Dell PowerEdge C6320 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: B08S Type réglementaire: B08S003 July 2020 Rév.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès. © 2017 - 2018 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières Chapitre 1: Présentation du produit Dell PowerEdge C6320................................................................ 8 Configurations prises en charge pour le système PowerEdge C6320........................................................................... 8 Fonctions du système accessibles durant le démarrage.................................................................................................. 9 Voyants et caractéristiques du panneau avant................................
Affichage du Gestionnaire d’amorçage.......................................................................................................................62 Menu principal du Gestionnaire d’amorçage.............................................................................................................. 63 Amorçage PXE.....................................................................................................................................................................
Processeurs .........................................................................................................................................................................99 Retrait d’un processeur ............................................................................................................................................... 99 Installation d’un processeur ................................................................................................................................
Routage des câbles du fond de panier central au fond de panier de disque dur de 2,5 pouces pour configuration d’extenseur ...................................................................................................................................... 147 Fonds de panier de disque dur......................................................................................................................................... 148 Retrait du fond de panier de disque dur.........................................
Dépannage d’un contrôleur de stockage........................................................................................................................ 185 Dépannage des cartes d’extension..................................................................................................................................185 Dépannage des processeurs.............................................................................................................................................
1 Présentation du produit Dell PowerEdge C6320 Le Dell PowerEdge C6320 est un serveur 2U ultra-dense qui peut prendre en charge jusqu'à quatre serveurs indépendants à deux supports (2S).
Figure 1. Configurations prises en charge pour C6320 Fonctions du système accessibles durant le démarrage Les touches suivantes permettent d’accéder à certaines fonctions au démarrage du système : REMARQUE : Les touches de raccourci pour la carte SAS/SATA ou la prise en charge de l’environnement PXE sont uniquement disponibles en mode d’amorçage BIOS. Il n’y a aucune touche de raccourci pour démarrer en mode UEFI. Touche Description F2 Permet d'accéder au programme de configuration du système.
Touche Description Ctrl+Y. Ouvre l’Outil de Gestion MegaPCLI SAS RAID. Ctrl+S Permet d’accéder à l’utilitaire de configuration des paramètres du réseau LAN intégré pour l’amorçage PXE. Pour en savoir plus, voir la documentation du réseau LAN intégré. Ctrl+I Ouvre l’utilitaire de configuration du contrôleur SATA intégré. Ctrl+D Ouvre le menu de configuration Intel iSCSI. Voyants et caractéristiques du panneau avant Figure 2.
Tableau 1. Voyants et caractéristiques du panneau avant (suite) Éléme nt Voyant, bouton ou connecteur Icône Description effectuer un arrêt normal avant la mise hors tension de l’ordinateur. REMARQUE : Pour procéder à l’arrêt forcé du système, appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes.
Figure 5. Voyants de disque dur de 2,5 pouces 1. Voyant d’état du disque dur (vert et orange) 2. voyant d’activité du disque dur (vert) Tableau 2.
Voyants et caractéristiques du panneau arrière Figure 6. Panneau arrière avec quatre cartes système Tableau 3. Voyants et caractéristiques du panneau arrière Éléme nt Voyant, bouton ou connecteur Icon Description 1 Bloc d'alimentation électrique 2 Blocs d'alimentation allant jusqu'à 1 400 W CA, 1 600W CA ou 1 400 CC Haute Tension. 2 Bloc d'alimentation électrique 1 Blocs d'alimentation allant jusqu'à 1 400 W CA, 1 600W CA ou 1 400 CC Haute Tension.
Tableau 3. Voyants et caractéristiques du panneau arrière (suite) Éléme nt Voyant, bouton ou connecteur Icon Description de l'espace disque disponible dans le système. REMARQUE : Si vous mettez hors tension un système utilisant un système d'exploitation compatible ACPI en appuyant sur le bouton d'alimentation, le système effectue un arrêt normal avant sa mise hors tension.
Figure 8. voyants LAN 1. voyant d'activité 2. voyant de vitesse de liaison et de réseau REMARQUE : La vitesse de clignotement du voyant varie en fonction du trafic de bande passante. Tableau 4.
Codes des voyants d'alimentation et de carte système Les voyants situés sur les panneaux avant et arrière du du boîtier affichent des codes d’état pendant le démarrage du système et son fonctionnement. Pour connaître l’emplacement des voyants sur le panneau avant, voir la section Fonctions du panneau avant et des voyants. Pour connaître l’emplacement des voyants sur le panneau arrière, voir la section Fonctions du panneau arrière et des voyants. Tableau 6.
Tableau 7. Voyants des blocs d'alimentation 1400 W CA / 1400 W CC Haute Tension Composant Indicator (Voyant) Indicator (Voyant) Voyant d'alimentation en CA ou CC Orange fixe Faute (tout type de faute) Vert fixe CC_OK (bonne alimentation) Vert clignotant CA_OK Tableau 8. Voyants des blocs d’alimentation de 1 400 W en CA ou CCHT Comportement du voyant d'alimentation État Vert Une source d’alimentation valide est connectée au bloc d’alimentation et le bloc d’alimentation est opérationnel.
Bloc d’alimentation de 1 600 W en CA ou CCHT Figure 11. Voyant d’état du bloc d’alimentation (PSU) 1. Bloc d'alimentation 2. Voyant d'alimentation en CA Tableau 9. Voyants de bloc d'alimentation 1400 W CA / 1 600 W CC Haute Tension Composant Indicator (Voyant) État Voyant d'alimentation en CA Orange fixe Mode veille avec verrouillage de ventilateur pendant15 sec.
Figure 12. LED de pulsation BMC sur carte-système C6320 1. LED de pulsation BMC Limitations de configuration de système par le processeur Intel Xeon de la gamme de produits E5-2600 v3 et E5-2600 v4 REMARQUE : Certaines configurations matérielles du système peuvent nécessiter des réductions globales dans les limites de température supérieure. REMARQUE : Les performances du système peuvent être dégradées lors d’un fonctionnement au-delà de 30 °C ou avec un ventilateur défectueux. Tableau 10.
Tableau 10.
Tableau 11.
Tableau 11. Restrictions de configuration de refroidissement par air (suite) Processeur Châssis de disque dur de 3,5 pouces Châssis de disque dur de 2,5 pouces 145 W (14 cœurs) E5-2697 v3 135 W (8/6/4 cœurs) et 145 W (22/18/16 cœurs) E5-2667 v4 E5-2643 v4 E5-2637 v4 E5-2699 v4 E5-2697 v4 E5-2697A v4 Localisation du numéro de série du système Votre système est identifié par un numéro de service et un code de service express uniques.
Figure 15. Emplacement du numéro de service sur le châssis Les disques durs sous garantie sont liés à chaque nœud avec un numéro de service approprié. Les disques durs liés avec le nœud sont illustrés dans la figure ci-dessous. Figure 16. Liaison du numéro de service REMARQUE : Les disques durs sous garantie correspondent au numéro de service du nœud qui leur est propre.
2 Ressources de documentation Cette section fournit des informations sur les ressources de documentation correspondant à votre système. Pour afficher le document qui est répertoriée dans le tableau des ressources de documentation : ● Sur le site de support Dell EMC : 1. Dans le tableau, cliquez sur le lien de documentation qui est fourni dans la colonne Location (Emplacement). 2. Cliquez sur le produit requis ou sur la version du produit.
