Dell EMC PowerEdge C4140 Technical Specifications Regulatory Model: E53S Series Regulatory Type: E53S001
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2018 - 2019 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Contents 1 Présentation du système Dell EMC PowerEdge C4140......................................................................4 2 Caractéristiques techniques..........................................................................................................5 Dimensions du châssis...........................................................................................................................................................6 Poids du système..................................................
1 Présentation du système Dell EMC PowerEdge C4140 Le système Dell EMC PowerEdge C4140 est un système rack 1U à deux sockets qui prend en charge jusqu’à : • • • • • Deux processeurs Intel Xeon Scalable Vingt-quatre emplacements DIMM Capacité de stockage de quatre unités de traitement graphique Deux blocs d’alimentation (PSU) Deux disques SSD SATA câblés de 2,5 pouces (en option) installés uniquement dans la baie PSU 2 Tableau 1.
2 Caractéristiques techniques Les caractéristiques techniques et environnementales de votre système sont énoncées dans cette section. REMARQUE : Les connecteurs de câble interne ne sont pas enfichables à chaud.
Dimensions du châssis Figure 1. Détails des dimensions du système PowerEdge C4140 Tableau 2. Dimensions du système PowerEdge C4140 Xa Xb Y Za Zb* Zc 482,4 mm (18,99 pouces) 434 mm (17,08 pouces) 43,1 mm (1,69 pouce) 18 mm (0,7 pouce) 886,4 mm (34,89 pouces) 923,8 mm (36,37 pouces) * La distance Zb est mesurée jusqu’à la surface externe de la paroi arrière nominale où se trouvent les connecteurs d’E/S de la carte système. Poids du système Tableau 3.
• • • • • NVIDIA Tesla P40 NVIDIA Tesla P100 12 Go PCIe NVIDIA Tesla P100 16 Go PCIe et NVLink NVIDIA Tesla V100 16 Go PCIe et NVLink NVIDIA Tesla V100 32 Go PCIe et NVLink Spécifications du processeur Le système PowerEdge C4140 prend en charge deux processeurs Intel Xeon Scalable, comprenant un maximum de 24 cœurs chacun. REMARQUE : Assurez-vous que les deux processeurs sont présents, et qu’ils sont tous les deux de mêmes type et modèle.
REMARQUE : Lorsque vous sélectionnez ou mettez à niveau la configuration de votre système, vérifiezsystème sa consommation électrique avec Dell Energy Smart Solution Advisor (Dell.com/ESSA) pour vous assurer une utilisation optimale de l’alimentation. Tableau 5.
Tableau 7. Cartes de contrôleur du système Dell EMC PowerEdge C4140 Contrôleurs internes Contrôleurs externes : Une carte PCIe BOSS avec disques SSD M.2 SATA HBA SAS 12 Go/s Jusqu’à deux disques SSD NVMe/PCIe en tant que stockage interne H840 Jusqu’à 2 cartes d’extension NVMe dans les logements 1 et 3 REMARQUE : Les disques de démarrage M.2 doivent avoir la même capacité et être définis dans une configuration RAID-1 en miroir.
Ports de carte NIC Le système PowerEdge C4140 prend en charge jusqu’à quatre ports de contrôleur d’interface réseau (NIC, Network Interface Controller) 10/100/1 000 Mbit/s sur le panneau arrière. REMARQUE : Vous pouvez installer jusqu’à trois cartes NIC PCIe complémentaires. REMARQUE : Le logement NDC n’est pas enfichable à chaud. Port série Le système PowerEdge C4140 prend en charge un port série sur le panneau arrière.
Température Spécifications Fresh Air Pour plus d’informations sur Fresh Air, voir la section Température de fonctionnement étendue. Gradient de température maximal (en fonctionnement et en entreposage) 20°C/h (68°F/h) Tableau 10. Spécifications d'humidité relative Humidité relative Spécifications Stockage 5 % à 95 % d’humidité relative (HR) et point de condensation maximal de 33 °C (91 °F). L'atmosphère doit être en permanence sans condensation.
Température de fonctionnement ambiante maximale recommandée Tableau 16. Configuration B Dissipation de l’alimentation du processeur / Puissance du processeur graphique (4x) 2x 70 W 2x 85 W 2x 105 W 2x 125 W 2x 130 W 2x 140 W 2x 150 W 2x 165 W 325 W 21 21 20 19 19 18 17 15 300 W 23 23 22 21 21 20 19 17 275 W 25 25 24 23 23 22 21 19 250 W 27 26 26 25 25 24 23 22 225 W 29 28 28 27 27 26 25 24 200 W 30 30 30 30 29 28 27 26 Tableau 17.
Tableau 19. Configuration K Dissipation de l’alimentation du processeur / NVLink SXM2 2x 70 W 2x 85 W 2x 105 W 2x 125 W 2x 130 W 2x 140 W 2x 150 W 2x 165 W 300 W 25 24 22 21 20 19 18 18 Tableau 20.
3 Ressources de documentation Cette section fournit des informations sur les ressources de documentation correspondant à votre système. Pour afficher le document qui est répertorié dans le tableau des ressources de documentation : • Sur le site de support Dell EMC : 1. Dans le tableau, cliquez sur le lien de documentation qui est fourni dans la colonne Location (Emplacement). 2. Cliquez sur le produit requis ou sur la version du produit.
Tâche Document Emplacement Pour plus d’informations concernant l’installation du système d’exploitation, reportez-vous à la documentation du système d’exploitation. www.dell.com/operatingsystemmanuals Pour plus d’informations sur la mise à jour des www.dell.com/support/drivers pilotes et du firmware, voir la section Méthodes de téléchargement du firmware et des pilotes dans ce document.
4 Obtention d'aide Sujets : • • • • • Contacter Dell EMC Commentaires sur la documentation Accès aux informations sur le système en utilisant le Quick Resource Locator (QRL) Obtention du support automatique avec SupportAssist Informations sur le recyclage ou la fin de vie Contacter Dell EMC Dell EMC propose plusieurs possibilités de maintenance et de support en ligne ou par téléphone.
• • • • Vidéos explicatives Documents de référence, y compris Installation and Service Manual (Manuel d’installation et de service), et présentation mécanique Numéro de service de votre système pour accéder rapidement à votre configuration matérielle spécifique et les informations de garantie Un lien direct vers Dell pour contacter l'assistance technique et les équipes commerciales Étapes 1. Rendez-vous sur www.dell.com/qrl pour accéder à votre produit spécifique ou 2.