Dell P3222QE Monitör Kullanıcı Kılavuzu Model: P3222QE Düzenleme modeli: P3222QEt
NOT: Bir NOT, bilgisayarınızdan daha iyi yararlanmanıza yardımcı olan önemli bilgileri belirtir. DİKKAT: Bir DİKKAT yazısı talimatlara uyulmaması durumunda donanımda meydana gelebilecek hasarı ya da veri kaybını belirtir. UYARI: Bir UYARI bir potansiyel maddi hasarı, yaralanmayı ya da ölümü belirtir. Telif hakkı © 2021 Dell Inc. ya da bağlı ortaklıkları. Tüm hakları saklıdır. Dell, EMC ve diğer ticari markalar Dell Inc. ya da bağlı ortaklıkların ticari markalarıdır.
İçerik Güvenlik Talimatlarına . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Monitörünüz hakkında . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ambalaj içeriği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ürün özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Parça ve kumandaların tanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Önden görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eğme, dönme ve dikey uzatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Ekranın Döndürülmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Ekranınızın Döner Ekran Ayarlarının Yapılması . . . . . . . . . . 31 Kablolarınızın düzenlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Monitörünüzün Bağlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Dell Güç Düğmesi Eşitleme (DPBS) . . . . . . . . . . . .
Ek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 FCC bildirimleri (yalnızca ABD) ve düzenlemeyle ilgili diğer bilgiler 77 Dell ile İletişim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 AB enerji etiketi ürün veritabanı ve ürün bilgi sayfası . . . . . .
Güvenlik Talimatlarına UYARI: Bu belgelerde belirtilenlerin dışındaki kontroller, ayarlamalar ya da prosedürler elektrik çarpmasına, elektriksel tehlikelere ve/veya mekanik tehlikelere yol açabilir. • Monitörü sert bir zemine koyun ve dikkatli kullanın ve taşıyın. Ekran kırılabilir malzemeden olup düşürülmesi ya da sertçe vurulması durumunda hasar görebilir. • Monitörünüzün elektrik derecelendirmesinin her zaman bulunduğunuz yerdeki AC gücüne uygun olduğundan emin olun. • Monitörü oda sıcaklığında tutun.
Monitörünüz hakkında Ambalaj içeriği Monitörünüz aşağıdaki tabloda belirtilen bileşenlerle beraber teslim edilir. Herhangi bir bileşen eksikse Dell’e başvurun. Daha fazla bilgi için bkz. Dell’e Başvurun. NOT: Bazı bileşenler isteğe bağlı ve monitörünüzle teslim edilmemiş olabilir. Bazı özellikler belli ülkelerde mevcut olmayabilir.
• Hızlı Kurulum Kılavuzu • Güvenlik, Çevre ve Düzenlemeyle İlgili Bilgiler NOT: USB Type-C® ve USB-C® USB Uygulayıcıları Forumu’nun tescilli ticari markalarıdır. Ürün özellikleri Dell P3222QE Monitörde bir etkin matris, ince film transistör (TFT), likit kristal ekran (LCD) ve LED arka ışığı bulunur. Aşağıda monitör özellikleri yer almaktadır: • 80 cm (31,5 inç) görüntülenebilir alan (diyagonal olarak ölçülmüştür). 3840 x 2160 (16:9) çözünürlük, düşük çözünürlükler için tam ekran desteğiyle.
• Monitörde gözün görebildiği titremeyi temizleyen, konforlu görüntüleme denetimi getiren ve kullanıcının göz yorgunluğu yaşamasını önleyen Flicker-Free (Titremesiz) teknolojisi kullanılmaktadır. UYARI: Monitörden yayılan mavi ışık emisyonunun muhtemel uzun vadeli etkileri göz yorgunluğu ya da dijital göz yorgunluğu gibi zararlara yol açabilir. ComfortView Plus özelliği göz konforunuzu optimize etmek amacıyla monitörden yayılan mavi ışık miktarını azaltmak üzere tasarlanmıştır.
Arkadan görünüm 6 5 4 3 2 1 7 8 Etiket Açıklama Kullanım 1 Kumanda kolu OSD menüsünü kontrol etmek için kullanın. 2 Güç Açma/Kapama düğmesi Monitörün gücünü açmak veya kapamak için. 3 Barkod, seri numarası ve Servis Bilgi Etiketi Teknik destek için Dell'e başvurmanız gerekirse bu etikete bakın. 4 Stant serbest bırakma düğmesi Standı monitörden kurtarır. 5 Düzenleme bilgileri etiketi Yasal onayları listeler.
Alttan görünüm 11 1 2 3 4 56 7 8 9 10 Etiket Açıklama Kullanım 1 Güvenlik kilidi yuvası Monitörü güvenlik kablosu kilidiyle güvenceye alır (ayrıca satılır). 2 AC güç konektörü Monitörün güç kablosunu bağlamak içindir. 3 HDMI bağlantı noktası Bilgisayarınızı HDMI kablosuyla bağlayın (ayrıca satılır). 4 5 DP bağlantısı (giriş) Bilgisayarınızın DP kablosunu bağlayın. USB-C USB-C kablosunu kullanarak bilgisayarınıza bağlayın.