Tableau 12. Ressources de documentation supplémentaires pour votre système (suite) Tâche Document Emplacement Pour plus d’informations sur les versions antérieures des documents iDRAC, reportez-vous à la documentation de l’iDRAC. www.dell.com/idracmanuals Pour identifier la version de l’iDRAC disponible sur votre système, cliquez sur ? dans l’interface Web iDRAC > À propos.
Tableau 12. Ressources de documentation supplémentaires pour votre système (suite) Tâche Document Emplacement Systems Management, voir les documents de gestion des systèmes OpenManage Connections Enterprise. Travailler avec les contrôleurs RAID Dell PowerEdge Pour plus d’informations sur la www.dell.
3 Caractéristiques techniques Les caractéristiques techniques et environnementales de votre système sont énoncées dans cette section. Sujets : • • • • • • Dimensions du châssis Spécifications du processeur Spécifications des blocs d'alimentation (PSU) Spécifications de la batterie système Spécifications de la mémoire Spécifications environnementales Dimensions du châssis Figure 17. Dimensions du châssis du boîtier PowerEdge C6300 Tableau 13.
Spécifications du processeur Le Dell PowerEdge C6320 prend en charge jusqu'à deux processeurs de la gamme de produits Intel Xeon E5-2600 v3 ou Intel Xeon E5-2600 v4 sur quatre serveurs indépendants. Spécifications des blocs d'alimentation (PSU) Le système Dell PowerEdge C6320 prend en charge jusqu'à deux blocs d'alimentation (PSU) CA ou CC Haute Tension. Dell PowerEdge C6320 ne prend pas en charge une installation mixte de blocs d'alimentation 1400 W et 1600 W.
Tableau 15. Spécifications de la mémoire Supports de barrette de mémoire Architecture Capacité mémoire RAM minimale RAM maximale MT/s ou 2400 MT/s avec prise en charge de ECC avancé ou des opérations de mémoire optimisées Spécifications environnementales REMARQUE : Pour en savoir plus sur les mesures environnementales liées à différentes configurations particulières, rendez-vous sur Dell.com/environmental_datasheets. Tableau 16.
Tableau 17. Spécifications de température de fonctionnement étendue (suite) Fonctionnement dans la plage de température étendue Spécifications Restrictions de la température étendue de fonctionnement ● N’effectuez pas de démarrage à froid en dessous de 5 °C. ● La puissance du processeur ne doit pas dépasser 120 W. ● Un maximum de huit disques durs de 3,5 pouces ou douze disques durs de 2,5 pouces sont pris en charge avec un processeur de 120 W.
4 Installation et configuration initiales du système Sujets : • • • Configuration de votre système Configuration iDRAC Options d'installation du système d'exploitation Configuration de votre système Procédez comme suit pour configurer votre système : Étapes 1. Déballez le système. 2. Installez le système dans le rack. Pour plus d’informations sur l’installation du système dans le rack, reportez-vous à Dell PowerEdge C6320 Getting Started Guide (Guide de mise en route de Dell PowerEdge C6320) sur Dell.
REMARQUE : Pour accéder à iDRAC, installez la carte de port iDRAC ou connectez le câble réseau au connecteur Ethernet 1 sur la carte système. REMARQUE : Veillez à changer le nom d'utilisateur et le mot de passe par défaut après avoir configuré l'adresse IP d'iDRAC. Connexion à l’iDRAC.
Téléchargement des pilotes et du micrologiciel Dell EMC vous recommande de télécharger et d’installer la dernière version du BIOS, des pilotes et du micrologiciel de gestion des systèmes sur votre système. Prérequis Assurez-vous d'effacer la mémoire cache du navigateur Web avant de télécharger les pilotes et le micrologiciel. Étapes 1. Aller sur Dell.com/support/drivers. 2.
5 Applications de gestion pré-système d’exploitation Vous pouvez gérer les paramètres et fonctionnalités de base d’une système sans amorçage sur le système d’exploitation en utilisant le micrologiciel de l’système.
Tâches associées Affichage de la configuration du système , page 35 Affichage de la configuration du système Pour afficher l’écran System Setup (Configuration du système), procédez comme suit : Étapes 1. Allumez ou redémarrez l’système. 2. Appuyez sur F2 dès que vous voyez le message suivant : F2 = System Setup REMARQUE : Si le système d’exploitation commence à se charger alors que vous n’avez pas encore appuyé sur F2, attendez que l’système finisse de démarrer, redémarrez-lasystèmeet réessayez.
BIOS du système L’écran System BIOS (BIOS du système) permet de modifier des fonctions spécifiques telles que la séquence d’amorçage, le mot de passe de l’système, le mot de passe de configuration, la configuration du mode RAID et l’activation ou la désactivation des ports USB.
Option Description System Information (Informations sur le système) Spécifie les informations sur le système telles que le nom du modèle du système, la version du BIOS et le numéro de série. Memory Settings (Paramètres de mémoire) Spécifie les informations et les options relatives à la mémoire installée. Processor Settings (Paramètres du processeur) Spécifie les informations et les options relatives au processeur telles que la vitesse et la taille du cache.
Tâches associées Détails des informations sur le système , page 38 Affichage des informations système , page 38 Affichage des informations système Pour afficher l'écran System Information (Informations système), suivez les étapes suivantes : Étapes 1. Allumez ou redémarrez l'système. 2.
Concepts associés Informations système , page 37 Tâches associées Détails des informations sur le système , page 38 Affichage des informations système , page 38 Paramètres de mémoire L’écran Memory Settings (Paramètres de la mémoire) permet d’afficher tous les paramètres de la mémoire, ainsi que d’activer ou de désactiver des fonctions de mémoire spécifiques, telles que les tests de la mémoire et l’entrelacement de nœuds.
Option Description System Memory Speed Indique la vitesse de la mémoire. System Memory Voltage Indique la tension de la mémoire. Video Memory Indique la quantité de mémoire vidéo disponible. System Memory Testing Indique si les tests de mémoire sont exécutés pendant l’amorçage du système. Les options sont Enabled (Activé) et Disabled (Désactivé). Par défaut, l’option est définie sur Disabled (Désactivé). Memory Operating Indique le mode de fonctionnement de la mémoire.
REMARQUE : Si le système d’exploitation commence à se charger alors que vous n’avez pas encore appuyé sur F2, attendez que l’système finisse de démarrer, redémarrez-lasystèmeet réessayez. 3. Dans l’écran System Setup Main Menu (Menu principal de configuration du système), cliquez sur System BIOS (BIOS du système). 4. Sur l’écran System BIOS (BIOS du système), cliquez sur Processor Settings (Paramètres du processeur).
Option Description Configurable TDP (Puissance thermique configurable) Permet de reconfigurer les niveaux TDP (enveloppe thermique) du processeur durant le test POST en fonction des capacités d’alimentation et thermique du système. La fonction TDP vérifie la chaleur maximale que le système de refroidissement doit dissiper. Par défaut, cette option est définie sur Nominal (Nominale). X2Apic Mode Permet d’activer ou de désactiver le mode Intel X2Apic.
Concepts associés BIOS du système , page 36 Tâches associées Détails des paramètres SATA , page 43 Affichage des paramètres SATA , page 43 Affichage des paramètres SATA Pour afficher l’écran SATA Settings (Paramètres SATA), procédez comme suit : Étapes 1. Allumez ou redémarrez l’système. 2.
Option Port B Description Option Description Capacity (Capacité) Spécifie la capacité totale du disque dur. Ce champ n'est pas défini pour les périphériques médias amovibles, tels que les lecteurs optiques. Permet de définir le type de périphérique sélectionné. Pour Embedded SATA settings (Paramètres SATA intégrés) en mode ATA , définissez ce champ sur Auto pour activer la prise en charge du BIOS. Définissez cette option sur OFF (Désactiver) pour désactiver la prise en charge du BIOS.
