Dell P3222QE การตรวจสอบ คู่มือผู้ใช รุ่น: P3222QE รุ่นควบคุม: P3222QEt
หมายเหตุ: หมายเหตุ ระบุถึงข้อมูลสำ�คัญที่ช่วยให้คุณสามารถใช้งาน คอมพิวเตอร์ได้ดีขึ้น ข้อควรระวัง: ข้อควรระวัง ระบุถึงความเสียหายที่เป็นไปได้ต่อฮาร์ดแวร์ หรือการ สูญเสียข้อมูลหากไม่ปฏิบัติตามคำ�แนะนำ� คำ�เตือน: คำ�เตือน ระบุถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายต่อทรัพย์สิน การได้ รับบาดเจ็บส่วนบบุคล หรือเสียชีวิต Copyright © 2021 Dell Inc. หรือบริษัทในเครือ สงวนลิขสิทธิ์ Dell, EMC และเครื่องหมายการค้าอื่นๆ เป็น เครื่องหมายการค้าของ Dell Inc.
สารบัญ คำ�แนะนำ�ด้านความปลอดภัย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 เกี่ยวกับจอแสดงผลของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 รายการสิ่งของในกล่องบรรจุภัณฑ์ . . . . . . . . . . . . . . . . 7 คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 การระบุชิ้นส่วนประกอบและตัวควบคุม . . . . . . . . . . . . . . 9 มุมมองด้านหน้า . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
การเอียง การหมุนรอบแกน และส่วนขยายแนวตั้ง . . . . . . . . . . . . . . 30 การหมุนจอแสดงผ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 การปรับตั้งค่าการแสดงผลหมุนหน้าจอของระบบ . . . . . . . . 31 การจัดระเบียบสายของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 การเชื่อมต่อจอแสดงผลของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Dell Power Button Sync (DPBS) . . . . . . . . . . . . . .
ภาคผนวก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 ประกาศความสอดคล้อง FCC (สหรัฐอเมริกาเท่านั้น) และข้อมูลด้านกฎระเบียบกำ�กับอื่นๆ . . . . . . . . . . . . . . . 76 การติดต่อ Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 ฐานข้อมูลผลิตภัณฑ์ของ EU สำ�หรับฉลากพลังงานและเอกสารข้อมูลผลิตภัณฑ๋ . . . . . . . .
คำ� ำ แนะนำำ�ด้า้ นความปลอดภั ัย ้ ัวควบคุม การปร ับ หรือขนตอนปฏิ ค�ำเตือน: การใชต ั้ บ ัติทน ี่ อกเหนือจากทีร่ ะบุ ่ ผลให้เกิดไฟฟ้าดูด อ ันตรายทางไฟฟ้า และ/หรือ ้ าจสง ไว้ในเอกสารก�ำก ับนีอ อ ันตรายจากกายภาพได้ • วางจอแสดงผลไว ้บนพืน ้ ผิวทีม ่ น ั่ คงและเมือ ่ ถือให ้ถืออย่างระมัดระวัง หน ้าจอมีความ เปราะบางและอาจเสียหายได ้หากตกหล่นหรือกระแทกอย่างแรง • ตรวจสอบให ้แน่ใจเสมอว่าจอแสดงผลของคุณสามารถรองรับพลังงานไฟฟ้ ากระแสสลับ ทีม ่ ใี ห ้ในพืน ้ ทีข ่ องคุณ • เก็บจอแสดงผลไว ้ในอุณหภูมห ิ ้อง สภาพอากาศทีเ่
เกีย ่ วก ับจอแสดงผลของคุณ รายการสิ่่�งของในกล่่องบรรจุุภั ัณฑ์์ จอแสดงผลของคุุณถููกจััดส่่งมาพร้ ้อมกัับชิ้้�นส่่วนองค์์ประกอบดัังแสดงในตารางด้ ้านล่่าง หาก ชิ้้�นส่่วนองค์์ประกอบใดหายไป ให้ ้ติิดต่่อ Dell สำำ�หรัับข้ ้อมููลเพิ่่�มเติิม โปรดดููที่่� ติิดต่่อ Dell ิ้ สว ่ นองค์ประกอบบางรายการอาจเป็นอุปกรณ์เสริม และไม่ได้ หมายเหตุ: ชน ่ ไปพร้อมก ับจอแสดงผลของคุณ คุณล ักษณะบางอย่างอาจไม่พร้อมให้ จ ัดสง บริการในบางประเทศ จอแสดงผล ตัวยืนของขาตั้ง ฐานขาตั้ง สายไฟ (แปรผันไปตามประเทศ) สาย USB ชนิด C® (C ไป C) สา
เคเบิลไทร์ • คู่มือการติดตั้งแบบย่อ • ข้อมูลด้านความปลอดภัย สิ่งแวดล้อม และ กฎระเบียบ หมายเหตุุ: USB Type-C® และ USB-C® เป็็นเครื่่�องหมายการค้้าจดทะเบีียน ของ USB Implementers Forum คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ จอภาพ Dell P3222QDE เป็็ นจอภาพผลึึกคริิสตััลเหลว (LCD) แบบแอกทีีฟแมทริิกซ์์ ที่่� ใช้ ้ทรานซิิสเตอร์์แบบฟิิ ล์ม ์ บาง (TFT) และไฟพื้้�นหลััง LED คุุณสมบััติข ิ องจอภาพมีีดังั ต่่อไป นี้้�: • พืน ้ ทีก ่ ารแสดงผลทีส ่ ามารถรับชมได ้ 80 ซม. (31.