Monitör Teknik Özellikleri Ekran türü Aktif matris - TFT LCD Panel Türü Düzlem içi anahtarlama Teknolojisi En boy oranı 16:9 Görülebilir görüntü boyutları Köşeden köşeye 80,00 cm (31,5 inç) Aktif Alan Yatay 697,31 mm (27,45 inç) Dikey 392,23 mm (15,44 inç) Alan 273505,9 mm2 (423,94 inç2) Piksel aralığı 0,18159 mm x 0,18159 mm İnç başına piksel (PPI) 139,87 Görme açısı Yatay 178° (tipik) Dikey 178° (tipik) Brightness (Parlaklık) 350 cd/m² (tipik) Karşıtlık oranı 1000'e 1 (tipik) Ekr
Çerçeve genişliği (monitörün kenarından aktif alana) Üst Sol/Sağ Alt 7,57 mm 7,55 mm 17,40 mm Ayarlanabirlik Yüksekliği ayarlanabilir stant 150 mm Eğim -5° ila 21° Döner -30° ila 30° Pivot -90° ila 90° Kablo yönetimi Evet Dell Display Manager (DDM) Uyumluluğu Kolay Düzenleme ve diğer temel özellikler Güvenlik Güvenlik kilidi yuvası (kablo kilidi ayrıca satılır) * Özel Mod ön ayarı altında, yalnızca panelde yerel.
Ön ayar görüntü modları Görüntü modu 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 VESA, 1920 x 1200 VESA, 2048 x 1080 VESA, 2048 x 1152 CVT, 2048 x 1280 CVR, 2560 x 1440 CVT, 3840 x 2160 CVT, 3840 x 2160 Yatay frekans (kHz) 31,5 31,5 37,5 37,9 46,9 48,4 60,0 67,5 49,3 64,0 80,0 75,0 65,29 67,5 74,04 66,58 70,99 78,91 88,8
Elektrik teknik özellikleri Video girişi sinyalleri Giriş gerilimi/ frekansı/akımı Demeraj akımı Güç Tüketimi • Her bir diferansiyel hat için dijital video sinyali 100 ohm empedansta diferansiyel hat başına • DP / HDMI / USB-C sinyal girişi desteği 100-240 VAC / 50 veya 60 Hz ± 3 Hz / 1,8 A (maksimum) 120 V: 42 A (Maks) 240 V: 80 A (Maks) 0,2 W (Kapalı Mod)1 0,2 W (Bekleme Modu)1 28,3 W (Açık Mod)1 145 W (maksimum)2 24,66 W (Pon)3 78,17 kWh (TEC)3 AB 2019/2021 ve AB 2019/2013’te tanımlandığı gibi.
Fiziksel özellikler Bağlayıcı türü Sinyal kablosu türü • DP konektör (DP Girişi) • HDMI konektör • USB-C konektör • USB 3.
Çevre teknik özellikleri Uyumlu Standartlar • ENERGY STAR onaylı monitör. • İlgili olduğunda EPEAT tescillidir. EPEAT kaydı ülkeye göre değişiklik gösterir. Ülkeye göre kayıt durumu için https://www.epeat.net adresine bakın. • TCO ve TCO Edge Sertifikalı Ekranlar. • RoHS uyumlu. • BFR/PVC içermez monitör (harici kablolar dışında). • NFPA 99 kaçak akım gereksinimlerini karşılar. • Yalnızca panel için arseniksiz cam ve cıvasız panel.
Pin atamaları DP bağlantısı(giriş) Pin numarası 1 20 pinli bağlantı noktasının yanı ML3(n) 2 GND 3 ML3(p) 4 ML2(n) 5 GND 6 ML2(p) 7 ML1(n) 8 GND 9 ML1(p) 10 ML0(n) 11 GND 12 ML0(p) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH(p) 16 GND 17 AUX CH(n) 18 Çalışırken Takmayı Algılama 19 Dönüş 20 DP_PWR 18 | Monitörünüz hakkında
HDMI bağlantı noktası Pin numarası 19 pinli bağlantı noktasının yanı 1 TMDS VERİ 2+ 2 TMDS VERİ 2 KALKANI 3 TMDS VERİ 2- 4 TMDS VERİ 1+ 5 TMDS VERİ 1 KALKANI 6 TMDS VERİ 1- 7 TMDS VERİ 0+ 8 TMDS VERİ 0 KALKANI 9 TMDS VERİ 0- 10 TMDS SAATİ+ 11 TMDS SAAT KALKANI 12 TMDS SAATİ- 13 CEC 14 Ayrılmış (cihazda N.C.
USB tip C bağlayıcı Pin Sinyal Pin Sinyal A1 GND B12 GND A2 SSTXp1 B11 SSRXp1 A3 SSTXn1 B10 SSRXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSTXn2 A11 SSRXp2 B2 SSTXp2 A12 GND B1 GND 20 | Monitörünüz hakkında
Evrensel Seri Yol (USB) Arabirim Bu bölümde monitörünüzde kullanılan USB bağlantı noktaları hakkında bilgiler verilmektedir. NOT: Bu monitör Super speed USB 5 Gbps (USB 3.2 Nesil 1) ve Yüksek hızlı USB 2.0 uyumludur. Bilgisayarınızda aşağıdaki USB bağlantı noktaları bulunur: • 4 aşağı akış - Super speed USB 5 Gbps (USB 3.2 Nesil 1) Cihaz NOT: Monitörün USB bağlantı noktası, yalnızca monitör açıkken ya da Bekleme Modunda açıkken çalışır.
