがあります。 表 3.
インタフェースまたはプロ トコル 説明 CMC ウェブインタフェース シャーシの監視と管理の他、CMC ウェブインタフェースでは次の操作が可能です。 • 管理下システムのステータスの表示 • iDRAC ファームウェアのアップデート • iDRAC ネットワークの設定 • iDRAC ウェブインタフェースへのログイン • 管理下システムの開始、停止、またはリセット • BIOS、PERC、および対応ネットワークアダプタのアップデート Lifecycle Controller iDRAC の設定には Lifecycle Controller を使用します。Lifecycle Controller にアクセスするには、起動中に を押し、セットアップユーティリティ → ハードウェア詳細設定 → iDRAC 設定 へと移動します。詳細に関 しては、dell.
インタフェースまたはプロ トコル 説明 • Dell TechCenter の Lifecycle Controller ページ — delltechcenter.com/page/Lifecycle+Controller • Lifecycle Controller WS-Management スクリプトセンター — delltechcenter.com/page/Scripting+the +Dell+Lifecycle+Controller • MOF およびプロファイル — delltechcenter.com/page/DCIM.Library • DTMF ウェブサイト — dmtf.org/standards/profiles/ iDRAC ポート情報 ファイアウォール経由で iDRAC にリモートでアクセスするには以下のポートが必要です。これらは、接続のために iDRAC がリッスンするデフォルトの ポートです。オプションで、ほとんどのポートを変更できます。これを行うには、「サービスの設定」を参照してください。 表 4.
ポート番号 機能 636 LDAP Over SSL（LDAPS） 2049 ネットワークファイルシステム（NFS） 123 ネットワークタイムプロトコル（NTP） 3269 グローバルカタログ（GC）用 LDAPS *設定可能なポート その他の必要マニュアル このガイドに加え、デルサポートサイト（dell.
関連するリンク デルへのお問い合わせ Dell EMC サポートサイトからのドキュメントへのアクセス ソーシャルメディアリファレンス 本製品、ベストプラクティス、およびデルソリューションとサービスの情報についての詳細を知るには、Dell TechCenter などのソーシャルメディアプラッ トフォームにアクセスすることができます。www.delltechcenter.com/idrac の iDRAC wiki ページからは、ブログ、フォーラム、ホワイトペーパー、ハ ウツービデオなどにアクセスすることができます。 iDRAC およびその他関連ファームウェア文書については、dell.com/idracmanuals と dell.
• 検索エンジンを使用します。 – 検索 ボックスに名前および文書のバージョンを入力します。 31
iDRAC へのログイン 2 iDRAC には、iDRAC ユーザー、Microsoft Active Directory ユーザー、または Lightweight Directory Access Protocol（LDAP）ユーザーとし てログインできます。デフォルトのユーザー名とパスワードは、それぞれ root および calvin です。シングルサインオンまたはスマートカードを使用 してログインすることもできます。 メモ: • iDRAC へログインするには、iDRAC へのログイン権限が必要です。 • iDRAC GUI は 戻る、 進む、または更新 などのブラウザボタンをサポートしていません。 メモ: ユーザー名およびパスワードの推奨文字に関する詳細は、ユーザー名およびパスワードで推奨される文字 を参照して ください。 関連するリンク ローカルユーザー、Active Directory ユーザー、または LDAP ユーザーとしての iDRAC へのログイン スマートカードを使用した iDRAC へのログイン シングルサインオンを使用した iDRAC へのログイン デフォルトログインパス
たとえば、dell.com\john_doe、または JOHN_DOE@DELL.COM となります。 ユーザー名にドメインが指定されていない場合は、ドメイン ドロップダウンメニューから Active Directory ドメインを選択します。 5. LDAP ユーザーの場合は、ユーザー名 フィールドと パスワード フィールドに LDAP ユーザーの名前とパスワードを入力します。LDAP ログイン にはドメイン名は必要ありません。デフォルトでは、ドロップダウンメニューの この iDRAC が選択されています。 6.
メモ: スマートカードログオンの CRL チェックの有効化 を有効にしているローカルユーザーの場合、iDRAC は CRL のダウンロー ドとユーザーの証明書の CRL の確認を試行します。証明書が CRL で失効済みとしてリストされている場合や、何らかの理由で CRL をダウンロードできない場合は、ログインに失敗します。 関連するリンク スマートカードログインの有効化または無効化 ローカルユーザーのための iDRAC スマートカードログインの設定 スマートカードを使用した Active Directory ユーザーとしての iDRAC へのログイン スマートカードを使用して Active Directory ユーザーとしてログインする前に、次を実行する必要があります。 • 信頼済み認証局（CA）証明書（CA 署名付き Active Directory 証明書）を iDRAC にアップロードします。 • DNS サーバーを設定します。 • Active Directory ログインを有効にします。 • スマートカードログインを有効にします。 スマートカードを使用して iDRAC に Acti
ウェブインタフェースを使用して iDRAC にログインするには、次の手順を実行します。 1. Active Directory の有効なアカウントを使って管理ステーションにログインします。 2. ウェブブラウザに https://[FQDN address] を入力します。 メモ: デフォルトの HTTP ポート番号（ポート 443）が変更されている場合は、https://[FQDN address]:[port number] を入力します。ここで、[FQDN address] は iDRAC FQDN（iDRACdnsname.domain.
ローカル RACADM を使用した iDRAC へのアクセス ローカル RACADM を使用して iDRAC にアクセスするには、dell.com/idracmanuals にある『iDRAC RACADM コマンドラインインタフェースリファ レンスガイド』を参照してください。 ファームウェア RACADM を使用した iDRAC へのアクセス SSH または Telnet インタフェースを使用して、iDRAC にアクセスし、ファームウェア RACADM コマンドを実行できます。詳細に関しては、 dell.
インタフェース セッション数 Telnet - 2 シリアル - 1 デフォルトログインパスワードの変更 デフォルトパスワードの変更を許可する警告メッセージは、以下の場合に表示されます。 • ユーザー設定権限で iDRAC にログインする。 • デフォルトパスワード警告機能が有効になっている。 • 現在有効になっているアカウントの資格情報が root/calvin である。 SSH、Telnet、リモート RACADM、またはウェブインタフェースを使用して iDRAC にログインするときは、警告メッセージも表示されます。ウェブイン タフェース、SSH、および Telnet の場合は、各セッションに対して単一の警告メッセージが表示されます。リモート RACADM の場合、警告メッセー ジは各コマンドに対して表示されます。 メモ: ユーザー名およびパスワードの推奨文字に関する詳細は、ユーザー名およびパスワードで推奨される文字 を参照して ください。 関連するリンク デフォルトパスワード警告メッセージの有効化または無効化 ウェブインタフェースを使用したデフォルトログインパスワードの変更 iDRAC
iDRAC 設定のユーザー設定 ページが表示されます。 2. パスワードの変更 フィールドに、新しいパスワードを入力します。 メモ: ユーザー名およびパスワードの推奨文字に関する詳細は、ユーザー名およびパスワードで推奨される文字 を参照して くださ い。 3. 戻る、終了 の順にクリックし、はい をクリックします。 詳細が保存されます。 デフォルトパスワード警告メッセージの有効化または無効化 デフォルトパスワード警告メッセージの表示を有効または無効にすることができます。これを行うには、ユーザー設定権限が必要です。 ウェブインタフェースを使用したデフォルトパスワード警告メッセージの有効化または無効化 iDRAC にログインした後にデフォルトパスワード警告メッセージを有効または無効にするには、次の手順を実行します。 1. 概要 → iDRAC 設定 → ユーザー認証 → ローカルユーザー と移動します。 ユーザー ページが表示されます。 2.
ログイン試行 ブロック（秒） エラーログ （USR0003 4） 3 回目の不 正ログイン 60 それ以降の各 60 不正ログイン 有 有 GUI 表示メッセージ • 再試行 ボタンは 30 秒間無効になります。 • RAC0212: Login failed. Verify that username and password is correct. Login delayed for 60 seconds. • 再試行 ボタンは 60 秒間無効になります。 • RAC0212: Login failed. Verify that username and password is correct. Login delayed for 60 seconds.
管理下システムと管理ステーションのセットアップ 3 iDRAC を使用して帯域外システム管理を実行するには、iDRAC をリモートアクセス用に設定し、管理ステーションと管理下システムをセットアップ して、対応ウェブブラウザを設定する必要があります。 メモ: ブレードサーバーの場合、設定を実行する前に、CMC および I/O モジュールをシャーシに取り付けて、物理的にシステムをシャー シに取り付けます。 iDRAC Express および iDRAC Enterprise の両方とも、デフォルトの静的 IP アドレス状態で出荷されます。ただし、弊社では次の 2 つのオプショ ンも用意しています。 • プロビジョニングサーバー — プロビジョニングサーバーがデータセンター環境にインストールされている場合はこのオプションを使用します。プロ ビジョニングサーバーは、Dell PowerEdge サーバーで、オペレーティングシステムおよびアプリケーションの展開およびアップグレードの管理および 自動処理を行います。プロビジョニングサーバーのオプションを有効にすることにより、サーバーは、初回起動時に、プロビジョニング
iDRAC IP アドレスを設定した後で、次の手順を実行します。 • iDRAC IP アドレスをセットアップした後は、デフォルトのユーザー名とパスワードを変更してください。 • 次のいずれかのインタフェースで iDRAC にアクセスします。 – 対応ブラウザ（Internet Explorer、Firefox、Chrome、または Safari）を使用する iDRAC ウェブインタフェース – セキュアシェル（SSH） — Windows 上では、PuTTY などのクライアントが必要です。ほとんどの Linux システムでは、SSH をデフォルトで 利用できるため、クライントは不要です。 – Telnet（デフォルトでは無効になっているため、有効にする必要あり） – IPMITool（IPMI コマンドを使用）またはシェルプロンプト（『Systems Management Documentation and Tools』DVD または dell.
メモ: オプションの詳細については、『iDRAC 設定ユーティリティオンラインヘルプ』を参照してください。 1. NIC の有効化 で、有効 オプションを選択します。 2.
4. iDRAC で二重モードとネットワーク速度を自動的に設定する必要がある場合は、オートネゴシエーション で オン を選択します。このオプショ ンは、専用モードの場合にのみ使用できます。有効にすると、iDRAC は、そのネットワーク速度に基づいてネットワーク速度を 10、100、また は 1000 Mbps に設定します。 5. ネットワーク速度 で、10 Mbps または 100 Mbps のどちらかを選択します。 メモ: ネットワーク速度を手動で 1000 Mbps に設定することはできません。このオプションは、オートネゴシエーション オプションが 有効になっている場合にのみ使用できます。 6.
• 静的代替 DNS サーバー ボックスに、静的代替 DNS サーバーを入力します。 IPMI 設定 IPMI 設定を有効にするには、次の手順を実行します。 1. IPMI Over LAN の有効化 で 有効 を選択します。 2. チャネル権限制限 で、システム管理者、オペレータ、または ユーザー を選択します。 3. 暗号化キー ボックスに、0～40 の 16 進法文字（空白文字なし）のフォーマットで暗号化キーを入力します。デフォルト値はすべてゼロで す。 VLAN 設定 VLAN インフラストラクチャ内に iDRAC を設定できます。VLAN 設定を行うには、次の手順を実行します。 メモ: シャーシ（専用） として設定されたブレードサーバーでは、VLAN 設定は読み取り専用となり、CMC からしか変更できません。サ ーバーが共有モードに設定されている場合、VLAN 設定は iDRAC の共有モードで行うことができます。 1. VLAN ID の有効化 で、有効 を選択します。 2. VLAN ID ボックスに、1～4094 の有効な番号を入力します。 3.
プロビジョニングサーバーは、静的 IP アドレスで動作します。DHCP、DNS サーバー、またはデフォルトの DNS ホスト名ではプロビジョニングサーバ ーが検出されます。DNS が指定されている場合、プロビジョニングサーバー IP は DNS から取得され、DHCP 設定は不要です。プロビジョニングサ ーバーが指定されている場合、検出は省略されるので、DHCP も DNS も不要になります。 iDRAC 設定ユーティリティまたは Lifecycle Controller を使用してプロビジョニングサーバー機能を有効にできます。Lifecycle Controller の使用 方法に関しては、dell.
個別のサーバーサービスタグまたはサーバーモデルがマップされた、異なる設定ファイルが必要なサーバーは、個別に設定することができます。特定 の要件を備えた異なる複数のサーバーがある環境では、異なる SCP ファイル名を使用して各サーバーまたはサーバーのタイプを識別できます。例 えば、PowerEdge R730 と PowerEdge R530 の 2 つのモデルのサーバーを設定する場合は、2 つの SCP ファイル、R730-config.xml と R530config.xml を使用します。 メモ: iDRAC バージョン 2.20.20.20 以降が搭載されたシステムで、ファイル名パラメータが DHCP オプション 60 に存在しない場合 は、iDRAC サーバ設定エージェントがサーバのサービスタグ、モデル番号、またはデフォルトのファイル名の config.xml を使用して設定 ファイル名を自動生成します。 iDRAC サーバ設定エージェントは、次の順にルールを使用して、ファイル共有上のどの SCP ファイルを各 iDRAC に適用するかを決定します。 1.
option vendor-class-identifier "iDRAC"; set vendor-string = option vendor-class-identifier; option myname "-f system_config.xml -i 192.168.0.
• コード — 060 • 説明 - デルのベンダークラス識別子 12. OK をクリックして、DHCP ウィンドウに戻ります。 13. サーバー名下のすべての項目を展開し、スコープオプション を右クリックして、オプションの設定 を選択します。 14. 詳細設定 タブをクリックします。 15. ベンダークラス ドロップダウンメニューから iDRAC を選択します。060 iDRAC が、使用可能なオプション の列に表示されます。 16. 060 iDRAC オプションを選択します。 17. DHCP 提供の標準 IP アドレスと共に、iDRAC に送信する必要がある文字列の値を入力します。文字列の値は、正しい SCP ファイルをイ ンポートするために役立ちます。 オプションの データ入力、文字列の値 設定については、次の文字オプションと値のあるテキストパラメータを使用します。 • Filename（-f） — これはエクスポートされたサーバー構成プロファイルの XML ファイルの名前を示します。このファイル名の指定は、 iDRAC バージョン 2.20.20.
} range dynamic-bootp 192.168.0.128 192.168.0.254; default-lease-time 21600; max-lease-time 43200; } ベンダークラス識別子文字列に渡す必要がある必須およびオプションのパラメータは次のとおりです。 • Filename（-f） — エクスポートされたサーバー構成プロファイルの XML ファイルの名前を示します。ファイル名の指定は、iDRAC バージ ョン 2.20.20.
iDRAC ウェブインタフェースを使用した自動設定の有効化 DHCPv4 および IPv 4 を有効にするオプションが有効で、自動検出が無効になっていることを確認します。 自動設定を有効化するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC のウェブインタフェースで、概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク へと移動します。 ネットワーク ページが表示されます。 2. 自動設定 セクションで、DHCP プロビジョニングを有効にする ドロップダウンメニューから次のいずれかのオプションを選択します。 • • • 3.
• • iDRAC.Users.SHA256Password iDRAC.Users.
• ブレードサーバー — 管理ステーションは、CMC と同じネットワークに存在する必要があります。管理下システムのネットワークから CMC ネット ワークを隔離することの詳細に関しては、dell.
詳細については、dell.com/idracmanuals にある『iDRAC RACADM コマンドラインインタフェースリファレンスガイド』を参照してください。 iDRAC 設定ユーティリティを使用した管理下システムの場所のセットアップ システムの場所の詳細を指定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC 設定ユーティリティで、システムの場所 に移動します。 iDRAC 設定のシステムの場所 ページが表示されます。 2. データセンター内の管理下システムの場所の詳細を入力します。このオプションの詳細については、『iDRAC 設定ユーティリティオンラインヘル プ』を参照してください。 3.
デフォルト値は デフォルト、70°C（158°F）です。 このオプションを使用すると、排気温度が選択した排気温度制限を超過しないように、システムのファン速度を変更させることが可能に なります。この機能はシステム負荷およびシステム冷却能力に依存するため、すべてのシステム稼動条件下で常に保証されるとは限りま せん。 • ファン速度オフセット - このオプションを選択することにより、サーバーに冷却機能を追加することができます。ハードウェア（たとえば新規 PCIe カードなど）を追加した場合、冷却が追加で必要になることがあります。ファン速度オフセットにより、ファン速度がオフセット % 値に 従って、温度制御アルゴリズムによって計算されたベースラインファン速度を超過する速度に上昇します。可能な値は次のとおりです。 – 低ファン速度 - ファン速度を緩やかなファン速度まで上昇させます。 – 中ファン速度 - ファン速度を中程度近くまで上昇させます。 – 高ファン速度 - ファンの速度を最大速度近くまで上昇させます。 – ファン最大速 - ファンの速度を最大速度まで上昇させます。 – オフ - ファン速
RACADM を使用した温度設定の変更 温度設定を変更するには、次の表に示されたように、system.thermalsettings グループ内のオブジェクトを set コマンドで使用します。 表 8. 温度設定 オブジェクト 説明 使用状況 AirExhaustTemp 最大排気温度制限を設定するこ 次の値のいずれかに設定します （システムに基づく）。 とができます。 • 0 — 40°C を示します。 例 システムで既存の設定を確認する には、次のコマンドを実行します。 racadm get system.thermalsetting s.
オブジェクト 説明 • • FanSpeedLowOffsetVal FanSpeedMaxOffsetVal FanSpeedMediumOffsetV al 56 使用状況 この値は、システムによって異 なります。 FanSpeedOffset オブジ ェクトを使用してインデックス値 1 でこの値を設定します。 • この変数を取得すると、低速 0～100 の値 ファン速度オフセット設定用の ファン速度オフセット値 （%PWM）が読み取られま す。 • この値は、システムによって異 なります。 • FanSpeedOffset オブジ ェクトを使用してインデックス値 0 でこの値を設定します。 • 例 たとえば「66」などの数値が返され ます。この値は、次のコマンドを使 用したときに、ベースラインファン速 度上に高速ファン速度オフセット （66% PWM）が適用されることを 意味します。 racadm set system.thermalsetting s FanSpeedOffset 1 racadm get system.
オブジェクト 説明 使用状況 例 FanSpeedOffset • 値は次のとおりです。 既存の設定を表示するには、次 のコマンドを実行します。 racadm get system.thermalsetting s.
オブジェクト 説明 使用状況 例 温度プロファイルを最大パフォーマ ンスに設定するには、次のコマンド を実行します。 racadm set system.thermalsetting s.ThermalProfile 1 ThirdPartyPCIFanRespo nse • • • サードパーティ PCI カード用サ 値は次のとおりです。 ーマルオーバーライド。 • 1 — 有効 検出されたサードパーティ PCI • 0 — 無効 カードのデフォルトのシステムフ ァンの応答を、無効または有 メモ: デフォルト値は 1 で 効にすることができます。 す。 サードパーティ PCI カードのメ ッセージ ID PCI3018 を Lifecycle Controller ログに表 示することで、カードの存在を 確認することができます。 検出されたサードパーティ PCI カ ードのデフォルトのファン速度応答 設定を無効にするには： racadm set system.thermalsetting s.
関連するリンク ウェブインタフェースのローカライズバージョンの表示 信頼済みサイトリストへの iDRAC IP の追加 Firefox のホワイトリスト機能の無効化 Internet Explorer の設定 本項には、iDRAC ウェブインタフェースにアクセスしてすべての機能を使用できるようにするための Internet Explorer（IE）の設定に関する詳細を 記載しています。設定には次のようなものがあります。 • セキュリティ設定のリセット • 信頼済みサイトへの iDRAC IP の追加 • Active Directory SSO を有効にするための IE の設定 Internet Explorer のセキュリティ設定のリセット Internet Explorer（IE）設定が Microsoft 推奨のデフォルト設定に設定されていることを確認し、このセクションで説明されているように設定をカ スタマイズしてください。 1. 管理者として、または管理者アカウントを使用して IE を開きます。 2.
Mozilla Firefox の設定 このセクションは、iDRAC ウェブインタフェースにアクセスして、すべての機能を使用できるようにする Firefox の設定に関する詳細を記載していま す。設定には以下が含まれます。 • ホワイトリスト機能の無効化 • Active Directory SSO を有効にするための Firefox の設定 Firefox のホワイトリスト機能の無効化 Firefox には、プラグインをホストする個別サイトそれぞれのために、プラグインをインストールするユーザー許可が必要な「ホワイトリスト」セキュリティ 機能があります。有効な場合は、ホワイトリスト機能を使用するために、アクセスする各 iDRAC の仮想コンソールビューアーをインストールする必 要があります。これは、ビューアーのバージョン同一であっても同じです。 ホワイトリスト機能を無効にし、不必要なプラグインインストールを避けるには、次の手順を実行してください。 1. Firefox ウェブブラウザのウィンドウを開きます。 2.
関連するリンク HTML5 ベースのプラグインを使用するための Internet Explorer の設定 Java プラグインを使用するためのウェブブラウザの設定 ActiveX プラグインを使用するための IE の設定 管理ステーションへの CA 証明書のインポート HTML5 ベースのプラグインを使用するための Internet Explorer の設定 HTML5 仮想コンソールと仮想メディア API は HTML5 テクノロジーを使用することで作成されます。HTML5 テクノロジーの利点は次の通りで す。 • クライアントワークステーションへのインストールが必要ない。 • 互換性はブラウザに基づいており、オペレーティングシステムまたはインストールされているコンポーネントに基づいていない。 • ほとんどのデスクトップとモバイルプラットフォームとの互換性がある。 • 素早く導入でき、クライアントはウェブページの一部としてダウンロードされる。 HTML5 ベースの仮想コンソールと仮想メディアアプリケーションを起動して実行する前に Internet Explorer（IE）を設定する必要が
Internet Explorer は、64 ビットブラウザで 32 ビットバージョンと 64 ビットバージョンの両方を使用できます。任意のバージョンを使用できますが、プ ラグインを 64 ビットブラウザにインストールした場合に、32 ビットブラウザでビューアを実行するには、プラグインを再インストールする必要がありま す。 メモ: ActiveX プラグインは、Internet Explorer 以外では使用できません。 メモ: Internet Explorer 9 が搭載された システム で ActiveX プラグインを使用するには、Internet Explorer を設定する前に、 Internet Explorer で、または Windows Server のオペレーティングシステムのサーバー管理で、セキュリティ強化モードを必ず無効に してください。 Windows 2003、Windows XP、Windows Vista、Windows 7、および Windows 2008 の ActiveX アプリケーションについて、ActiveX プラグイ ンを使用するには、次の Internet Expl
4. サイト をクリックします。 5. このウェブサイトをゾーンに追加する フィールドに iDRAC のアドレスを追加し、追加 をクリックします。 6. 閉じる をクリックして、OK をクリックします。 7. 設定を有効にするために、ブラウザを閉じてから再起動します。 ブラウザキャッシュのクリア 仮想コンソールの操作中に問題（範囲外エラーや同期問題など）が発生した場合は、ブラウザのキャッシュをクリアして、システムに格納されてい る可能性のある古いバージョンのビューアを削除してから再試行してください。 メモ: ブラウザのキャッシュをクリアするには、管理者権限が必要です。 古い Java バージョンのクリア Windows または Linux で古いバージョンの Java ビューアをクリアするには、次の手順に従います。 1. コマンドプロンプトで、javaws-viewer または javaws-uninstalll を実行します。 Java キャッシュ ビューアが表示されます。 2.
4. 名前を変更した CA 証明書をホームディレクトリにコピーします。例：C:\Documents and Settings\<ユーザー> directory ウェブインタフェースのローカライズバージョンの表示 iDRAC ウェブインタフェースは、次の言語でサポートされています。 • 英語（en-us） • フランス語（fr） • ドイツ語（de） • スペイン語（es） • 日本語（ja） • 簡体字中国語（zh-cn） 括弧で囲まれた ISO ID は、対応言語の種類を示しています。対応言語の一部では、すべての機能を表示するために、ブラウザウィンドウのサイ ズを 1024 ピクセル幅に変更することが必要になります。 iDRAC ウェブインタフェースは、対応言語向けにローカライズされたキーボードで動作するよう設計されています。仮想コンソールなどの、iDRAC ウ ェブインタフェースの一部の機能では、特定の機能や文字にアクセスするために追加の手順が必要になる場合があります。他のキーボードはサポ ートされず、これらを使用すると、予期しない問題が発生することがあります。 メモ: 異なる
• .d7 — iDRAC と Lifecycle Controller ファームウェアの両方が含まれています。 .exe 拡張子のファイルには、システム制御権限が必要です。リモートファームウェアアップデートのライセンス対象機能、および Lifecycle Controller が有効になっている必要があります。 .
コンポーネント名 ファームウェアのロールバッ 帯域外 — システム再起 クをサポートしていますか 動の必要性 （はい、または、いいえ） 帯域内 — システム再起 動の必要性 Lifecycle Controller GUI — 再起動の必 要性 BIOS 有 有 有 有 RAID コントローラ 有 有 有 有 バックプレーン 有 有 有 有 エンクロージャ 有 有 無 有 NIC 有 有 有 有 電源装置ユニット 有 有 有 有 CPLD 無 有 有 有 FC カード 有 有 有 有 NVMe PCIe SSD ドライブ 有 （第 13 世代 Dell PowerEdge サーバーのみ） 無 無 無 無 有 有 無 CMC（PowerEdge FX2 サ 無 ーバー） 有 有 有 OS コレクタ 無 無 無 SAS/SATA ハードドライブ 無 * は、システムの再起動は不必要であっても、アップデートの適用には iDRAC の再起動が必要であることを示しています。iDRAC 通信と監視は
単一デバイスのファームウェアのアップデート 単一デバイスのアップデート方法を使用してファームウェアのアップデートを行う前に、ローカルシステム上の場所にファームウェアイメージをダウンロー ドしていることを確認します。 メモ: シングルコンポーネント DUP のファイル名には、空白スペースが無いことを確認してください。 iDRAC ウェブインタフェースを使用して単一デバイスのファームウェアをアップデートするには、次の手順を実行します。 1. 概要 → iDRAC 設定 → アップデートとロールバック と移動します。 ファームウェアのアップデート ページが表示されます。 2. アップデート タブで、ファイルの場所として ローカル を選択します。 3. 参照 をクリックして、必要なコンポーネントのファームウェアイメージファイルを選択して、アップロード をクリックします。 4.