• จอภาพใช ้แผงจอทีป ่ ล่อยแสงสีฟ้าต�ำ่ และสอดคล ้องตามข ้อก�ำหนดของ TUV Rheinland (ชุดฮาร์ดแวร์) ทีโ่ หมดรีเซ็ตเป็ นค่าจากโรงงาน/ค่าเริม ่ ต ้น (โหมดพรีีเซ็็ต: มาตรฐาน) • ลดระดับการปล่อยแสงสีฟ้าทีท ่ ม ี่ อ ี น ั ตรายออกจากหน ้าจอเพือ ่ ให ้การมองเห็นสบายตา มากขึน ้ • จอภาพใช ้เทคโนโลยีไร ้แสงกะพริบ ซึง่ จะล ้างการกะพริบทีม ่ องเห็นได ้ด ้วยตา ให ้ ประสบการณ์การรับชมทีส ่ ะดวกสบายและป้ องกันไม่ให ้ผู ้ใช ้เกิดความเครียดและความ ล ้าทีด ่ วงตา ี ้ าจากจอแสดงผล คำำ�เตืือน: ความเป็็นไปได้้ของผลกระทบระยะยาวของแ
มุุมมองด้้านหลั ัง 6 5 4 3 2 7 1 8 ป้ายกำ�กับ ค�ำอธิบาย การใชง้ าน 1 จอยสติ๊๊�ก ใช้ ้เพื่่�อควบคุุมเมนูู OSD 2 3 ปุ่มเปิด/ปิดจอแสดงผล ฉลากบาร์์โค้ ้ด หมายเลขซีีเรีีย ล และป้้ ายกำำ�กัับบริิการ ปุ่่� มปลดล็็อกขาตั้้�ง เพื่อเปิดและปิดจอแสดงผล ดููที่่�ฉลากกำำ�กัับนี้้�หากคุุณต้ ้องการติิดต่่อฝ่่ าย บริิการทางเทคนิิคของ Dell ปลดล็็อกขาตั้้�งออกจากจอแสดงผล 7 ฉลากกำำ�กัับความสอดคล้ ้อง ตามกฎระเบีียบ ช่่องตััวยึึดมาตรฐาน VESA (100 มม. x 100 มม.
มุุมมองด้้านล่่าง 11 1 2 ป้าย ก�ำก ับ 1 2 3 4 5 3 4 56 7 8 9 10 คำำ�อธิิบาย การใช้ง้ าน ช่่องตััวล็็อกเพื่่�อ ความปลอดภััย ขั้้�วต่่อไฟ AC พอร์์ต HDMI ขั้วต่อ DP (เข้า) USB-C ยึึดจอแสดงผลด้ ้วยตััวล็็อกสายเคเบิิลเพื่่�อความปลอดภััย (มีี จำำ�หน่่ายโดยแยกกััน) เพื่่�อเชื่่�อมต่่อสายไฟของจอภาพ เชื่่�อมต่่อคอมพิิวเตอร์์ด้ ้วยสาย HDMI (มีีจำำ�หน่่ายโดยแยกกััน) เชื่อมต่อสายเคเบิล DP ของคอมพิวเตอร์ เชื่่�อมต่่อกัับคอมพิิวเตอร์์ของคุุณโดยใช้ ้สาย USB-C พอร์์ต USB-C ให้ ้อััตราการถ่่ายโอนข้ ้อมููลที่่�เร็็วท
ข้อมูลจำ�เพาะของจอแสดงผล ประเภทหน้ ้าจอ ประเภทแผงจอ อััตราส่่วนภาพ ขนาดภาพที่่�มองเห็็นได้ ้ แนวทะแยงมุุม พื้้�นที่่�แอคทีีฟ แนวนอน TFT LCD - แบบแอคทีีฟเมตริิกซ์์ เทคโนโลยีี In-Plane Switching 16:9 แนวตั้้�ง 392.23 ซม. (15.44 นิ้ว) พื้้�นที่่� 273505.9 ซม.2 (423.94 นิ้ว2) ระยะพิิกเซล พิิกเซลต่่อนิ้้�ว (PPI) มุุมการมอง แนวนอน แนวตั้้�ง Brightness (ความสว่่าง) อััตราส่่วนความเปรีียบต่่าง การเคลืือบผิิวจอของจอแส ดงผล ไฟหน้ ้าจอ เวลาตอบสนอง (สีีเทาถึึงสีีเทา) 0.18159 ซม. x 0.18159 ซม. 139.