RJ45 bağlantı noktası (konektör tarafı) Pin Sinyal adı Pin Sinyal adı GREEN RJ45 CABLE SIDE PHY SIDE GREEN ORANGE 2kV, 1000pF SHIELD 1 TD1 + 8 TD3 - 2 TD1 - 9 TD4 + 3 TD2 + 10 TD4 - 4 TD2 - 11 GREEN_ORANGE 5 CT 12 GREEN_ORANGE 6 CT 13 GREEN 7 TD3 + 14 GREEN GROUND Sürücü kurulumu Sisteminiz için mevcut Realtek USB GBE Ethernet Denetleyici Sürücüsünü kurun. Bu, https://www.dell.com/support adresinde “Sürücü ve indirme” bölümü altında indirilmek üzere hazırdır.
RJ45 konektör LED durumu: Right LED Left LED LED Renk Açıklama Sağ LED Kehribar rengi veya Yeşil Hız göstergesi : • Kehribar Rengi Yanıyor - 1000 Mbps • Yeşil Renk Yanıyor - 100 Mbps • Kapalı - 10 Mbps Sol LED Yeşil Bağlantı / Etkinlik göstergesi : • Yanıp sönme - Bağlantı noktasında etkinlik. • Yeşil Yanıyor - Bağlantı kurulu. • Kapalı - Bağlantı kurulamadı. NOT: RJ45 kablosu kutu içinde standart bir aksesuar değildir.
Tak ve kullan Monitörü tüm Tak ve Kullan uyumlu sistemlere kurabilirsiniz. Monitör, ekran veri kanalı (DDC) protokollerini kullanarak bilgisayar sistemine genişletilmiş ekran tanımlama verilerini (EDID) otomatik olarak sağlayarak bilgisayarın kendisini yapılandırmasını ve monitör ayarlarını optimize etmesini sağlar. Çoğu monitör kurulumu otomatiktir. İsterseniz farklı ayarları seçebilirsiniz. Monitör ayarlarının değiştirilmesi hakkında daha fazla bilgi için bkz. Monitörün Çalıştırılması.
• Monitörü kaldırırken ya da taşırken ekranın size zıt istikamete baktığından emin olun ve çizik ya da hasar oluşmaması için ekran kısmına bastırmayın. • Monitörü naklederken ani darbe ve titreşimlere maruz kalmasından kaçının. • Monitörü kaldırma ya da taşıma sırasında stant tabanı ya da stant kaldırıcıdan tutarken monitörü baş aşağı çevirmeyin. Aksi takdirde, yanlışlıkla monitörde hasar ya da yaralanmalar meydana gelebilir.
Bakım ilkeleri Monitörünüzün temizliği UYARI: Monitörü temizlemeye başlamadan önce monitör güç kablosu fişini prizden çıkarın. DİKKAT: Monitörü temizlemeye başlamadan önce Güvenlik Talimatlarına okuyup uygulayın. En iyi uygulama için monitörünüzün ambalajını açarken, monitörünüzü temizlerken ya da taşırken aşağıdaki listedeki talimatları izleyin: • Anti-statik ekranınızı temizlemek için yumuşak ve temiz bir belgeyi suyla hafifçe nemlendirin.
Monitörün kurulması Standın bağlanması NOT: Monitör fabrikadan sevk edildiğinde stant kaldırıcı ve stant tabanı sökülü durumdadır. NOT: Aşağıdaki talimatlar yalnızca monitörünüzle beraber teslim edilen stant için geçerlidir. Başka bir yerden aldığınız bir stant bağlıyorsanız aldığınız stantla verilen kurulum talimatlarına uyun. Monitör standını bağlamak için: 1. Stant kaldırıcıyı stant tabanıyla hizalayıp üstüne yerleştirin. 2.
4. Monitördeki VESA yuvasına erişmek için monitördeki koruyucu kapağı açın. 5. Stant kaldırıcıdaki tırnakları ekranın arka kapağındaki yuvalara kaydırın ve stant grubunu yerine oturması için aşağıya bastırın.
6. Stant kaldırıcıyı tutun ve monitörü dikkatlice kaldırın, ardından düz bir yüzeyin üstüne yerleştirin. NOT: Yanlışlıkla hasar görmesini önlemek için monitörü kaldırırken stant kaldırıcı sağlam tutun. 7. Koruyucu kapağı monitörden kaldırın.
Eğme, Döndürme ve dikey uzatmanın kullanımı NOT: Aşağıdaki talimatlar yalnızca monitörünüzle beraber teslim edilen stant için geçerlidir. Başka bir yerden aldığınız bir stant bağlıyorsanız aldığınız stantla verilen kurulum talimatlarına uyun. Eğme, dönme ve dikey uzatma Stant monitörünüze bağlıyken en rahat izleme açısı için monitörü eğebilirsiniz. 5° 30° 150 mm 30° 21° NOT: Monitör fabrikadan sevk edildiğinde stant sökülü durumdadır.