3. カタログの場所 セクションで、ネットワーク設定の詳細を入力します。 ネットワーク共有設定を指定する場合は、ユーザー名とパスワードに特殊記号を使用しないようにするか、特殊文字をパーセントエンコード することが推奨されます。詳細については、ユーザー名およびパスワードで推奨される文字 を参照してください。 フィールドについては、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 4. アップデートのチェック をクリックします。 この アップデート詳細 セクションには、現在のファームウェアバージョンとリポジトリ内で使用可能なファームウェアのバージョンの、比較レポート が表示されます。 メモ: サポートされていない、またはシステムあるいは取り付けられたハードウェアに適用できないアップデートは、比較レポートに含 まれません。 5.
• ファームウェアアップデートをキャンセルするには、キャンセル をクリックします。 インストール、インストールして再起動 または 次の再起動時にインストール をクリックすると、Updating Job Queue というメッセージ が表示されます。 7. ジョブキュー ページを表示するには、ジョブキュー をクリックします。このページで、ステージングされたファームウェアアップデートを表示し管理 することができます。OK をクリックして現在のページを更新しファームウェアアップデートのステータスを表示します。 関連するリンク デバイスファームウェアのアップデート ステージングされたアップデートの表示と管理 自動ファームウェアアップデートのスケジュール設定 RACADM を使用したデバイスファームウェアのアップデート RACADM を使用してデバイスファームウェアをアップデートするには、update のサブコマンドを使用します。詳細に関しては、dell.
ファームウェアのアップデート ページが表示されます。 2. 自動アップデート タブをクリックします。 3. 自動アップデートの有効化 オプションを選択します。 4. 次のオプションのいずれかを選択して、アップデートのステージ後にシステム再起動が必要かどうかを指定します。 5. • アップデートをスケジュール — ファームウェアアップデートをステージしても、サーバーは再起動しません。 • アップデートをスケジュールしてサーバーを再起動 — ファームウェアアップデートのステージ後のサーバー再起動を有効にします。 次のいずれかを選択して、ファームウェアイメージの場所を指定します。 • ネットワーク — ネットワーク共有（CIFS または NFS）からのカタログファイルを使用します。ネットワーク共有ロケーションの詳細を入力 してください。 メモ: ネットワーク共有設定を指定する場合は、ユーザー名とパスワードに特殊記号を使用しないようにするか、特殊文字を パーセントエンコードすることが推奨されます。 • 6.
CMC ウェブインタフェースを使用して iDRAC ファームウェアをアップデートするには、次の手順を実行します。 1. CMC ウェブインタフェースにログインします。 2. サーバー → 概要 → <サーバー名> に移動します。 サーバーステータス ページが表示されます。 3.
Lifecycle Controller Remote Services を使用したファームウェアのアップデート Lifecycle Controller – Remote Services を使用してファームウェアをアップデートするための情報に関しては、dell.
ジョブを削除するには、ジョブを選択して 削除 をクリックします。ページが更新され、選択したジョブが Lifecycle Controller ジョブキューから削除さ れます。次の再起動時に実行するためにキューに入れられていたすべてのジョブを削除できます。アクティブなジョブ、つまりステータスが 実行中 ま たは ダウンロード中 のジョブは削除できません。 ジョブを削除するにはサーバー制御権限が必要です。 RACADM を使用したステージングされたアップデートの表示と管理 RACADM を使用してステージングされたアップデートを表示するには、jobqueue のサブコマンドを使用します。詳細については、dell.
• Lifecycle Controller リモートサービス 関連するリンク iDRAC ウェブインタフェースを使用したファームウェアのロールバック CMC ウェブインタフェースを使用したファームウェアのロールバック RACADM を使用したファームウェアのロールバック Lifecycle Controller を使用したファームウェアのロールバック Lifecycle Controller-Remote Services を使用したファームウェアのロールバック iDRAC ウェブインタフェースを使用したファームウェアのロールバック デバイスファームウェアをロールバックするには、以下の手順を行います。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → iDRAC 設定 → アップデートとロールバック → ロールバック に移動します。 ロールバック ページに、ファームウェアのロールバックが可能なデバイスが表示されます。デバイス名、関連付けられているデバイス、現在イン ストールされているファームウェアバージョン、および使用可能なファームウェアロールバックバージョンを表示することができます。 2.
ファームウェアのロールバックを行うデバイスの場合は、Rollback Versio が Available になっている必要があります。また、FQDD を メモしておきます。 2. 次のコマンドを使用して、デバイスのファームウェアをロールバックします。 racadm rollback 詳細については、dell.com/idracmanuals にある『iDRAC RACADM コマンドラインインタフェースリファレンスガイド』を参照してください。 Lifecycle Controller を使用したファームウェアのロールバック この詳細については、dell.com/idracmanuals にある『Lifecycle Controller ユーザーズガイド』を参照してください。 Lifecycle Controller-Remote Services を使用したファームウェアのロールバック 詳細情報に関しては、dell.
メモ: 第 13 世代サーバーでは、この機能は自動的に有効になります。 バックアップ操作を実行する前に、次のことを確認します。 • Collect System Inventory On Reboot（CSIOR）オプションが有効。CSIOR が無効になっているときにバックアップ操作を行うと、次のメッセ ージが表示されます。 System Inventory with iDRAC may be stale,start CSIOR for updated inventory • vFlash SD カードのバックアップを実行するには、次の手順を行います。 – vFlash SD カードが挿入され、有効化および初期化されました。 – VFlash SD カードには、バックアップファイルを保存するための 100 MB 以上の空き容量があります。 バックアップファイルには、サーバープロファイルにインポート操作に使用できる暗号化されたユーザー機密データ、設定情報、およびファームウェアイ メージが含まれます。 バックアップイベントが Lifecycle ログに記録されます。 関連するリンク サーバープロファ
• vFlash SD カードのバックアップを実行するには、次の手順を行います。 – Dell がサポートする vFlash SD カードが挿入され、有効で、初期化されている。 – vFlash SD カードにはバックアップファイルを格納するために十分なスペースがある。 メモ: IPv6 アドレスは、サーバープロファイルの自動バックアップのスケジュール向けにサポートされていません。 ウェブインタフェースを使用したサーバープロファイルの自動バックアップのスケジュール サーバープロファイルの自動バックアップをスケジュールするには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → iDRAC 設定 → サーバープロファイル と移動します。 サーバープロファイルのバックアップとエクスポート ページが表示されます。 2. 自動バックアップ タブをクリックします。 3. 自動バックアップの有効化 オプションを選択します。 4.
メモ: 復元操作では、システムサービスタグとバックアップファイル内のサービスタグが一致している必要があります。復元操作は、バッ クアップファイルにキャプチャされたものと同一で、同じ場所またはスロットに存在するすべてのシステムコンポーネントに適用されます。コ ンポーネントが異なるか、同じ場所にない場合は変更されず、復元の失敗が Lifecycle ログに記録されます。 インポート操作を行う前に、Lifecycle Controller が有効になっていることを確認します。Lifecycle Controller が無効になっているときにインポート 操作を開始すると、次のメッセージが表示されます。 Lifecycle Controller is not enabled, cannot create Configuration job.
メモ: ネットワーク共有設定を指定する場合は、ユーザー名とパスワードに特殊記号を使用しないようにするか、特殊文字をパー セントエンコードすることが推奨されます。 フィールドについては、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 5. 仮想ディスク設定とハードディスクデータ のために次のいずれかを選択します。 • 保存 — システム内の RAID レベル、仮想ディスク、コントローラ属性、およびハードディスクデータを保存し、バックアップイメージファイルを 使用して以前の既知の状態にシステムを復元します。 • 6. 削除および置換 — システム内の RAID レベル、仮想ディスク、コントローラ属性、およびハードディスク設定情報を削除し、バックアップ イメージファイルのデータと置き換えます。 インポート をクリックします。 サーバープロファイルのインポート操作が開始されます。 RACADM を使用したサーバプロファイルのインポート RACADM を使用してサーバプロファイルをインポートするには、 systemconfig restore コマンドを使用します。 詳細については、dell.
iDRAC の設定 4 iDRAC では、リモート管理タスクを実行するために iDRAC プロパティの設定、ユーザーのセットアップ、および警告のセットアップを行うことができま す。 iDRAC を設定する前に、iDRAC ネットワーク設定と対応ブラウザの設定が行われており、必要なライセンスがアップデートされていることを確認し ます。iDRAC でライセンス可能な機能の詳細については、「ライセンスの管理」を参照してください。 次のものを使用して iDRAC を設定できます。 • iDRAC ウェブインタフェース • RACADM • Remote Services（『Lifecycle Controller Remote Services ユーザーズガイド』を参照） • IPMITool（『Baseboard Management Controller Management ユーティリティユーザーズガイド』を参照） iDRAC を設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC にログインします。 2.
関連するリンク iDRAC へのログイン ネットワーク設定の変更 サービスの設定 前面パネルディスプレイの設定 管理下システムの場所のセットアップ タイムゾーンおよび NTP の設定 iDRAC 通信のセットアップ ユーザーアカウントと権限の設定 電源の監視と管理 前回のクラッシュ画面の有効化 仮想コンソールの設定と使用 仮想メディアの管理 vFlash SD カードの管理 最初の起動デバイスの設定 OS から iDRAC へのパススルーの有効化または無効化 アラートを送信するための iDRAC の設定 iDRAC 情報の表示 iDRAC の基本的なプロパティを表示できます。 ウェブインタフェースを使用した iDRAC 情報の表示 iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → iDRAC 設定 → プロパティ と移動し、iDRAC に関連する次の情報を表示します。これらのプロパティにつ いては、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 • ハードウェアおよびファームウェアバージョン • 最後のファームウェアアップデート • RAC 時間 • IPMI バージョン • ユーザー
ウェブインタフェースを使用したネットワーク設定の変更 iDRAC ネットワーク設定を変更するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク と移動します。 ネットワーク ページが表示されます。 2.
iDRAC ウェブインタフェースを使用した IP フィルタの設定 これらの手順を実行するには、設定権限が必要です。 IP フィルタを設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク → ネットワーク と移動します。 ネットワーク ページが表示されます。 2. 詳細設定 をクリックします。 ネットワークセキュリティ ページが表示されます。 3. IP フィルタ設定を指定します。 オプションの詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 4. 設定を保存するには、適用 をクリックします。 RACADM を使用した IP フィルタの設定 これらの手順を実行するには、設定権限が必要です。 IP フィルタを設定するには、iDRAC.
FIPS モードのサポートと検証済み FIPS との違い 暗号モジュール検証プログラムを完了して検証されたソフトウェアは、FIPS 検証済みとみなされます。FIPS 検証の完了には時間がかかるため、 iDRAC の全バージョンで検証済みであるわけではありません。iDRAC の FIPS 検証の最新状況については、NIST Web サイトの暗号モジュール 検証プログラムのページを参照してください。 FIPS モードの有効化 注意: FIPS モードを有効にすると、iDRAC を工場出荷時の設定にリセットします。設定を復元する場合は、FIPS モードを有効にする 前にサーバ設定プロファイル（SCP）をバックアップし、iDRAC の再起動後に SCP を復元します。 メモ: iDRAC ファームウェアを再インストール、またはアップグレードすると、FIPS モードが無効になります。 ウェブインタフェースを使用した FIPS モードの有効化 1. iDRAC のウェブインタフェースで、概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク と移動します。 2. オプション の横の 詳細設定 をクリックします。 3.
VNC サーバ SSL 暗号化あり、または無しで VNC サーバを有効にします。 ウェブインタフェースを使用したサービスの設定 iDRAC ウェブインタフェースを使用してサービスを設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク → サービス と移動します。 サービス ページが表示されます。 2. 必要な情報を指定し、適用 をクリックします。 各種設定については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 メモ: このページで追加のダイアログを作成しない チェックボックスを選択しないでください。このオプションを選択するとサービスの 設定ができなくなります。 RACADM を使用したサービスの設定 RACADM を使用してサービスを有効にして設定するには、次のオブジェクトグループのオブジェクトで set コマンドを使用します。 • iDRAC.LocalSecurity • iDRAC.LocalSecurity • iDRAC.SSH • iDRAC.Webserver • iDRAC.
• TLS 1.2 のみ メモ: セキュアな接続を確保するため、デルは TLS 1.1 以上の使用をお勧めします。 ウェブインタフェースを使用した TLS 設定 1. 概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク と移動します。 2. サービス タブをクリックし、Web サーバ をクリックします。 3. TLS プロトコル ドロップダウンで、TLS のバージョンを選択し 適用 をクリックします。 RACADM を使用した TLS の設定 設定された TLS のバージョンを確認するには : racadm get idrac.webserver.tlsprotocol TLS のバージョンを設定するには： racadm set idrac.webserver.tlsprotocol TLS 1.0 以降 TLS 1.1 以降 TLS 1.
iDRAC ウェブインタフェースを使用した VNC サーバーの設定 VNC サーバーの設定を行うには、以下を行います。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク → サービス と移動します。 サービス ページが表示されます。 2. VNC サーバー セクションで VNC サーバーを有効にし、パスワードとポート番号を指定して、SSL 暗号化を有効または無効にします。 フィールドについては、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 3. 適用 をクリックします。 VNC サーバーが設定されました。 RACADM を使用した VNC サーバーの設定 VNC サーバを設定するには、VNCserver のオブジェクトで set コマンドを使用します。 詳細については、dell.
ブレードサーバーの場合は、ブレードシャーシに LCD が搭載されているため、サーバーの前面パネルで使用できるのはシステム ID LED のみです。 関連するリンク LCD の設定 システム ID LED の設定 LCD の設定 管理下システムの LCD 前面パネルでは、iDRAC 名や IP などのデフォルト文字列、またはユーザー定義の文字列を設定し、表示できます。 ウェブインタフェースを使用した LCD の設定 サーバー LCD 前面パネルディスプレイを設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → ハードウェア → 前面パネル と移動します。 2.
オプションについては、『iDRAC 設定ユーティリティオンラインヘルプ』を参照してください。 5. 戻る、終了 の順にクリックし、はい をクリックします。 システム ID LED の設定 サーバーを識別するには、管理下システムで点滅しているシステム ID LED を有効化または無効化します。 ウェブインタフェースを使用したシステム ID LED の設定 システム ID LED ディスプレイを設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → ハードウェア → 前面パネル と移動します。前面パネル ページが表示されます。 2. システム ID LED 設定 セクションで、次のいずれかのオプションを選択して LED の点滅を有効化または無効化します。 3.
最初の起動デバイスの設定 次回起動時のみ、または後続のすべての再起動時の、最初の起動デバイスを設定できます。後続のすべての起動時に使用するデバイスを設定 すると、iDRAC ウェブインタフェースまたは BIOS 起動順序のいずれかから再度変更されるまで、そのデバイスが BIOS 起動順序の最初の起動デ バイスのままになります。 最初の起動デバイスは次のいずれかに設定できます。 • 通常起動 • PXE • BIOS セットアップ • ローカルフロッピー / プライマリリムーバブルメディア • ローカル CD/DVD • ハードドライブ • 仮想フロッピー • 仮想 CD/DVD/ISO • ローカル SD カード • vFlash • Lifecycle Controller • BIOS 起動マネージャ • UEFI デバイスパス メモ: • BIOS セットアップ（F2）、Lifecycle Controller（F10）、BIOS 起動マネージャ（F11）は永続的な起動デバイスとして設定できません。 • iDRAC ウェブインタフェースの最初の起動
仮想コンソールを使用した最初の起動デバイスの設定 サーバーが起動時のシーケンスを実行する前、サーバーが仮想コンソールビューアで表示されるときに、起動デバイスを選択することができます。 「最初の起動デバイスの設定」にリストされている対応デバイスすべてに対して一回限りの起動を実行できます。 仮想コンソールを使用して最初の起動デバイスを設定するには、次の手順を実行します。 1. 仮想コンソールを起動します。 2. 仮想コンソールビューアの 次回起動 メニューから、必要なデバイスを最初の起動デバイスとして設定します。 前回のクラッシュ画面の有効化 管理下システムのクラッシュの原因をトラブルシューティングするため、iDRAC を使用してシステムのクラッシュイメージを取得できます。 メモ: Server Administrator の詳細については、dell.com/support/manuals にある『Dell OpenManage Server Administrator イ ンストールガイド』を参照してください。iSM の詳細については、iDRAC サービスモジュールの使用 を参照してください。 1.
OS から iDRAC へのパススルーを有効化する前に、以下を確認してください。 • iDRAC は、専用 NIC または共有モードを使用するように設定されている。（NIC の選択が、LOM の 1 つに割り当てられていることを意味す る。） • ホストオペレーティングシステムと iDRAC が同一サブネットおよび同一 VLAN 内にある。 • ホストオペレーティングシステム IP アドレスが設定されている。 • OS から iDRAC へのパススルー機能をサポートするカードが装備されている。 • 設定権限がある。 この機能を有効にする場合は、以下に留意してください。 • 共有モードでは、ホストオペレーティングシステムの IP アドレスが使用されます。 • 専用モードでは、ホストオペレーティングシステムの有効な IP アドレスを指定する必要があります。複数の LOM がアクティブになっている場合 は、最初の LOM の IP アドレスを入力します。 OS から iDRAC のパススルー機能が有効化後も機能しない場合は、次の点をチェックするようにしてください。 • iDRAC 専用
• Intel 10 GB NDC • コントローラ 2 個を装備した Intel rNDC – 10G コントローラはサポートしません。 • Qlogic bNDC • PCIe、メザニン、およびネットワークインタフェースカード USB NIC 対応のオペレーティングシステム USB NIC 対応のオペレーティングシステムは次のとおりです。 • Windows Server 2008 R2 SP1 • Windows Server 2008 SP2 （64 ビット） • Windows Server 2012 • Windows Server 2012 R2 • SUSE Linux Enterprise Server バージョン 10 SP4（64 ビット） • SUSE Linux Enterprise Server バージョン 11 SP2（64 ビット） • SUSE Linux Enterprise Server 11 SP4 • RHEL 5.9（32 ビットおよび 64 ビット） • RHEL 6.4 • RHEL 6.
オペレーティング システム ファイアウォ Avahi パッケージ ールのステー タス nss-mdns パッケージ RHEL 5.9 32 ビ ット Disable（無 別のパッケージとしてインストール （avahi-0.6.16-10.el5_6.i386.rpm） 効） 別のパッケージとしてインストール（nssmdns-0.10-4.el5.i386.rpm） RHEL 6.4 64 ビ ット Disable（無 別のパッケージとしてインストール （avahi-0.6.25-12.el6.x86_64.rpm） 効） 別のパッケージとしてインストール（nssmdns-0.10-8.el6.x86_64.rpm） SLES 11 SP 3 64 ビット Disable（無 Avahi パッケージは、オペレーティングシステム DVD に含 nss-mdns は、Avahi のインストール中にインスト 効） まれています ールされます ホストシステムでは、RHEL 5.
ウェブインタフェースを使用した OS to iDRAC パススルーの有効化または無効化 ウェブインタフェースを使用して OS to iDRAC パススルーを有効にするには、次の手順を実行します。 1. 概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク → OS to iDRAC パススルー と移動します。 OS to iDRAC パススルー ページが表示されます。 2. 次のいずれかのオプションを選択して、OS to iDRAC パススルーを有効化します。 • LOM — iDRAC とホストオペレーティングシステム間の OS から iDRAC へのパススルーリンクが LOM または NDC 経由で確立されま す。 • USB NIC — iDRAC とホストオペレーティングシステム間の OS から iDRAC へのパススルーリンクが内蔵 USB バス経由で確立されま す。 この機能を無効にするには、無効 を選択します。 3.
デフォルト値は 169.254.0.1 です。ただし、この IP アドレスがホストシステムまたはローカルネットワークの別のインタフェースの IP アドレスと競合 する場合は、値を変更する必要があります。IP アドレス 169.254.0.3 と 169.254.0.4 は入力しないでください。これらの IP は、A/A ケーブル が使用される場合に前面パネルの USB NIC ポート用に予約されています。 5. 戻る、終了 の順にクリックし、はい をクリックします。 詳細が保存されます。 証明書の取得 次の表に、ログインタイプに基づいた証明書のタイプを示します。 表 12.
• 2 つのシステムに暗号化接続の確立を許可する メモ: SSL 暗号化を 256 ビット以上に設定する場合は、それに見合うレベルの暗号化を設定した iDRAC プラグイン（vConsole など） の使用が許可されるよう、仮想マシン環境（JVM、IcedTea）の暗号化設定で、Unlimited Strength Java Cryptography Extension ポリシーファイルをインストールすることが必要になる場合があります。ポリシーファイルのインストール方法の詳細については、Java の マニュアルを参照してください。 iDRAC ウェブサーバには、デフォルトで、一意の Dell 自己署名 SSL デジタル証明書があります。デフォルト SSL 証明書は、主要な認証局（CA） によって署名された証明書に置き換えることができます。認証局とは、IT 業界において、信頼のおける審査や識別などの重要なセキュリティ基準 を高い水準で満たしていると認められた事業体です。CA には、Thawte や VeriSign などがあります。CA 署名済み証明書を取得するプロセスを 開始するには、iDRAC ウェブイ
関連するリンク SSL サーバー証明書 ウェブインタフェースを使用した CSR の生成 新規の CSR を生成するには、次の手順を実行します。 メモ: 新規の CSR はそれぞれ、ファームウェアに保存された以前の CSR データを上書きします。CSR 内の情報は、SSL サーバー証 明書内の情報に一致する必要があります。そうでない場合、iDRAC は証明書を受け入れません。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク → SSL と移動し、証明書署名要求（CSR）の生成 を選択して 次 へ をクリックします。 新規の証明書署名要求の生成 ページが表示されます。 2. 各 CSR 属性の値を入力します。 詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 3. 生成 をクリックします。 新しい CSR が生成されます。これを管理ステーションに保存します。 RACADM を使用した CSR の生成 RACADM を使用して CSR を生成するには、iDRAC.
iDRAC の外でプライベートキーを使用して CSR が生成された場合に、iDRAC に証明書をアップロードするには、次の手順を実行します。 1. CSR を既知のルート CA に送信します。CA は CSR に署名し、CSR は有効な証明書になります。 2. リモート racadm sslkeyupload コマンドを使用して、プライベートキーをアップロードします。 3. リモート racadm sslcertupload コマンドを使用して、署名された証明書を iDRAC にアップロードします。 新しい証明書が iDRAC にアップロードされます。iDRAC をリセットするかどうかを確認するメッセージが表示されます。 4.
RACADM を使用したカスタム SSL 証明書署名証明書のアップロード RACADM を使用してカスタム SSL 証明書署名証明書をアップロードするには、sslcertupload コマンドを使用し、次に racreset コマンドを使用 して iDRAC をリセットします。 詳細について、www.dell.com/idracmanuals にある『iDRAC RACADM コマンドラインリファレンスガイド』を参照してください。 カスタム SSL 証明書署名証明書のダウンロード iDRAC ウェブインタフェースまたは RACADM を使用して、カスタム署名証明書をダウンロードできます。 カスタム署名証明書のダウンロード iDRAC ウェブインタフェースを使用してカスタム署名証明書をダウンロードするには、次の手順を実行します。 1. 概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク → SSL と移動します。 SSL ページが表示されます。 2.
メモ: • 設定ファイルには、特定のサーバーに関連する情報が含まれています。この情報は、さまざまなオブジェクトのグループに分類されていま す。 • いくつかの設定ファイルには固有の iDRAC 情報（静的 IP アドレスなど）が含まれており、そのファイルを他の iDRAC にインポートする 前に、あらかじめその情報を変更しておく必要があります。 システム設定プロファイルを使用して、RACADM で複数の iDRAC を設定することもできます。システム設定 XML ファイルにはコンポーネント設定 情報が含まれています。このファイルを使用してターゲットシステムにインポートすることで、BIOS、iDRAC、RAID、および NIC の設定を適用できま す。詳細については、dell.com/support/manuals または Dell Tech Center にある『XML 設定ワークフロー』ホワイトペーパーを参照してくださ い。 設定ファイルを使用して複数の iDRAC を設定するには、次の手順を実行します。 1.
