® Dell® PowerEdge® 6300-Systeme RACK-INSTALLATIONSLEITFADEN www.dell.
Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise In diesem Handbuch sind verschiedene Textabschnitte kursiv oder fett gedruckt. Diese Texte sind Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise, die wie folgt eingesetzt werden: WARNUNG: Eine WARNUNG zeigt die Gefahr von Verletzungen an und erklärt, wie diese zu vermeiden sind. VORSICHT: VORSICHT warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder Datenverlust und zeigt, wie diese zu vermeiden sind.
Contents Bevor Sie beginnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Wichtige Sicherheitsinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Einschränkungen der Bausatzinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Rack-Stützfüße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Empfohlene Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dell ® PowerEdge ® 6300-Systeme Rack-Installationsleitfaden Dieser Installationsleitfaden bietet geschulten Technikern Anweisungen zur Installation eines oder mehrerer Dell PowerEdge 6300-Computer in ein Dell-Rack. Ein RackEinbausatz ist für die Installation je eines PowerEdge-Computers in das Rack erforderlich.
Führungsschienen (6) Laufschienen (1 Paar) Kabelablage Schiene 10-32-Haltemutter (6) 10-32 x 0,5-ZollSchraube (16) Rack-Adapter (2) Halterungsmutter (4) Kabelführungsschiene Flache Metallunterlegscheibe Nr. 10 (12) 10-32 x 0,313-ZollSchraube (32) 6-32 x 0,313-ZollSchraube (4) HINWEIS: Die Anzahl der Teile kann bei Rack-Einbausätzen variieren, die von Dell vorinstalliert wurden. Abbildung 1.
Bevor Sie beginnen Vor Beginn der Installation des PowerEdge 6300-Computers im Rack die Sicherheitshinweise und Werkzeuganforderungen in den folgenden Unterabschnitten sorgfältig lesen. Wichtige Sicherheitsinformationen Diese Sicherheitshinweise bei der Installation des Computers in das Rack befolgen. Einschränkungen der Bausatzinstallation WARNUNG: Die Serversysteme von Dell sind als Komponenten zum Gebrauch in Rack-Gehäusen von Dell unter Verwendung des KundenRack-Einbausatzes von Dell zugelassen.
Empfohlene Werkzeuge Die folgenden Werkzeuge werden für die Installation des Rack-Einbauschranks genötigt: • • • • Ein Kreuzschlitzschraubenzieher Nr. 2 Ein Flachklingenschraubenzieher Das im Lieferumfang des Rack-Einbausatzes enthaltene Haltemutter-Einbauwerkzeug Ein Metallmaßband Installieren des Rack-Bausatzes HINWEISE: Wenn das Dell-Rack mit dem PowerEdge 6300-Computer erworben wurde, sind die Laufschienenbaugruppen im Rack vorinstalliert.
Knopfabdeckung Druckknopf Griff Abbildung 2. Verriegelung der Tür entriegeln 2. Vordertür wie in Abbildung 3 gezeigt entfernen: a. Eine Person sollte die Oberseite der Tür fassen und festhalten. Die zweite Person sollte das Unterteil der Tür fassen. b. Die Person, die das Unterteil festhält, sollte auf den Freigabehebel an der unteren Türangel drücken und das Unterteil der Tür einige Zentimeter vom Rack fortbewegen. c.
Metallunterlegscheiben Nr. 10 (2) Abbildung 3. Türen des Racks entfernen 3. Schritte 1 und 2 wiederholen, um die Hintertür vom Rack zu entfernen. Die beiden Türen so verstauen, daß sie niemanden verletzen können, sollten sie versehentlich umkippen.
Installieren der Laufschienen im Rack Für das Anbringen der Laufschienen im Rack sind die folgenden Schritte auszuführen: 1. Festlegen, wo die Laufschienen anzubringen sind. WARNUNG: Wenn mehr als ein System eingebaut wird, sind die Laufschienen so zu montieren, daß der erste Computer in der untersten Position des Racks eingebaut wird.
2. Halterungsmuttern und Schraubenhalterungsschienen anbringen. Die gebogenen Schraubenhalterungsschienen dort auf den vertikalen Gestellschienen anbringen, wo die Abschlußteile der Laufschienen positioniert werden sollen (siehe Abbildung 5). Jede gebogene Mutterplatte wird von je einer 10-32 x 0,5-Zoll-Kreuzschlitzschraube und einer 10-32-Haltemutter gesichert. Die folgenden Unterschritte erklären, wie die Halterungsmuttern eingesetzt und die Schraubenhalterungsschienen angebracht werden: 8 a.