NOT: Ekranı döndürürken Dell bilgisayarınızdaki ekran ayarını yatay ve dikey arasında değiştirmek için en yeni grafik sürücüsünü indirip yükleyin. İndirmek için https://www.dell.com/support/drivers adresine gidip uygun sürücüyü aratın. NOT: Ekran dikey moddayken 3B oyunlar gibi grafikçe yoğun uygulamalar kullanırken performans düşüşü yaşayabilirsiniz.
Kablolarınızın düzenlenmesi Monitörünüze ve bilgisayarınıza gerekli tüm kabloları bağladıktan sonra (kablo bağlantısı için bkz. Monitörünüzün Bağlanması) tüm kabloları aşağıda gösterildiği şekilde düzenleyin.
Monitörünüzün Bağlanması UYARI: Bu kısımdaki prosedürlerden herhangi birisine başlamadan önce Güvenlik Talimatlarına uyun. Monitörünüzü bilgisayara bağlamak için: 1. Bilgisayarınızı kapatın. 2. Monitörünüzden gelen HDMI / DP / USB-C kablosunu bilgisayara bağlayın. 3. Monitörünüzü açın. 4. Monitörünüzdeki OSD Menüsünden doğru giriş kaynağını seçip bilgisayarınızı açın. NOT: P3222QE varsayılan ayarı DisplayPort 1.4’tür. Bir DisplayPort 1.1 Grafik kartı normal görüntülenmiyor olabilir.
DP kablosunun bağlanması DP DP USB-C kablosunu bağlama (C to C) USB Type-C USB Type-C Monitörünüzdeki USB-C bağlantı noktası: • Alternatif olarak USB-C, Ekran Bağlantı Noktası 1.4 olarak kullanılabilir. • 65 W değerine kadar profillerle USB Güç Beslemesi destekler. NOT: Dell P3222QE monitör, dizüstü bilgisayarınızın güç gereksinimine/ asıl güç tüketimine veya pilinizde kalan çalışma süresi gücüne bakılmaksızın dizüstü bilgisayarınıza 65 W değerine kadar güç beslemesi sağlamak üzere tasarlanmıştır.
Nominal güç (Güç Besleme özellikli USB-C bulunan dizüstü bilgisayarlarda) 45 W 65 W 90 W 130 W En fazla şarj etme gücü 45 W 65 W Desteklenmez Desteklenmez USB-C kablosunun bağlanması (A to C) USB Type-C USB Monitörü RJ45 Kablosu için bağlama (İsteğe bağlı) Monitörün kurulması | 35
Dell Güç Düğmesi Eşitleme (DPBS) P3222QE monitörü, PC sisteminin güç durumunu monitörün güç düğmesinden kontrol etmenizi sağlamak için Dell güç düğmesi eşitleme (DPBS) özelliğiyle tasarlanmıştır. Bu özellik yalnızca yerleşik DPBS işlevine sahip Dell platformu ile desteklenmektedir, ve yalnızca USB-C arabirimi üzerinden desteklenir. USB-C USB-C DPBS işlevinin ilk çalışmasını yapmak için ilk önce Control Panel (Denetim Masası)’nde DBPS destekli platformundaki adımları uygulayın.
3. System Settings (Sistem Ayarları)’na gidin. 4. Açılan When I press the power button (Güç düğmesine bastığımda) menüsünde, Do nothing/Sleep/Hibernate/Shut down (Hiçbir şey yapma/ Uyku/Hazırda beklet/Kapat) gibi seçim yapabileceğiniz birkaç seçenek mevcuttur ve Sleep/Hibernate/(Uyku/Hazırda beklet/Kapat) seçeneklerini belirleyebilirsiniz. NOT: Do nothing (Hiçbir şey yapma) öğesini seçmeyin, aksi taktirde monitörün güç düğmesi PC sisteminin güç durumu ile eşitlenemez.
Monitörü DPBS için ilk kez bağlama USB-C Initial monitor power state(OFF) Initial system power state(OFF) USB-C DPBS işlevini ilk kez ayarlamak için, lütfen aşağıdaki adımları izleyin: 1. Hem bilgisayarın hem de monitörün KAPALI olduğundan emin olun. 2. Monitörü AÇMAK için monitörün güç düğmesine basın. 3. USB-C kablosunu bilgisayardan monitöre bağlayın. 4. Dell Optiplex 7090/3090 Ultra platformu hariç hem Monitör hem de Bilgisayar normal olarak AÇILACAKTIR. 5.
DPBS işlevini kullanma USB-C kablosunda uyandırma USB-C kablosunu bağlayın, Monitör/Bilgisayar durumu aşağıdaki gibi olur: 1 USB-C Initial monitor power state (No cabel) 2 New Power state of monitor (ON) No USB-C Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.