ホストシステムでの iDRAC 設定を変更するためのアクセスの無効化 ローカル RACADM または iDRAC 設定ユーティリティを使用して iDRAC 設定を変更するためのアクセスを無効にできます。ただし、これらの設定 は、次の手順を実行して表示することができます。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク → サービス と移動します。 2. 次のいずれか、または両方を選択します。 3.
iDRAC と管理下システム情報の表示 5 iDRAC と管理下システムの正常性とプロパティ、ハードウェアとファームウェアのインベントリ、センサーの正常性、ストレージデバイス、ネットワークデ バイスを表示できます。また、ユーザーセッションの表示および終了も行うことができます。ブレードサーバーの場合、フレックスアドレスの情報も表示 できます。 関連するリンク 管理下システムの正常性とプロパティの表示 システムインベントリの表示 センサー情報の表示 CPU、メモリ、および I/O モジュールのパフォーマンスインデックスの監視 システムの Fresh Air 対応性のチェック 温度の履歴データの表示 ストレージデバイスのインベントリと監視 ネットワークデバイスのインベントリと監視 FC HBA デバイスのインベントリと監視 FlexAddress メザニンカードのファブリック接続の表示 iDRAC セッションの表示または終了 管理下システムの正常性とプロパティの表示 iDRAC ウェブインタフェースにログインすると、システムサマリ で管理下システムの正常性や基本的な iDRAC 情報の表示、仮想コンソールのプ
• バックプレーン • ネットワークインタフェースカード（内蔵および組み込み型） • ビデオカード • SD カード • 電源装置ユニット（PSU） • ファン • Fibre Channel HBA • USB • NVMe PCIe SSD デバイス ファームウェアインベントリセクションは、次のコンポーネントのファームウェアバージョンを表示します。 • BIOS • Lifecycle Controller • iDRAC • OS ドライバパック • 32 ビット診断 • システム CPLD • PERC コントローラ • バッテリ • 物理ディスク • 電源装置 • NIC • Fibre Channel • バックプレーン • エンクロージャ • PCIe SSD メモ: ソフトウェアインベントリは、ファームウェアバージョンの最後の 4 バイトしか表示しません。例えば、ファームウェアバージョンが FLVDL06 である場合、ファームウェアインベントリは DL06 を表示します。 メモ: Dell Power
• ファン（ラックおよびタワーサーバの場合のみ利用可能） — システムファンに関する情報を提供します（ファン冗長性、およびファン速度とし きい値を表示するファンのリスト）。 • CPU — 管理下システム内の CPU の正常性と状態を示します。プロセッサの自動スロットルと予測障害も報告します。 • メモリ — 管理下システムにある Dual In-line Memory Module（DIMM）の正常性と状態を示します。 • イントルージョン — シャーシについての情報を提供します。 • 電源装置（ラックおよびタワーサーバの場合のみ利用可能）— 電源装置と電源装置の冗長性状態に関する情報を提供します。 メモ: システムに電源装置が 1 つしかない場合、電源装置の冗長性は 無効 に設定されます。 • リムーバブルフラッシュメディア — 内部 SD モジュール（vFlash および 内部デュアル SD モジュール（IDSDM））に関する情報を提供しま す。 – IDSDM の冗長性が有効化されているときは、「IDSDM 冗長性ステータス、IDSDM SD1、IDSDM SD2」という ID
情報を表示するセンサー ウェブインタフェース使用 電源装置 概要 → ハードウェア → 電源装置 リムーバブルフラッシュメディア 概要 → ハードウェア → リムーバブルフラッ シュメディア 温度 概要 → サーバ → 電源 / 温度 → 温度 電圧 概要 → サーバ → 電源 / 温度 → 電圧 RACADM 使用 CPU、メモリ、および I/O モジュールのパフォーマンスインデックスの監視 デルの第 13 世代 Dell PowerEdge サーバでは、Intel ME が Compute Usage Per Second（CUPS）機能をサポートしています。CUPS 機能 は、システムに関する CPU、メモリ、および I/O 使用率とシステムレベルの使用率インデックスのリアルタイム監視を行います。Intel ME は帯域外 （OOB）で監視を実行できるため、CPU リソースを消費しません。Intel ME にはシステム CUPS センサーが搭載されており、これは、計算、メモ リ、および I/O リソースの使用率値を CUPS インデックスとして示します。iDRAC は、全体的なシス
• パフォーマンスデータを監視するにはログイン権限が必要です。 • 警告しきい値設定とピーク履歴のリセットには、設定権限が必要です。 • 静的データ履歴を読み取るには、ログイン権限と Enterprise ライセンスが必要です。 ウェブインタフェースを使用した CPU、メモリ、および I/O モジュールのパフォーマンスインデックスの監視 CPU、メモリ、および I/O モジュールのパフォーマンスインデックスを監視するには、iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → ハードウェア と移動しま す。ハードウェア概要 ページには、次の情報が表示されます。 • ハードウェア セクション - 必要なリンクをクリックして、コンポーネントの正常性を表示します。 • システムパフォーマンス セクション - CPU、メモリ、および I/O 使用インデックスと、システムレベルの CUPS インデックスの現在の読み取りおよ び警告をグラフィカルに表示します。 • システムパフォーマンス履歴データ セクション： • – CPU、メモリ、I/O の使用率の統計情報と、システムレベルの CUPS インデック
メモ: フレッシュエア対応ではないシステムについても、温度履歴を追跡することができます。ただし、生成されたしきい値制限とフレッシ ュエアに関する警告は、フレッシュエアがサポートする制限に基づきます。警告の制限は 42 ºC、重大の制限は 47 ºC です。これらの 値は、2 ºC のマージン付き精度で 40 ºC と 45 ºC のフレッシュエア制限に対応します。 フレッシュエア制限に関連付られた次の 2 つの固定温度領域が追跡されます。 • 警告領域 - システムが温度センサーの警告しきい値（42 ºC）を超えて稼動した期間を指します。システムが警告領域で稼動できるのは、 12 ヶ月間の時間のうち 10 % です。 • 重大領域 - システムが温度センサーの重要しきい値（47 ºC）を超えて稼動した時間を指します。システムが重要領域で稼動できるのは、 12 ヶ月間の時間のうち 1 % であり、これは警告領域での稼動時間としても加算されます。 収集されたデータはグラフ形式で表示され 10% と 1% レベルを追跡します。記録された温度データは工場出荷前にのみクリアすることができま す。 システムが通常
3.
FlexAddress メザニンカードのファブリック接続の表示 ブレードサーバーでは、FlexAddress により、管理下サーバーの各ポート接続に、永続的なシャーシ割り当てのワールドワイド名と MAC アドレス （WWN/MAC）を使用できます。 取り付け済みの内蔵 Ethernet ポートやオプションのメザニンカードポートごとに、次の情報を表示できます。 • • • カードが接続されているファブリック。 ファブリックのタイプ。 サーバー割り当て、シャーシ割り当て、またはリモート割り当ての MAC アドレス。 iDRAC で Flex Address 情報を表示するには、Chassis Management Controller（CMC）で Flex Address 機能を設定し、有効化します。詳 細については、dell.
詳細については、dell.
6 iDRAC 通信のセットアップ 次のいずれかのモードを使用して iDRAC と通信できます。 • iDRAC ウェブインタフェース • DB9 ケーブルを使用したシリアル接続（RAC シリアルまたは IPMI シリアル） - ラックサーバまたはタワーサーバの場合のみ • IPMI シリアルオーバー LAN • IPMI Over LAN • リモート RACADM • ローカル RACADM • リモートサービス メモ: ローカル RACADM のインポートまたはエクスポートコマンドが正しく動作していることを確認するには、USB 大容量ストレージホ ストがオペレーティングシステムで有効になっていることを確認します。USB ストレージホストの有効化についての情報は、お使いのオペ レーティングシステムのマニュアルを参照してください。 次の表は、対応プロトコル、対応コマンド、および前提条件の概要を記載しています。 表 14.
通信のモード リモートサービス 1 対応プロトコル 対応コマンド 前提条件 WS-MAN WinRM（Windows） WinRM（Windows）または OpenWSMAN（Linux）がインス トール済み OpenWSMAN（Linux） Redfish 各種ブラウザのプラグイン、CURL （Windows と Linux） 、Python リ クエスト、JSON モジュール プラグイン、CURL、Python モジュ ールがインストール済み [1] 詳細に関しては、dell.
メモ: これは、ラックおよびタワーサーバー上の iDRAC にのみ適用されます。 1. システムの電源を入れるか、再起動します。 2. F2 を押します。 3. システム BIOS 設定 → シリアル通信 と移動します。 4. リモートアクセスデバイス に 外部シリアルコネクタ を選択します。 5. 戻る、終了 の順にクリックし、はい をクリックします。 6. を押して セットアップユーティリティ を終了します。 RAC シリアル接続の有効化 BIOS でシリアル接続を設定した後、iDRAC で RAC シリアルを有効にします。 メモ: これは、ラックおよびタワーサーバー上の iDRAC にのみ適用されます。 ウェブインタフェースを使用した RAC シリアル接続の有効化 RAC シリアル接続を有効にするには、次のコマンドを実行します。 iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク → シリアル と移動します。 1. シリアル ページが表示されます。 2. RAC シリアル で、有効 を選択し、各属性の値を指定します。 3.
RACADM を使用したシリアル接続 IPMI モードの有効化 IPMI モードを設定するには、RAC シリアルインタフェースを無効にしてから、IPMI モードを有効にします。 racadm set iDRAC.Serial.Enable 0 racadm set iDRAC.IPMISerial.ConnectionMode n=0 — ターミナルモード n=1 — 基本モード RACADM を使用したシリアル接続 IPMI のシリアル設定の有効化 1. コマンドを使用して、IPMI シリアル接続モードを適切な設定に変更します。 racadm set iDRAC.Serial.Enable 0 2. コマンドを使用して、IPMI シリアルボーレートを設定します。 racadm set iDRAC.IPMISerial.BaudRate パラメータ 指定可能な値（bps） 9600、19200、57600、115200 3.
オプションの詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 適用 をクリックします。 5. ターミナルモードが設定されます。 BIOS でシリアル接続を設定するためには、BIOS セットアッププログラムでシリアル MUX（外部シリアルコネクタ）がリモートアクセスデバイスに 対して適切に設定されているようにしてください。 6. RACADM を使用した IPMI シリアルターミナルモードに対する追加設定 ターミナルモードを設定するには、idrac.ipmiserial グループのオブジェクトで set コマンドを使用します。 詳細については、dell.
BIOS のシリアル接続用設定 メモ: これは、ラックおよびタワーサーバー上の iDRAC にのみ適用されます。 1. システムの電源を入れるか、再起動します。 2. F2 を押します。 3. システム BIOS 設定 → シリアル通信 と移動します。 4. 次の値を指定します。 • シリアル通信 — コンソールリダイレクトでオン。 • シリアルポートアドレス — COM2。 メモ: シリアルポートアドレス フィールドの シリアルデバイス 2 も com1 に設定されている場合は、シリアル通信 フィールドを com1 のシリアルリダイレクトでオン に設定できます。 • 外部シリアルコネクタ — シリアルデバイス 2 • フェイルセーフボーレート — 115200 • リモートターミナルの種類 — VT100/VT220 • 起動後のリダイレクト — 有効 5. 次へ をクリックしてから、終了 をクリックします。 6. はい をクリックして変更を保存します。 7.
RACADM を使用した SOL を使用するための iDRAC の設定 IPMI シリアルオーバー LAN （SOL）を設定するには、次の手順を実行します。 1. コマンドを使用して IPMI シリアルオーバー LAN を有効にします。 racadm set iDRAC.IPMISol.Enable 1 2. コマンドを使用して IPMI SOL の最小権限レベルをアップデートします。 racadm set iDRAC.IPMISol.MinPrivilege パラメータ = 2 権限レベル ユーザー = 3 オペレータ = 4 システム管理者 メモ: IPMI SOL の最小権限レベルは、IPMI SOL をアクティブにするための最低限の権限を決定します。詳細については、IPMI 2.0 の仕様を参照してください。 3. コマンドを使用して IPMI SOL のボーレートをアップデートします。 racadm set iDRAC.IPMISol.
次のようなツールを使用できます。 • IPMI プロトコルを使用する場合は IPMItool • SSH または Telnet プロトコルを使用する場合は Putty/OpenSSH 関連するリンク IPMI プロトコルを使用した SOL SSH または Telnet プロトコルを使用した SOL IPMI プロトコルを使用した SOL IPMI ベースの SOL ユーティリティと IPMItool は、UDP データグラムを使用してポート 623 に配信される RMCP+ を使用します。RMCP+ は、改 善された認証、データ整合性チェック、暗号化、および IPMI 2.0 の使用中に複数の種類のペイロードを伝送する機能を提供します。詳細につい ては、http://ipmitool.sourceforge.net/manpage.
Telnet（ポート 23） /SSH（ポート 22）クライアント <−−> WAN 接続 <−−> iDRAC シリアルからネットワークへの変換が iDRAC 内で行われるため、SSH または Telnet プロトコルを使用する IPMI ベースの SOL では追加のユ ーティリティが必要ありません。使用する SSH または Telnet コンソールは、管理下システムのシリアルポートから到着するデータを解釈し、応 答することができる必要があります。シリアルポートは通常、ANSI ターミナルまたは VT100/VT220 ターミナルをエミュレートするシェルに接続 します。シリアルコンソールは、自動的に SSH または Telnet コンソールにリダイレクトされます。 関連するリンク Windows での PuTTY からの SOL の使用 Linux での OpenSSH または Telnet からの SOL の使用 Windows での PuTTY からの SOL の使用 メモ: 必要に応じて、概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク → サービス で、デフォルトの SSH または Telnet タイ
これにより、iDRAC が管理下システムの SOL ポートに接続されます。SOL セッションが確立されると、iDRAC コマンドラインコンソールは利用 できなくなります。エスケープキーシーケンスに正しく従い、iDRAC コマンドラインコンソールを開きます。また、エスケープキーシーケンスは、SOL セッションが接続されるとすぐに画面に表示されます。管理下システムがオフの場合は、SOL セッションの確立にしばらく時間がかかります。 メモ: コンソール com1 またはコンソール com2 を使用して SOL を開始できます。サーバーを再起動して接続を確立します。 console -h com2 コマンドは、キーボードからの入力またはシリアルポートからの新しい文字を待つ前にシリアル履歴バッファの内容を表 示します。 履歴バッファのデフォルト（および最大）のサイズは 8192 文字です。次のコマンドを使用して、この数値をより小さい値に設定できます。 racadm set iDRAC.Serial.HistorySize 4.
• SOL リダイレクトを終了するには、、、 キーを押します。 SOL セッションが閉じます。 • Linux で Telnet からの SOL セッションを終了するには、 +<]> を長押しします。 Telnet のプロンプトが表示されます。quit と入力して、Telnet を終了します。 ユーティリティで SOL セッションが完全に終了していない場合は、他の SOL セッションを利用できないことがあります。この問題を解決するには、概 要 → iDRAC 設定 → セッション と選択して ウェブインタフェースでコマンドラインコンソールを終了します。 IPMI over LAN を使用した iDRAC との通信 iDRAC で IPMI over LAN を設定して、すべての外部システムへの LAN チャネルを介した IPMI コマンドを有効または無効にする必要がありま す。IPMI over LAN 設定を行わない場合、外部システムは IPMI コマンドを介して iDRAC サーバーと通信することができません。 メモ: iDRAC v2.30.30.
3. 必要に応じて、IPMI LAN チャネルの暗号化キーを設定します。 racadm set iDRAC.IPMILan.EncryptionKey パラメータ 説明 有効な 16 進形式の 20 文字の暗号化キー メモ: iDRAC IPMI は、RMCP+ プロトコルをサポートします。詳細については、intel.com にある IPMI 2.0 仕様を参照してください。 リモート RACADM の有効化または無効化 iDRAC ウェブインタフェースまたは RACADM を使用して、リモート RACADM を有効または無効にできます。最大 5 つのリモート RACADM セッ ションを並行して実行できます。 メモ: リモート RACADM はデフォルトで有効に設定されています。 ウェブインタフェースを使用したリモート RACADM の有効化または無効化 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク → サービス と移動します。 2.
/etc/grub.conf ファイルを次のように編集します。 1. ファイルの全般設定セクションを見つけて、次の内容を追加します。 serial --unit=1 --speed=57600 terminal --timeout=10 serial 2. カーネル行に次の 2 つにオプションを追加します。 kernel ............. console=ttyS1,115200n8r console=tty1 3. GRUB のグラフィカルインタフェースを無効にし、テキストベースのインタフェースを使用します。テキストベースのインタフェースを使用しないと、 GRUB 画面が RAC 仮想コンソールで表示されません。グラフィカルインタフェースを無効にするには、splashimage で始まる行をコメント アウトします。 次の例は、この手順で説明された変更を示したサンプル /etc/grub.conf ファイルを示しています。 # grub.
#6 - reboot (Do NOT set initdefault to this) id:3:initdefault: #System initialization. si::sysinit:/etc/rc.d/rc.sysinit l0:0:wait:/etc/rc.d/rc 0 l1:1:wait:/etc/rc.d/rc 1 l2:2:wait:/etc/rc.d/rc 2 l3:3:wait:/etc/rc.d/rc 3 l4:4:wait:/etc/rc.d/rc 4 l5:5:wait:/etc/rc.d/rc 5 l6:6:wait:/etc/rc.d/rc 6 #Things to run in every runlevel.
tty10 tty11 ttyS1 サポート対象の SSH 暗号スキーム SSH プロトコルを使用して iDRAC と通信するため、次の表に示す複数の暗号化スキームがサポートされています。 表 15. SSH 暗号化スキーム スキームの種類 アルゴリズム 非対称暗号化 公開キー ssh-rsa ecdsa-sha2-nistp256 対称暗号 キー交換 curve25519-sha256@libssh.org ecdh-sha2-nistp256 ecdh-sha2-nistp384 ecdh-sha2-nistp521 diffie-hellman-group-exchange-sha256 diffie-hellman-group14-sha1 暗号化 chacha20-poly1305@openssh.com aes128-ctr aes192-ctr aes256-ctr aes128-gcm@openssh.com aes256-gcm@openssh.com hmac-sha1 MAC hmac-ripemd160 umac-64@openssh.
メモ: OpenSSH 7.
新しい公開キーを追加する場合は、新しいキーが追加されるインデックスに既存のキーが存在しないことを確認します。iDRAC は、新しいキーが 追加される前に以前のキーが削除されることをチェックしません。新しいキーが追加されると、SSH インタフェースが有効な場合にそのキーが使用 可能になります。 ウェブインタフェースを使用した SSH キーのアップロード SSH キーをアップロードするには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク → ユーザー認証 → ローカルユーザー と移動します。 ユーザー ページが表示されます。 2. ユーザー ID 列で、ユーザー ID 番号をクリックします。 ユーザーメインメニュー ページが表示されます。 3. SSH キー設定 で、SSH キーのアップロード を選択し、次へ をクリックします。 SSH キーのアップロード ページが表示されます。 4.
SSH キーの削除 公開キーを削除する前にキーを表示し（キーがセットアップされている場合）、キーが誤って削除されていないことを確認してください。 ウェブインタフェースを使用した SSH キーの削除 SSH キーを削除するには、次の手順を実行します。 1. ウェブインタフェースで、概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク → ユーザー認証 → ローカルユーザー と移動します。 2. ユーザー ID 列で、ユーザー ID 番号をクリックします。 ユーザー ページが表示されます。 ユーザーメインメニュー ページが表示されます。 3. SSH キー設定 で、SSH キーの表示 / 削除 を選択し、次へ をクリックします。 4.
ユーザーアカウントと権限の設定 7 特定の権限（役割ベースの権限）を持つユーザーアカウントをセットアップし、iDRAC を使用してシステムを管理したり、システムセキュリティを維 持したりできます。デフォルトで、iDRAC はローカル管理者アカウントで設定されています。デフォルトユーザー名は root で、パスワードは calvin で す。管理者として、他のユーザーが iDRAC にアクセスすることを許可するユーザーアカウントをセットアップできます。 ローカルユーザーをセットアップ、または Microsoft Active Directory や LDAP などのディレクトリサービスを使用してユーザーアカウントをセットアップ できます。ディレクトリサービスは、認証されたユーザーアカウントを管理するための一元管理地点を提供します。 iDRAC は、関連付けられた一連の権限を持つユーザーへの役割ベースのアクセスをサポートします。役割は、管理者、オペレータ、読み取り専 用、またはなしです。これらは、利用可能な最大権限を定義します。 関連するリンク ローカルユーザーの設定 Active Directory ユーザ
メモ: ネットワーク共有のユーザー名とパスワードで使用できる文字は、ネットワーク共有のタイプによって異なります。iDRAC では、ネ ットワーク共有の資格情報については、各共有タイプで有効と定義される文字をサポートしていますが、<、>、および ,（カンマ）は除 きます。 メモ: セキュリティを向上させるため、小文字のアルファベット、大文字のアルファベット、数字、および特殊文字が含まれる 8 文字以上 の複雑なパスワードを使用することが推奨されます。また、可能な限り、パスワードを定期的に変更することも推奨されます。 ローカルユーザーの設定 iDRAC では、特定のアクセス許可を持つローカルユーザーを最大 16 人設定できます。iDRAC ユーザーを作成する前に、現在のユーザーが存在 するかどうかを確認してください。これらのユーザーには、ユーザー名、パスワード、および権限付きの役割を設定できます。ユーザー名とパスワード は、iDRAC でセキュア化された任意のインタフェース（つまり、ウェブインタフェース、RACADM、または WS-MAN）を使用して変更できます。ユー ザーごとに SNMPv3 認証を有効または
メモ: racadm get -f を使用して、iDRAC 設定パラメータのすべてが含まれる myfile.cfg ファイルを表示、ま たは編集することもできます。 ユーザーに対して SNMP v3 認証を有効にするには、SNMPv3AuthenticationType、SNMPv3Enable、SNMPv3PrivacyType オブジェクト を使用します。詳細に関しては、dell.com/idracmanuals にある『RACADM コマンドラインインタフェースガイド』を参照してください。 設定 XML ファイルを使用している場合は、AuthenticationProtocol、ProtocolEnable、および PrivacyProtocol 属性を使用して SNMPv3 認証を有効にします。 RACADM を使用した iDRAC ユーザーの追加 1. インデックスおよびユーザー名を設定します。 racadm set idrac.users..
iDRAC の役割および権限の名前は、前世代のサーバーから変更されています。役割名は次のとおりです。 表 18.
• すべてのドメインコントローラで認証するために、iDRAC が接続するすべてのドメインコントローラでセキュアソケットレイヤ（SSL）を有効化済 み。 関連するリンク ドメインコントローラでの SSL の有効化 ドメインコントローラでの SSL の有効化 iDRAC が ユーザーを Active Directory ドメインコントローラで認証するとき、そのドメインコントローラとの SSL セッションが開始されます。このとき、 ドメインコントローラは認証局（CA）によって署名された証明書を公開する必要があり、そのルート証明書の iDRAC へのアップロードも行われま す。iDRAC が任意のドメインコントローラ（それがルートドメインコントローラか子ドメインコントローラかにかかわらず）からの認証を受けるには、その ドメインコントローラがドメインの CA によって署名された SSL 対応の証明書を所有している必要があります。 Microsoft Enterprise Root CA を使用してすべてのドメインコントローラを自動的に SSL 証明書に割り当てる場合は、次の操作を行う必要が あります。 1.
13. 次へ をクリックし、システムのディレクトリに証明書を保存します。 14.
図 1. Active Directory 標準スキーマでの iDRAC の設定 標準グループオブジェクトは、Active Directory では役割グループとして使用されます。iDRAC アクセスを持つユーザーは、役割グループのメンバー です。このユーザーに特定の iDRAC へのアクセスを与えるには、その特定の iDRAC に役割グループ名およびドメイン名を設定する必要がありま す。役割および権限のレベルは、Active Directory ではなく、各 iDRAC で定義されます。各 iDRAC には最大 5 つまで役割グループを設定でき ます。表の参照番号は、デフォルトの役割グループの権限を示します。 表 20.
標準スキーマ Active Directory の設定 Active Directory ログインアクセスのために iDRAC を設定するには、次の手順を実行します。 1. Active Directory サーバー（ドメインコントローラ）で、Active Directory ユーザーとコンピュータスナップイン を開きます。 2. グループを作成するか、既存のグループを選択します。iDRAC にアクセスするために、Active Directory ユーザーを Active Directory グルー プのメンバーとして追加します。 3.
racadm set address of racadm set address of racadm set address of racadm set address of racadm set address of racadm set address of iDRAC.ActiveDirectory.DomainController1 iDRAC.ActiveDirectory.DomainController2 iDRAC.ActiveDirectory.DomainController3 iDRAC.ActiveDirectory.GlobalCatalog1 iDRAC.
デフォルトでは、デル関連オブジェクトは親の Active Directory オブジェクトからすべての許可を継承するわけではありません。デル関連オブジェクト の継承を有効にしている場合は、その関連オブジェクトの継承された許可が選択されたユーザーおよびグループに付与されます。これは意図しな い権限が iDRAC に与えられる原因となる場合があります。 拡張スキーマを安全に使用するために、デルは、拡張スキーマの実装においてデル関連オブジェクトの継承を有効にしないことをお勧めします。 Active Directory スキーマ拡張 Active Directory データは、属性およびクラスの分散データベースです。Active Directory スキーマには、データベースに追加または包含できるデ ータのタイプを決定する規則が含まれます。ユーザークラスは、データベースに保存されるクラスの一例です。ユーザークラス属性の例としては、ユー ザーの名前、名字、電話番号などが挙げられます。特定の要件に独自の固有な属性やクラスを追加することによって、Active Directory データ ベースを拡張できます。Dell は
図 2.
この図は、A01 と A02 の 2 つの関連オブジェクトを示しています。ユーザー 1 は、両方の関連オブジェクトを介して iDRAC2 に関連付けられていま す。 拡張スキーマ認証は、このユーザーに関連付けられている異なる権限オブジェクトに割り当てられた権限を考慮し、可能な限り最大の権限セット を同じユーザーに許可するために権限を蓄積します。 この例では、ユーザー 1 は iDRAC2 に対する Priv1 権限と Priv2 権限の両方を所有しており、iDRAC1 に対しては Priv1 権限のみを所有してい ます。ユーザー 2 は iDRAC1 と iDRAC2 の両方に対して Priv1 権限を所有しています。さらに、この図は、ユーザー 1 が異なるドメインに属し、グ ループのメンバーになることができることを示しています。 拡張スキーマ Active Directory の設定 Active Directory を設定して iDRAC にアクセスするには、次の手順を実行します。 1. Active Directory スキーマを拡張します。 2.
Dell Schema Extender の使用 注意: Dell Schema Extender では、SchemaExtenderOem.ini ファイルを使用します。Dell Schema Extender ユーティリティが正 常に機能することを確認するため、このファイルの名前は変更しないでください。 1. ようこそ 画面で、次へ をクリックします。 2. 警告を読み、理解した上で、もう一度 次へ をクリックします。 3. 現在のログイン資格情報を使用 を選択するか、スキーマ管理者権限でユーザー名とパスワードを入力します。 4. 次へ をクリックして、Dell Schema Extender を実行します。 5.
OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.7.1.2 属性 dellProductMembers dellPrivilegeMember 表 24. dellRAC4Privileges クラス OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.1.3 説明 iDRAC の権限（許可権限）を定義します。 クラスタイプ 補助型クラス SuperClasses なし 属性 dellIsLoginUser dellIsCardConfigAdmin dellIsUserConfigAdmin dellIsLogClearAdmin dellIsServerResetUser dellIsConsoleRedirectUser dellIsVirtualMediaUser dellIsTestAlertUser dellIsDebugCommandAdmin 表 25. dellPrivileges クラス OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.1.