ความกว้ ้างระยะขอบ (ขอบของจอแสดงผลถึึงพื้้�นที่่�แอคทีีฟ) 7.57 มม. บน 7.55 มม. ซ้ ้าย/ขวา 17.40 มม. ล่่าง การปรัับได้ ้ ฐานวางแบบปรัับความสููง 150 มม.
ำ เร็็จ โหมดการแสดงผลที่่�ตั้้�งค่่าสำ� โหมดการแสดงผล ความถี่่�แนว นอน (kHz) ความถี่่�แนว ตั้้�ง (Hz) 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 VESA, 1920 x 1200 VESA, 2048 x 1080 VESA, 2048 x 1152 CVT, 2048 x 1280 CVR, 2560 x 1440 CVT, 3840 x 2160 CVT, 3840 x 2160 31.5 31.5 37.5 37.9 46.9 48.4 60.0 67.5 49.3 64.
ข้้อมููลจำำ�เพาะทางไฟฟ้้า สััญญาณอิินพุุตวิิดีโี อ แรงดัันไฟฟ้้ า/ความถี่่�/ กระแสไฟฟ้้ าอิินพุุต กระแสไฟฟ้้ าพุ่่�งเข้ ้า การสิ้้�นเปลืืองพลัังงาน • สัญญาณวิดโี อดิจท ิ ล ั ส�ำหรับแต่ละสายทีต ่ า่ งกันต่อสายที่ ต่างกันทีร่ ะดับความต ้านทาน 100 โอห์ม • รองรับอินพุตสัญญาณ DP / HDMI / USB-C 100-240 VAC / 50 หรืือ 60 Hz ± 3 Hz / 1.8 A (สููงสุุด) 120 V: 42 A (สููงสุุด) 240 V: 80 A (สููงสุุด) 0.2 W (โหมดปิด)1 0.2 W (โหมดสแตนด์บาย)1 28.3 W (โหมดเปิด)1 145 W (สูงสุด)2 24.66 W (Pon)3 78.
คุณลักษณะทางกายภาพ ประเภทขั้้�วต่่อ ประเภทสายสััญญาณ • ขัว้ ต่อ DP (DP เข ้า) • HDMI ขัว้ ต่อ • USB-C ขัว้ ต่อ • ขัว้ ต่อพอร์ตดาวน์สตรีม USB 3.2 Gen1 (5 Gbps) x 4 • RJ45 ขั้วต่อ • สายเคเบิลดิสเพลย์พอร์ต เป็ นมินด ิ ส ิ เพลย์พอร์ต 1.8 ม • สายเคเบิล USB-C 1.0 ม • สาย USB-A ไปยัง C ยาว 1.8 ม. ขนาด (รวมขาตัง้ ) ความสููง (เมื่่�อขยายมากสุุด) 618.67 มม. (24.36 นิ้ว) ความสููง (เมื่่�อหดตััวมากสุุด) 468.67 มม. (18.45 นิ้ว) ความกว้ ้าง 712.40 มม. (28.05 นิ้ว) ความลึึก 233.17 มม. (9.
คุุณลั ักษณะทางสิ่่�งแวดล้้อม ความสอดคล้ ้องมาตรฐาน • จอแสดงผลทีไ่ ด ้รับรอง ENERGY STAR • EPEAT ได ้รับการลงทะเบียนไว ้หากมีผลบังคับใช ้ การลงทะเบียน EPEAT แปรผันไปตาม แต่ละประเทศ ส�ำหรับสถานะของการลงทะเบียนแต่ละประเทศ ดูท ี่ https://www. epeat.