• Hem monitör hem de PC güç durumu AÇIK olduğunda, monitörün güç düğmesine 4 saniye basılı tuttuğunuzda, ekranda PC’yi kapatmak isteyip istemediğiniz sorulacaktır. USB-C Press and hold 4s PC will shut down Slide to shut down your PC • Hem monitör hem de PC güç durumu AÇIK olduğunda, monitörün güç düğmesine 10 saniye basılı tuttuğunuzda, PC kapanacaktır.
USB-C için monitörü bağlama Dell PC* Ultra platformunda iki adet USB-C bağlantı noktası vardır, böylece hem Monitör 1 hem de Monitör 2 güç durumu bilgisayarla eşitlenebilir. PC ve iki monitör başlangıçta AÇIK güç durumundayken, Monitör 1 veya Monitör 2 üzerindeki güç düğmesine basıldığında, PC, Monitör 1 ve Monitör 2 KAPATILACAKTIR. * Dell bilgisayarı DBPS desteği için kontrol edin. NOT: DPBS yalnızca USB-C yukarı akış bağlantı noktasını destekler.
65 W (USB-C Şarjı 65 W) Açık olarak Kapalı Modda USB-C Charging ayarladığınızdan emin olun. PC ve iki monitör başlangıçta KAPALI güç durumundayken, Monitör 1 veya Monitör 2 üzerindeki güç düğmesine basıldığında, PC, Monitör 1 ve Monitör 2 AÇILACAKTIR.
Monitörünüzün Kensington kilidi kullanılarak güvenceye alınması (isteğe bağlı) Güvenlik kilidi yuvası monitörün en altındadır. (Bkz. Güvenlik kilidi yuvası) Kensington kilidinin (ayrıca satılır) kullanılması hakkında daha fazla bilgi için kilitle teslim edilen belgelere başvurun. Kensington güvenlik kilidini kullanarak monitörünüzü bir masaya sabitleyin. NOT: Aşağıdaki görüntü yalnızca gösterim amaçlıdır. Kilidin görünümü değişkenlik gösterebilir.
Monitör standının çıkarılması DİKKAT: Standı çıkarırken LCD ekranda çizik oluşmaması için monitörün yumuşak ve temiz bir yüzeye konulduğundan emin olun. NOT: Aşağıdaki talimatlar yalnızca monitörünüzle beraber teslim edilen stant için geçerlidir. Başka bir yerden aldığınız bir stant bağlıyorsanız aldığınız stantla verilen kurulum talimatlarına uyun. Standı çıkarmak için: 1. Monitörü yumuşak bir kumaşın ya da yastığın üzerine koyun. 2. Stant serbest bırakma düğmesini basılı tutun. 3.
Duvara montaj (İsteğe bağlı) NOT: Monitörü duvara montaj setine bağlamak için ya da M3 x 6 mm vidaları kullanın. VESA uyumlu duvara montaj setiyle verilen talimatlara bakın. 1. Monitörü dengeli ve düz bir masadaki yumuşak bir kumaşın ya da yastığın üzerine koyun. 2. Standı çıkarın. 3. Plastik kapağı sabitleyen dört vidayı çıkarmak için yıldız tornavida kullanın. 4. Montaj braketini duvara montaj setinden monitöre bağlayın. 5. Duvara montaj setiyle verilen talimatları izleyerek monitörü duvara monte edin.
Monitörün çalıştırılması Monitörü açın Monitörü açmak için düğmesine basın. Kumanda kolunun kullanımı OSD ayarlamalarını yapmak için monitörün arkasındaki kumanda kolunu kullanın. Monitörün arka ucundaki Oyun Çubuğu kumandasını kullanarak OSD ayarlarını değiştirmek için aşağıdaki işlemleri yapın: 1. OSD Menü Başlatıcıyı açmak için Oyun Çubuğuna basın. 2. OSD menüsü seçenekleri arasında geçiş yapmak için Oyun Çubuğunu yukarı/aşağı/ sola/sağa hareket ettirin.
Oyun Çubuğu İşlevleri Kumanda kolu Açıklama OSD Menü Başlatıcıyı açmak için Oyun Çubuğuna basın. Sağa ve sola gezinti için. Yukarı ve aşağı gezinti için. Menü Başlatıcıyı Kullanarak OSD Menü Başlatıcıyı açmak için Oyun Çubuğuna basın. Preset Modes • • • Menü Başlatıcıyı Ana Menüyü açmak için Oyun Çubuğunu Yukarı hareket ettirin. İstenen Kısayol Tuşlarını seçmek için Oyun Çubuğunu Sola veya Sağa hareket ettirin. Çıkış yapmak için Oyun Çubuğunu Aşağı hareket ettirin.
Menü Başlatıcı Ayrıntıları Aşağıdaki tabloda Menü Başlatıcı simgeleri açıklanmaktadır: Menü Başlatıcıyı Açıklama Ekran Üstü Kumandayı (OSD) açar Bkz. Ana Menüyü Kullanarak Main Menu (Menü) Input Source (Giriş Kaynağı)’nı ayarlar. Input Source (Giriş Kaynağı) (Kısayol tuşu 1) Preset color modes (Ön ayar renk modları) listesinden seçim yapmayı sağlar. Preset Modes (Ön Ayar Modları) (Kısayol tuşu 2) Brightness/Contrast (Parlaklık/Karşıtlık) ayar kaydırıcılarına doğrudan erişmek için.