表 27. Active Directory スキーマに追加された属性のリスト 属性名 / 説明 割り当てられた OID/ 構文オブジェクト識別子 単一値 dellPrivilegeMember 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.1 この属性に属する dellPrivilege オブジェク トのリスト。 識別名（LDAPTYPE_DN 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.12） dellProductMembers 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.2 FALSE FALSE この役割に属する dellRacDevice オブジェ 識別名（LDAPTYPE_DN クトと DelliDRACDevice オブジェクトのリス 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.12） ト。この属性は、dellAssociationMembers バックワードリンクへのフォワードリンクです。 リンク ID：12070 dellIsLoginUser 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.
属性名 / 説明 割り当てられた OID/ 構文オブジェクト識別子 単一値 ユーザーにデバイスのデバッグコマンド管理 権限がある場合は TRUE。 ブール（LDAPTYPE_BOOLEAN 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.7） dellSchemaVersion 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.12 TRUE スキーマのアップデートに現在のスキーマバ 大文字小文字を区別しない文字列 （LDAPTYPE_CASEIGNORESTRING ージョンが使用されます。 1.2.840.113556.1.4.905） dellRacType 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.1.2.13 TRUE この属性は delliDRACDevice オブジェクト 大文字小文字を区別しない文字列 （LDAPTYPE_CASEIGNORESTRING の現在の RAC タイプで dellAssociationObjectMembers フォワー 1.2.840.113556.1.4.
iDRAC デバイスオブジェクトの作成 iDRAC デバイスオブジェクトを作成するには、次の手順を実行します。 1. MMC コンソールルート ウィンドウでコンテナを右クリックします。 2. 新規 → Dell リモート管理オブジェクトの詳細設定 を選択します。 新規オブジェクト ウィンドウが表示されます。 3. 新しいオブジェクトの名前を入力します。この名前は、iDRAC ウェブインタフェースを使用して Active Directory のプロパティを設定した際に 入力した iDRAC の名前と同じである必要があります。 4. iDRAC デバイスオブジェクト を選択し、OK をクリックします。 権限オブジェクトの作成 権限オブジェクトを作成するには、次の手順を実行します。 メモ: 権限オブジェクトは、関係のある関連オブジェクトと同じドメイン内に作成する必要があります。 1. コンソールのルート（MMC）ウィンドウでコンテナを右クリックします。 2. 新規 → Dell リモート管理オブジェクトの詳細設定 を選択します。 新規オブジェクト ウィンドウが表示されます。 3.
ユーザーおよび iDRAC デバイスのグループを追加できます。 関連するリンク ユーザーまたはユーザーグループの追加 権限の追加 iDRAC デバイスまたは iDRAC デバイスグループの追加 ユーザーまたはユーザーグループの追加 ユーザーまたはユーザーグループを追加するには、次の手順を実行します。 1. 関連オブジェクト を右クリックし、プロパティ を選択します。 2. ユーザー タブを選択して、追加 を選択します。 3. ユーザーまたはユーザーグループの名前を入力し、OK をクリックします。 権限の追加 権限を追加するには、次の手順を実行します。 権限オブジェクト タブをクリックして、iDRAC デバイスに対して認証を行うときにユーザーまたはユーザーグループの権限を定義する関連に、権限 オブジェクトを追加します。関連オブジェクトに追加できる権限オブジェクトは、1 つだけです。 1. 権限オブジェクト タブを選択し、追加 をクリックします。 2. 権限オブジェクト名を入力し、OK をクリックします。 3.
メモ: 6. 7. • 証明書の検証が有効な場合、ドメインコントローラサーバーのアドレスおよび FQDN を指定します。DNS が正しく設定されている ことを 概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク で確認してください。 • ユーザーと iDRAC オブジェクトが異なるドメイン内に存在する場合は、ログインからのユーザードメイン オプションを選択しないで ください。代わりに、ドメインの指定 オプションを選択し、iDRAC オブジェクトが利用可能なドメイン名を入力します。 次へ をクリックします。Active Directory 設定と管理手順 4 の 3 ページが開きます。 拡張スキーマ を選択して、次へ をクリックします。 Active Directory 設定と管理手順 4 の 4 ページが開きます。 8.
1 から 40 のインデックス番号で、最大 40 のユーザードメインを設定できます。 Active Directory 設定のテスト 設定が正しいかどうかを検証、または Active Directory ログインに失敗した場合の問題を診断するために、Active Directory 設定をテストするこ とができます。 iDRAC ウェブインタフェースを使用した Active Directory 設定のテスト Active Directory 設定をテストするには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → iDRAC 設定 → ユーザー認証 → ディレクトリサービス → Microsoft Active Directory と移動し ます。 Active Directory サマリページが表示されます。 2. 設定のテスト をクリックします。 3. テストユーザーの名前（例：username@domain.
3. オプションで証明書検証を有効にして、汎用 LDAP サーバーと通信するときに SSL 接続開始時に使用したデジタル証明書をアップロードし ます。 メモ: 本リリースでは、非 SSL ポートベースの LDAP バインドはサポートされていません。サポートされるのは LDAP Over SSL の みです。 4. 次へ をクリックします。 汎用 LDAP 設定と管理手順 3 の 2 ページが表示されます。 5. 汎用 LDAP 認証を有効にして、汎用 LDAP サーバーとユーザーアカウントの場所情報を指定します。 メモ: 証明書の検証を有効にした場合は、LDAP サーバーの FQDN を指定し、概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク で DNS が正しく設定されたことを確認します。 メモ: このリリースでは、ネストされたグループはサポートされません。ファームウェアは、ユーザー DN に一致するグループのダイレ クトメンバーを検索します。また、サポートされるドメインは 1 つだけです。クロスドメインはサポートされません。 6. 次へ をクリックします。 7.
メモ: 汎用 LDAP が有効になっている場合、iDRAC はまずディレクトリユーザーとしてユーザーのログインを試みます。ログインに 失敗した場合、ローカルユーザーの検索が有効になります。 テスト結果およびテストログが表示されます。 RACADM を使用した LDAP ディレクトリサービス設定のテスト LDAP ディレクトリサービス設定をテストするには、testfeature コマンドを使用します。詳細については、dell.
8 シングルサインオンまたはスマートカードログインのための iDRAC の設定 本項では、スマートカードログイン（ローカルユーザーおよび Active Directory ユーザー向け）とシングルサインオン（SSO）ログイン（Active Directory ユーザー向け）用に iDRAC を設定するための情報を記載します。SSO とスマートカードログインは、ライセンスが必要な機能です。 iDRAC は、スマートカードおよび SSO ログインをサポートするために、ケルベロスベースの Active Directory 認証をサポートします。ケルベロスにつ いては、マイクロソフトのウェブサイトを参照してください。 関連するリンク Active Directory ユーザーのための iDRAC SSO ログインの設定 ローカルユーザーのための iDRAC スマートカードログインの設定 Active Directory ユーザーのための iDRAC スマートカードログインの設定 Active Directory シングルサインオンまたはスマートカードログインの前提条件 Active Directory ベースの
3. iDRAC の DNS への登録 を選択します。 4. 有効な DNS ドメイン名 を入力します。 5.
Active Directory ユーザーのための iDRAC SSO ログインの設定 iDRAC を Active Directory SSO ログイン用に設定する前に、すべての前提条件を満たしていることを確認してください。 Active Directory に基づいたユーザーアカウントをセットアップすると、Active Directory SSO 用に iDRAC を設定できます。 関連するリンク Active Directory シングルサインオンまたはスマートカードログインの前提条件 iDRAC ウェブインタフェースを使用した標準スキーマでの Active Directory の設定 RACADM を使用した標準スキーマでの Active Directory の設定 iDRAC ウェブインタフェースを使用した拡張スキーマでの Active Directory の設定 RACADM を使用した拡張スキーマでの Active Directory の設定 ウェブインタフェースを使用した Active Directory ユーザーのための iDRAC SSO ログインの設定 Active Directory
ウェブインタフェースを使用したスマートカードユーザー証明書のアップロード スマートカードユーザー証明書をアップロードするには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → iDRAC 設定 → ネットワーク → ユーザー認証 → ローカルユーザー と移動します。 ユーザー ページが表示されます。 2. ユーザー ID 列で、ユーザー ID 番号をクリックします。 ユーザーメインメニュー ページが表示されます。 3. スマートカード設定 で、ユーザー証明書のアップロード を選択し、次へ をクリックします。 ユーザー証明書のアップロード ページが表示されます。 4. Base64 ユーザー証明書を参照して選択し、適用 をクリックします。 RACADM を使用したスマートカードユーザー証明書のアップロード スマートカードのユーザー証明書をアップロードするには、usercertupload オブジェクトを使用します。詳細については、dell.
関連するリンク スマートカードログインの有効化または無効化 証明書の取得 Kerberos Keytab ファイルの生成 iDRAC ウェブインタフェースを使用した標準スキーマでの Active Directory の設定 RACADM を使用した標準スキーマでの Active Directory の設定 iDRAC ウェブインタフェースを使用した拡張スキーマでの Active Directory の設定 RACADM を使用した拡張スキーマでの Active Directory の設定 スマートカードログインの有効化または無効化 iDRAC に対するスマートカードログインを有効化または無効化にする前に、次を確認してください。 • iDRAC 許可を設定していること。 • 適切な証明書での iDRAC ローカルユーザー設定または Active Directory ユーザー設定が完了していること。 メモ: スマートカードログインが有効になっている場合、SSH、Telnet、IPMI Over LAN、シリアルオーバー LAN、およびリモート RACADM は無効になります。また、スマートカードログインを
アラートを送信するための iDRAC の設定 9 管理下システムで発生する特定のイベントに対してアラートと処置を設定できます。イベントは、システムコンポーネントのステータスが事前定義さ れた条件を上回るときに発生します。イベントがイベントフィルタに一致し、このフィルタがアラート（電子メール、SNMP トラップ、IPMI アラート、リモ ートシステムログ、Redfish イベントまたは WS イベント）を生成するように設定されている場合、アラートが 1 つ、または複数の設定済み宛先に送 信されます。さらに、同じイベントフィルタが処置（システムの再起動、パワーサイクル、電源オフなど）を実行するようにも設定されている場合は、 その処置が実行されます。処置は、イベントにつき 1 つだけ設定できます。 アラートを送信するように iDRAC を設定するには、次の手順を実行します。 1. アラートを有効化します。 2. オプションで、アラートをカテゴリまたは重要度でフィルタリングできます。 3.
• 3. アラートの生成を無効化、またはイベント処置を無効化するには、無効 を選択します。 適用 をクリックして設定を保存します。 RACADM を使用したアラートの有効化または無効化 次のコマンドを使用します。 racadm set iDRAC.IPMILan.AlertEnable n=0 — 無効 n=1 — 有効 iDRAC 設定ユーティリティを使用したアラートの有効化または無効化 アラートの生成またはイベント処置を有効化または無効化するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC 設定ユーティリティで、アラート に進みます。 iDRAC 設定アラート ページが表示されます。 2. 3.
RACADM を使用したアラートのフィルタ アラートをフィルタするには、eventfilters コマンドを使用します。詳細については、dell.com/idracmanuals にある『iDRAC RACADM コマンドラ インインタフェースリファレンスガイド』を参照してください。 イベントアラートの設定 E-メールアラート、IPMI アラート、SNMP トラップ、リモートシステムログ、オペレーティングシステムログ、および WS イベントなどのイベントアラート を、設定された宛先に送信されるように設定できます。 関連するリンク アラートの有効化または無効化 電子メールアラート、SNMP トラップ、または IPMI トラップ設定の設定 アラートのフィルタ リモートシステムロギングの設定 WS Eventing の設定 Redfish Eventing の設定 ウェブインタフェースを使用したイベントアラートの設定 ウェブインタフェースを使用してイベントアラートを設定するには、次の手順を実行します。 1.
メモ: アラート反復の値を設定する前に iDRAC 特権を設定する必要があります。 iDRAC ウェブインタフェースを使用したアラート反復イベントの設定 アラート反復の値を設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → サーバー → アラート → アラート反復 の順に移動します。 アラート反復ページが表示されます。 2. 反復 列で、必要なカテゴリ、アラート、重大性に関するアラート頻度の値を入力します。 詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 3. 適用 をクリックします。 アラート反復の設定が保存されます。 RACADM を使用したアラート反復イベントの設定 RACADM を使用してアラート反復イベントを設定するには、eventfilters コマンドを使用します。詳細については、dell.
IPv4 および IPv6 アラートの宛先設定、電子メール設定、SMTP サーバー設定を行い、これらの設定をテストできます。また、SNMP トラップの 送信先となる SNMP v3 ユーザーを指定できます。 電子メール、SNMP、または IPMI トラップを設定する前に、次を確認します。 • RAC の設定許可を持っている。 • イベントフィルタを設定した。 関連するリンク IP アラート送信先の設定 電子メールアラートの設定 IP アラート送信先の設定 IPMI アラートまたは SNMP トラップを受信する IPv6 または IPv4 アドレスを設定できます。 SNMP を使用してサーバを監視するために必要な iDRAC MIB に関する詳細については、dell.com/support/manuals にある 『SNMP リファレ ンスガイド』 を参照してください。 ウェブインタフェースを使用した IP アラート宛先の設定 ウェブインタフェースを使用してアラート送信先設定を行うには、次の手順を実行します。 1.
2. 3. パラメータ 説明 =0 トラップの無効化 =1 トラップの有効化 トラップの送信先アドレスを設定するには、次の手順を実行します。 racadm set idrac.SNMP.Alert..DestAddr パラメータ 説明 送信先のインデックスです。 指定できる値は 1 ~ 8 です。 有効な IPv4、IPv6、または FQDN アドレスです。 次の手順を実行して、SNMP コミュニティ名文字列を設定します。 racadm set idrac.ipmilan.communityname パラメータ 4. 5. 説明 SNMP コミュニティ名です。 SNMP の送信先を設定するには、次の手順を実行します。 • SNMPv3 の SNMP トラップの送信先を設定します。 racadm set idrac.SNMP.Alert..
ウェブインタフェースを使用した電子メールアラートの設定 ウェブインタフェースを使用して電子メールアラートを設定するには、次の手順を実行します。 1. 概要 → サーバー → アラート → SNMP と電子メール設定 と移動します。 2. 状態 オプションを選択して、アラートを受け取る電子メールアドレスを有効にし、有効な電子メールアドレスを入力します。オプションの詳細 については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 3. 電子メールのテスト で 送信 をクリックして、設定された電子メールアラート設定をテストします。 4. 適用 をクリックします。 RACADM を使用した電子メールアラートの設定 1. 2. 3. 4. 電子メールアラートを有効にする： racadm set iDRAC.EmailAlert.Enable.
5. 適用 をクリックします。 SMTP が設定されます。 RACADM を使用した SMTP 電子メールサーバアドレスの設定 SMTP 電子メールサーバを設定するには、次の手順を実行します。 racadm set iDRAC.RemoteHosts.
4. サーバーでのシャーシ管理 セクションで、iDRAC からの機能 ドロップダウンボックスが 有効 に設定されていることを確認します。 RACADM を使用したシャーシイベントの監視 この設定は、サーバーモードでのシャーシ管理 が CMC で 監視 または 管理と監視 に設定されている場合に PowerEdge FX2/FX2s サーバ ーのみに適用されます。 iDRAC RACADM を使用してシャーシイベントを監視するには： racadm get system.chassiscontrol.chassismanagementmonitoring 詳細については、dell.com/idracmanuals にある『iDRAC RACADM コマンドラインインタフェースリファレンスガイド』を参照してください。 アラートメッセージ ID 次の表に、アラートに対して表示されるメッセージ ID の一覧を示します。 表 28.
メッセージ ID 説明 JCP ジョブ制御 LC Lifecycle Controller LIC ライセンス付与 LNK リンクステータス LOG ログイベント MEM メモリ NDR NIC OS ドライバ NIC NIC 設定 OSD オペレーティングシステムの展開 OSE OS イベント PCI PCI デバイス PDR 物理ディスク PR 部品交換 PST BIOS POST PSU 電源装置 PSUA PSU 不在 PWR 電力消費 RAC RAC イベント RDU 冗長性 RED FW ダウンロード RFL IDSDM メディア RFLA IDSDM 不在 RFM FlexAddress SD RRDU IDSDM の冗長性 RSI リモートサービス SEC セキュリティイベント SEL システムイベントログ 166
メッセージ ID 説明 SRD ソフトウェア RAID SSD PCIe SSD STOR 保管時 SUP FW アップデートジョブ SWC ソフトウェア設定 SWU ソフトウェアの変更 SYS システム情報 TMP 温度 TST テストアラート UEFI UEFI イベント USR ユーザー追跡 VDR 仮想ディスク VF vFlash SD カード VFL vFlash イベント VFLA vFlash 不在 VLT 電圧 VME 仮想メディア VRM 仮想コンソール WRK 作業メモ 167
ログの管理 10 iDRAC は、システム、ストレージデバイス、ネットワークデバイス、ファームウェアのアップデート、設定変更、ライセンスメッセージなどに関連するイベ ントが含まれた Lifecycle ログを提供します。ただし、システムイベントは、システムイベントログ（SEL）と呼ばれる別のログとしても使用できます。 Lifecycle ログは、iDRAC ウェブインタフェース、RACADM、および WS-MAN インタフェースからアクセスすることが可能です。 Lifecycle ログのサイズが 800 KB に達すると、ログは圧縮され、アーカイブされます。表示できるのはアーカイブ化されていないログのみです。また、 アーカイブされていないログには、フィルタを適用したり、コメントを追加することができます。アーカイブされたログを表示するには、Lifecycle ログ全 体をシステム上の場所にエクスポートする必要があります。 関連するリンク システムイベントログの表示 Lifecycle ログの表示 Lifecycle Controller ログのエクスポート 作業メモの追加 リモートシステムロギングの設定
SEL のエントリをクリアする場合：racadm clrsel 詳細については、dell.com/idracmanuals にある『iDRAC RACADM コマンドラインインタフェースリファレンスガイド』を参照してください。 iDRAC 設定ユーティリティを使用したシステムイベントログの表示 iDRAC 設定ユーティリティを使用してシステムイベントログ（SEL）のレコードの総数を確認し、ログをクリアすることができます。これを行うには、次 の手順を実行します。 1. iDRAC 設定ユーティリティで、システムイベントログ に移動します。 iDRAC 設定システムイベントログ に、レコードの総数 が表示されます。 2. レコードをクリアするには、はい を選択します。それ以外の場合は、いいえ を選択します。 3. システムイベントを表示するには、システムイベントログの表示 をクリックします。 4.
関連するリンク Lifecycle ログのフィルタ ウェブインタフェースを使用した Lifecycle Controller ログのエクスポート Lifecycle ログへのコメントの追加 ウェブインタフェースを使用した Lifecycle ログの表示 Lifecycle ログを表示するには、概要 → サーバー → ログ → Lifecycle ログ とクリックします。Lifecycle ログ ページが表示されます。オプション の詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 Lifecycle ログのフィルタ ログは、カテゴリ、重大度、キーワード、または期間に基づいてフィルタすることができます。 Lifecycle ログをフィルタするには、次の手順を実行します。 1. 2.
メモ: ネットワーク共有設定を指定する場合は、ユーザー名とパスワードに特殊記号を使用しないようにするか、特殊文字をパー セントエンコードすることが推奨されます。 フィールドについては、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 3. エクスポート をクリックしてログを指定した場所にエクスポートします。 RACADM を使用した Lifecycle Controller ログのエクスポート Lifecycle Controller ログをエクスポートするには、lclog export コマンドを使用します。 詳細については、dell.
電源の監視と管理 11 iDRAC を使用して、管理下システムの電源要件の監視および管理ができます。これは、システムの電力消費量を適切に分配および制御するこ とによって、システムの停電を防ぎます。 主な機能は次のとおりです。 • 電源監視 — 管理下システムの電源ステータス、電力測定の履歴、現在の平均、ピークなどの表示。 • 電源上限 — 最小および最大の潜在電力消費量の表示を含む、管理下システムの電源上限を表示および設定します。これはライセンス が必要な機能です。 • 電源制御 — 管理下システムでの電源制御操作（電源オン、電源オフ、システムリセット、パワーサイクル、および正常なシャットダウンなど） をリモートに実行できます。 • 電源装置オプション - 冗長性ポリシー、ホットスペア、およびパワーファクタ補正などの電源装置オプションを設定します。 関連するリンク 電力の監視 電源制御操作の実行 電源上限 電源装置オプションの設定 電源ボタンの有効化または無効化 電力消費量の警告しきい値の設定 電力の監視 iDRAC は、システム内の電力消費量を継続的に監視し、次の電源に関する値を表示し
電力消費量の警告しきい値の設定 ラックおよびタワーシステム内の電力消費センサーに対する警告しきい値を設定することができます。ラックおよびタワーシステムに対する警告 / 重 要電力しきい値により、PSU の容量と冗長ポリシーに基づいて、システムの電源サイクルが変更される場合があります。ただし、冗長ポリシーの電 源装置容量が変更される場合でも、警告しきい値が重要しきい値を超えることはできません。 ブレードシステムの警告電力しきい値は、CMC 電力割り当てに設定されます。 デフォルト処置にリセットすると、電源しきい値はデフォルトに設定されます。 電力消費センサーに対する警告しきい値を設定するには、設定ユーザー権限を持っている必要があります。 メモ: 警告のしきい値は、racreset または iDRAC アップデートを実行した後にデフォルト値にリセットされます。 ウェブインタフェースを使用した電力消費量の警告しきい値の設定 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → サーバー → 電源 / サーマル → 電源監視 の順に移動します。 電源監視 ページが表示されます。 2.
RACADM を使用した電源制御操作の実行 電源操作を実行するには、serveraction コマンドを使用します。 詳細については、dell.
電源設定 ページが表示されます。現在の電力ポリシー制限が 現在アクティブな電源上限ポリシー セクションに表示されます。 2. iDRAC 電源上限ポリシー で 有効 を選択します。 3. ユーザー定義の制限値 セクションに、ワット、BTU/ 時、または推奨システム制限値の最大 % で電力最大制限値を入力します。 4. 適用 をクリックして値を適用します。 RACADM を使用した電力制限ポリシーの設定 現在の電力制限値を表示して設定するには、set コマンドと一緒に次のオブジェクトを使用します。 • System.Power.Cap.Enable • System.Power.Cap.Watts • System.Power.Cap.Btuhr • System.Power.Cap.Percent 詳細については、dell.
ウェブインタフェースを使用した電源装置オプションの設定 電源装置オプションを設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → サーバー → 電源 / 熱 → 電源設定 → 電源設定 と移動します。電源設定 ページが表示されま す。 2. 電源装置オプション で、必要なオプションを選択します。詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 3. 適用 をクリックします。電源装置オプションが設定されます。 RACADM を使用した電源装置オプションの設定 電源装置オプションを設定するには、set コマンドと一緒に次のオブジェクトを使用します。 • System.Power.RedundancyPolicy • System.Power.Hotspare.Enable • System.Power.Hotspare.PrimaryPSU • System.Power.PFC.Enable 詳細については、dell.
12 ネットワークデバイスのインベントリ、監視、および設定 次のネットワークデバイスをインベントリ、監視、および設定できます。 • ネットワークインタフェースカード（NIC） • 統合型ネットワークアダプタ（CNA） • LAN On Motherboard（LOM） • ネットワークドーターカード（NDC） • メザニンカード（ブレードサーバーのみ） CNA デバイスで NPAR または個々のパーティションを無効にする前に、必ずすべての I/O アイデンティティ属性（例 : IP アドレス、仮想アドレス、 イニシエータ、およびストレージターゲット ) とパーティションレベルの属性（例：帯域幅の割り当て）をクリアしてください。VirtualizationMode 属 性の設定を NPAR に変更するか、またはパーティションのすべてのパーソナリティを無効にすることでパーティションを無効にできます。 インストールされている CNA デバイスのタイプによって、パーティション属性の設定が、パーティションがアクティブだった最後の時点から保持されない ことがあります。パーティションを有効にする場合は
RACADM を使用したネットワークデバイスの監視 ネットワークデバイスに関する情報を表示するには、hwinventory コマンドと nicstatistics コマンドを使用します。 詳細については、dell.