ี บ การกำำ�หนดขาเสีย ขั้วต่อ DP (เข้า) หมายเลขพิน ด้านข้าง 20 พินของสายสัญญาณที่เชื่อมต่อ 1 ML3(n) 2 GND 3 ML3(p) 4 ML2(n) 5 GND 6 ML2(p) 7 ML1(n) 8 GND 9 ML1(p) 10 ML0(n) 11 GND 12 ML0(p) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH (p) 16 GND 17 AUX CH (n) 18 ตรวจจับฮ็อตพลัก 19 คืน 20 DP_PWR 18 | เกี่ยวกับจอแสดงผลของคุณ
ขั้วต่อ HDMI หมายเลขพิน ด้านข้าง 19 พินของสายสัญญาณที่เชื่อมต่อ 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 สำ�รองไว้ (N.C.
ขั้วต่อ USB Type-C ขา การกำ�หนดสัญญาณ ขา การกำ�หนดสัญญาณ A1 GND B12 GND A2 SSTXp1 B11 SSRXp1 A3 SSTXn1 B10 SSRXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSTXn2 A11 SSRXp2 B2 SSTXp2 A12 GND B1 GND 20 | เกี่ยวกับจอแสดงผลของคุณ
อินเตอร์เฟซบัสอนุกรมสากล ส่วนนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับพอร์ต USB ที่มีบนจอภาพของคุณ หมายเหตุ: จอแสดงผลนี้รองรับพอร์ต Super speed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) และ High-speed USB 2.0 คอมพิวเตอร์ของคุณมีพอร์ต USB ต่อไปนี้: • 4 ตัว ดาวน์สตรีม - Super speed USB 5 Gbps (USB 3.
พอร์ต RJ45 (ด้านขั้วต่อ) ขา ชื่อสัญญาณ ขา ชื่อสัญญาณ GREEN RJ45 CABLE SIDE PHY SIDE GREEN ORANGE 2kV, 1000pF SHIELD 1 TD1 + 8 TD3 - 2 TD1 - 9 TD4 + 3 TD2 + 10 TD4 - 4 TD2 - 5 CT 6 CT 11 GREEN_ORANGE 12 GREEN_ORANGE 13 GREEN 7 TD3 + 14 GREEN GROUND การติดตั้งไดรเวอร์ ติดตั้งไดรเวอร์ตัวควบคุมอีเธอร์เน็ต Realtek USB GBE สำ�หรับ ที่พร้อมบริการสำ�หรับระบบ ของคุณ ไดรเวอร์นี้มีพร้อมดาวน์โหลดที่ https://www.dell.
สถานะ LED ตัวเชื่อมต่อ RJ45: Right LED Left LED LED สี LED ด้านขวา สีเหลืองอำ�พัน หรือสีเขียว LED ด้าน ซ้าย สีเขียว คำ�อธิบาย ตัวบ่งชี้ความเร็ว: • ติดสีเหลืองอำ�พัน - 1000 Mbps • ติดสีเขียว - 100 Mbps • ดับ - 10 Mbps ตัวบ่งชี้การเชื่อมโยง/กิจกรรม: • ติดกะพริบ - มีกิจกรรมบนพอร์ต • ติดสีเขียว - กำ�ลังจัดตั้งการเชื่อมโยง • ดับ - ไม่ได้จัดตั้งการเชื่อมโยง หมายเหตุ: สาย RJ45 ไม่ได้ให้มาพร้อมกล่องอุปกรณ์เสริมมาตรฐาน เกี่ยวกับจอแสดงผลของคุณ | 23