Ön‑Panel Düğmesi Görüntü ayarlarını yapmak için monitörün önündeki düğmeleri kullanın. Ön‑panel Açıklama 1 OSD menüsündeki öğeleri ayarlamak için Yukarı (artır) ve Aşağı (azalt) tuşları. Yukarı Aşağı 2 Önceki menüye geri dönmek için Önceki düğmesini kullanın. Önceki Sonraki seviyeye gitmek veya seçeneği seçmek için İleri düğmesini kullanın. 3 İleri Seçiminizi onaylamak için Onay düğmesini kullanın.
Menü Başlatıcıyı Kullanarak Simge Menüler ve Alt Menüler Brightness/ Contrast (Parlaklık/ Karşıtlık) Açıklama Brightness/Contrast (Parlaklık/Kontrast) ayarını etkinleştirir. 32 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color Display Menu Personalize Others 75% 75% Exit Brightness (Parlaklık) Contrast (Karşıtlık) Arka plan ışığının luminansını ayarlar (Aralık: 0 - 100). Parlaklığı artırmak için kumanda kolunu yukarıya hareket ettirin. Parlaklığı azaltmak için kumanda kolunu aşağıya hareket ettirin.
Simge Menüler ve Alt Menüler Input Source (Giriş Kaynağı) Açıklama Monitörünüze bağlı farklı video girişleri arasında seçim yapar. 32 Monitor Brightness/Contrast USB-C Input Source DP 65W Color HDMI Display Auto Select On Menu Auto Select for USB-C Prompt for Multiple Inputs Personalize Rename Inputs USB-C Others Reset Input Source 65W Exit USB-C 65 W DP HDMI Auto Select (Oto.
Simge Menüler ve Alt Menüler Color (Renk) Açıklama Renk ayarı modunu ayarlar. 32 Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Standard Input Source Input Color Format YCbCr Color Hue 50 Display Saturation 50 Menu Reset Color Personalize Others Exit Preset Modes (Önayar Modu) Ön ayar renk modları listesinden seçim yapmanızı sağlar.
Simge Menüler ve Alt Menüler Input Color Format (Giriş Rengi Biçimi) Açıklama Video giriş modunu ayarlamanızı sağlar. • RGB: Monitörünüz RGB’yi destekleyen bir bilgisayara ya da ortam oynatıcısına bağlıysa bu seçeneği seçin. • YCbCr: ortam oynatıcınız yalnızca YCbCr çıkış destekliyorsa bu seçeneği belirleyin.
Simge Menüler ve Alt Menüler Display (Ekran) Açıklama Görüntüyü ayarlamak için Ekran menüsünü kullanın.
Simge Menüler ve Alt Menüler Menu (Menü) Açıklama OSD’nin OSD dili, menünün ekranda kalma süresi vb. gibi ayarlarını yapmak için bu seçeneği kullanın. 32 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation English Color Transparency 20 Display Timer 20s Menu Lock Disable Personalize Reset Menu Others Exit Language (Dil) Rotation Transparency (Saydamlık) Timer (Süreölçer) OSD için sekiz dilden birisini seçer.
Simge Menüler ve Alt Menüler Lock (Kilit) Açıklama Monitördeki kontrol düğmelerini kilitleyerek insanların kontrollere erişmelerini önleyebilirsiniz. Ayrıca, yan yana kurulmuş birden fazla monitörün yanlışlıkla etkinleştirilmesini önler.
Simge Menüler ve Alt Menüler Personalize (Kişiselleştir) Açıklama 32 Monitor Brightness/Contrast Shortcut Key 1 Input Source Input Source Shortcut Key 2 Preset Modes Brightness/Contrast Color Shortcut Key 3 Display Power Button LED Menu USB-C Charging Personalize Other USB Charging Others Reset Personalization On in On Mode 65W Off in Off Mode Off in Standby Mode Exit Shortcut key 1 (Kısayol tuşu 1) Shortcut key 2 (Kısayol tuşu 2) Shortcut key 3 (Kısayol tuşu 3) Power Button LED (Güç D
Simge Menüler ve Alt Menüler Others (Diğerleri) Açıklama DDC/CI, LCD conditioning (LCD koşullandırm) a vb. gibi OSD ayarlarını yapmak için bu seçeneği seçin. 32 Monitor Brightness/Contrast Display Info Select Input Source DDC/CI On Color LCD Conditioning Off Display Firmware 13T101 Menu Service Tag CN073K0 Personalize Reset Others Others Factory Reset ENERGY STAR® Exit Display Info (Ekran Bilgisi) Monitörün mevcut ayarlarını görüntüler. Bu işlevi seçmek için tuşuna basın.
Simge Menüler ve Alt Menüler DDC/CI Açıklama DDC/CI (Ekran Veri Kanalı/Komut Arayüzü) monitör parametrelerinizin (parlaklık, renk dengesi vb.) bilgisayarınızdaki yazılım aracılığıyla ayarlanabilmesini sağlar. Off (Kapalı) değerini seçerek bu özeliği devre dışı bırakabilirsiniz. En iyi kullanıcı deneyimi ve monitörünüzün en uygun performansı için bu özelliği etkinleştirin.