Option Description Port F Permet de définir le type de périphérique sélectionné. Pour Embedded SATA settings (Paramètres SATA intégrés) en mode ATA , définissez ce champ sur Auto pour activer la prise en charge du BIOS. Définissez cette option sur OFF (Désactiver) pour désactiver la prise en charge du BIOS. Pour le mode AHCI ou RAID, la prise en charge du BIOS est toujours activée. Option Description Model (Modèle) Spécifie le modèle de lecteur du périphérique sélectionné.
Concepts associés Boot Settings (Paramètres de démarrage) , page 45 Références connexes Choix du mode d’amorçage du système , page 47 Tâches associées Détails des paramètres d'amorçage , page 46 Modification de la séquence d’amorçage , page 47 Détails des paramètres d'amorçage À propos de cette tâche Le détail de l’écran Boot Settings (Paramètres d’amorçage) est le suivant : Option Description Boot Mode (Mode d'amorçage) Permet de définir le mode d’amorçage de l'système.
Références connexes Choix du mode d’amorçage du système , page 47 Tâches associées Affichage des paramètres d'amorçage , page 45 Modification de la séquence d’amorçage , page 47 Choix du mode d’amorçage du système Le programme de configuration du système vous permet de spécifier un des modes de démarrage suivants pour l'installation du système d'exploitation : ● Le mode de démarrage du BIOS (par défaut) est l'interface standard de démarrage au niveau du BIOS.
Tâches associées Détails des paramètres d'amorçage , page 46 Affichage des paramètres d'amorçage , page 45 Paramètres réseau L’écran Network Settings (Paramètres réseau) permet de modifier les paramètres des dispositifs PXE. L’option des paramètres réseau est disponible uniquement en mode UEFI. REMARQUE : Le BIOS ne contrôle pas les paramètres réseau en mode BIOS. Pour le mode BIOS, les paramètres réseau sont gérés par la ROM de démarrage en option des contrôleurs réseau.
À propos de cette tâche Option Description PXE Device n(n = de 1 à 4) Permet d’activer ou de désactiver le périphérique. Lorsque cette option est activée, une option d'amorçage UEFI est créée pour le périphérique. PXE Device n Permet de contrôler la configuration du périphérique PXE.
Option Description : ISCSI Initiator Name Spécifie le nom de l’initiateur iSCSI (format iqn). ISCSI Device1 Active ou désactive le périphérique iSCSI. Lorsque cette option est désactivée, une option d’amorçage UEFI est créée automatiquement pour le périphérique iSCSI. Integrated Devices (Périphériques intégrés) L’écran Périphériques intégrés permet d’afficher et de configurer les paramètres de tous les périphériques intégrés, y compris le contrôleur vidéo, le contrôleur RAID intégré et les ports USB.
Option Description USB accessibles à l'utilisateur) seront désactivés. Le clavier et la souris USB fonctionnent pendant le processus de démarrage avec certains systèmes d’exploitation. Une fois le processus de démarrage terminé, le clavier et la souris USB ne fonctionnent pas si les ports sont désactivés. Internal USB Port 1 (port USB interne 1) Active ou désactive le port USB interne. Internal USB Port 2 (port USB interne 2) Active ou désactive le port USB interne.
Concepts associés Integrated Devices (Périphériques intégrés) , page 50 Tâches associées Affichage des périphériques intégrés , page 50 Serial Communication (Communications série) L’écran Serial Communication (Communications série) permet d’afficher les propriétés du port de communication série.
Option Description REMARQUE : Vous ne pouvez utiliser que le périphérique série 2 pour la fonctionnalité SOL (Serial Over LAN, série sur réseau local). Pour utiliser la redirection de console par SOL, configurez la même adresse de port pour la redirection de console et le périphérique série. REMARQUE : À chaque démarrage de l’système, le BIOS synchronise le paramètre MUX série enregistré dans l’iDRAC. Le paramètre MUX série peut être modifié séparément dans l’iDRAC.
Étapes 1. Allumez ou redémarrez l’système. 2. Appuyez sur F2 dès que vous voyez le message suivant : F2 = System Setup REMARQUE : Si le système d’exploitation commence à se charger alors que vous n’avez pas encore appuyé sur F2, attendez que l’système finisse de démarrer, redémarrez-lasystèmeet réessayez. 3. Dans l’écran System Setup Main Menu (Menu principal de configuration du système), cliquez sur System BIOS (BIOS du système). 4.
Option Description Fréquence d’actualisation de la mémoire Permet de définir la fréquence d’actualisation de la mémoire sur 1x ou 2x. Cette option a la valeur 1x par défaut. Fréquence hors cœurs Vous permet de sélectionner la Processor Uncore Frequency (Fréquence uncore du processeur). Stratégie d’efficacité énergétique Permet de sélectionner l’Energy Efficiency Policy (Stratégie d’efficacité énergétique).
Création d’un mot de passe d’système et de configuration , page 57 Utilisation du mot de passe de votre système pour sécuriser votre système , page 58 Suppression ou modification du mot de passe d'système et de configuration , page 59 Affichage de la Sécurité du système Pour afficher l’écran System Security (Sécurité du système), procédez comme suit : Étapes 1. Allumez ou redémarrez l’système. 2.
Option Description TPM Status (État TPM) Spécifie l'état du module TPM. Commande de module TPM PRÉCAUTION : L'effacement du module TPM entraîne une perte de toutes les clés du module TPM. La perte des clés du module TPM peut affecter le démarrage du système d'exploitation. Efface tous les contenus du module TPM. Par défaut, l'option TPM Clear (Effacer le module TPM) est réglée sur No (Non). Intel TXT Active ou désactive le mode Intel Trusted Execution Technology (TXT) option.
REMARQUE : Si le paramètre du cavalier de mot de passe est désactivé, le mot de passe d’système et le mot de passe de configuration existants sont supprimés et vous n’avez pas besoinsystèmede fournir un mot de passe d’système pour ouvrir une session. Étapes 1. Pour accéder à la configuration du système, appuyez sur la touche F2 immédiatement après le démarrage ou le redémarrage de l’système. 2.
Suppression ou modification du mot de passe d'système et de configuration Prérequis REMARQUE : Vous ne pouvez pas supprimer ou modifier un mot de passe d'système ou de configuration existant si le champ Password Status (État du mot de passe) est défini sur Locked (Verrouillé). Étapes 1. Pour accéder à la configuration du système, appuyez sur la touche F2 immédiatement après le démarrage ou le redémarrage de l'système. 2.
Tâches associées Détails des Paramètres divers , page 60 Affichage des Paramètres divers , page 60 Affichage des Paramètres divers Pour afficher l'écran Miscellaneous Settings (Paramètres divers), procédez comme suit : Étapes 1. Allumez ou redémarrez l'système. 2.
Concepts associés Paramètres divers , page 59 Tâches associées Affichage des Paramètres divers , page 60 Utilitaire de configuration iDRAC L’utilitaire de configuration iDRAC est une interface permettant d’installer et de configurer les paramètres iDRAC en utilisant l’UEFI. Vous pouvez activer ou désactiver de nombreux paramètres iDRAC à l’aide de l’utilitaire iDRAC Settings (Paramètres iDRAC).