• ネットワークおよび Fibre Channel デバイスに対する仮想アドレスの表示と設定（たとえば、NIC、CNA、FC HBA）。 • イニシエータ（iSCSI および FCoE 用）およびストレージターゲット設定（iSCSI、FCoE、および FC 用）の設定。 • システム AC 電源の喪失、システムのコールドリセットとウォームリセットに対する設定値の永続性またはクリアランスの指定。 仮想アドレス、イニシエータ、およびストレージターゲットに設定された値は、システムリセット時の主電源の処理方法や、NIC、CNA、または FC HBA デバイスに補助電源があるかどうかに基づいて変更される場合があります。IO アイデンティティ設定の永続性は、iDRAC を使用したポリシー 設定に基づいて実現することがあできます。 I/O アイデンティティ機能が有効になっている場合にのみ、永続性ポリシーが有効になります。システムのリセットまたは電源投入のたびに、値はポ リシー設定に基づいて保持されるか、またはクリアされます。 メモ: 値がクリアされた後は、設定ジョブを実行するまで値を再適用することはできません。
製造元 タイプ • • ConnectX-3 Pro 40G ConnectX-3 Pro 10G QLogic • • • QME2662 Mezz FC16 QLE2660 PCIe FC16 QLE2662 PCIe FC16 Emulex • • • • • • • • • • • • • • • • • • • LPM16002 Mezz FC16 LPe16000 PCIe FC16 LPe16002 PCIe FC16 LPM16002 Mezz FC16 LPM15002 LPe15000 LPe15002 OCm14104B-UX-D OCm14102B-U4-D OCm14102B-U5-D OCe14102B-UX-D OCm14104B-UX-D OCm14102B-U4-D OCm14102B-U5-D OCe14102B-UX-D OCm14104-UX-D rNDC 10 Gb OCm14102-U2-D bNDC 10 Gb OCm14102-U3-D Mezz 10 Gb OCe14102-UX-D PCIe 10 Gb I/O アイデンティティ最適化の対応
CMC における iDRAC で設定されて iDRAC における IO FlexAddress 機能状 いるモード アイデンティティ機能 状況 況 XML 設定 永続性ポリシー 永続性ポリシーのク リア - 仮想アドレス FlexAddress 有効 FlexAddress モード 無効 VAM 未設定 Flex Address に設定 Flex Address に設定 FlexAddress 無効 FlexAddress モード 有効 VAM 設定済み 設定された VAM が 持続 FlexAddress 無効 FlexAddress モード 有効 VAM 未設定 ハードウェア MAC アド 永続性のサポートな し。カードの動作に依 レスに設定 存 FlexAddress 無効 FlexAddress モード 無効 Lifecycle Controller 当該のサイクルに対し 永続性のサポートな で指定したパスを使っ て Lifecycle し。カードの動作に依 て設定済み Controller 設定が持 存 続 FlexAddress 無効 FlexAdd
CMC における iDRAC における IO FlexAddress 機能状 アイデンティティ機能 状況 況 無効 無効 VAM 永続性ポリシー 有効 機能を備えたサーバ ー 有効 無効 無効 無効 有効 有効 再起動サイクルに対 するリモートエージェ ント VA の可用性 VA プログラミングソ ース 再起動サイクル VA 持続動作 CMC からの FlexAddress FlexAddress 仕様に よる はい - 新規または永 続的 リモートエージェント仮 リモートエージェントポ 想アドレス リシー設定による いいえ CMC からの FlexAddress はい - 新規または永 続的 リモートエージェント仮 リモートエージェントポ 想アドレス リシー設定による いいえ 仮想アドレスがクリア 済み FlexAddress 仕様に よる 無効 I/O アイデンティティ最適化の有効化または無効化 通常、システム起動後にデバイスが設定され、再起動後にデバイスが初期化されますが、I/O アイデンティティー最適化機能を有効にすると、起 動最適化を行うことができます。
I/O アイデンティティ最適化を無効化するには、次のコマンドを使用します。 racadm set idrac.ioidopt.IOIDOptEnable Disabled I/O アイデンティティ最適化設定を表示するには、次のコマンドを使用します。 racadm get iDRAC.
メモ: 永続性ポリシーが有効で、CNA デバイスのパーティションで仮想アドレス、イニシエータ、またはストレージターゲットが設定され ている場合は、VirtualizationMode またはパーティションのパーソナリティを変更する前に、仮想アドレス、イニシエータ、およびストレ ージターゲットに設定された値をリセットまたはクリアしないでください。永続性ポリシーを無効にすると、アクションは自動的に実行され ます。設定ジョブを使用して、仮想アドレスの属性を 0 に、イニシエータとストレージターゲットの値を iSCSI イニシエータとストレージ ターゲットのデフォルト値に定義された通りに明示的に設定することもできます。 関連するリンク I/O アイデンティティ最適化の有効化または無効化 iDRAC ウェブインタフェースを使用した永続性ポリシーの設定 永続性ポリシーを設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → ハードウェア → ネットワークデバイス と移動します。 ネットワークデバイス ページが表示されます。 2.
iSCSI イニシエータ IPv4 モードでのデフォルト値 IPv6 モードでのデフォルト値 IscsiInitiatorPrimDns 0.0.0.0 :: IscsiInitiatorIpv4PrimDns 0.0.0.0 0.0.0.0 IscsiInitiatorIpv6PrimDns :: :: IscsiInitiatorSecDns 0.0.0.0 :: IscsiInitiatorIpv4SecDns 0.0.0.0 0.0.0.0 IscsiInitiatorIpv6SecDns :: :: IscsiInitiatorName 値がクリア 値がクリア IscsiInitiatorChapId 値がクリア 値がクリア IscsiInitiatorChapPwd 値がクリア 値がクリア IPVer Ipv4 表 32.
ストレージデバイスの管理 13 iDRAC 2.00.00.00 リリースからは、iDRAC が新しい PERC9 コントローラの直接設定が含まれるように、エージェントフリーの管理を拡張します。 それによって、システムに接続されたストレージコンポーネントをランタイムにリモートで設定できます。これらのコンポーネントには、RAID および非 RAID コントローラと、チャネル、ポート、エンクロージャ、およびそれらに接続されたディスクが含まれます。 Comprehensive Embedded Management（CEM）フレームワークでのストレージサブシステムの完全な検出、トポロジー、正常性の監視と設 定は、I2C インタフェース経由の MCTP プロトコルを使用した内部および外部 PERC コントローラとのインタフェースによって実現します。リアルタイ ム設定の場合、CEM は PERC9 コントローラをサポートします。PERC9 コントローラのファームウェアバージョンは、9.
PERC 機能 CEM 設定応コントローラ（PERC 9.1 以降） CEM 設定非対応のコントローラ（PERC 9.
るときは、オペレーティングシステムが RAID レベルを実装します。このため、ソフトウェア RAID のみの使用はシステムパフォーマンスを低下させること があります。ただし、ハードウェア RAID ボリュームとソフトウェア RAID を合わせて使用することによって、パフォーマンスと RAID ボリュームの設定の 多様性を向上させることができます。たとえば、2 つの RAID コントローラ間でハードウェア RAID 5 ボリュームのペアをミラーリングすることによって RAID コントローラの冗長性を提供することができます。 RAID の概念 RAID では特定の方法を使用してデータをディスクに書き込みます。これらの方法を使うと、RAID でデータの冗長性またはパフォーマンスの向上を 実現できます。次の方法があります。 • ミラーリング — 1 つの物理ディスクから別の物理ディスクにデータを複製します。ミラーリングを行うと、同じデータの 2 つのコピーを異なる物理デ ィスクに保管することでデータの冗長性が得られます。ミラーのディスクのうち 1 つが失敗すると、システムは影響を受けていないディスクを使用 して動
示し、これらのボリュームからドライブを使って新しいボリュームディスクや既存の仮想ディスクの Online Capacity Expansion（OCE）を作成で きます。 RAID レベルの選択 RAID を使用して、複数のディスクのデータストレージをコントロールすることができます。それぞれの RAID レベルまたは連結には異なるパフォーマン スとデータ保護機能があります。 メモ: H3xx PERC コントローラは RAID レベル 6 および 60 をサポートしません。 各 RAID レベルでデータを保存する方法と、それぞれのパフォーマンスおよび保護機能について次のトピックで説明します。 • RAID レベル 0（ストライピング） • RAID レベル 1（ミラーリング） • RAID レベル 5（分散パリティを用いたストライピング） • RAID レベル 6（追加された分散パリティを用いたストライピング） • RAID レベル 50（RAID 5 セット全体へのストライピング） • RAID レベル 60（RAID 6 セット全体へのストライピング） • RAID レベル 1
RAID レベル 1（ミラーリング） RAID 1 は冗長データを維持する最もシンプルな方式です。RAID 1 では、データは 1 台または複数台の物理ディスクにミラー化（複製）されます。 物理ディスクに障害が発生した場合、ミラーの反対側からのデータを使用してデータを再構築することができます。 RAID 1 の特徴 • n + n ディスクを n ディスクの容量を持つ 1 つの仮想ディスクとしてグループ化します。Storage Management で現在サポートされているコント ローラでは、RAID 1 の作成時に 2 つのディスクを選択できます。これらのディスクはミラー化されるため、ストレージの総容量はディスク 1 つ分に 等しくなります。 • データは両方のディスクに複製されます。 • いずれかのディスクで障害が発生しても、仮想ディスクは継続して機能します。データは障害のあったディスクのミラーから読み取られます。 • 読み取りパフォーマンスが向上しますが、書き込みパフォーマンスは若干低下します。 • 冗長性でデータを保護します。 • RAID 1 では冗長性なしでデータを保存する
RAID 5 の特徴 • n 個のディスクを（n-1）のディスクの容量を持つ 1 つの大容量仮想ディスクとしてグループ化します。 • 冗長情報（パリティ）はすべてのディスクに交互に保存されます。 • ディスクに障害が発生すると、仮想ディスクはまだ機能しますが、劣化状態で動作します。データは障害の発生していないディスクから再構築 されます。 • 読み込みパフォーマンスが向上しますが、書き込みパフォーマンスは低下します。 • 冗長性でデータを保護します。 RAID レベル 6（追加の分散パリティを用いたストライピング） RAID 6 は、データのストライピングをパリティ情報と組み合わせることでデータの冗長性を提供します。RAID 5 と同様、パリティは各ストライプに分 散されます。ただし RAID 6 では追加の物理ディスクを使用して、ディスクグループ内の各ストライプがパリティ情報を持つ 2 つのディスクブロックを 維持するという方法でパリティを維持します。追加パリティは、2 つのディスクに障害が発生した場合にデータを保護します。次の図には、2 セットの パリティ情報が P および Q として
RAID 6 の特徴 • n 個のディスクを（n-2）のディスクの容量を持つ 1 つの大容量仮想ディスクとしてグループ化します。 • 冗長情報（パリティ）はすべてのディスクに交互に保存されます。 • 仮想ディスクは、最大 2 つのディスク障害が発生するまで機能します。データは障害の発生していないディスクから再構築されます。 • 読み込みパフォーマンスが向上しますが、書き込みパフォーマンスは低下します。 • データ保護の冗長性は強化されます。 • パリティには、1 スパンあたり 2 つのディスクが必要です。RAID 6 はディスク容量の点でより高価です。 RAID レベル 50（RAID 5 セット全体へのストライピング） RAID 50 は複数の物理ディスクに分けてストライピングを行います。たとえば、3 つの物理ディスクで実装された RAID 5 ディスクグループがさらに 3 つの物理ディスク実装されたディスクグループへと継続されると RAID 50 になります。 ハードウェアで直接サポートされていなくても RAID 50 を実装することは可能です。このような場合、複数の RAID 5
RAID レベル 60（RAID 6 セット全体へのストライピング） RAID 60 は、RAID 6 として構成された複数の物理ディスクに分けてストライピングします。たとえば、4 つの物理ディスクを使用して実装しさらに 4 つの物理ディスクを持つディスクグループを使用して続行する RAID 6 ディスクグループは、RAID 60 になります。 RAID 60 の特徴 • n*s のディスクを s*（n-2）ディスクの容量を持つ 1 つの仮想ディスクとしてグループ化します。ここで s はスパンの数を、n は各スパンの中のデ ィスク数を表します。 • 冗長情報（パリティ）は、各 RAID 6 スパンのすべてのディスクに交互に保管されます。 • 読み込みパフォーマンスが向上しますが、書き込みパフォーマンスは低下します。 • 冗長性の向上によって、RAID 50 よりも優れたデータ保護を提供します。 • RAID 6 と同量に比例するパリティ情報が必要です。 • パリティには、1 スパンあたり 2 つのディスクが必要です。RAID 60 はディスク容量の点でより高価です。 RAID レベル
RAID 10 の特徴 • n 個のディスクを（n/2）ディスクの容量を持つ 1 つの大容量仮想ディスクとしてグループ化します。ここで n は偶数を表します。 • データのミラーイメージは物理ディスクのセット全体にストライピングされます。このレベルでは、ミラーリングを通じて冗長性が提供されます。 • いずれかのディスクで障害が起きても、仮想ディスクの動作は中断されません。データはミラーリングされた障害の発生していないディスクのペア から読み取られます。 • 読み取りおよび書き込みパフォーマンスが向上します。 • 冗長性でデータを保護します。 RAID レベルパフォーマンスの比較 次の表は、最も一般的な RAID レベルに関するパフォーマンスの特徴を比較したものです。この表は、RAID レベルを選択する際の一般的な指 針です。使用する環境条件を評価した後で RAID レベルを選択してください。 表 33.
RAID レベル データの可用性 読み取りパフォー マンス 書き込みパフォー マンス 再構築パフォーマ 必要な最小ディス 使用例 ンス ク数 RAID 10 優秀 大変良好 普通 良 2N x X RAID 50 良 大変良好 普通 普通 N + 2（N = 最低 中規模のトランザ クションまたはデー 限 4 台） タ量が多い場合 に使用。 RAID 6 優秀 連続読み取り： ライトバックキャッ 良。トランザクショ シュを使用しない ン読み取り：大変 限り普通 良好 不良 N + 2（N = ディス 重要情報。データ クが最低限 2 台） ベース、および読 み取り量の多いト ランザクションに 使。用 RAID 60 優秀 大変良好 不良 X x (N + 2)（N = 重要情報。中規 最低限 2 台） 模のトランザクショ ンまたはデータ量 が多い場合に使 用。 普通 データの多い環境 （大きいレコードな ど）。 N = 物理ディスク数 X = RAID セットの数 対応コントローラ 対応 RAID コントローラ iDRAC インタフェースは次の PE
サポートされる非 RAID コントローラ iDRAC インタフェースは、12 Gbps SAS HBA 外付けコントローラ、および HBA330 内蔵コントローラをサポートし、HBA330 内蔵コントローラに対 してのみ SATA ドライブをサポートします。 対応エンクロージャ iDRAC は MD1200、MD1220、MD1400、および MD1420 のエンクロージャをサポートします。 メモ: HBA コントローラに接続されている Redundant Array of Inexpensive Disks（RBODS）はサポートされません。 ストレージデバイスの対応機能のサマリ 次の表に、iDRAC 経由でストレージデバイスによってサポートされる機能を示します。 メモ: 取り外し準備やコンポーネントの点滅または点滅解除は、HHHL PCIe SSD カードでは使用できません。 機能名 PERC 9 コントローラ PERC 8 コントローラ PCIe SSD H830 H 730P H730 H330 FD33x S FD33x D H810 H710P H710 H310 グ
機能名 PERC 9 コントローラ H830 H 730P （ウェ ブイン タフェ ースの み） H730 PERC 8 コントローラ H330 FD33x S FD33x D H810 H710P H710 H310 PCIe SSD （ウェブ ェブイン ェブイン ェブイン ェブイン ブインタフ インタフェ ブインタフ ェブインタ インタ タフェー タフェー タフェー タフェー ェースの ースのみ） ェースの フェース み） のみ） フェー スのみ） スのみ） スのみ） スのみ） み） スの み） 整合性チェックモード リアル タイム リアル タイム リアルタ イム リアルタ イム リアルタ イム リアルタ イム ステージ ング ステージン グ ステージ ング ステージ ング 適用なし コピーバックモード リアル タイム リアル タイム リアルタ イム リアルタ イム リアルタ イム リアルタ イム ステージ ング ステージン グ ステージ ング ステージ ング 適用なし ロードバランスモード リアル タイム リアル タイム リア
機能名 コントローラモードの切 り替え PERC 9 コントローラ PERC 8 コントローラ H830 H 730P H730 H330 FD33x S FD33x D H810 H710P ステー ステー ジング ジング ステージ ステージ ステージ ステージ 適用なし 適用なし ング ング ング ング H710 H310 適用なし 適用な し PCIe SSD 適用なし ストレージデバイスのインベントリと監視 iDRAC ウェブインタフェースを使用して、管理下システム内にある次の Comprehensive Embedded Management（CEM）対応ストレージデバ イスの正常性をリモートで監視、およびそれらのインベントリを表示することができます。 • RAID コントローラ、非 RAID コントローラ、および PCIe エクステンダ • エンクロージャ管理モジュール（EMM）、電源装置、ファンプローブ、および温度プローブ装備のエンクロージャ • 物理ディスク • 仮想ディスク • バッテリー ただし、RACADM および WS-MAN で
iDRAC 設定ユーティリティを使用したバックプレーンの監視 iDRAC 設定ユーティリティで、システムサマリ に移動します。iDRAC Settings.
• Lifecycle Controller が有効になっていることを確認します。 • 準備完了状態のディスクドライブがない場合は、追加ディスクドライブを挿入し、そのドライブが準備完了状態であることを確認してください。 • 仮想ディスクが存在しない場合は、少なくとも 1 つの仮想ディスクを作成します。 • 物理ディスクが非 RAID モードである場合は、iDRAC ウェブインタフェース、RACADM、WS-MAN などの iDRAC インタフェースを使用する、ま たは を使用して RAID モードに変換します。 保留中の操作に追加 モードで物理ディスクをグローバルホットスペアとして割り当てると、保留中の操作が作成されますが、ジョブは作成されませ ん。その後、同じディスクをグローバルホットスペアとして割り当てようとすると、保留中のグローバルホットスペアの割り当て操作がクリアされます。 保留中の操作に追加 モードで物理ディスクのグローバルホットスペアとしての割り当てを解除すると、保留中の操作が作成されますが、ジョブは作 成されません。その後、同じディスクをグローバルホットスペアと
メモ: PERC コントローラに接続されている物理ドライブが非 RAID モードである場合、iDRAC GUI、RACADM、および WS-MAN な どの iDRAC インタフェースに表示されるディスクのサイズは、ディスクの実際のサイズよりわずかに小さくなることがあります。ただし、デ ィスクの全容量を使用してオペレーティングシステムを導入することができます。 iDRAC ウェブインタフェースを使用した物理ディスクの RAID 対応または非 RAID モードへの変換 物理ディスクを RAID モードまたは非 RAID モードに変換するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → ストレージ → 物理ディスク → セットアップ とクリックします。 プロパティ ページが表示されます。 2. コントローラ ドロップダウンメニューから、コントローラを選択します。 選択したコントローラに関連付けられている物理ディスクが表示されます。 3.
関連するリンク 仮想ディスクの作成 仮想ディスクキャッシュポリシーの編集 仮想ディスクの削除 仮想ディスク整合性のチェック 仮想ディスクの初期化 仮想ディスクの暗号化 専用ホットスペアの割り当てまたは割り当て解除 ウェブインタフェースを使用した仮想ディスクの管理 RACADM を使用した仮想ディスクの管理 仮想ディスクの作成 RAID 機能を実装するには、仮想ディスクを作成する必要があります。仮想ディスクとは、RAID コントローラによって 1 つまたは複数の物理ディスク から作成されたストレージを指します。仮想ディスクは複数の物理ディスクから作成されますが、オペレーティングシステムはこれを単一のディスクと して認識します。 仮想ディスクを作成する前に、「仮想ディスクを作成する前の考慮事項」を理解しておく必要があります。 RERC コントローラに接続された物理ディスクを使用して、仮想ディスクを作成することができます。仮想ディスクを作成するには、サーバー制御ユ ーザーの権限を持っている必要があります。最大 64 の仮想ドライブと、同じドライブ グループで最大 16 の仮想ドライブのグループを作成できま す。
• PCIe SSD 上で仮想ディスクを作成できません。 ウェブインタフェースを使用した仮想ディスクの作成 仮想ディスクを作成するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → ストレージ → 仮想ディスク → 作成 を選択します。 仮想ディスクの作成 ページが表示されます。 2. 設定 セクションで、次の手順を実行します。 a. 仮想ディスクの名前を入力します。 b. コントローラ ドロップダウンメニューから、仮想ディスクを作成するコントローラを選択します。 c. レイアウト ドロップダウンメニューから、仮想ディスクの RAID レベルを選択します。 コントローラでサポートされている RAID レベルのみがドロップダウンメニューに表示されます。また、RAID レベルは、使用可能な物理ディ スクの合計台数に基づいて使用できます。 d.
• ライトスルー — コントローラは、データがディスクドライブに書き込まれた後でのみ書き込み要求完了信号を送信します。ライトスルーキャッシ ュは、ディスクドライブにデータが無事に書き込まれた後にのみデータが利用可能になるとシステムが判断することから、ライトバックキャッシュより も優れたデータセキュリティを提供します。 • ライトバック — コントローラは、データがコントローラのキャッシュに保存されたがディスクには書き込まれていない時点で、書き込み要求完了 信号を送信します。ライトバックキャッシュは、後続の読み取り要求が、ディスクと比べてキャッシュからより素早くデータを取得できるため、パフォ ーマンスが向上します。ただし、ディスクへのデータ書き込みを阻むシステム障害の発生時に、データ損失が生じる可能性があります。他のアプ リケーションでも、処置がデータがディスクにあると想定したときに、問題が発生する可能性があります。 • ライトバック強制 — コントローラにバッテリが搭載されているかどうかに関係なく、書き込みキャッシュが有効になります。コントローラにバッテリ が搭載されていない場合、強制ライトバックキ
メモ: 既存の構成を再作成している時に仮想ディスクの初期化を行わないでください。 高速初期化または完全初期化を実行することも、初期化操作をキャンセルすることもできます。 メモ: 初期化のキャンセルはリアルタイム操作です。初期化のキャンセルには、RACADM ではなく iDRAC ウェブインタフェースのみを使 用できます。 高速初期化 高速初期化操作は、仮想ディスクにあるすべての物理ディスクを初期化します。この操作によって、物理ディスクのメタデータがアップデートされ、 すべてのディスク容量が今後の書き込み操作に使用できるようになります。この初期化タスクは、物理ディスク上の情報が消去されてないので迅 速に終了しますが、物理ディスク上の情報は今後の書き込み操作で上書きされます。 高速初期化では、起動セクターとストライプ情報のみが削除されます。高速初期化は、時間の制約がある場合か、ハードドライブが新規または 未使用である場合にのみ実行してください。高速初期化は完了までにあまり時間がかかりません（通常は 30～60 秒）。 注意: 高速初期化の実行中は既存のデータにアクセスできなくなります。 高速初期化タスクは物理デ
この操作を実行するには、ログインおよびサーバー制御の権限を持っている必要があります。 T10 PI（DIF）対応物理ディスクのみをホットスペアとして T10 PI（DIF）有効仮想ディスクに割り当てることができます。専用ホットスペアとして割 り当てられている T10 PI（DIF）以外のドライブは、T10 PI（DIF）が後で仮想ディスク上で有効になった場合にホットスペアとはなりません。 4K ドライブのみを 4K 仮想ディスクにホットスペアとして割り当てることができます。 保留中の操作への追加 モードで物理ディスクを専用ホットスペアとして割り当てた場合、保留中操作が作成されますが、ジョブは作成されませ ん。その後で専用ホットスペアの割り当てを解除しようとすると、専用ホットスペアを割り当てる保留中操作がクリアされます。 保留中の操作への追加 モードで物理ディスクを専用ホットスペアとしての割り当てから解除した場合、保留中操作が作成されますが、ジョブは作 成されません。その後で専用ホットスペアの割り当てを行おうとすると、専用ホットスペアの割り当てを解除する保留中操作がクリアされます。 メモ: ログエクスポート操作
メモ: 整合性チェックは、RAID0 モードでセットアップしたドライブではサポートされません。 • 仮想ディスクの暗号化 - 仮想ディスクドライブを暗号化します。コントローラが暗号化対応である場合、セキュリティキーの作成、変更、 または削除が可能です。 メモ: 仮想ディスクの暗号化 オプションは、仮想ディスクが自己暗号化ドライブ（SED）を使用して作成された場合にのみ、 使用できます。 • 専用ホットスペアの管理 - 物理ディスクを専用ホットスペアとして割り当て、または割り当て解除します。有効な専用ホットスペアのみが 表示されます。有効なホットスペアが存在しない場合、このセクションは、ドロップダウンメニューに表示されません。 これらのオプションの詳細については、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 4. 操作モードの適用 ドロップダウンメニューから、設定を適用するタイミングを選択します。 5.
関連するリンク コントローラのプロパティの設定 外部設定のインポートまたは自動インポート 外部設定のクリア コントローラ設定のリセット 対応コントローラ ストレージデバイスの対応機能のサマリ 物理ディスクの RAID または非 RAID モードへの変換 コントローラのプロパティの設定 コントローラについて次のプロパティを設定することができます。 • 巡回読み取りモード（自動または手動） • 巡回読み取りモードが手動に設定されている場合の巡回読み取りの開始または停止 • 未設定領域の巡回読み取り • 整合性チェックモード • コピーバックモード • ロードバランスモード • 整合性チェック率 • 再構築率 • BGI 率 • 再構成率 • 拡張自動インポート外部設定 • セキュリティキーの作成または変更 コントローラのプロパティを設定するには、ログインおよびサーバー制御の権限を持っている必要があります。 巡回読み取りモードに関する考慮事項 巡回読み取りは、ディスクの故障とデータの損失または破壊を防止するために、ディスクエラーを検出します。 次の状況では、巡回読
負荷バランス 負荷バランス プロパティを使用すると、同一エンクロージャに接続されたコントローラポートまたはコネクタを両方自動的に使用して、I/O 要求をル ートできます。このプロパティは、SAS コントローラでのみ使用可能です。 BGI 率 PERC コントローラでは、冗長仮想ディスクのバックグラウンド初期化が仮想ディスクの作成 0～5 分後に自動的に開始されます。冗長仮想ディ スクのバックグラウンド初期化によって、仮想ディスクは冗長データの維持と書き込みパフォーマンスの向上に備えます。たとえば、RAID 5 仮想ディ スクのバックグラウンド初期化完了後、パリティ情報が初期化されます。RAID 1 仮想ディスクのバックグラウンド初期化完了後は、物理ディスクがミ ラーリングされます。 バックグラウンド初期化プロセスは、コントローラが、後に冗長データに発生するおそれのある問題を識別し、修正するのに役立ちます。この点で は、バックグラウンド初期化プロセスは整合性チェックに似ています。バックグラウンド初期化は、完了するまで実行する必要があります。キャンセル すると、0～5 分以内に自動的に再開されます。バックグラウ
フィールドについては、『iDRAC オンラインヘルプ』を参照してください。 4. 操作モードの適用 ドロップダウンメニューから、設定を適用するタイミングを選択します。 5. 適用 をクリックします。 選択した操作モードに基づいて、設定が適用されます。 RACADM を使用したコントローラプロパティの設定 • • 巡回読み取りモードを設定するには、次のコマンドを使用します。 racadm set storage.controller..