Simge Menüler ve Alt Menüler LCD Conditioning (LCD Koşullandırma) Açıklama Küçük görüntü tutma olaylarının azaltılmasına yardımcı olur. Görüntü tutma derecesine bağlı olarak bu programın çalışması biraz zaman alabilir. On (Açık) değerini seçerek bu özeliği devre dışı bırakabilirsiniz.
OSD kilit işlevini kullanma Monitördeki kontrol düğmelerinin kilitlenmesiyle, kişilerin kontrollere erişmesini önleyebilirsiniz. Bu, ayrıca, yan yana kurulmuş birden fazla monitörde yanlışlıkla etkinleştirmeyi de önler. Düğmeleri kilitlemek için Kilit menüsünü kullanım. 1. Aşağıdaki seçeneklerden birini seçin.
Düğmeleri kilitlemek için kumanda kolunu kullanın. Ekrana bir menü gelene kadar, kumanda kolunu dört saniye süreyle sol yön gezintiye doğru bastırın. Select Option: Aşağıdaki seçeneklerden birini seçin. Seçenekler 1 Açıklama OSD menü işlevini kilitlemek için bu simgeyi kullanın. Menü Düğmeleri kilidi 2 Güç düğmesinin kapanmasını önlemek için bu simgeyi kullanın. Güç düğmesi kilidi OSD menüsünü kilitlemek ve güç düğmesinin kapanmasını önlemek için bu simgeyi kullanın.
Düğmeleri kilitlemek için. Ekrana bir menü gelene kadar, kumanda kolunu dört saniye süreyle sol yön gezintiye doğru bastırın. Aşağıdaki tablo ön panel kumanda düğmelerinin kilidini kaldırmak için seçenekleri tanımlar. Select Option: Seçenekler Açıklama 1 OSD menü işlevinin kilidini açmak için bu simgeyi kullanın. Menü Düğmeleri kilidi Güç düğmesinin kapanmasının kilidini açmak için bu simgeyi kullanın. 2 Güç düğmesi kilidi Menü ve güç düğmesinin kapanmasının kilidini açmak için bu simgeyi kullanın.
İlk Kurulum Diğer özellikte Factory Reset (Fabrika Sıfırlaması) OSD öğelerini seçin, aşağıdaki mesaj görünecektir: Are you sure you want to reset to default settings ? 1. Disconnect all USB storage devices plugged into the monitor. 2. Select ‘Yes’ to continue. Yes No Varsayılan ayarlara sıfırlamak için ‘Evet‘’i seçtiğinizde, aşağıdaki mesaj görünecektir: 32 Monitor Select ‘Yes’ to enable the following function(s): . Always on USB-C Charging .
OSD uyarı mesajları Monitör belli bir çözünürlük modunu desteklemediğinde aşağıdaki mesajı görebilirsiniz: The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 3840x2160, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. Bu, monitörün bilgisayardan almakta olduğu sinyalle senkronize olamadığı anlamına gelir. Bu monitör tarafından adreslenebilir Yatay ve Dikey frekans aralıkları için bkz. Çözünürlük teknik özellikleri.
Aşağıdaki koşullar altında monitöre DP değişimli modu destekleyen kablo bağlandığında bir mesaj görüntülenir: • USB-C için Otomatik Seç özelliği Birden Fazla Giriş Olduğunda Sor olarak ayarlandığında. • Monitöre USB-C kablosu bağlandığında. Switch to USB-C Video Input: Yes No Monitör iki veya daha fazla bağlantı noktasına bağlanırsa, Giriş Kaynağının Auto (Otomatik) modu seçildiğinde sinyal ile bir sonraki bağlantı noktasına dönecektir.
DP, HDMI, USB -C girişinden birisi seçilirse ve karşılık gelen kablo bağlı değilse aşağıdaki gibi bir yüzer iletişim kutusu görünür. No DP Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/P3222QE veya No HDMI Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/P3222QE veya No USB-C Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/P3222QE Daha fazla bilgi için bkz. Sorun Giderme.
Maksimum çözünürlüğün ayarlanması Monitör için maksimum çözünürlüğü ayarlamak için: Windows 7, Windows 8 veya Windows 8.1’de: 1. Yalnızca Windows 8 veya Windows 8.1 için klasik masaüstüne geçiş yapmak için Masaüstü kutucuğunu seçin. Windows Vista ve Windows 7’de bu adımı atlayın. 2. Masaüstüne sağ tıklayın ve Screen Resolution (Ekran Çözünürlüğü) öğesine tıklayın. 3. Screen Resolution (Ekran Çözünürlüğü) açılır listesine tıklayın ve 3840 x 2160 değerini seçin. 4. OK (Tamam) öğesine tıklayın.