Références connexes Utilitaire de configuration iDRAC , page 61 Device Settings (Paramètres du périphérique) L'option Device Settings (Paramètres de périphérique) vous permet de configurer paramètres de périphérique. Concepts associés BIOS du système , page 36 Dell Lifecycle Controller Dell Lifecycle Controller (LC) offre des fonctions avancées et intégrées de gestion des système, notamment le déploiement, la configuration, la mise à jour, la maintenance et le diagnostic.
2. Appuyez sur F11 dès l’apparition du message suivant : F11 = Boot Manager Si le système d’exploitation commence à se charger alors que vous n’avez pas encore appuyé sur F11, attendez que l’système finisse de démarrer, puis redémarrez-lasystèmeet réessayez.
● Explorateur de fichier de mise à jour du BIOS/UEFI ● Redémarrer le système REMARQUE : Selon le mode d'amorçage sélectionné, vous disposerez éventuellement d’un Explorateur de fichier de mise à jour du BIOS ou de l’UEFI. Références connexes Boot Manager (Gestionnaire d’amorçage) , page 62 Amorçage PXE Vous pouvez utiliser l'option PXE (Preboot Execution Environment, environnement d'exécution de préamorçage) pour amorcer et configurer les systèmes en réseau, à distance.
6 Installation et retrait des composants du système Sujets : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Consignes de sécurité Avant une intervention à l'intérieur de l'système Après une intervention à l’intérieur de l’système Outils recommandés Capot du système À l’intérieur du système Ventilateurs de refroidissement Disques durs SSD et support SSD SATADOM Blocs d’alimentation Plateau de la carte système Assemblage de carte système Carénage de refroidissement Dissipateurs de chaleur Pr
et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. REMARQUE : L’utilisation systématique d’un tapis et d’un bracelet antistatiques est recommandée pour manipuler les composants internes du système.
Tâches associées Installation du capot du système , page 68 Outils recommandés Vous avez besoin des outils suivants pour effectuer les procédures de retrait et d’installation : ● ● ● ● ● Tournevis Phillips n° 1 Tournevis cruciforme Phillips n° 2 Un tournevis Torx #T20 Attache bracelet antistatique Capot du système Le capot du système protège les composants à l’intérieur du système et contribue à la ventilation à l’intérieur du système.
Figure 18. Retrait et installation du capot du système 1. surface de traction 3. vis de fixation 2. capot du système 4. verrou du loquet de dégagement du capot Étapes suivantes Installez le capot du système. Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Tâches associées Installation du capot du système , page 68 Installation du capot du système Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Références connexes Consignes de sécurité , page 65 À l’intérieur du système PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique.
PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
Figure 21. Retrait et installation d’un ventilateur de refroidissement 1. 3. 5. 7. bâti du ventilateur de refroidissement ventilateur de refroidissement 2 ventilateur de refroidissement 3 câble du ventilateur 2. ventilateur de refroidissement 1 4. éponge 6.
Figure 22. Installation d’un ventilateur de refroidissement 3. Alignez le bâti de ventilateur avec les broches d’emplacement sur le châssis et placez-le dans le châssis jusqu’à ce qu’il soit bien installé. 4. Connectez le câble d’alimentation du ventilateur dans le connecteur de la carte de distribution de l’alimentation 1. Acheminez correctement ces câbles à travers les attaches pour éviter qu’ils ne soient coincés ou écrasés. Étapes suivantes 1.
et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. PRÉCAUTION : Pour assurer un refroidissement correct du système, vous devez installer un cache dans toutes les baies de disque dur vacantes.
Retrait d'un cache de disque dur de 2,5 pouces Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. Étapes 1. Positionnez le loquet vers le haut, puis glissez-le dans la baie de disque dur. 2. Poussez un cache de disque dur de 2,5 pouces en l’inclinant légèrement dans la baie jusqu’à ce que le cache de disque dur de 2,5 pouces s’enclenche.
Étapes suivantes Installez le support de disque dur. Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Installation d'un support de disque dur Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique.
Retrait d'un disque dur installé dans un support de disque dur Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique.
Installation d'un disque dur dans un support de disque dur Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Installation d’un disque SSD de 2,5 pouces dans un support de disque dur de 3,5 pouces Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique.
Figure 30. Retrait et installation d’un assemblage d’adaptateur du support de disque dur a. assemblage d’adaptateur b. vis (3) c. support de disque dur REMARQUE : N’installez pas de vis dans les trous de vis sur les côtés du SSD, qui sont occupés par le conduit de lumière. Figure 31.
Retrait du SSD et du porte-SSD. Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
b. Câble MicroSATA 4. Retirez la vis qui fixe le porte-SSD au support BBU. 5. Retirez le porte-SSD du support BBU. Figure 34. Retrait du porte-SSD 1. assemblage de carte système 3. Support SSD 2. vis 4. Support BBU Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Tâches associées Retrait d’un traîneau , page 90 Installation du SSD et du porte-SSD. Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Tâches associées Installation d’un traîneau , page 92 Carte CC à CC La carte CC à CC est une carte de régulation de puissance qui alimente le disque SSD de 1,8 pouce Retrait de la carte CC à CC Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Installation de la carte CC à CC Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
Tableau 25. Routages de câbles pour SSD et carte CC à CC et LSI 2008 (suite) Élément Câble Depuis (Carte mezzanine SAS LSI 2008) Vers (Carte système) 3 Câble MicroSATA Disque SSD de 1,8 pouces Connecteur intégré SATA 5 sur la carte système Disque SSD de 1,8 pouces Carte CC à CC (J2) Carte CC à CC à CC (J1) Connecteur d’alimentation forte sur la carte système 4 5 Câble d’alimentation 1x4 Figure 37. Routages de câbles pour SSD et carte CC à CC et LSI 2008 Tableau 26.
1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. 2. Mettez le système hors tension, y compris les périphériques connectés. 3. Débranchez la prise secteur du système et déconnectez les périphériques. Étapes 1. Débranchez le câble d'alimentation du SATADOM et de la carte système. 2. À l’aide d’un tournevis, appuyez sur le loquet en métal pour libérer le SATADOM. 3.
Étapes suivantes 1. Rebranchez les périphériques et branchez le système sur la prise secteur. 2. Mettez le système sous tension, y compris les périphériques connectés. Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Tâches associées Installation d’un traîneau , page 92 Routage des câbles pour SATADOM et LSI 2008 Figure 39. Routage des câbles pour SATADOM et LSI 2008 Tableau 27.
Tableau 28.
2. Reconnectez tous les câbles et périphériques déconnectés. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Installation d’une unité d’alimentation Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Figure 41. Retrait et installation d’un plateau de carte système a. loquet de retenue b. vis c. Plateau de la carte système Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Installation du plateau de la carte système Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. 3.
Figure 43. Retrait et installation d'un assemblage de carte système 1. loquet de retenue 3. poignée 2. vis 4. Assemblage de la carte système Étapes suivantes 1. Installez le traîneau ou le cache de traîneau dans le boîtier. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
Figure 44. Installation d’un traîneau Étapes suivantes Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. REMARQUE : Contactez le support technique Dell pour ajouter le numéro de service de la carte système de manière à ce qu’il corresponde au numéro de service du nœud physique.
Carénage de refroidissement Le carénage de refroidissement dirige le flux d’air de manière aérodynamique à travers l’ensemble de l’système. Le flux d’air traverse toutes les parties critiques de l’système, où le vide attire l’air sur l’ensemble de la surface du dissipateur de chaleur, améliorant ainsi le refroidissement. Retrait du carénage de refroidissement Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Figure 46. Retrait du carénage de refroidissement a. carénage de refroidissement b. assemblage de la carte système Étapes suivantes 1. Installez le carénage de refroidissement. 2. Installez le traîneau dans le boîtier. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
Figure 47. Installation du carénage de refroidissement à 3. Remettez en place le carénage de refroidissement dans l’assemblage de la carte système. Veillez à engager correctement les quatre loquets dans les bases du dissipateur de chaleur et à les enclencher. REMARQUE : Lors de l'installation du carénage de refroidissement, assurez-vous que la flèche de la marque sur le carénage de refroidissement pointe vers le processeur 1, et maintenez la surface plane du carénage de refroidissement horizontale.
Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Tâches associées Installation d’un traîneau , page 92 Dissipateurs de chaleur Le dissipateur de chaleur transfère la chaleur à l'écart du processeur, car le processeur est incapable de dissiper suffisamment de chaleur pour modérer cette température. Le dissipateur de chaleur est conçu pour optimiser sa surface en contact avec le milieu de refroidissement qui l'entoure, tel que l'air.
Figure 49. Retrait et installation du dissipateur de chaleur a. vis (4) b. Dissipateur de chaleur Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Tâches associées Retrait d’un traîneau , page 90 Installation du dissipateur de chaleur Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Tâches associées Installation d’un traîneau , page 92 Processeurs Le processeur contient une mémoire, des interfaces périphériques, et d'autres composants du système. Il peut avoir plusieurs cœurs. Le système peut être doté de plusieurs processeurs. La carte système C6320 prend en charge les gammes de processeurs E5-2600 v3 et E5-2600 v4. Retrait d’un processeur Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
5. Levier de dégagement du support (2) 6. support UC Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Tâches associées Retrait d’un traîneau , page 90 Retrait du dissipateur de chaleur , page 97 Installation d’un processeur Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
2. Rebranchez le système sur la prise secteur et mettez-le sous tension, ainsi que les périphériques qui y sont connectés. 3. Appuyez sur F2 pour entrer dans le programme de configuration du système et vérifiez que les informations relatives au processeur correspondent bien à la nouvelle configuration du système. Reportez-vous à la section Options de configuration du système au démarrage.
Figure 51. Retrait de l’assemblage de la carte d’extension. a. Assemblage de la carte d’extension b. Vis (4) c. assemblage de la carte système 3. Retirez la vis de fixation de la carte d’extension. 4. Tenez la carte d’extension par les bords et retirez-la doucement de sa carte de montage. REMARQUE : Si vous retirez la carte définitivement, installez un cache sur le logement d’extension vide et verrouillez son loquet.
Tâches associées Retrait d’un traîneau , page 90 Installation de la carte d’extension Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique.
Pour les systèmes avec assemblage de carte système C6320 1U, une seule carte PCI-E peut être installée dans le logement 1 PCI-E Gen 3 x16. Cartes PERC Dell PowerEdge C6320 prend en charge les cartes HBA SAS 12 Gbit/s et H330. Dell PowerEdge C6320 prend en charge également H730 avec processeur sous 105 W pour raison de restrictions thermiques. Retrait de la carte PERC Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
3. Branchez le câble du contrôleur de stockage : a. Saisissez le câble aux deux extrémités du connecteur de câble, puis branchez-le à la carte PERC. b. Fixez les vis pour fixer le câble à la carte. 4. Connectez le connecteur de câble de données SAS à la carte. 5. Acheminez le câble de données SAS dans le clip de la carte et dans le guide d'acheminement situé dans la paroi interne du châssis. 6.
Figure 54. Retrait et installation de la carte de montage a. vis (2) b. carte de montage c. support de carte d’extension Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. 5. Installez la carte de montage. Si elle a été retirée, installez la carte d’extension. Installez l'assemblage de la carte de montage pour carte d'extension. Installez le traîneau dans le boîtier. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
Étapes 1. Placez la carte de montage dans le support de carte d’extension. 2. Remettez en place les vis qui fixent la carte de montage au support de carte d’extension. Figure 55. Installation de la carte de montage Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. Si elle a été retirée, installez la carte d’extension. Installez l'assemblage de la carte de montage pour carte d'extension. Installez le traîneau dans le boîtier. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
Tableau 29. Cartes mezzanine prises en charge (suite) Type Card Double port QSFP+ ConnectX4 VPI Port unique QSFP+ ConnectX4 VPI Carte SFP équipée de deux ports ConnectX4 VPI Retrait de la carte mezzanine SAS LSI 2008 facultative Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Connecteurs de la carte système C6320 , page 169 Installation de la carte mezzanine SAS LSI 2008 facultative Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique.
Tableau 30. Routage des câbles pour la carte mezzanine SAS LSI 2008 Élément Câble Depuis (Carte mezzanine SAS LSI 2008) Vers (carte système) Câble Mini-SAS/SGPIO Connecteur Mini-SAS 4-7 (J4) Connecteur d’entrée SAS/ SATA 4 et connecteur d’entrée SAS/SATA 5 Câble Mini-SAS Connecteur Mini-SAS 0-3 (J3) Connecteur mini-SAS HD 0-3 3. Appuyez sur les câbles et assurez-vous que ceux-ci sont routés plus bas que la hauteur des dissipateurs de chaleur du processeur. Figure 58.
Figure 59. Retrait et installation du support de carte d’extension a. vis (3) b. support de carte d’extension c. Assemblage de la carte système 3. Retirez les vis qui fixent l'assemblage de carte mezzanine 1 GbE. 4. Retirez l'assemblage de carte mezzanine 1 GbE hors de la carte-pont dans la carte-système. Figure 60. Retrait et installation de l'assemblage de carte mezzanine 1 GbE 1. vis (4) 3. carte-pont de carte mezzanine 2. Assemblage de carte mezzanine 1 GbE 4. Assemblage de la carte système 5.
Figure 61. Retrait et installation de la carte mezzanine 1 GbE a. vis (2) b. support de carte mezzanine c. carte mezzanine 1 GbE Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Connecteurs de la carte système C6320 , page 169 Tâches associées Retrait d’un traîneau , page 90 Installation de la carte mezzanine 1 GbE Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
2. Réinstallez l'assemblage de carte système. 3. Rebranchez les périphériques et branchez le système sur la prise secteur. 4. Mettez le système sous tension, y compris les périphériques connectés. Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Tâches associées Installation d’un traîneau , page 92 Retrait de la carte mezzanine 10 GbE Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Figure 63. Retrait et installation de l'assemblage de carte mezzanine 10 GbE 1. vis (4) 3. carte-pont de carte mezzanine 2. Assemblage de carte mezzanine 10 GbE 4. Assemblage de la carte système 6. Retirez les vis qui fixent la carte mezzanine 10 GbE sur le support. 7. Retirez la carte mezzanine 10 GbE du support. Figure 64. Retrait et installation de la carte mezzanine 10 GbE a. vis (2) b. support de carte mezzanine c.
Installation de la carte mezzanine 10 GbE Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
Étapes Tirez la carte-pont de la carte mezzanine hors de l’emplacement de la carte mezzanine sur la carte système. Figure 65. Retrait et installation de la carte-pont de la carte mezzanine a. Assemblage de la carte système b. carte-pont de carte mezzanine Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. 5. 6. Installez la carte-pont de la carte mezzanine. Installez la carte mezzanine. Si vous n'utilisez pas de carte mezzanine, installez le support de carte mezzanine.
Étapes Insérez la carte-pont de la carte mezzanine dans le logement mezzanine de la carte système. Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. Installez la carte mezzanine. Installez l'assemblage de carte système. Rebranchez les périphériques et branchez le système sur la prise secteur. Mettez le système sous tension, y compris les périphériques connectés.