専用ホットスペアとして設定されたがホットスペアが割り当てられた仮想ディスクが外部設定に存在しないという場合、物理ディスクはグローバルホ ットスペアとしてインポートされます。 ローカルキーマネージャ（LKM）を使用してロックされた外部設定が検出された場合、このリリースでは iDRAC で外部設定のインポート操作を行 うことはできません。CTRL-R を使用してドライブをロック解除して、iDRAC から外部設定のインポートを続ける必要があります。 コントローラが外部設定を検出した場合にのみ 外部設定のインポート タスクが表示されます。物理ディスクの状況をチェックして、物理ディスクに 外部設定（仮想ディスクまたはホットスペア）が含まれるかを識別することもできます。物理ディスク状況が 外部 の場合、物理ディスクに仮想デ ィスクのすべてまたは一部が含まれるか、ホットスペア割り当てがあります。 メモ: 外部設定のインポートタスクは、コントローラに追加された物理ディスクにあるすべての仮想ディスクをインポートします。複数の 外部仮想ディスクが存在する場合は、全設定がインポートされます。 PERC9 コントローラでは、ユーザー
RACADM を使用した外部設定のインポート 外部設定をインポートするには、次の手順を実行します。 racadm storage importconfig: 詳細については、dell.
RACADM を使用したコントローラの設定のリセット コントローラの設定をリセットするには、次の手順を実行します。 racadm storage resetconfig: 詳細については、dell.com/idracmanuals にある『iDRAC RACADM コマンドラインリファレンスガイド』を参照してください。 コントローラモードの切り替え PERC 9.
iDRAC ウェブインタフェースを使用したコントローラモードの切り替え コントローラモードを切り替えるには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → ストレージ → コントローラ をクリックします。 2. コントローラ ページで、セットアップ → コントローラ をクリックします。 現在の値 列にコントローラの現在の設定が表示されます。 3. ドロップダウンメニューから目的のコントローラモードを選択し、適用 をクリックします。 変更を有効にするためにシステムを再起動します。 RACADM を使用したコントローラモードの切り替え RACADM を使用してコントローラモードを切り替えるには、以下のコマンドを実行します。 • コントローラの現在のモードを表示するには： $ racadm get Storage.Controller.1.
ドライブに対する予測障害分析の監視 ストレージ管理は、SMART 対応の物理ディスクに対する SMART（Self Monitoring Analysis and Reporting Technology）をサポートします。 SMART は各ディスクに対して予測障害分析を行い、ディスク障害が予測された場合はアラートを送信します。コントローラは物理ディスクで障害 予測の有無をチェックし、存在する場合は、この情報を iDRAC に渡します。iDRAC はすぐにアラートを記録します。 非 RAID（HBA）モードでのコントローラの操作 コントローラが非 RAID モード（HBA モード）の場合、次のようになります。 • 仮想ディスクまたはホットスペアを使用できません。 • コントローラのセキュリティ状態が無効になります。 • すべての物理ディスクが非 RAID モードになります。 コントローラが非 RAID モードである場合は、次のことを実行できます。 • 物理ディスクの点滅 / 点滅解除。 • 以下を含むすべてのプロパティを設定します。 – 負荷バランスモード – 整合性チェックモード
2.0 または PCIe 3.0 に準拠したインタフェースを装備しています。iDRAC 2.20.20.
RACADM を使用した PCIe SSD のインベントリおよび監視 racadm storage get controllers: コマンドを使用して、PCIe SSD のインベントリおよび監 視を行います。 PCIe SSD ドライブのすべてを表示するには、次のコマンドを使用します。 racadm storage get pdisks PCIe エクステンダカードを表示するには、次のコマンドを使用します。 racadm storage get controllers PCIe SSD バックプレーン情報を表示するには、次のコマンドを使用します。 racadm storage get enclosures メモ: 記載されているすべてのコマンドについては、PERC デバイスも表示されます。 詳細については、dell.
メモ: preparetoremove 操作を実行するには、iSM がインストールおよび実行されていることを確認します。 4. 操作モードの適用 ドロップダウンメニューから、今すぐ適用 を選択してただちに処置を適用します。 完了予定のジョブがある場合、このオプションはグレー表示になります。 メモ: PCIe SSD デバイスの場合は、今すぐ適用 オプションのみが利用可能です。この操作は、ステージングされたモードではサポ ートされません。 5.
物理ディスクのセットアップ ページが表示されます。 2. コントローラ ドロップダウンメニューから、コントローラを選択して関連付けられている PCIe SSD を表示します。 3. ドロップダウンメニューから、1 つまたは複数の PCIe SSD に対する セキュア消去 を選択します。 セキュア消去 を選択した場合、その他のオプションをドロップダウンメニューに表示するには、処置 を選択して、ドロップダウンメニューをクリック してその他のオプションを表示します。 4.
関連するリンク ストレージデバイスの対応機能のサマリ 対応エンクロージャ バックプレーンモードの設定 ユニバーサルスロットの表示 SGPIO モードの設定 バックプレーンモードの設定 デルの第 13 世代 PowerEdge サーバは、新しい内蔵ストレージトポロジをサポートします。このトポロジでは、1 つのエキスパンダを通して 2 台のス トレージコントローラ（PERC）を 1 組みの内蔵ドライブに接続することができます。この構成ではフェールオーバーや高可用性（HA）機能のない 高パフォーマンスモードに使用されます。エキスパンダは、2 台のストレージコントローラ間で内蔵ドライブアレイを分割します。このモードでは、仮想 ディスクの作成で特定のコントローラに接続されたドライブのみが表示されます。この機能のライセンス要件はありません。この機能は、一部のシス テムでのみサポートされています。 バックプレーンは次のモードをサポートします。 • 統合モード - これがデフォルトモードです。2 台目の PERC コントローラが取り付けられている場合でも、バックプレーンに接続されたすべてのド ライブへのアクセス権はプライ
この設定の変更は、システムの電源リセット後にのみ有効になります。分割モードから統合モードに変更すると、次回起動時に 2 台目のコントロ ーラがドライブを認識しないことを示すエラーメッセージが表示されます。また、1 台目のコントローラは外部設定を認識します。エラーを無視する と、既存の仮想ディスクが失われます。 ウェブインタフェースを使用したバックプレーンモードの設定 iDRAC ウェブインタフェースを使用してバックプレーンモードを設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC のウェブインタフェースで、概要 → ストレージ → エンクロージャ → セットアップ と移動します。 エンクロージャのセットアップ ページが表示されます。 2. コントローラ ドロップダウンメニューで設定するコントローラを選択して、関連するエンクロージャを設定します。 3. 値 列で、必要なバックプレーンまたはエンクロージャに対して必要なモードを選択します。 4.
ジョブステータスのクエリを実行するには、次のコマンドを実行します。 racadm jobqueue view -i JID_xxxxxxxx 7. ここで、JID_xxxxxxxx は手順 6 のジョブ ID です。 ステータスが保留中として表示されます。 完了ステータスが表示されるまで、ジョブ ID のクエリを続行します（このプロセスには最大で 3 分かかります）。 backplanerequestedmode 属性値を表示するには、次のコマンドを実行します。 8. racadm get storage.enclosure.1.backplanerequestedmode 出力は次のとおりです。 BackplaneRequestedMode=SplitMode サーバをコールドリブートするには、次のコマンドを実行します。 racadm serveraction powercycle 9. 10. システムは POST と CSIOR を完了した後、次のコマンドを入力して backplanerequestedmode を確認します。 racadm get storage.enclosure.1.
SGPIO モードの設定 ストレージコントローラは、I2C モード（Dell バックプレーンのデフォルト設定）または Serial General Purpose Input/Output（SGPIO）モードの バックプレーンに接続できます。この接続は、ドライブ上の LED を点滅させるために必要です。Dell PERC コントローラとバックプレーンは、この両方 のモードをサポートします。特定のチャネルアダプタをサポートするには、バックプレーンモードを SGPIO モードに変更する必要があります。 SGPIO モードは、パッシブバックプレーンのみでサポートされます。このモードは、ダウンストリームモードのエキスパンダベースバックプレーンまたはパッ シブバックプレーンではサポートされません。バックプレーンのファームウェアは、機能、現在の状態、および要求された状態に関する情報を示しま す。 LC ワイプ操作の後、または iDRAC をデフォルトにリセットした後は、SGPIO モードが無効な状態にリセットされます。これによって、iDRAC 設定と バックプレーン設定が比較されます。バックプレーンが SGPIO モード
• 次の再起動時 - 次回のシステム再起動時に設定を適用するには、このオプションを選択します。これは PERC 8 コントローラのデフォル トオプションです。 • スケジュールされた時刻 - このオプションを選択して、スケジュールされた日付と時刻に設定を適用します。 – 開始時刻 と 終了時刻 - カレンダーのアイコンをクリックして日付を選択します。ドロップダウンメニューから、時刻を選択します。開始 時刻と終了時刻の間に設定が適用されます。 – ドロップダウンメニューから、再起動のタイプを選択します。 * 再起動なし（システムを手動で再起動） * 正常なシャットダウン * 強制シャットダウン * システムのパワーサイクル（コールドブート） メモ: PERC 8 以前のコントローラでは、正常なシャットダウン がデフォルトオプションになっています。PERC 9 コントロー ラでは、再起動なし（システムを手動で再起動） がデフォルトのオプションです。 • 保留中の操作に追加 - このオプションを選択して、設定を適用するための保留中の操作を作成します。コントローラのすべての保留中 の操作は、概要 →
4.
• • 保留中の操作が正常に作成され、既存の保留中の操作がある場合、メッセージが表示されます。 – そのデバイスの保留中の操作を表示するには、保留中の操作の表示 リンクをクリックします。 – 選択したデバイスにジョブを作成するには、ジョブの作成 をクリックします。ジョブが正常に作成された場合、選択したデバイスにそのジョブ ID が作成されたことを示すメッセージが表示されます。ジョブキュー をクリックすると、ジョブキュー ページでジョブの進行状況が表示され ます。ジョブが作成されなかった場合、ジョブの作成が正常に終了しなかったことを示すメッセージが表示されます。また、メッセージ ID、お よび推奨される対応処置が表示されます。 – ジョブを作成しない場合は、キャンセル をクリックします。その場合、続いてストレージ設定操作を行うため、そのページに止まります。 保留中の操作が正常に作成されず、既存の保留中の操作がある場合、エラーメッセージが表示されます。 – そのデバイスの保留中の操作を表示するには、保留中の操作 をクリックします。 – 既存の保留中の操作にジョブを作成するには、正常な操作のた
メモ: バックプレーンを装備していないサーバーの点滅または点滅解除はサポートされません。 ウェブインタフェースを使用したコンポーネントの LED の点滅または点滅解除 コンポーネント LED を点滅または点滅解除するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、必要に応じて次のいずれかのページに移動します。 • 概要 → ストレージ → 識別 - コンポーネント LED の識別 ページが表示されるので、そこで物理ディスク、仮想ディスク、および PCIe SSD の点滅または点滅解除を行うことができます。 • 概要 → ストレージ → 物理ディスク → 識別 - 物理ディスクページの識別 ページが表示されるので、そこで物理ディスクと PCIe SSD の点滅または点滅解除を行うことができます。 • 2. 3. 4.
仮想コンソールの設定と使用 14 リモートシステムの管理には、仮想コンソールを使用でき、管理ステーションのキーボード、ビデオ、マウスを使用して、管理下システムの対応する デバイスを制御します。これは、ラックおよびタワーサーバーでは、ライセンスが必要な機能です。ブレードサーバーでは、デフォルトで使用できます。 主な機能は次のとおりです。 • 最大 6 つの仮想コンソールセッションが同時にサポートされます。すべてのセッションに対して、同じ管理下サーバーコンソールが同時に表示さ れます。 • Java、ActiveX または HTML5 プラグインを使って、対応ウェブブラウザで仮想コンソールを起動することができます。 • 仮想コンソールセッションを開いたとき、管理下サーバーはそのコンソールがリダイレクトされていることを示しません。 • 単一の管理ステーションから、1 つ、または複数の管理下システムに対する複数の仮想コンソールセッションを同時に開くことができます。 • 同じプラグインを使用して、管理ステーションから管理下サーバーに対する 2 つのコンソールセッションを開くことはできません。 •
メモ: アクティブな仮想コンソールセッションが存在し、低解像度のモニタが仮想コンソールに接続されている場合、ローカルコンソール でサーバーが選択されると、サーバーコンソールの解像度がリセットされる場合があります。システムが Linux オペレーティングシステム を実行している場合、ローカルモニタで X11 コンソールを表示できないことがあります。iDRAC 仮想コンソールで を 押して、Linux をテキストコンソールに切り換えます。 仮想コンソールの設定 仮想コンソールを設定する前に、管理ステーションが設定されていることを確認します。 仮想コンソールは、iDRAC ウェブインタフェースまたは RACADM コマンドラインインタフェースを使用して設定できます。 関連するリンク 仮想コンソールを使用するためのウェブブラウザの設定 仮想コンソールの起動 ウェブインタフェースを使用した仮想コンソールの設定 iDRAC ウェブインタフェースを使用して仮想コンソールを設定するには、次の手順を実行します。 1.
32 ビット版または 64 ビット版 IE ブラウザを使用して仮想コンソールを起動する場合は、HTML5 を使用、または該当するブラウザで利用可能で 必須プラグイン（Java または ActiveX）を使用します。インターネットオプションの設定はすべてのブラウザで共通しています。 Java プラグインを使用して仮想コンソールを起動する間、時折 Java コンパイルエラーが発生することがあります。この問題を解決するには、Java コントロールパネル → 一般 → ネットワーク設定 に移動し、直接接続 を選択します。 仮想コンソールが ActiveX プラグインを使用するよう設定された場合は、当初仮想コンソールが起動しないことがあります。これは、低速のネット ワーク接続が原因であり、一時資格情報（仮想コンソールが接続するために使用するもの）のタイムアウトは 2 分間です。ActiveX クライアント プラグインのダウンロード時間はこの時間を超えることがあります。プラグインが正常にダウンロードされたあとで、仮想コンソールを通常どおりに起動 できます。 HTML5 プラグインを使用して仮想コンソールを起動するには、ポ
メモ: Internet Explorer は、ローカル、Active Directory、LDAP、スマートカード（SC）、およびシングルサインオン（SSO）ログ インをサポートします。Firefox は、Windows ベースのオペレーティングシステムではローカル、Active Directory、および SSO ロ グインをサポートし、Linux ベースのオペレーティングシステムではローカル、Active Directory、および LDAP ログインをサポートし ます。 メモ: 仮想コンソールへのアクセス権限はないが仮想メディアへのアクセス権限があるという場合は、この URL を使用すると仮想 コンソールの代わりに仮想メディアが起動します。 Java または ActiveX プラグインを使用した仮想コンソールまたは仮想メディアの起動中における警告メ ッセージの無効化 Java プラグインを使用して、仮想コンソールまたは仮想メディアの起動中における警告メッセージを無効化することができます。 1.
HTML5 ベースの仮想コンソール メモ: HTML ベースの仮想コンソールは、Windows 10 でのみサポートされます。この機能にアクセスするには、Internet Explorer 11 ま たは Google Chrome を使用する必要があります。 メモ: HTML5 を使用して仮想コンソールにアクセスする場合は、クライアントとターゲットとの間で、キーボードレイアウト、OS、および ブラウザの言語を統一しておく必要があります。例えば、すべての設定は英語（米国）などの対応言語に統一する必要があります。 HTML5 仮想コンソールを起動するには、iDRAC 仮想コンソール ページから仮想コンソール機能を有効にし、仮想コンソールタイプ オプションを HTML5 に設定する必要があります。 仮想コンソールは、次のいずれかの方法を使用することによって、ポップアップウィンドウとして起動することができます。 • iDRAC ホームページから、コンソールプレビュー セッションで使用できる 起動 リンクをクリックします • iDRAC 仮想コンソール ページで、仮想コンソールの起動 をクリックします。 •
– – – – – – – – • PrntScrn Alt+PrntScrn F1 Pause Tab Ctrl+Enter SysRq Alt+SysRq アスペクト比 - HTML5 仮想コンソールのビデオイメージは、画像を可視化するためにサイズが自動的に調整されます。次の設定オプションが ドロップダウンリストに表示されます。 – 保守 – 維持しない 適用 をクリックしてサーバーに選択された設定を適用します。 • タッチモード - HTML5 仮想コンソールはタッチモード機能をサポートします。次の設定オプションがドロップダウンリストに表示されます。 – ダイレクト – 相対座標 適用 をクリックしてサーバーに選択された設定を適用します。 • マウスアクセラレーション - マウスアクセラレーションは、オペレーティングシステムに基づいて選択します。次の設定オプションがドロップダウンリスト に表示されます。 – 絶対座標（Windows、Linux の最新バージョン、Mac OS-X） – 相対座標、アクセラレーションなし – 相対座標（RHEL、または Linux の旧バ
クライアントでの加速設定と異なる場合に発生します。これを解決するには、シングルカーソルに切り替えるか、管理下システムと管理ステーション のマウス加速を一致させます。 • シングルカーソルに切り替えるには、ツール メニューから シングルカーソル を選択します。 • マウス加速を設定するには、ツール → セッションオプション → マウスと移動します。マウス加速 タブで、オペレーティングシステムに応じて Windows または Linux を選択します。 シングルカーソルモードを終了するには、、または設定した終了キーを押します。 メモ: Windows オペレーティングシステムを実行している管理下システムは絶対位置をサポートしているため、これは適用されません。 仮想コンソールを使用して最新の Linux ディストリビューションのオペレーティングシステムがインストールされた管理下システムに接続する場合、マ ウスの同期化の問題が発生することがあります。これは、GNOME デスクトップの予測可能ポインタ加速機能が原因である可能性があります。 iDRAC 仮想コンソールでマウスを正しく同期化するには、この機
ウィンドウモードでは、仮想コンソールビューアが表示されてアクティブになっている場合にのみ、キーが渡されます。 全画面モードからウィンドウモードに変更すると、すべてのキーを渡す機能の以前の状態が再開されます。 関連するリンク Windows オペレーティングシステム上で動作する Java ベースの仮想コンソールセッション Linux オペレーティングシステム上で動作する Java ベースの仮想コンソールセッション Windows オペレーティングシステム上で動作する ActiveX ベースの仮想コンソールセッション Windows オペレーティングシステム上で動作する Java ベースの仮想コンソールセッション • Ctrl+Alt+Del キーは、管理対象システムに送信されませんが、常に管理ステーションによって解釈されます。 • すべてのキーストロークをサーバーに渡す機能が有効な場合、次のキーは管理下システムに送信されません。 • – ブラウザの戻るキー – ブラウザの進むキー – ブラウザの更新キー – ブラウザの停止キー – ブラウザの検索キー – ブラウザのお気に入りキ
– • echo "1" > /proc/sys/kernel/sysrq すべてのキーストロークをサーバーに渡す機能を有効にすると、マジック SysRq キーが管理下システムのオペレーティングシステムに送信されま す。オペレーティングシステムをリセット（つまり、アンマウントまたは同期なしで再起動）するキーシーケンスの動作は、管理ステーションでマジ ック SysRq が有効になっているか無効になっているかによって異なります。 – 管理ステーションで SysRq が有効になっている場合は、システムの状態に関わらず、 または に よって管理ステーションがリセットされます。 – 管理ステーションで SysRq が無効になっている場合は、 または キーによって管理下システムの オペレーティングシステムがリセットされます。 – その他の SysRq キーの組み合わせ（、 など）は、管理ステーションで SysRq キーが
• 、、 は管理下システムに送信されず、管理ステーション上のオペレーティングシステムによっ て解釈されます。 237
仮想メディアの管理 15 仮想メディアを使用すると、管理対象サーバーは管理ステーション上のメディアデバイスや、ネットワーク共有上の ISO CD/DVD イメージに、それ らが管理対象サーバーにあるかのようにアクセスできます。 仮想メディア機能を使用すると、次の操作を実行できます。 • リモートシステムに接続されたメディアにネットワークを介してリモートアクセス • アプリケーションのインストール • ドライバの更新 • 管理下システムへのオペレーティングシステムのインストール これは、ラックおよびタワーサーバーでは、ライセンスが必要な機能です。ブレードサーバーでは、デフォルトで使用できます。 主な機能は次のとおりです。 • 仮想メディアは、仮想オプティカルドライブ（CD/DVD）、フロッピードライブ（USB ベースのドライブを含む）、および USB フラッシュドライブをサ ポートします。 • 管理下システムには、管理ステーション上のフロッピー、USB フラッシュドライブ、またはキーのいずれかと 1 つのオプティカルドライブを接続できま す。サポートされるフロッピードライブには、フロッ
対応ドライブとデバイス 次の表では、仮想メディアでサポートされているドライブをリストします。 表 35. 対応ドライブとデバイス ドライブ 対応ストレージメディア 仮想光学ドライブ • • • • レガシー 1.44 フロッピードライブ（1.
連結されたメディアの状態とシステムの応答 次の表は、連結されたメディアの設定に基づいたシステム応答について説明しています。 表 36.
メモ: 仮想メディアにアクセスしている間は、仮想コンソールビューア ウィンドウがアクティブな状態である必要があります。 関連するリンク 仮想コンソールを使用するためのウェブブラウザの設定 仮想メディアの設定 Java または ActiveX プラグインを使用した仮想コンソールまたは仮想メディアの起動中における警告メッセージの無効化 仮想コンソールを使用しない仮想メディアの起動 仮想コンソール が無効になっているときに仮想メディアを起動する前に、次を確認してください。 • 仮想メディアが連結状態である。 • システムが空のドライブを表示するように設定されている。これを行うには、Windows エクスプローラで フォルダオプション に移動し、空のドラ イブはコンピュータフォルダに表示しない オプションのチェックを外して OK をクリックします。 仮想コンソールが無効になっている場合に仮想メディアを起動するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → サーバー → 仮想コンソール と移動します。 仮想コンソール ページが表示されます。 2.
5. 終了 をクリックします。 イメージが作成されます。 フォルダがイメージとして追加されると、.img ファイルがこの機能を使用する管理ステーションのデスクトップに作成されます。この .img ファイル が移動または削除されると、仮想メディアの メニューにあるこのフォルダに対応するエントリは動作しません。このため、イメージの使用中 に .img ファイルを移動したり、削除したりすることは推奨されません。ただし、.
メモ: アクティブセッションは、仮想メディアセッションが、現在のウェブインタフェースセッション、別のウェブインタフェースセッショ ン、または VMCLI からアクティブであるかどうかを表示します。 3.
メモ: Macintosh オペレーティングシステムを実行しているクライアントシステムから、vKVM に連結されているる USB デバイスを マップ解除した後は、その USM デバイスをクライアント上で使用できなくなる場合があります。システムを再起動するか、クライア ントシステムにデバイスを手動でマウントして、デバイスを表示します。 BIOS を介した起動順序の設定 システム BIOS 設定ユーティリティを使用すると、管理下システムが仮想光学ドライブまたは仮想フロッピードライブから起動するように設定できま す。 メモ: 接続中に仮想メディアを変更すると、システムの起動順序が停止する可能性があります。 管理下システムが起動できるようにするには、次の手順を実行します。 1. 管理下システムを起動します。 2. を押して、セットアップユーティリティ ページを開きます。 3. システム BIOS 設定 → 起動設定 → BIOS 起動設定 → 起動順序 と移動します。 ポップアップウィンドウに、仮想光デバイス と仮想フロッピードライブのリストがその他の標準起動デバイスと共に表示されます。 4.
VMCLI ユーティリティのインストールと使用 16 仮想メディアコマンドラインインタフェース（VMCLI）ユーティリティは、管理ステーションから管理下システム上の iDRAC に仮想メディア機能を提供 するインタフェースです。このユーティリティを使用すると、ネットワーク内の複数のリモートシステムでオペレーティングシステムを導入するために、イメ ージファイルや物理ドライブなどの仮想メディア機能にアクセスすることができます。 メモ: VMCLI は TLS 1.
例：vmcli -r iDRAC-IP-address:iDRAC-SSL-port このパラメータは、VMCLI による指定したサーバーへの接続、iDRAC へのアクセス、指定した仮想メディアへのマップを可能にします。 メモ: VMCLI 構文では大文字と小文字が区別されます。 セキュリティ確保のため、次の VMCLI パラメータを使用することをお勧めします。 • • vmcli -i — VMCLI を開始するためのインタラクティブな方法を有効にします。これにより、別のユーザーがプロセスを確認する際にユーザ ー名とパスワードが表示されないようになります。 vmcli -r -S -u -p -c {< device-name > | < image-file >} — iDRAC CA 証明書が有効かどうかを示します。証明書が有効で ない場合は、このコマンドの実行時に警告メッセージが表示されますが、コマンドは正常に実行され、VMCLI セッションが確立され
たとえば、「大なり」記号（>）の後にファイル名を入力すると、指定したファイルが VMCLI ユーティリティの表示出力で上書きされます。 メモ: VMCLI ユーティリティは標準入力（stdin）からは読み取りを行いません。したがって、stdin リダイレクトは不要です。 • バックグラウンド実行 — デフォルトで、VMCLI ユーティリティはフォアグラウンドで実行されます。ユーティリティをバックグラウンドで実行するに は、オペレーティングシステムのコマンドシェル機能を使用します。 たとえば、Linux オペレーティングシステムでは、コマンドの直後にアンパサンド文字（&）を指定すると、プログラムが新しいバックグラウンドプロ セスとして生成されます。この技法は、VMCLI コマンドで新しいプロセスが開始された後でもスクリプトを続行できるため、スクリプトプログラム 用に便利です（これ以外では、VMCLI プログラムが終了するまでスクリプトがブロックされます）。 複数の VMCLI セッションが開始された場合、プロセスのリストと終了にはオペレーティングシステム固有の機能を使用してください。 247
vFlash SD カードの管理 17 vFlash SD カードは、管理下システムの vFlash SD カードスロットに差し込む Secure Digital（SD）カードです。最大 16GB の容量のカードを使 用することができます。カードの挿入後、パーティションの作成や管理をするには、vFlash サービスを有効にする必要があります。 システムの vFlash SD カードスロットにカードがない場合は、概要 → サーバー → vFlash の iDRAC ウェブインタフェースに次のエラーメッセージが 表示されます。 SD card not detected. Please insert an SD card of size 256MB or greater.