1 2 HaltemutterEinbauwerkzeug 10-32 x 0,5-ZollSchraube Haltemutter 3 Schraubenhalterungsschienen Abbildung 5. Installieren einer Haltemutter und Mutterplatte 3. Mit Hilfe eines Kreuzschlitzschraubenziehers die Schienenausrichtschraube, die das Montageblech der vorderen Schienen-Baugruppe an der Außenschiene hält, leicht lösen (siehe Abbildung 6). HINWEIS: Nicht die Montagebleche der hinteren Schienen-Baugruppe einstellen. Das Einschubfach kann sonst nicht korrekt mit dem Rack ausgerichtet werden.
Flansch des Montageblechs seitliche Computerabdeckung Haltemutter Schraubenhalterungsschienen 3U (13,3 cm) flache Metalluntelegscheiben Nr. 10 (2) 10-32 x 0,5-Zoll Schrauben (2) Laufschiene (2) Vorderseite des Racks Schienenausrichtschraube Abbildung 6. Laufschienenbaugruppe installieren 4. Laufschienen in das Rack einbauen.
b. Das Montageblech auf der Rückseite der Laufschienen so posititionieren, daß ihre vier Schlitze mit den vier Öffnungen in der Mutterplatte ausgerichtet sind (siehe Abbildunge 6). Das Montageblech mit zwei 10-32 x 0,5-ZollKreuzschlitzschrauben und zwei flachen Metallunterlegscheiben Nr. 10 auf der Ober- und Unterseite der vier Löcher befestigen.
c. Von der Chassis-Außenseite aus jeden der Standfüße aus dem Chassis herausziehen. 2. Die Plastikstöpsel von den Schraublöchern auf der Seitenabdeckung des Computers entfernen. 3. Drei Schienen auf einer Seite des Computers installieren (siehe Abbildung 7). Die Füllerstöpsel aus den Schienenlöchern an dem Computerchassis nehmen. Jede Schiene so ausrichten, daß sich die drei Löcher am Ende der Schiene in der Nähe der Vorderseite des Computers befinden.
Installieren der Kabelablage Zum Installieren der Kabelablage am PowerEdge 6300-Computer die folgenden Schritte ausführen: 1. Die Kabelablage an der Rückseite des PowerEdge 6300-Systems installieren (siehe Abbildung 8). Die Kabelablage mit vier 6-32 x 0,313-Zoll-Kreuzschlitzschrauben am Computerchassis befestigen. Rückseite des Computer Kabelablage 6-32 x 0,313-Zoll-Schrauben (4) Abbildung 8.
Die Schlitzlöcher in den Montageblechen der Laufschienenbaugruppe ermöglichen eine Einstellung, wenn der Breitenabstand zwischen den Laufschienengruppen nicht richtig ist. Die Breite ist so zu justieren, daß der Computer leicht einzuschieben ist. HINWEIS: Wird der Computer ganz in die Innenschienen hineingeschoben, rasten die Laufschienen in der ausgezogenen Position ein.
3. Alle Befestigungsschrauben der Laufschienen fest anziehen. Nach dem Anziehen aller Montageblechschrauben den Computer mehrmals hinund herschieben, um sicherzustellen, daß sich keine der Justierungen beim Anziehen der Schrauben geändert hat. 4. Den Computer ganz in das Rack einschieben und die vier Rändelschrauben anziehen, um den Computer in seiner Position zu halten. 5. Die Kabel anschließen. Die Kabel an den Computer anschließen.
seitliche Computerabdeckung rechtwinklige Halterung 10-32 x 0,5–ZollSchrauben (2) Schrauben (2) Schiene Rückseite des Computers Kabelablage 10-32 x 0,313-Zoll-Schrauben (2) Abbildung 10. Installieren des Kabelverwaltungsarms 2. Das andere Ende des Kabelverwaltungsarms an der Kabelablage anbringen. Das Scharnier am Arm mit den zwei Löchern in der vertikalen Kante der Kabelablage ausrichten und mit zwei 10-32 x 0,313-Zoll-Kreuzschlitzschrauben befestigen. 3. Die Kabel sichern.
HINWEISE: Beim Einfädeln der Schienen in die Kugellagergehäuse ist ein Widerstand spürbar, welcher jedoch normal ist. Den Computer weiter nach innen und völlig ins Rack schieben, bis er sitzt. (Möglicherweise muß der Computer mehrmals teilweise herausgezogen und wieder eingeschoben werden, bis die Kugellagergehäuse einrasten.