Figure 66. Emplacements des logements DIMM Tableau 31. Configurations de barrette de mémoire pour un seul processeur Processeur 1 Barrettes de mémoire CHA CHB CHC CHD A1 A5 A2 A6 A3 A7 A4 A8 1 √ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ 2 √ ‒ √ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ 3 √ ‒ √ ‒ √ ‒ ‒ ‒ 4 √ ‒ √ ‒ √ ‒ √ ‒ 6 √ √ √ √ √ ‒ √ ‒ 8 √ √ √ √ √ √ √ √ Tableau 32.
Tableau 33. Configurations de barrette de mémoire pour deux processeurs (suite) Processeur 2 8 √ ‒ √ ‒ √ ‒ √ ‒ 12 √ √ √ √ √ ‒ √ ‒ 16 √ √ √ √ √ √ √ √ Retrait de barrettes de mémoire Prérequis AVERTISSEMENT : Les barrettes de mémoire restent chaudes au toucher quelque temps après l'arrêt du système. Laissez-les refroidir avant de les manipuler. Manipulez les barrettes par les bords de la carte et évitez de toucher leurs composants.
Figure 67. Retrait d’une barrette de mémoire a. module de mémoire b. levier d’éjection du support de barrette de mémoire (2) Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Tâches associées Retrait d’un traîneau , page 90 Retrait du carénage de refroidissement , page 94 Installation des barrettes de mémoire Prérequis AVERTISSEMENT : Les barrettes de mémoire restent chaudes au toucher quelque temps après l'arrêt du système. Laissez-les refroidir avant de les manipuler.
PRÉCAUTION : Appliquez simultanément une pression identique sur chaque extrémité de la barrette durant l’insertion afin de ne pas endommager la fiche. N’exercez aucune pression au centre de la barrette. 5. Pour finaliser l’insertion de la barrette dans sa fiche, poussez les pattes d’éjection vers l’intérieur afin de vous assurer que celles-ci sont en position verrouillée.
Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Tâches associées Installation du carénage de refroidissement à , page 95 Installation d’un traîneau , page 92 Batterie système La batterie système est utilisée pour alimenter l'horloge en temps réel et pour conserver les paramètres BIOS de l'système. Remise en place de la pile du système Prérequis AVERTISSEMENT : Il existe un risque d'explosion d'une nouvelle batterie si elle n'est pas correctement installée.
Figure 70. Remise en place de la pile du système a. Pile du système b. Pôle négatif du connecteur de pile c. loquet de la batterie Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. Réinstallez l'assemblage de carte système. Rebranchez le système à la prise de courant. Mettez le système sous tension, y compris les périphériques connectés. Accédez à la Configuration du système et vérifiez que la batterie fonctionne correctement. Voir la section Configuration du système. 5.
Carte système Retrait d’une carte système Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
c. Assemblage de la carte système Étapes suivantes 1. Si vous remplacez la carte système, réutilisez le protecteur de connecteur SAS de l'ancienne carte système. REMARQUE : Le protecteur de connecteur SAS n’est pas disponible sur les nouvelles cartes système ni sur celles de rechange. Ne renvoyez pas l’ancienne carte système avec le protecteur de connecteur SAS. 2. Installez la carte système. 3. Installez tous les composants et câbles retirés. 4.
10. Importez votre licence iDRAC Enterprise (nouvelle ou existante). Pour plus d’informations, voir le « Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide » (Guide de l’utilisation d’iDRAC) disponible sur Dell.com/esmmanuals. 11. Veillez à : a. Utiliser la fonction Easy Restore (Restauration facile) pour restaurer le numéro de série. Pour plus d’informations, consultez la section « Easy Restore » (Restauration facile) b.
● Appuyez sur N pour accéder aux options de restauration basée sur le Dell Lifecycle Controller. ● Appuyez sur la touche F10 pour restaurer les données à partir d’un Hardware Server Profile (Profil de serveur du matériel) précédemment créé. Une fois le processus de restauration terminé, le BIOS vous invite à restaurer les données de configuration du système. 3. Effectuez l’une des opérations suivantes : ● Appuyez sur Y pour restaurer les données de configuration du système.
Figure 73. Routage des câbles pour câbles SATA intégrés (nœud 1U) Moule de plate-forme sécurisé Le module TPM (Trusted Platform Module) est un microprocesseur dédié conçu pour fixer le matériel en intégrant des clés cryptographiques au périphérique. Un logiciel peut utiliser un module de plateforme sécurisée pour authentifier des périphériques matériels.
Figure 74. Installer le module TPM 1. logement PCIe sur la carte système 3. TPM 2. rivet en plastique 4. connecteur TPM Étapes suivantes 1. Installez la carte système. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’système. Initialisation du module TPM pour les utilisateurs de BitLocker Étapes Initialisez le module TPM. Pour des informations supplémentaires sur l’initialisation de la TPM, voir https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc753140.aspx.
Retrait de la carte de distribution d’alimentation 1 Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
Figure 76. Retrait et installation des câbles d’alimentation a. vis (4) b. Câbles d’alimentation (4) 5. Retirez les vis qui fixent la carte PDB 1 au système. 6. Soulevez la carte PDB 1 pour la retirer du système. Figure 77. Retrait et installation de la PDB 1 a. PDB 1 b. vis (8) 7. Soulevez la carte-pont du connecteur de la carte PDB pour la retirer du système. 8. Débranchez tous les câbles de la carte PDB 2. 9.
Étapes suivantes 1. Installez le PDBs. 2. Installez le PSUs. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
5. Retirez les vis qui fixent les câbles d'alimentation à la PDB 2 6. Retirez les vis qui fixent la PDB 2 au système. 7. Soulevez la PDB 2 pour la retirer du système. Figure 79. Retrait et installation d'une PDB 2 a. vis (4) b.
4. Connectez les câbles d'alimentation à la PDB 2 à l'aide de vis. 5. Branchez tous les autres câbles à la PDB 2. Vous devez acheminer correctement ces câbles sous les languettes du châssis pour éviter qu’ils ne soient coincés ou écrasés.
Routage des câbles des cartes de distribution d'alimentation À propos de cette tâche Figure 80. Routage des câbles – carte de distribution d’alimentation 1 (vue de dessus) Tableau 35.
Figure 81. Routage des câbles : carte de distribution d’alimentation 2 (inférieur) Tableau 36.
Retrait des fonds de panier centraux Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
Figure 84. Retrait et installation des câbles d’alimentation a. Câbles d’alimentation (4) b. vis (4) 5. Retirez les vis qui fixent le fond de panier central supérieur à la barre de fixation. 6. Soulevez le fond de panier central supérieur pour l'extraire. Figure 85. Retrait et installation du fond de panier central supérieur a. vis (8) b. fond de panier central supérieur 7. Retirez les vis qui fixent le support de porte-fond de panier central au châssis. 8.
Figure 86. Retrait et installation du support de porte-fond de panier central a. vis (3) b. support de porte-fond de panier central Figure 87. Retrait du support de la barre de fixation de fond de panier central 9. Retirez les vis qui fixent le porte-fond de panier central au châssis. 10. Soulevez le porte-fond de panier central pour l'extraire du châssis.
Figure 88. Retrait et installation du porte-fond de panier central a. vis (6) b. porte-fond de panier central Figure 89. Retrait de la barre de fixation de fond de panier central 11. Déconnectez tous les câbles du fond de panier central inférieur. REMARQUE : Notez l’acheminement des câbles sur le châssis avant de les débrancher du système. Puis, reproduisez la même disposition lors de la remise en place des câbles afin d’éviter que ceux-ci ne soient coincés ou écrasés. 12.