ปลั๊๊�กแอนด์์เพลย์์ คุุณสามารถติิดตั้้�งจอแสดงผลในระบบที่่�รองรัับคุุณสมบััติป ิ ลั๊๊�กแอนด์์เพลย์์ จอแสดงผลให้ ้ ข้ ้อมููลระบุุการแสดงผล (EDID) ที่่�ละเอีียดแก่่ระบบคอมพิิวเตอร์์ทัน ั ทีีโดยใช้ ้โปรโตคอล ช่่องข้ ้อมููลการแสดงผล (DDC) เพื่่�อให้ ้คอมพิิวเตอร์์สามารถกำำ�หนดค่่าของตััวเองและปรัับ การตั้้�งค่่าการแสดงผลให้ ้เหมาะสม การติิดตั้้�งจอแสดงผลส่่วนใหญ่่จะเป็็ นแบบอััตโนมััติ ิ คุุณสามารถเลืือกการตั้้�งค่่าแบบอื่่�นๆ หากต้ ้องการ สำำ�หรัับข้ ้อมููลเพิ่่�มเติิมเกี่่�ยวกัับการ เปลี่่�ยนแปลงการตั้้�งค่่า
• เมือ ่ ยกหรือเคลือ ่ นย ้ายจอแสดงผล ให ้แน่ใจว่าหน ้าจอหันหน ้าออกจากคุณ และอย่าใช ้ แรงกดบนพืน ้ ทีแ ่ สดงผลเพือ ่ หลีกเลีย ่ งรอยขีดข่วนหรือความเสียหาย ่ สะเทือนอย่างฉั บพลัน • เมือ ่ เคลือ ่ นย ้ายจอแสดงผล ให ้หลีกเลีย ่ งการกระแทกหรือการสัน • เมือ ่ ยกหรือเคลือ ่ นย ้ายจอแสดงผล อย่าพลิกจอแสดงผลกลับหัวลงขณะทีจ ่ ับฐานขาตัง้ หรือตัวยืนของขาตัง้ การท�ำเช่นนีอ ้ าจส่งผลให ้จอแสดงผลเสียหายหรือท�ำให ้ผู ้ถือเกิด การบาดเจ็บได ้ เกี่ยวกับจอแสดงผลของคุณ | 25
ำ หรั ับการบำำ�รุง แนวทางปฏิิบั ัติิสำ� ุ รั ักษา การทำำ�ความสะอาดจอแสดงผลของคุุณ คำำ�เตืือน: ก่่อนทำำ�ความสะอาดจอแสดงผล ให้้ถอดสายไฟจอแสดงผลออกจาก เต้้ารั ับไฟฟ้้า ข้อควรระว ัง: อ่านและปฏิบ ัติตาม ค�ำแนะน�ำด้านความปลอดภ ัย ก่อนท�ำความ สะอาดจอแสดงผล ส�ำหรับการปฏิบต ั ท ิ ด ี่ ท ี ส ี่ ด ุ โปรดปฏิบต ั ต ิ ามค�ำแนะน� ำเหล่านีใ้ นรายการด ้านล่างขณะแกะ รายการออกจากกล่องบรรจุภณ ั ฑ์ การท�ำความสะอาด หรือการจัดการจอแสดงผลของคุณ • ในการท�ำความสะอาดหน ้าจอกันไฟฟ้ าสถิต ให ้ใช ้ผ ้าสะอาดชุบน�้ ำบิดหมาด หากเป็ น ไปได
การติดตงจอแสดงผล ั้ การเชื่่�อมต่่อขาตั้้�ง ่ มาจากโรงงานโดยถอด หมายเหตุุ: ตั ัวยืืนของขาตั้้�งและฐานขาตั้้�งจะถููกจั ัดส่ง แยกจากตั ัวจอแสดงผล ่ มาพร้อมก ับจอแสดง หมายเหตุ: ค�ำแนะน�ำต่อไปนีใ้ ชไ้ ด้เฉพาะก ับขาตงที ั้ จ ่ ัดสง ื่ มต่อขาตงที ื้ จากแหล่งอืน ผลของคุณ หากคุณก�ำล ังเชอ ั้ ค ่ ณ ุ ซอ ่ ให้ท�ำตามค�ำ แนะน�ำในการติดตงที ั้ ม ่ าพร้อมก ับขาตงั้ วิธก ี ารติดยึดขาตงของจอแสดงผล: ั้ 1. จัดต�ำแหน่งและวางตัวยืนของขาตัง้ บนฐานขาตัง้ ิ 2.
4. เปิ ดฝาครอบป้ องกันบนจอแสดงผลเพือ ่ เข ้าถึงช่อง VESA บนจอแสดงผล 5.
6. จับตัวยืนของขาตัง้ แล ้วยกจอแสดงผลขึน ้ อย่างระมัดระวัง จากนัน ้ วางไว ้บนพืน ้ ผิวทีเ่ รียบ หมายเหตุุ: ยกตั ัวยืืนของขาตั้้�งให้้แน่่นเมื่่�อยกจอแสดงผลเพื่่�อหลีีกเลี่่�ยงความ ี หายจากอุุบั ัติิเหตุุ เสีย 7.