Sorun Giderme UYARI: Bu kısımdaki prosedürlerden herhangi birisine başlamadan önce Güvenlik Talimatlarına uyun. Kendi Kendine Test Monitörünüz, monitörün düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol etmenize izin veren kendi kendine test özeliğine sahiptir. Monitörünüz ile bilgisayar düzgün bağlanmış ama monitör ekranı koyu kalıyorsa aşağıdaki adımları izleyerek monitör kendi kendine testi çalıştırın: 1. Hem bilgisayarınızı hem de monitörünüzü kapatın. 2. Bilgisayarın arkasındaki video kablosunu çıkarın.
4. Video kablosu çıkarılmışsa ya da hasar görmüşse bu kutu sistemin normal çalışması sırasında da gösterilir. 5. Monitörünüzü kapatıp video kablosunu yeniden bağlayın; ardından, hem bilgisayarınızı hem de monitörü açın. Önceki prosedürü kullandıktan sonra monitör ekranınız boş kalmaya devam ediyorsa monitörünüz düzgün çalıştığından dolayı video denetleyicinizi ve bilgisayarınızı kontrol edin.
Yaygın Sorunlar Aşağıdaki tabloda karşılaşabileceğiniz yaygın monitör sorunları ve muhtemel çözümleri hakkında genel bilgiler verilmiştir: Yaygın Belirtiler Video yok/Güç LED’i kapalı Video yok/Güç LED’i açık Eksik Pikseller Açık Kalan Pikseller Parlaklık Sorunları Güvenlikle İlgili Sorunlar Yaşadığınız Muhtemel Çözümler Resim yok • Monitör ile bilgisayarı bağlayan video kablosunun düzgün ve sağlam takıldığından emin olun.
Yaygın Belirtiler Aralıklı Ortaya Çıkan Sorunlar Yaşadığınız Monitör arızalarının gelip gitmesi Muhtemel Çözümler • Monitör ile bilgisayarı bağlayan video kablosunun düzgün ve sağlam takıldığından emin olun. • Monitörü fabrika ayarlarına sıfırlayın. • Aralıklı ortaya çıkan sorunun kendi kendine testte ortaya çıkıp çıkmadığını belirlemek için monitör kendi kendine testini çalıştırın. Eksik Renk Resimde eksik • Monitör kendi kendine testi çalıştırın.
Ürüne özel sorunlar Sorun Ekran görüntüsü çok küçük Yaşadığınız Görüntü ekranda ortalanmış ama tüm görüntüleme alanını doldurmuyor Ekranda OSD görüntülenmiyor Muhtemel çözümler • OSD Ekran menüsündeki En Boy Oranı ayarını kontrol edin. • Monitörü fabrika ayarlarına sıfırlayın. • Monitörü kapatın, monitör güç kablosunu çıkarın Ön paneldeki ve ardından, monitörü açın. düğmelerle monitör ayarlanamıyor Kullanıcı Resim yok, LED • Sinyal kaynağını kontrol edin.
Sorun Masaüstü bilgisayara, dizüstü bilgisayara ve benzeri aygıtlara USB-C bağlantısı kullanılırken şarj etmiyor Masaüstü bilgisayara, dizüstü bilgisayara ve benzeri aygıtlara USB-C bağlantısı kullanılırken kesintili şarj ediyor Yenileme hızı 30 Hz’e düşer veya renk biti 6 bite düşer Ağ bağlantısı yok Yaşadığınız Şarj edilemiyor Muhtemel çözümler • Aygıtın 5 V / 9 V / 15 V / 20 V şarj etme profillerinden birini destekleyebildiğini doğrulayın.
Sorun LAN bağlantı noktası çalışmıyor Yaşadığınız Muhtemel çözümler İşletim Sistemi • Bilgisayarınızda en son BIOS ve sürücülerin ayarı veya kablo kurulu olduğundan emin olun. bağlantı sorunu • RealTek Gigabit Ethernet Denetleyicisi’nin Windows Aygıt Yöneticisi’nde kurulu olduğundan emin olun. • BIOS Kurulumunuzun bir LAN/GBE Etkin/ Devre Dışı seçeneğine sahipse, Etkin olarak ayarlandığından emin olun.
Evrensel Seri Veri Yoluna (USB) özel sorunlar Belirli Belirtiler USB arayüzü çalışmıyor Yaşadığınız USB çevre birimleri çalışmıyor Muhtemel Çözümler • Ekranınızın AÇIK olduğundan emin olun. • Yukarı akış kablosunu bilgisayarınıza yeniden bağlayın. • USB çevre birimlerini (aşağı akış bağlayıcısı) yeniden bağlayın. • Monitörü kapatıp açın. • Bilgisayarı yeniden başlatın. • Taşınabilir sabit sürücüler gibi belli USB cihazları yüksek güç kaynağı gerektirir; sürücüyü bilgisayar doğrudan bağlayın.
Ek FCC bildirimleri (yalnızca ABD) ve düzenlemeyle ilgili diğer bilgiler FCC bildirimleri ve düzenlemeyle ilgili diğer bilgiler için https://www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki düzenleme uyumluluk web sitesine başvurun. Dell ile İletişim Amerika Birleşik Devletleri’ndeki müşteriler için, çağrı numarası 800-WWW-DELL (800999-3355). AB enerji etiketi ürün veritabanı ve ürün bilgi sayfası P3222QE: https://eprel.ec.europa.