Figure 90. Retrait et installation du fond de panier central inférieur a. vis (8) b. fond de panier central inférieur Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. Installez les fonds de panier centraux. Installez le bâti de ventilateur de refroidissement. Remettez en place les cartes système. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
4. Retirez le bâti du ventilateur. 5. Gardez le tournevis Phillips n° 2 et le tournevis Torx T20 à portée de main. Étapes 1. Placez le fond de panier central inférieur dans le châssis. 2. Remettez en place les vis qui maintiennent le fond de panier central inférieur sur le châssis. 3. Connectez tous les câbles au fond de panier central inférieur. 4. Serrez les vis de fixation des câbles d'alimentation au fond de panier central inférieur. 5.
Routage des câbles – du fond de panier central au fond de panier de disque dur À propos de cette tâche Figure 91. Routage des câbles : du fond de panier central supérieur au fond de panier pour configuration de disque dur de 3,5 pouces x12 Tableau 37.
Figure 92. Routage des câbles : du fond de panier central inférieur au fond de panier pour configuration de disque dur de 3,5 pouces x12 Tableau 38.
Figure 93. Routage des câbles : du fond de panier central supérieur au fond de panier pour configuration de disque dur de 2,5 pouces x24 Tableau 39.
Figure 94. Routage des câbles : du fond de panier central inférieur au fond de panier pour configuration de disque dur de 2,5 pouces x24 Tableau 40.
Routage des câbles du fond de panier central au fond de panier de disque dur de 2,5 pouces pour configuration d’extenseur Figure 95. Routage des câbles du fond de panier central supérieur au disque dur de 2,5 pouces pour configuration d’extenseur Tableau 41.
Figure 96. Routage des câbles du fond de panier central inférieur au disque dur de 2,5 pouces pour configuration d’extenseur Tableau 42.
Figure 98. Vue arrière du fond de panier de disque dur de 3,5 pouces 1. connecteur d'alimentation du fond de panier pour le bloc d'alimentation 1 3. connecteur SGPIO 4 de la carte système 4 5. connecteur SGPIO 2 de la carte système 2 7. cavalier de fond de panier 9. connecteurs SATA2 et SAS 1, 2 et 3 de la carte système 2 (de haut en bas) 11. connecteurs SATA2 et SAS 1, 2 et 3 de la carte système 4 (de haut en bas) 2. connecteur de la carte contrôleur du ventilateur 1x8 broches 4.
15. connecteur d’alimentation du fond de panier pour le bloc d’alimentation 2 Retrait du fond de panier de disque dur Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique.
Figure 102. Retrait et installation du bâti de disque dur a. bâti de disque dur b. assemblage du panneau de commande (2) c. vis (2) 5. Débranchez tous les câbles connectés au fond de panier de disque dur. 6. Retirez les vis qui fixent le fond de panier au bâti de disque dur. 7. Retirez le fond de panier du bâti de disque dur. Figure 103. Retrait et installation du fond de panier du bâti de disque dur a. bâti de disque dur b. Fond de panier de 3,5 pouces c. vis (10) Étapes suivantes 1.
Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Tâches associées Avant une intervention à l'intérieur de l'système , page 66 Retrait d’un support de disque dur , page 75 Retrait du capot du système , page 67 Installation du fond de panier de disque dur Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Configuration d’extenseur du disque dur 2.5 pouces Dans une configuration de disque dur de 2,5 pouces, une carte d'extenseur connecte les cartes système au fond de panier de disque dur de 2,5 pouces via le fond de panier central. Figure 104. Vue avant du fond de panier 1. Connecteurs de disque dur 1 à 24 (de gauche à droite) 2. Fond de panier 2,5 pouces pour configuration d’extenseur Figure 105. Vue arrière du fond de panier 1. connecteur d’alimentation du fond de panier pour le bloc d’alimentation 1 3.
Retrait du fond de panier de disque dur 2,5 pouces pour configuration d’extenseur Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique.
5. Connecteur mini-SAS (0-3) 2. Débranchez les câbles du panneau de commande branchés à la carte de distribution d'alimentation. 3. Retirez les vis qui fixent le bâti de disque dur au châssis. Figure 109. Retrait et installation du fond de panier de disque dur de 2,5 pouces pour configuration d’extenseur a. bâti de disque dur b. vis (2) 4. Retirez les vis qui fixent le panneau de l’écran au châssis. 5. Retirez le bâti de disque dur du châssis. Figure 110.
Figure 111. Retrait et installation des vis qui fixent l’assemblage de carte d’extenseur au bâti de disque dur a. bâti de disque dur b. vis (6) 7. Retirez l’assemblage de carte d’extenseur du bâti de disque dur. Figure 112. Retrait et installation de l'ensemble carte d'extenseur de disque dur de 2,5 pouces du bâti de disque dur a. bâti de disque dur b. assemblage de carte d’extenseur 8. Retirez les vis qui fixent le fond de panier pour configuration d’extenseur au bâti de disque dur. 9.
Figure 113. Retrait et installation du fond de panier pour configuration d’extenseur dans le bâti de disque dur. a. bâti de disque dur b. Fond de panier de disque dur de 2,5 pouces pour configuration d’extenseur c.
7. Connectez tous les câbles au fond de panier pour configuration d’extension et carte d’extenseur. 8. Branchez les câbles de panneau de commande à la carte de distribution de l’alimentation. 9. Remettez en place les vis qui fixent le bâti de disque dur. Étapes suivantes 1. Installez les disques durs. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
Figure 114. Retrait de l’assemblage du panneau de commandes gauche Figure 115.
Figure 116. Retrait et installation d’un assemblage de panneau de commande a. assemblage du panneau de commande b. vis (2) 4. Mettez de côté les crochets de fixation de l’assemblage du panneau de commande. 5. Retirez le panneau de commande de l'assemblage de panneau de commande. 6. Débranchez le câble du panneau de commande. Figure 117. Retrait et installation d'un panneau de commande a. assemblage du panneau de commande b. panneau de configuration c. crochets de fixation Étapes suivantes 1.
Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Tâches associées Avant une intervention à l'intérieur de l'système , page 66 Retrait d’un support de disque dur , page 75 Retrait du capot du système , page 67 Installation du panneau de commande Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Figure 118. Installation du panneau de commande du côté gauche Figure 119. Installation du panneau de commande du côté droit 4. Installez les vis qui fixent l'assemblage du panneau de commande au bâti de disque dur. 5. Installez les vis qui fixent les assemblages de panneau de commande au châssis. Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. 5. 162 Installez le bâti de disque dur dans le boîtier. Branchez tous les câbles au fond de panier.
Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Tâches associées Installation du capot du système , page 68 Installation d'un disque dur dans un support de disque dur , page 78 Après une intervention à l’intérieur de l’système , page 66 Carte des capteurs La carte des capteurs thermiques permet de surveiller la température ambiante autour du boîtier.
Figure 120. Retrait et installation de la carte capteur. a. Carte capteur b. vis Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Tâches associées Avant une intervention à l'intérieur de l'système , page 66 Retrait d’un support de disque dur , page 75 Retrait du capot du système , page 67 Installation de la carte capteur pour système de disque dur 3,5 pouces Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
6. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Références connexes Consignes de sécurité , page 65 Tâches associées Installation du capot du système , page 68 Installation d'un disque dur dans un support de disque dur , page 78 Après une intervention à l’intérieur de l’système , page 66 Routage des câbles pour carte capteur et panneau de commande pour système de disque dur 3,5 pouces Étapes 1.