RACADM を使用した vFlash SD カードプロパティの表示 RACADM を使用して vFlash SD カードプロパティを表示するには、次のオブジェクトで get コマンドを使用します。 • iDRAC.vflashsd.AvailableSize • iDRAC.vflashsd.Health • iDRAC.vflashsd.Licensed • iDRAC.vflashsd.Size • iDRAC.vflashsd.WriteProtect これらのオブジェクトの詳細については、dell.
vFlash SD カードの初期化 初期化操作は SD カードを再フォーマットし、カード上の初期 vFlash システム情報を設定します。 メモ: SD カードが書込み禁止の場合は、初期化オプションが無効になります。 ウェブインタフェースを使用した vFlash SD カードの初期化 vFlash SD カードを初期化するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → サーバー → vFlash と移動します。 SD カードのプロパティ ページが表示されます。 2. vFLASH を有効にし、初期化 をクリックします。 既存のすべての内容が削除され、カードが新しい vFlash システム情報で再フォーマットされます。 いずれかの vFlash パーティションが連結されている場合、初期化操作は失敗し、エラーメッセージが表示されます。 RACADM を使用した vFlash SD カードの初期化 RACADM を使用して vFlash SD カードを初期化するには、次の手順を実行します。 racadm set iDRAC.vflashsd.
vFlash パーティションの管理 iDRAC ウェブインタフェースまたは RACADM を使用して、次の操作を実行できます。 メモ: システム管理者は、vFlash パーティション上のすべての操作を実行できます。管理者ではない場合は、パーティションの作成、削 除、フォーマット、連結、分離、または内容コピーには 仮想メディアへのアクセス 権限を持つ必要があります。 • 空のパーティションの作成 • イメージファイルを使用したパーティションの作成 • パーティションのフォーマット • 使用可能なパーティションの表示 • パーティションの変更 • パーティションの連結または分離 • 既存のパーティションの削除 • パーティション内容のダウンロード • パーティションからの起動 メモ: WS-MAN、iDRAC 設定ユーティリティ、RACADM などのアプリケーションが vFlash を使用しているときに、vFlash ページで任 意のオプションをクリックする場合、または GUI の他のページに移動する場合、iDRAC は次のメッセージを表示することがあります。 vFlash is
RACADM を使用した空のパーティションの作成 空のパーティションを作成するには、次の手順を実行します。 1. telnet、SSH、またはシリアルコンソールを使用してシステムにログインします。 2. 次のコマンドを入力します。 racadm vflashpartition create -i 1 -o drive1 -t empty -e HDD -f fat16 -s [n] [n] はパーティションのサイズです。 デフォルトでは、空のパーティションが読み取り / 書き込みとして作成されます。 イメージファイルを使用したパーティションの作成 イメージファイル（.img または .iso 形式で入手可能）を使用して、vFlash SD カードで新しいパーティションを作成できます。パーティションは、フ ロッピー（.img）、ハードディスク（.img）、または CD（.
RACADM を使用したイメージファイルからのパーティションの作成 RACADM を使用してイメージファイルからパーティションを作成するには、次の手順を実行します。 1. telnet、SSH、またはシリアルコンソールを使用してシステムにログインします。 2. コマンドを入力します。 racadm vflashpartition create –i 1 –o drive1 –e HDD –t image –l //myserver/sharedfolder/ foo.iso –u root –p mypassword デフォルトでは、作成されるパーティションは読み取り専用です。このコマンドでは、イメージファイル名拡張子の大文字と小文字が区別されま す。ファイル名の拡張子が大文字の場合（たとえば、FOO.iso ではなく、FOO.
RACADM を使用した使用可能なパーティションの表示 RACADM を使用して使用可能なパーティションおよびそのプロパティを表示するには、次の手順を実行してください。 1. システムに対する Telnet、SSH、またはシリアルコンソールを開き、ログインします。 2.
パーティションの連結または分離 1 つ、または複数のパーティションを連結すると、これらのパーティションはオペレーティングシステムおよび BIOS によって USB 大容量ストレージデバ イスとして表示されます。複数のパーティションを割り当てられたインデックスに基づいて連結すると、オペレーティングシステムおよび BIOS の起動 順序メニューに昇順で一覧表示されます。 パーティションを分離すると、オペレーティングシステムおよび BIOS の起動順序メニューには表示されません。 パーティションを連結または分離すると、管理下システムの USB バスがリセットされます。これは vFlash を使用するアプリケーションに影響を及ぼ し、iDRAC 仮想メディアセッションを切断します。 パーティションを連結または分離する前に、次を確認してください。 • vFlash 機能が有効になっている。 • カード上で初期化がすでに実行開始されていない。 • 仮想メディアへのアクセス 権限を持っている。 ウェブインタフェースを使用したパーティションの連結または分離 パーティションを連結または分離するには、次の手順を実行し
• vFlash 機能が有効になっている。 • カードが書き込み禁止になっていない。 • パーティションが連結されていない。 • カード上で初期化が実行中ではない。 ウェブインタフェースを使用した既存のパーティションの削除 既存のパーティションを削除するには、次の手順を実行します。 DRAC ウェブインタフェースで、概要 → サーバー → vFlash → 管理 と移動します。 1. パーティションの管理 ページが表示されます。 削除 行で、削除するパーティションの削除アイコンをクリックします。 2. この処置を実行すると、パーティションが恒久的に削除されることを示すメッセージが表示されます。 OK をクリックします。 3. パーティションが削除されます。 RACADM を使用した既存のパーティションの削除 パーティションを削除するには、次の手順を実行します。 1. システムに対する Telnet、SSH、またはシリアルコンソールを開き、ログインします。 2.
パーティションからの起動 連結された vFlash パーティションを次回起動時の起動デバイスとして設定できます。 パーティションを起動する前に、次を確認してください。 • vFlash パーティションに、デバイスから起動するための起動可能なイメージ（.img 形式または .iso 形式）が含まれている。 • vFlash 機能が有効になっている。 • 仮想メディアへのアクセス 権限を持っている。 ウェブインタフェースを使用したパーティションからの起動 vFlash パーティションを最初の起動デバイスとして設定するには、「最初の起動デバイスの設定」を参照してください。 メモ: 連結された vFlash パーティションが 最初の起動デバイス ドロップダウンメニューのリストに表示されていない場合は、BIOS が 最新バージョンにアップデートされていることを確認します。 RACADM を使用したパーティションからの起動 最初の起動デバイスとして vFlash パーティションを設定するには、iDRAC.ServerBoot オブジェクトを使用します。 詳細については、dell.
SMCLP の使用 18 Server Management Command Line Protocol（SMCLP）仕様は、CLI ベースのシステム管理を可能にします。SMCLP は標準文字単位の ストリームを介して管理コマンドを送信するためのプロトコルを定義します。このプロトコルでは、人間指向型コマンドセットを使用して Common Information Model Object Manager（CIMOM）にアクセスします。SMCLP は、複数のプラットフォームにわたるシステム管理を合理化するため の Distributed Management Task Force（DMTF）SMASH イニシアチブのサブコンポーネントです。SMCLP 仕様には、管理下エレメントアド レス指定仕様や、SMCLP マッピング仕様に対する多数のプロファイルとともに、さまざまな管理タスク実行のための標準動詞とターゲットについて 記述されています。 メモ: ここでは、ユーザーに Systems Management Architecture for Server Hardware（SMASH）イニシアチブおよび Ser
y は、M（ブレードサーバーの場合）、R（ラックサーバーの場合）、および T（タワーサーバーの場合）など英数字であり、x は数字です。これは、 Dell PowerEdge サーバーの世代を示します。 メモ: -$ を使用したスクリプトでは、これらを yx1x システムに使用できますが、yx2x システム以降は、ブレード、ラック、およびタワーサ ーバーに admin-> を使用した一つのスクリプトを使用できます。 iDRAC SMCLP 構文 iDRAC SMCLP は、動詞とターゲットの概念を使用して、CLI 経由でシステム管理機能を提供します。動詞は、実行する操作を示し、ターゲット は、その操作を実行するエンティティ（またはオブジェクト）を決定します。 SMCLP コマンドライン構文： [] [] [] 次の表は、動詞とその定義が示されています。 表 38.
ターゲット 定義 admin1/system1/capabilities1/pwrcap1 管理下システムの電力活用機能 admin1/system1/capabilities1/elecap1 管理下システムターゲット機能 admin1/system1/logs1 レコードログ収集ターゲット admin1/system1/logs1/log1 システムイベントログ（SEL）のレコードエントリ admin1/system1/logs1/log1/record* 管理下システムの SEL レコードの個々のインスタンス admin1/system1/settings1 管理下システム SMASH 収集機能 admin1/system1/capacities1 管理下システム機能 SMASH 収集 admin1/system1/consoles1 管理下システムコンソール SMASH 収集 admin1/system1/sp1 サービスプロセッサ admin1/system1/sp1/timesvc1 サービスプロセッサ時間サービス admin1/system1/sp1/
ターゲット 定義 admin1/sysetm1/sp1/account1-16/identity2 IPMI 識別（LAN）アカウント admin1/sysetm1/sp1/account1-16/identity3 IPMI 識別（シリアル）アカウント admin1/sysetm1/sp1/account1-16/identity4 CLP 識別アカウント admin1/system1/sp1/acctsvc1 ローカルユーザーアカウント管理サービス admin1/system1/sp1/acctsvc2 IPMI アカウント管理サービス admin1/system1/sp1/acctsvc3 CLP アカウント管理サービス admin1/system1/sp1/rolesvc1 ローカル役割ベース認証（RBA）サービス admin1/system1/sp1/rolesvc1/Role1-16 ローカル役割 admin1/system1/sp1/rolesvc1/Role1-16/ privilege1 ローカル役割権限 admin1/system1/sp1/role
show 動詞の使用 ターゲットの詳細を確認するには、show 動詞を使用します。この動詞は、ターゲットのプロパティ、サブターゲット、関連性、およびその場所で許 可されている SM-CLP 動詞のリストを表示します。 -display オプションの使用 show –display オプションでは、コマンドの出力を 1 つ、または複数のプロパティ、ターゲット、アソシエーション、バーブに制限できます。たとえ ば、現在の場所のプロパティおよびターゲットのみを表示するには、次のコマンドを使用します。 show -display properties,targets 特定のプロパティのみを表示するには、次のコマンドのように修飾します。 show –d properties=(userid,name) /admin1/system1/sp1/account1 1 つのプロパティのみを表示する場合は、括弧を省略できます。 -level オプションの使用 show -level オプションは、指定されたターゲットよりも下の追加レベルで show を実行します。アドレス領域内のすべてのターゲットとプロパテ ィを参照するには
次のメッセージが表示されます。 system1 has been stopped successfully • サーバーの電源をオンにする： start /system1 次のメッセージが表示されます。 system1 has been started successfully • サーバーを再起動する： reset /system1 次のメッセージが表示されます。 system1 has been reset successfully SEL 管理 次の例は、SM-CLP を使用して、管理下システムで SEL 関連の操作を実行する方法を示しています。SMCLP コマンドプロンプトで、次のコマ ンドを入力します。 • SEL を表示する場合 show/system1/logs1/log1 次の出力が表示されます。 /system1/logs1/log1 Targets: Record1 Record2 Record3 Record4 Record5 Properties: InstanceID = IPMI:BMC1 SEL Log MaxNumberOfRecords = 512 CurrentN
Description = IPMI SEL ElementName = IPMI SEL コマンド： cd show ヘルプ exit version • SEL レコードを表示する場合 show/system1/logs1/log1 次の出力が表示されます。 /system1/logs1/log1/record4 Properties: LogCreationClassName= CIM_RecordLog CreationClassName= CIM_LogRecord LogName= IPMI SEL RecordID= 1 MessageTimeStamp= 20050620100512.
MAP ターゲットナビゲーション 次の例は、cd 動詞を使用して MAP をナビゲートする方法を示します。すべての例で、最初のデフォルトターゲットは / であると想定されます。 SMCLP コマンドプロンプトで、次のコマンドを入力します。 • システムターゲットまで移動して再起動： cd system1 reset The current default target is /. • SEL ターゲットまで移動してログレコードを表示： cd system1 cd logs1/log1 show • 現在のターゲットを表示： type cd . • 1 つ上のレベルに移動： type cd ..
iDRAC サービスモジュールの使用 19 iDRAC サービスモジュールは、サーバーにインストールすることが推奨されているソフトウェアアプリケーションです（デフォルトではインストールされてい ません）。このモジュールは、オペレーティングシステムから得られる監視情報によって iDRAC を補完し、ウェブインタフェース、RACADM、または WSMAN などの iDRAC インタフェースで使用できる追加データを提供することによって iDRAC を補完します。iDRAC サービスモジュールによって 監視される機能を設定して、サーバーのオペレーティングシステムで消費される CPU とメモリを制御できます。 メモ: iDRAC サービスモジュールは、iDRAC Express または iDRAC Enterprise ライセンスがインストールされている場合にのみ、有効 にすることができます。 iDRAC サービスモジュールを使用する前に、以下を確認します。 • iDRAC サービスモジュールの各機能を有効または無効にするための、iDRAC におけるログイン、設定、およびサーバー制御権限を持ってい る。 •
• • • • • • オペレーティングシステム（OS）情報の表示 Lifecycle Controller ログのオペレーティングシステムログへの複製 システムの自動リカバリオプションの実行 Windows Management Instrumentation（WMI）管理プロバイダの設定 SupportAssist コレクションとの統合。これは、iDRAC サービスモジュールバージョン 2.0 以降がインストールされている場合にのみ該当しま す。詳細については、「SupportAssist コレクションの生成」を参照してください。 NVMe PCIe SSD の取り外し準備。詳細については、「NVMe PCIe SSD の取り外し準備」を参照してください。 メモ: Windows Management Instrumentation プロバイダ、iDRAC 経由での NVMe PCIe SDD の取り外し準備、および SupportAssist コレクションの OS 収集の自動化などの機能がサポートされるのは、最小ファームウェアバージョン 2.00.00.
マーを使用して実装されています。正常性監視は、カウンタがゼロにならないようカウンタを頻繁にリロードします。ASR がゼロまでカウントダウンす ると、オペレーティングシステムがハングアップしたとみなされ、システムは自動的に再起動を試行します。 サーバーの再起動、電源の入れ直し、指定時間経過後の電源オフといった、システムの自動リカバリ動作を実行することができます。この機能を 有効にできるのは、オペレーティングシステムのウォッチドッグタイマーが無効になっている場合のみです。OpenManage Server Administrator がイ ンストールされている場合は、この監視機能は、ウォッチドッグタイマーの重複を避けるために無効になります。 Windows Management Instrumentation プロバイダ WMI は、オペレーティングシステムインタフェースを提供する Windows ドライバモデルに対する拡張の一式で、これを介して計装コンポーネントが 情報と通知を提供します。WMI は、サーバーハードウェア、オペレーティングシステム、およびアプリケーションを管理するための Distributed
CIM インタフェース WinRM WMIC associations -filter: {object=DCIM_Account? CreationClassName=DCI M_Account +Name=iDRAC.Embedded. 1#Users. 1+SystemCreationClass Name=DCIM_SPComputerS ystem +SystemName=systemmc} PowerShell {DCIM_Account.Creatio nClassName='DCIM_Acco unt',Name='iDRAC.Embe dded.1#Users.
• Linux iSM は すべての iSM 対応 Linux オペレーティングシステムで実行可能なコマンドを提供します。このコマンドは、SSH、またはそれと同等のプ ロトコルを使用してオペレーティングシステムにログインすることによって実行できます。 Invoke-iDRACHardReset Invoke-iDRACHardReset –f • ESXi すべての iSM 対応 ESXi オペレーティングシステムにおいて、iSM v2.3 は、WinRM リモートコマンドを使用した iDRAC のリモートリセットを実 行するための Common Management Programming Interface（CMPI）メソッドプロバイダをサポートします。 winrm i iDRACHardReset http://schemas.dell.
– ローカル Windows Management Instrumentation（WMI）を使用する： winrm i EnableInBandSNMPTraps wmi/root/cimv2/dcim/DCIM_iSMService?InstanceID="iSMExportedFunctions" @{state="[0/1]"} – リモート WMI インタフェースを使用する： winrm i EnableInBandSNMPTraps wmi/root/cimv2/dcim/DCIM_iSMService? InstanceID="iSMExportedFunctions" @{state="[0/1]"} -u: -p: -r:http:///wsman a:Basic -encoding:utf-8 -skipCACheck –skipCNCheck • - LINUX オペレーティングシステム iSM は、すべての iSM 対応 Linux オペレーティングシステムで実行可能な
• iSM PowerShell スクリプトを使用して設定する。 MSI を使ったインストール Web パックを使用してこの機能をインストールできます。この機能は、標準 iSM インストールで無効に設定されています。有効の場合、デフォルト のリスニングポート番号は 1266 です。このポート番号は 1024 ～ 65535 の範囲内で変更できます。iSM は iDRAC への接続をリダイレクトしま す。その後 iSM はインバウンドファイアウォールルールの OS2iDRAC を作成します。リスニングポート番号が、ホストオペレーティングシステムの OS2iDRAC ファイアウォールルールに追加され、受信接続を可能にします。ファイアウォールルールは、この機能が有効の場合、自動的に有効に なります。 iSM 2.4.
と は必須 ではありません。 =1 Enable（有効） IP 範囲は 形式です。例：10.95.146.
iSM サービスが実行されているかどうかを確認するには、次のコマンドレットを使用します。 Get-Service "iDRAC Service Module" WMI または Windows Powershell クエリを使用して複製された Lifecycle ログを表示できます。 GetCimInstance –Namespace root/cimv2 – className win32_NTLogEvent デフォルトでは、ログは イベントビューア → アプリケーションとサービスログ → システム で入手できます。 274
サーバー管理用 USB ポートの使用 20 Dell PowerEdge 第 12 世代のサーバーでは、すべての USB ポートがサーバー専用です。第 13 世代のサーバーでは、前面パネルの USB ポート のいずれか 1 つが事前プロビジョニングおよびトラブルシューティングなどの管理目的のために iDRAC によって使用されます。このポートには、それが 管理用ポートであることを示すアイコンが付いています。LCD パネル装備の全第 13 世代サーバーが、この機能をサポートします。LCD パネル非 装備の 200～500 モデルの一部では、このポートは使用できません。そのような場合、これらのポートはサーバーオペレーティングシステム用に使 用することができます。 メモ: この機能は、 poweredge R930 サーバではサポートされません。 USB ポートが iDRAC によって使用されている場合は、以下の状態になります。 • iDRAC に接続された USB タイプ A/A ケーブルを使用すると、USB ネットワークインタフェースにより、ノートブックなどのポータブルデバイスから 既存の帯域外リモート管
LED が消灯します。 USB デバイスのサーバー設定プロファイルを使用した iDRAC の設定 新しい iDRAC ダイレクト機能を使用すると、サーバーレベルの iDRAC 設定を行うことができます。まず、iDRAC で USB 管理ポートを設定し、サ ーバー設定プロファイルが保存された USB デバイスを挿入し、その後 USB デバイスから iDRAC にサーバー設定をインポートします。 メモ: サーバーに DRAC デバイスが接続されていない場合にのみ、DRAC インタフェースを使用して USB 管理ポートを設定できます。 メモ: LCD および LED パネルが装備されていない PowerEdge サーバーは、USB キーをサポートしません。 関連するリンク USB 管理ポートの設定 USB デバイスからのサーバー設定プロファイルのインポート USB 管理ポートの設定 iDRAC で USB ポートを設定することができます。 • • BIOS セットアップを使用して、サーバーの USB ポートを有効または無効にします。すべてのポートを無効にする または 前面ポートを無効に する のいずれかに設
• サーバー制御ユーザの権限なしで、USB 管理ポートを設定しようとした場合。 • USB デバイスが iDRAC で使用されており、USB 管理ポートのモードを変更しようとした場合。 • USB デバイスが iDRAC で使用されているときにデバイスを取り外した。 ウェブインタフェースを使用した USB 管理ポートの設定 USB ポートを設定するには、次の手順を実行します。 1. iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → ハードウェア → USB 管理ポート と移動します。 USB 管理ポートの設定 ページが表示されます。 2. 3.
• 無効 • サーバーにデフォルト資格情報があるときにのみ有効 • Enabled（有効） 各フィールドについては、『iDRAC 設定ユーティリティオンラインヘルプ』を参照してください。 4. 戻る、終了 の順にクリックし、はい をクリックして設定を適用します。 USB デバイスからのサーバー設定プロファイルのインポート 必ず USB デバイスのルートに System_Configuration_XML というディレクトリを作成し、config.xml と control.xml の両方のファイルを含めま す。 • サーバー設定プロファイルは、USB デバイスのルートディレクトリの下にある System_Configuration_XML サブディレクトリにあります。このファ イルには、サーバーのすべての属性 - 値ペアが含まれています。これには iDRAC、PERC、RAID、BIOS の属性も含まれます。このファイルを 編集し、サーバーに任意の属性を設定することができます。ファイル名は -config.xml、-config.
iDRAC 管理対象：USB XML 設定 が デフォルト資格情報付きで有効 に設定され、BIOS セットアップパスワードが null でない場合、また はいずれかの iDRAC ユーザーアカウントが変更されている場合、エラーメッセージが表示され、処理が停止します。 5. LCD パネルと LED（ある場合）に、インポートジョブが開始されたことを示すステータスが表示されます。 6. ステージングする必要のある設定があり、コントロールファイルで シャットダウンタイプ に 再起動なし が指定されている場合、設定を行うに はサーバーを再起動する必要があります。それ以外の場合は、サーバーが再起動されて設定が適用されます。ただしサーバーがすでにシャッ トダウンしている場合は、再起動なし が指定されていても、ステージングされた設定が適用されます。 7. インポートジョブが完了すると、LCD/LED でジョブが完了したことが示されます。再起動が必要な場合は、LCD にステータスが「再起動の待 機中」として表示されます。 8.
iDRAC Quick Sync の使用 21 デルの第 13 世代 PowerEdge サーバーの一部には、Quick Sync 機能をサポートする Quick Sync ベゼルが搭載されています。この機能を使用 すると、モバイルデバイスでサーバーレベルの管理が可能になります。これにより、モバイルデバイスを使用して、インベントリや監視情報を表示し、 基本的な iDRAC 設定（ルート資格情報や 1 番目の起動デバイスの設定など）を指定することができます。 モバイルデバイス（たとえば OpenManage Mobile）のための iDRAC Quick Sync アクセスは、ｉ DRAC で設定できます。iDRAC Quick Sync イ ンタフェースを使用してサーバーを管理するには、モバイルデバイスに OpenManage Mobile アプリケーションをインストールする必要があります。 メモ: この機能は現在、Android オペレーティングシステムを搭載したモバイルデバイスでサポートされています。 現在のリリースでは、この機能は Dell PowerEdge R730、R730xd、および R63
• • – 読み取り専用アクセス - インベントリと監視情報を表示できます。 – 無効アクセス – 情報の表示、設定の指定はできません。 タイムアウト — iDRAC Quick Sync 非アクティブタイマーを有効または無効にすることができます。 – 有効になっている場合、Quick Sync モードがオフになるまでの時間を指定できます。オンにするには、アクティブ化ボタンを再度押します。 – 無効になっている場合、タイマーはタイムアウト時間の入力を許可しません。 タイムアウト制限 — Quick Sync モードが無効になる時間を指定できます。デフォルト値は 30 秒です。 設定を行うには、サーバー制御権限を持っている必要があります。設定を有効にするためにサーバーを再起動する必要はありません。 設定が変更された場合は、Lifecycle Controller ログにエントリが記録されます。 ウェブインタフェースを使用した iDRAC Quick Sync の設定 iDRAC Quick Sync を設定するには、次の手順を実行します。 1.
オペレーティングシステムの導入 22 管理下システムへのオペレーティングシステムの導入には、次のいずれかのユーティリティを使用できます。 • リモートファイル共有 • 仮想メディアコンソール 関連するリンク リモートファイル共有を使用したオペレーティングシステムの導入 仮想メディアを使用したオペレーティングシステムの導入 リモートファイル共有を使用したオペレーティングシステムの導入 リモートファイル共有（RFS）を使用してオペレーティングシステムを展開する前に、次を確認してください。 • iDRAC に対する 設定ユーザー および 仮想メディアへのアクセス 権限が、そのユーザーに対して有効である。 • ネットワーク共有に、ドライバおよびオペレーティングシステムの起動可能イメージファイルが .img または .
メモ: 管理下システムで ESXi が実行されていて、RFS を使用してフロッピーイメージ（.img）をマウントした場合、ESXi オペレーティン グシステムでは連結されたフロッピーイメージを使用できません。 RFS と仮想メディアの機能は相互排他的です。 • 仮想メディアクライアントがアクティブではない場合に、RFS 接続の確立を試行すると、接続が確立され、リモートイメージがホストのオペレーテ ィングシステムで使用可能になります。 • 仮想メディアクライアントがアクティブである場合に RFS 接続の確立を試行すると、次のエラーメッセージが表示されます。 Virtual Media is detached or redirected for the selected virtual drive.
メモ: リモートファイル共有を設定した場合でも、セキュリティ上の理由から、ウェブインタフェースはユーザー資格情報を表示しま せん。 Linux ディストリビューションでは、この機能にランレベル init 3 での実行時における手動での mount コマンドの入力が必要な場合がありま す。コマンドの構文は、次のとおりです。 mount /dev/OS_specific_device / user_defined_mount_point user_defined_mount_point は、他の mount コマンドの場合と同様に、マウント用に選択したディレクトリです。 RHEL の場合、CD デバイス（.iso 仮想デバイス）は /dev/scd0 で、フロッピーデバイス（.