Tableau 43. Routage des câbles pour carte capteur et panneau de commande pour système de disque dur 3,5 pouces (suite) Élément Câble Depuis (Carte de distribution de l’alimentation) Vers (carte capteur et panneaux de commande) Câble du panneau avant Connecteur du panneau avant (J18) Panneau avant 1 Retrait de la carte des capteur pour un système de disques durs de 2,5 pouces Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Tâches associées Avant une intervention à l'intérieur de l'système , page 66 Retrait d’un support de disque dur , page 75 Retrait du capot du système , page 67 Installation de la carte des capteurs pour le système de disques durs de 2,5 pouces Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
Routage des câbles pour carte capteur et panneau de commande pour système de disque dur 2,5 pouces Étapes 1. Connectez le câble en forme de Y pour la carte des capteurs et le panneau de commande 2 au connecteur de la carte de distribution d'alimentation 1 et connectez les deux autres extrémités du câble respectivement aux connecteurs de la carte des capteurs et du panneau de commande 2. 2.
7 Cavaliers et connecteurs Cette rubrique contient des informations spécifiques relatives aux cavaliers. Elle contient également des informations sur les cavaliers et les commutateurs et elle décrit les connecteurs des différentes cartes de l’système. Les cavaliers de la carte système permettent de désactiver les mots de passe de l’système et de configuration. Pour installer les composants et les câbles correctement, vous devez connaître les connecteurs de la carte système.
Tableau 45.
Connecteurs de la carte mezzanine SAS LSI 2008 Figure 124. Connecteurs de la carte mezzanine SAS LSI 2008 1. connecteurs de carte mezzanine 3. connecteur mini-SAS (port 4-7) 2. carte mezzanine LSI 2008 4. connecteur mini-SAS (port 0-3) Double port 1 GbE Powerville Figure 125. Connecteurs de double port 1 GbE Powerville 1. Carte de double port 1 GbE Powerville 3. Connecteur NIC 1 2. Connecteur de la carte mezzanine 4.
Double port 10 GbE Twinville Figure 126. Connecteurs de double port 10 GbE Twinville 1. carte de double port 10 GbE Twinville 3. Connecteur NIC 1 2. Connecteur de la carte mezzanine 4. Connecteur NIC 2 Connecteurs de la carte de distribution d’alimentation 1 Figure 127. Connecteurs de la carte de distribution d’alimentation 1 1. Connecteur de panneau de commande pour les cartes système 1 2. Connecteur du ventilateur et 2 3. connecteur d’alimentation 1 du fond de panier des disques durs 4.
Connecteurs de la carte de distribution d’alimentation 2 Figure 128. Connecteurs de la carte de distribution d’alimentation 2 1. connecteur de carte pont 2. Un connecteur de contrôle à 10 broches Connecteurs de carte capteur Figure 129. Connecteurs de carte capteur 1. connecteur d’alimentation 2.
Figure 130. Cavaliers de configuration système sur la carte système C6320 Tableau 46.
8 Dépannage du système La sécurité pour vous et votre système PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
Configuration minimale pour l’auto-test au démarrage (POST) Les trois composants mentionnés ci-dessous constituent la configuration minimale pour l'auto-test de démarrage (POST) : ● Une unité d’alimentation ● Un processeur (CPU) dans l’emplacement CPU1 (minimum pour le dépannage) ● Une barrette de mémoire (DIMM) installée dans le support A1 REMARQUE : Quand le logement PCI-E 1 et le logement mezzanine doivent être utilisés, le processeur 1 doit être installé ; lorsque le logement PCI-E 3 doit être utilisé,
Dépannage d’un appareil USB Prérequis REMARQUE : Suivez les étapes 1 à 6 pour dépanner un clavier ou une souris USB. Pour tout autre périphérique USB, passez à l’étape 7. Étapes 1. Débranchez du système les câbles du clavier et/ou de la souris, puis rebranchez-les. 2. Si le problème persiste, branchez le clavier et/ou la souris à un autre port USB du système. 3.
Étapes suivantes Si le problème persiste, voir la section Obtention d’aide. Références connexes Obtenir de l'aide , page 187 Dépannage d’une carte NIC Prérequis REMARQUE : Le logement de la carte fille réseau (NDC) n’est pas enfichable à chaud. Étapes 1. Lancez le test de diagnostic approprié. Pour plus d’informations, voir la section Utilisation des diagnostics du système pour connaître les tests de diagnostic disponibles. 2.
dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. Étapes 1. Éteignez le système et les périphériques reliés, et déconnectez le système de la prise électrique. 2. Retirez le capot du système. 3. Retirez les composants suivants du système (s’ils sont installés).
● ● ● ● ● ● ● bloc(s) d’alimentation module de ventilation (si installé) ventilateur(s) Processeur(s) et dissipateur(s) de chaleur Modules de mémoire supports ou bâti des disques Fond de panier de disque 4. Vérifiez que tous les câbles sont connectés correctement. 5. Installation du capot du système. 6. Lancez le test de diagnostic approprié. Pour plus d’informations, voir la section Utilisation des diagnostics système. Étapes suivantes Si le problème persiste, voir la section Obtention d’aide.
Dépannage des unités d’alimentation Prérequis PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie.
Si le problème persiste, reportez-vous à la section Obtention d'aide. Références connexes Codes de voyant de bloc d’alimentation , page 16 Blocs d’alimentation , page 87 Obtenir de l'aide , page 187 Dépannage des problèmes de refroidissement PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé.
1. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre système. Étapes 1. Remettez en place le ventilateur ou le câble d’alimentation du ventilateur. 2. Redémarrez le système. Étapes suivantes 1. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre système. 2. Si le problème persiste, voir la section Obtention d’aide.
12. Si un test de diagnostic ou un message d’erreur indique une panne d’un module de mémoire spécifique, installez un module qui fonctionne à la place du module défectueux. 13. Pour dépanner une barrette de mémoire défectueuse non identifiée, remplacez la barrette du premier logement du socket DIMM par une autre de même type et de même capacité.
Tâches associées Retrait d’un support de disque dur , page 75 Installation d'un support de disque dur , page 76 Dépannage d’un contrôleur de stockage PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de maintenance agréé. N'effectuez que les opérations de dépannage et les petites réparations autorisées par la documentation de votre produit et suivez les instructions fournies en ligne ou par téléphone par l'équipe de maintenance et d'assistance technique.
Étapes 1. Lancez le test de diagnostic approprié. Reportez-vous à la section Utilisation des diagnostics du système. 2. Éteignez le système et les périphériques reliés, et déconnectez le système de la prise électrique. 3. Retirez le capot du système. 4. Vérifiez que chaque carte d’extension est correctement insérée dans son connecteur. 5. Installation du capot du système. 6. Mettez sous tension le système et les périphériques qui y sont connectés. 7.
9 Obtenir de l'aide Sujets : • • • • Contacter Dell EMC Commentaires sur la documentation Accès aux informations sur le système en utilisant le Quick Resource Locator (QRL) Quick Resource Locator (Localisateur de ressources rapide) pour C6320 Contacter Dell EMC Dell EMC propose plusieurs possibilités de maintenance et de support en ligne ou par téléphone.
Le QRL comprend les informations suivantes à propos de votre système : ● Vidéos explicatives ● Documents de référence, notamment le Manuel d’installation et de maintenance, diagnostics de l’écran LCD et présentation mécanique ● Numéro de série de votre système pour accéder rapidement à votre configuration matérielle spécifique et les informations de garantie ● Un lien direct vers Dell pour contacter l’assistance technique et les équipes commerciales Étapes 1. Rendez-vous sur www.dell.