• オペレーティングシステムのイメージを連結します。 2. マップするために必要なイメージが保存されている管理ステーションのドライブを選択します。 3. 次のいずれか 1 つの方法を使用して、必要なデバイスから起動します。 4. • iDRAC ウェブインタフェースを使用して、仮想フロッピー または 仮想 CD/DVD/ISO から 1 回限りの起動を行うように起動順序を設定 します。 • 起動時に を押して、セットアップユーティリティ → システム BIOS 設定 から起動順序を設定します 管理下システムを再起動し、画面の指示に従って導入を完了します。 関連するリンク 仮想メディアの設定 最初の起動デバイスの設定 iDRAC の設定 複数のディスクからのオペレーティングシステムのインストール 1. 既存の CD/DVD のマップを解除します。 2. リモート光学ドライブに次の CD/DVD を挿入します。 3.
2 枚の SD カードのどちらでもマスターにすることができます。たとえば、2 枚の新しい SD カードが IDSDM に装着されている場合、SD1 はアクティブ （マスター）カードであり、SD2 はスタンバイカードです。データは両方のカードに書き込まれますが、データの読み取りは SD1 から行われます。SD1 に障害が発生するか、取り外されたときには、常に SD2 が自動的にアクティブ（マスター）カードになります。 iDRAC ウェブインタフェースまたは RACADM を使用して、IDSDM のステータス、正常性、および可用性を表示できます。SD カードの冗長性ステ ータスおよびエラーイベントは SEL にログされ、前面パネルに表示されます。アラートが有効に設定されている場合は、PET アラートが生成されま す。 関連するリンク センサー情報の表示 286
23 iDRAC を使用した管理下システムのトラブルシューティン グ 次を使用して、リモートの管理下システムの診断およびトラブルシューティングができます。 • 診断コンソール • POST コード • 起動キャプチャビデオおよびクラッシュキャプチャビデオ • 前回のシステムクラッシュ画面 • システムイベントログ • Lifecycle ログ • 前面パネルステータス • 問題の兆候 • システムの正常性 関連するリンク 診断コンソールの使用 自動リモート診断のスケジュール Post コードの表示 起動キャプチャとクラッシュキャプチャビデオの表示 ログの表示 前回のシステムクラッシュ画面の表示 前面パネルステータスの表示 ハードウェア問題の兆候 システム正常性の表示 SupportAssist コレクションの生成 診断コンソールの使用 iDRAC では、Microsoft Windows または Linux ベースのシステムに装備されているツールに似たネットワーク診断ツールの標準セットが提供され ます。ネットワーク診断ツールには、iDRAC ウェブインタフェースを使用し
または CIFS ネットワーク共有にエクスポートできます。診断の実行は、適切な WSMAN コマンドを使用しても行うことができます。詳細に関して は、WSMAN のマニュアルを参照してください。 自動リモート診断を使用するには、iDRAC Express ライセンスが必要です。 診断をすぐに実行する、または特定の日付と時刻をスケジュールしたり、診断タイプおよび再起動のタイプを指定することができます。 スケジュールに関しては、以下を指定することができます。 • 開始時刻 - 将来の日付と時刻に診断を実行します。TIME NOW を指定すると、診断は、次回の再起動時に実行されます。 • 終了時刻 - 開始時刻より後、診断がその時まで実行される日付と時刻です。終了時刻までに診断が終了しない場合、有効期限切れで 失敗としてマークされます。TIME NA を指定すると、待機時間は適用されません。 診断テストの種類は次のとおりです。 • 拡張テスト • エクスプレステスト • 両方のテストを順に実行 再起動の種類は次のとおりです。 • システムのパワーサイクル • 正常なシャットダウン（オペレー
Post コードを表示するには、概要 → サーバー → トラブルシューティング → Post コード と移動します。 POST コード ページには、システムの正常性インジケータ、16 進数コード、およびコードの説明が表示されます。 起動キャプチャとクラッシュキャプチャビデオの表示 次のビデオ記録を表示できます。 • 最後の 3 回の起動サイクル — 起動サイクルビデオでは、起動サイクルで発生した一連のイベントがログに記録されます。起動サイクルビデオ は、最新の記録から順に並べられます。 • 最後のクラッシュビデオ — クラッシュビデオでは、障害に至った一連のイベントがログに記録されます。 これはライセンスが必要な機能です。 iDRAC は起動時に 50 フレームを記録します。起動画面の再生は、1 フレーム / 秒の速度で実行されます。ビデオは RAM に保存されており、リ セットによって削除されるため、iDRAC をリセットすると起動キャプチャのビデオは利用できなくなります。 メモ: • 起動キャプチャおよびクラッシュキャプチャのビデオを再生するには、仮想コンソールへのアクセス権限または管理者権限
前回のクラッシュ画面 ページに、管理下システムの前回のクラッシュ画面が表示されます。 前回のクラッシュ画面を削除するには、クリア をクリックします。 関連するリンク 前回のクラッシュ画面の有効化 前面パネルステータスの表示 管理下システムの前面パネルには、システム内の次のコンポーネントのステータス概要が表示されます。 • バッテリ • ファン • イントルージョン • 電源装置 • リムーバブルフラッシュメディア • 温度 • 電圧 管理下システムの前面パネルの次のステータスを表示できます。 • ラックおよびタワーサーバーの場合：LCD 前面パネルおよびシステム ID LED ステータス、または LED 前面パネルおよびシステム ID LED ステ ータス • ブレードサーバーの場合：システム ID LED のみ システムの前面パネル LCD ステータスの表示 適切なラックサーバおよびタワーサーバの LCD 前面パネルステータスを表示するには、iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → ハードウェア → 前 面パネル と移動します。前面パネル ページが表示されます。 前
詳細については、dell.
• — 障害ステータス • — 不明ステータスを示します。 コンポーネントの詳細を表示するには、サーバー正常性 セクションで任意のコンポーネント名をクリックします。 SupportAssist コレクションの生成 サーバーの問題についてテクニカルサポートとの作業が必要であるが、セキュリティポリシーによってインターネットへの直接接続が制限されていると いう場合、デルからソフトウェアをインストールしたりツールをダウンロードする、またはサーバーオペレーティングシステムや iDRAC からのインターネット へのアクセスを必要とすることなく、テクニカルサポートに必要なデータを提供して問題のトラブルシューティングを円滑に進めることができます。代替 のシステムからデータを送信し、テクニカルサポートへの転送中に、お使いのサーバーから収集されたデータが許可を持たないユーザーによって閲覧 されないことを確実にすることができます。 サーバーの正常性レポートを生成し、レポートを管理ステーション（ローカル）上の場所または、共有インターネットファイルシステム（CIFS）やネ ットワークファイル共有（NFS）といったネットワーク
• Collect System Inventory On Reboot （CSIOR）が有効になっている。 • ログインおよびサーバー制御権限がある。 関連するリンク SupportAssist コレクションの自動生成 SupportAssist コレクションの手動生成 SupportAssist コレクションの自動生成 iDRAC サービスモジュールがインストールされ、実行されている場合は、SupportAssist コレクションを自動的に生成できます。iDRAC サービスモ ジュールは、ホストオペレーティングシステムで適切な OS Collector ファイルを呼び出してデータを収集し、それを iDRAC に転送します。その後、 データを必要な場所に保存できます。 iDRAC ウェブインタフェースを使用した SupportAssist コレクションの自動生成 SupportAssist コレクションを自動的に生成するには、次の手順を実行します。 1.
LINUX オペレーティングシステム IPMI サービスステータスを確認するコマンド IPMI サービスを開始するコマンド Red Hat Enterprise Linux 5 64 ビット $ service ipmi status $ service ipmi start $ systemctl status ipmi.service $ systemctl start ipmi.service Red Hat Enterprise Linux 6 SUSE Linux Enterprise Server 11 CentOS 6 Oracle VM Oracle Linux 6.4 Red Hat Enterprise Linux 7 メモ: • – CentOS は iDRAC サービスモジュール 2.
5. DRACRW 仮想 USB デバイスに移動します。このデバイスは、iDRAC によってシステムに提供されます。 6. ホストのオペレーティングシステムに適した OS Collector ファイルを呼び出します。 • Windows の場合、Windows_OSCollector_Startup.bat を実行します。 • Linux の場合、Linux_OSCollector_Startup.exe を実行します。 7. OS Collector が iDRAC へのデータ転送を完了したら、iDRAC によって USB デバイスが自動的に削除されます。 8. SupportAssist ページに戻り、更新 アイコンをクリックして新しいタイムスタンプを反映させます。 9. データをエクスポートするには、書き出し場所 で ローカル または ネットワーク を選択します。 10. ネットワーク を選択した場合は、ネットワークの詳細な場所を入力します。 11.
システム消去を実行する前に、以下を確認します。 • iDRAC サーバー制御権限がある。 • Lifecycle Controller が有効化されている。 Lifecycle Controller のデータ オプションでは、LC ログ、設定データベース、ロールバックのファームウェア、工場出荷時のログ、FP SPI（または管理 ライザ）からの設定情報などのコンテンツが削除されます。 メモ: Lifecycle Controller ログには、システム消去の要求に関する情報と、iDRAC の再起動時に生成された情報が含まれます。以 前の情報はすべて削除されます。 SystemErase コマンドを使用して、1 つまたは複数のシステムコンポーネントを削除できます。 racadm systemErase ここで、 • BIOS — デフォルトへの BIOS のリセット • DIAG — 内蔵診断機能 • DRVPACK — 組み込み OS ドライバパック • LCDATA — Lifecycle Control
よくあるお問い合わせ（FAQ） 24 本項では、次に関するよくあるお問い合わせをリストします。 • システムイベントログ • ネットワークセキュリティ • Active Directory • シングルサインオン • スマートカードログイン • 仮想コンソール • 仮想メディア • vFlash SD カード • SNMP 認証 • ストレージデバイス • iDRAC サービスモジュール • RACADM • その他 システムイベントログ Internet Explorer で iDRAC ウェブインタフェースを使用する場合、名前を付けて保存 オプションを使用して SEL が保存されないのはなぜ ですか。 これは、ブラウザ設定が原因です。この問題を解決するには、次の手順を実行してください。 1.
DNS サーバーが iDRAC を登録しないのはどうしてですか? 一部の DNS サーバーは、最大 31 文字の iDRAC 名しか登録しません。 iDRAC ウェブベースインタフェースにアクセスすると、SSL 証明書のホスト名が iDRAC ホスト名と一致しないことを示すセキュリティ警告が 表示されます。 iDRAC にはデフォルトの iDRAC サーバー証明書が含まれており、ウェブベースのインタフェースおよびリモート RACADM を介したアクセス中のネッ トワークセキュリティを確保します。この証明書が使用される場合、iDRAC に発行されたデフォルトの証明書が iDRAC ホスト名（たとえば、IP アド レス）に一致しないため、ウェブブラウザにセキュリティ警告が表示されます。 この問題を解決するには、 その IP アドレスまたは iDRAC ホスト名に対して発行された iDRAC サーバー証明書をアップロードします。証明書の 発行に使用された CSR の生成時には、CSR のコモンネームと iDRAC IP アドレス（証明書が IP に対して発行された場合）または DNS iDRAC の登録名（証明書が
• iDRAC の日付がサーバー証明書または CA 証明書の有効期間内ではない。iDRAC の日付と証明書の有効期間を確認してください。 • iDRAC で設定されたドメインコントローラアドレスがディレクトリサーバー証明書のサブジェクトまたはサブジェクト代替名と一致しない。IP アドレ スを使用している場合は、次の質問をご覧ください。FQDN を使用している場合は、ドメインではなく、ドメインコントローラの FQDN を使用し ていることを確認します。たとえば、example.com ではなく、servername.example.
通常、Active Directory のシングルサインオンまたはスマートカードログインにかかる時間は 10 秒未満ですが、優先 DNS サーバーおよび代替 DNS サーバーを指定しており、優先 DNS サーバーで障害が発生すると、ログインに最大 4 分かかる場合があります。DNS サーバーがダウンして いる場合は、DNS タイムアウトが発生します。iDRAC は、代替 DNS を使用してユーザーをログインします。 Active Directory は、Windows Server 2008 の Active Directory に属するドメイン用に設定されています。ドメインには子ドメイン、つまり サブドメインが存在し、ユーザーおよびグループは同じ子ドメインに属します。ユーザーは、このドメインのメンバーです。子ドメインに属するユ ーザーを使用して iDRAC にログインしようとすると、Active Directory のシングルサインオンログインが失敗します。 これは、誤ったグループタイプが原因です。Active Directory サーバーには 2 種類のグループタイプがあります。 • セキュリティ —
6. スタート から regedit を実行します。レジストリエディタ ウィンドウが表示されます。 7. HKEY_LOCAL_MACHINE → システム → CurrentControlSet → 制御 → LSA と移動します。 8. 右ペインで、新規 → DWORD（32 ビット）値を右クリックして選択します。 9. 新しいキーを SuppressExtendedProtection と名付けます。 10. SuppressExtendedProtection を右クリックして、変更 をクリックします。 11. 値データ フィールドに 1 を入力して OK をクリックします。 12.
ローカルユーザーもビデオをオフにしたり、オンしたりできますか? ローカルコンソールを無効にすると、ローカルユーザーがビデオをオフにしたり、オンにしたりすることはできません。 ローカルビデオをオフに切り替えると、ローカルキーボードとマウスもオフになりますか? いいえ。 ローカルコンソールをオフにすると、リモートコンソールセッションのビデオはオフになりますか? いいえ。ローカルビデオのオン / オフを切り替えても、リモートコンソールセッションには影響しません。 iDRAC ユーザーがローカルサーバービデオをオン / オフにするために必要な権限は何ですか? iDRAC 設定権限を持っているすべてのユーザーが、ローカルコンソールをオンにしたり、オフにしたりできます。 ローカルサーバービデオの現在のステータスは、どのように取得しますか? ステータスは、仮想コンソールページに表示されます。 iDRAC.VirtualConsole.AttachState オブジェクトのステータスを表示するには、次のコマンドを使用します。 racadm get idrac.virtualconsole.
いいえ。BIOS で有効に設定された仮想コンソールを使用して、サポートされている Microsoft オペレーティングシステムをシステムにリモートインス トールするときは、リモートで OK を選択する必要のある EMS 接続メッセージが送信されます。ローカルシステムで OK を選択するか、リモートで 管理されているサーバーを再起動し、再インストールしてから、BIOS で仮想コンソールをオフにする必要があります。 このメッセージは、仮想コンソールが有効に設定されていることをユーザーに警告するためにマイクロソフトによって生成されます。このメッセージが表 示されないようにするには、オペレーティングシステムをリモートインストールする前に、常に iDRAC 設定ユーティリティで仮想コンソールをオフにする ようにします。 管理ステーションの Num Lock インジケータがリモートサーバーの Num Lock インジケータのステータスを反映しないのはなぜですか? iDRAC からアクセスした場合、管理ステーションの Num Lock インジケータは、リモートサーバーの Num Lock の状態と必ずしも一致しません。 N
仮想コンソール権限ではなく、仮想メディア権限を持っている場合、ビューアを起動して仮想メディア機能にアクセスすることはできますが、管理下 サーバーのコンソールは表示されません。 仮想コンソールを使用しているときに DOS でマウスが同期しないのはなぜですか? Dell BIOS は、マウスドライバを PS/2 マウスとしてエミュレートします。設計上、PS/2 マウスはマウスポインタに相対位置を使用するので、同期に 遅れが生じます。iDRAC には USB マウスドライバが装備されているので、絶対位置とマウスポインタの緻密な追跡が可能になります。iDRAC が USB マウスの絶対位置を Dell BIOS に渡したとしても、BIOS エミュレーションにより相対位置に変換されるため、この遅れは生じたままとなりま す。この問題を解決するには、設定画面でマウスモードを USC/Diags に設定します。 仮想コンソールを起動すると、仮想コンソールでのマウスカーソルはアクティブですが、ローカルシステムでのマウスカーソルがアクティブではあ りません。この原因はなんですか? どのように解決すればよいですか? これは、マウス
クライアントシステムで CD を変更した場合、新しい CD に自動開始機能が備わっている場合があります。この場合、クライアントシステムが CD 読み取りに時間をかけすぎると、ファームウェアがタイムアウトすることがあり、接続が失われます。接続が失われた場合は、GUI から再接続して、 以前の操作を続行してください。 仮想メディアの設定を iDRAC ウェブインタフェースまたはローカル RACADM コマンドを使用して変更した場合、設定変更の適用時に接続してい るすべてのメディアが切断されます。 仮想ドライブを再接続するには、仮想メディアの クライアントビュー ウィンドウを使用します。 仮想メディアからの Windows オペレーティングシステムのインストールに長時間かかるのはなぜですか? 『Dell Systems Management Tools and Documentation DVD』（Dell システム管理ツールおよびマニュアル DVD）を使用して Windows オペレ ーティングシステムをインストールするときに、ネットワーク接続の速度が遅い場合、ネットワーク遅延が原因で、iDRAC ウェブインタフ
Linux のプロンプトで次のコマンドを実行します。 mount /dev/sdx /mnt/floppy 6. ここで /dev/sdx は手順 4 で確認したデバイス名であり、/mnt/floppy はマウントポイントです。 仮想 CD ドライブをマウントするには、Linux が仮想 CD ドライブに割り当てるデバイスノードを確認します。仮想 CD ドライブをマウントするには、 次の手順を実行します。 1. Linux コマンドプロンプトを開き、次のコマンドを実行します。 grep "Virtual Floppy" /var/log/messages 2. そのメッセージの最後のエントリを確認し、その時刻を書きとめます。 3. Linux のプロンプトで次のコマンドを実行します。 grep "hh:mm:ss" /var/log/messages ここで hh:mm:ss は、手順 1 で grep から返されたメッセージのタイムスタンプです。 4. 手順 3 で、grep コマンドの結果を読み、Dell 仮想 CD に与えられたデバイス名を確認します。 5.
仮想フロッピードライブは、FAT16 または FAT32 ファイルシステムをサポートしています。 現在仮想メディアを使用していなくても、仮想メディアを介して DVD/USB に接続しようとするとエラーメッセージが表示されるのはなぜです か? エラーメッセージは、リモートファイル共有（RFS）機能も使用中である場合に表示されます。一度に使用できるのは、RFS または仮想メディア の うちの 1 つです。両方を使用することはできません。 vFlash SD カード vFlash SD カードがロックされるのはいつですか? vFlash SD カードは、操作の進行時中にロックされています。たとえば、初期化操作中にロックされます。 SNMP 認証 「リモートアクセス：SNMP 認証の失敗」というメッセージが表示されるのはなぜですか? IT Assistant は、検出の一環として、デバイスの get コミュニティ名および set コミュニティの検証を試行します。IT Assistant では、get コミュニティ 名は public であり、set コミュニティ名は private です。デフォルトでは、iDRA
メモ: iDRAC サービスモジュールが Red Hat Enterprise Linux 7 にインストールされているかどうか確認するには、init.d コマンドで はなく systemctl status dcismeng.service コマンドを使用します。 システムにインストールされている iDRAC サービスモジュールのバージョン番号を確認する方法を教えてください。 iDRAC サービスモジュールのバージョンを確認するには、次の手順のいずれかを実行します。 • スタート → コントロールパネル → プログラムと機能 の順にクリックします。インストールされている iDRAC サービスモジュールのバージョンが バージョン タブに一覧表示されます。 • マイコンピュータ → プログラムのアンインストールと変更 に移動します。 iDRAC サービスモジュールをインストールするために必要な最低許可レベルは何ですか ? iDRAC サービスモジュールをインストールするには、管理者レベルの権限を持っている必要があります。 iDRAC サービスモジュールのバージョン 2.
• vSphere クライアント設定ウィザードに移動し、エントリを削除します。 • Esxcli に移動し、次のコマンドを入力します。 – ポートグループを削除する場合：esxcfg-vmknic -d -p "iDRAC Network" – 仮想スイッチを削除する場合：esxcfg-vswitch -d vSwitchiDRACvusb メモ: サーバーの機能に問題があるわけではないので、VMware ESXi サーバーに iDRAC サービスモジュールを再インストールする ことができます。 複製された Lifecycle ログはオペレーティングシステムのどこにありますか? 複製された Lifecycle ログを表示するには、次の手順を実行します。 オペレーティングシステム 場所 イベントビューア → Windows ログ → システム と移動します。 iDRAC サービスモジュールのすべての Lifecycle ログは、iDRAC Service Module というソース名の下で複製されます。 Microsoft Windows メモ: iSM バージョン 2.
リモート RACADM が SUSE Linux Enterprise Server（SLES）11 SP1 から iDRAC への接続に失敗します。 openssl および libopenssl の公式バージョンがインストールされていることを確認します。次のコマンドを実行して、RPM パッケージをインストールし ます。 rpm -ivh --force < filename > filename は openssl または libopenssl rpm パッケージファイルです。 たとえば、次のとおりです。 rpm -ivh --force openssl-0.9.8h-30.22.21.1.x86_64.rpm rpm -ivh --force libopenssl0_9_8-0.9.8h-30.22.21.1.x86_64.
ブレードサーバーに関連する CMC IP アドレスはどのように検索すればよいですか? • iDRAC ウェブインタフェースから次の操作を行います。 概要 → iDRAC 設定 → CMC と移動します。CMC サマリ ページに CMC IP アドレスが表示されます。 • 仮想コンソールから次の操作を行います。 OSCAR の「Dell CMC 」コンソールを選択して、ローカルシリアル接続から CMC にログインします。CMC RACADM コマンドはこの接続から 発行できます。 $ racadm getniccfg -m chassis NIC Enabled = 1 DHCP Enabled = 1 Static IP Address = 192.168.0.120 Static Subnet Mask = 255.255.255.0 Static Gateway = 192.168.0.1 Current IP Address = 10.35.155.151 Current Subnet Mask = 255.255.255.0 Current Gateway = 10.35.155.
ブレードサーバーをシャーシに挿入して電源スイッチを押しましたが、電源がオンになりません。 • iDRAC では、サーバーの電源がオンになる前の初期化に最大 2 分かかります。 • CMC 電源バジェットをチェックします。シャーシの電源バジェットを超過した可能性があります。 iDRAC の管理者ユーザー名とパスワードを取得するには、どうすればよいですか? iDRAC をデフォルト設定に復元する必要があります。詳細については、「工場出荷時のデフォルト設定への iDRAC のリセット」を参照してくださ い。 シャーシ内のシステムのスロット名を変更するには、どうすればよいですか? 1. CMC ウェブインタフェースにログインし、シャーシ → サーバー → セットアップ と移動します。 2.
使用事例シナリオ 25 本項は、本ガイドの特定の項に移動して、典型的な使用事例のシナリオを実行するために役立ちます。 アクセスできない管理下システムのトラブルシューティング OpenManage Essentials、デルの管理コンソール、またはローカルのトラップコレクタからのアラートの受け取り後、データセンター内の 5 台のサーバ ーがオペレーティングシステムまたはサーバーのハングアップなどの問題によってアクセスできなくなります。原因を識別してトラブルシューティングを行 い、iDRAC を使用してサーバーを再稼働させます。 アクセスできないシステムをトラブルシューティングする前に、次の前提要件が満たされていることを確認します。 • 前回のクラッシュ画面を有効化 • iDRAC でアラートを有効化 原因を識別するには、iDRAC ウェブインタフェースで次を確認し、システムへの接続を再確立します。 メモ: iDRAC ウェブインタフェースにアクセスできない場合は、サーバーに移動して LCD パネルにアクセスし、IP アドレスまたはホスト名 を記録してから、管理ステーションの iDRAC ウェブイン
システム情報の取得とシステム正常性の評価 システム情報を取得し、システムの正常性を評価するには次の手順を実行します。 • iDRAC ウェブインタフェースで、概要 → サーバー → システムサマリ と移動してシステム情報を表示し、ページのさまざまなリンクにアクセスして システムの正常性を評価します。たとえば、シャーシファンの正常性を確認できます。 • シャーシロケータ LED を設定して、色に基づいてシステムの正常性を評価することも可能です。 • iDRAC サービスモジュールが取り付けられている場合は、オペレーティングシステムのホスト情報が表示されます。 関連するリンク システム正常性の表示 iDRAC サービスモジュールの使用 SupportAssist コレクションの生成 アラートのセットアップと電子メールアラートの設定 アラートをセットアップし、電子メールアラートを設定するには、次の手順を実行します。 1. アラートを有効化します。 2. 電子メールアラートを設定し、ポートを確認します。 3. 管理下システムの再起動、電源オフ、またはパワーサイクルを実行する。 4.
正常なシャットダウンの実行 正常なシャットダウンを実行するには、iDRAC ウェブインタフェースで、次のいずれかの場所に移動します。 • 概要 → サーバ → 電源 / 熱 → 電源設定 → 電源制御 と移動します。電源制御 ページが表示されます。正常なシャットダウン を選択 し、適用 をクリックします。 • 概要 → サーバ → 電源 / 熱 → 電源監視 と移動します。電源管理 ドロップダウンメニューで 正常なシャットダウン を選択し、適用 をクリッ クします。 メモ: すべての 電源 オプションは、ホストオペレーティングシステムによって異なります。オプションが正常に機能するには、オペレーティン グシステムで変更を行う必要があります。たとえば、RHEL 7.
さらにサーバーを追加するためにラックの収容量を評価するには、次の手順を実行します。 1. サーバーの現在の電力消費量データおよび過去の電力消費量データを表示します。 2. このデータ、電源インフラ、および冷却システムの制限に基づいて、電力上限ポリシーを有効にし、電力制限値を設定します。 メモ: 制限値をピーク値に近い値に設定してから、この制限レベルを使用して、サーバーの追加のためにラックに残っている収容 量を判断することをお勧めします。 新しい電子ライセンスのインストール 詳細については、「ライセンス操作」を参照してください。 一度のホストシステム再起動での複数ネットワークカードのための I/O アイデ ンティティ構成設定の適用 サーバー内に SAN（Storage Area Network）環境の一部である複数のネットワークカードがあり、これらのカードに異なる仮想アドレス、イニシエ ータ、およびターゲットの構成設定を適用したい場合は、I/O アイデンティティ最適化機能を使用して、設定の構成に要する時間を削減すること ができます。 1.