้ ารเอีียง การหมุุนรอบแกน และส่ว่ นขยายแนว การปรั ับใช้ก ตั้้�ง ่ มาพร้้อมกั ับจอแสดง หมายเหตุุ: คำำ�แนะนำำ�ต่อ ่ ไปนี้้�ใช้ไ้ ด้้เฉพาะกั ับขาตั้้�งที่่�จั ัดส่ง ผลของคุุณ หากคุุณกำำ�ลั ังเชื่่�อมต่่อขาตั้้�งที่่�คุุณซื้้�อจากแหล่่งอื่่�น ให้้ทำ� ำ ตามคำำ� แนะนำำ�ในการติิดตั้้�งที่่�มาพร้้อมกั ับขาตั้้�ง การเอีียง การหมุุนรอบแกน และส่ว่ นขยายแนวตั้้�ง เมื่่�อติิดยึึดขาตั้้�งเข้ ้ากัับจอแสดงผลแล้ ้ว คุุณสามารถปรัับเอีียงจอแสดงผลให้ ้ได้ ้มุุมการมองที่่� สะดวกได้ ้ 5° 30° 150 mm 30° 21° ่ มาจากโรงงานโดยถ
หมายเหตุุ: หากต้้องการสลั ับการตั้้�งค่่าการแสดงผลบนคอมพิิวเตอร์์ Dell ของคุุณระหว่่างแนวนอนและแนวตั้้�งเมื่่�อหมุุนจอแสดงผล ให้้ดาวน์์โหลด และติิดตั้้�งไดรเวอร์์กราฟิิ กล่่าสุุด ในการดาวน์์โหลด ให้้ไปที่่� https:// www.dell.
การจั ัดระเบีียบสายของคุุณ เมื่่�อต่่อสายที่่�จำำ�เป็็ นทั้้�งหมดเข้ ้ากัับจอแสดงผลและคอมพิิวเตอร์์แล้ ้ว (ดููที่่� การเชื่่�อมต่่อ จอแสดงผลของคุุณ สำำ�หรัับการต่่อสาย) เพื่่�อจััดระเบีียบสายทั้้�งหมดตามที่่�แสดงข้ ้างบน 32 | การติดตั้งจอแสดงผล
การเชื่่�อมต่่อจอแสดงผลของคุุณ คำำ�เตืือน: ก่่อนที่่�คุุณจะเริ่่�มต้้นขั้้�นตอนในหั ัวข้้อนี้้� โปรดปฏิิบั ัติิตาม คำำ�แนะนำำ�ด้า้ น ความปลอดภั ัย ื่ มต่อจอแสดงผลเข้าก ับคอมพิวเตอร์: การเชอ 1. ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร์ 2. ต่อสาย HDMI / DP หรือ USB-C จากจอภาพไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณ 3. เปิ ดจอแสดงผล 4. เลือกแหล่งสัญญาณเข ้าทีถ ่ ก ู ต ้องจากเมนู OSD บนจอแสดงผล จากนัน ้ เปิ ด คอมพิวเตอร์ หมายเหตุุ: การตั้้�งค่่าเริ่่�มต้้นของ P3222QE คืือ DisplayPort 1.4 กราฟิิ ก การ์์ด DisplayPort 1.
การเชื่่�อมต่่อสาย DP DP DP การเชื่่�อมต่่อสายเคเบิิล USB-C (C ไปยั ัง C) USB Type-C USB Type-C พอร์ต USB Type-C บนจอภาพของคุณ: • สามารถใช้เป็นพอร์ต USB-C, DisplayPort 1.
กำ�ลังทำ�งาน (โน้ตบุ๊กที่มีพอร์ต USB-C ที่รองรับ การจ่ายไฟ) 45 วัตต์ 65 วัตต์ 90 วัตต์ 130 วัตต์ กำ�ลังไฟการชาร์จสูงสุด 45 วัตต์ 65 วัตต์ ไม่รองรับ ไม่รองรับ การเชื่่�อมต่่อสาย USB-C (A ไปยั ัง C) USB Type-C USB ำ หรั ับสาย RJ45 (อุุปกรณ์์ซื้้�อเพิ่่�ม) การเชื่่�อมต่่อจอภาพสำ� การติดตั้งจอแสดงผล | 35
Dell Power Button Sync (DPBS) จอภาพ P3222QE ได้รับการออกแบบมาพร้อมคุณสมบัติการซิงค์ปุ่มเปิด-ปิดของ Dell (DPBS) เพื่อช่วยให้คุณสามารถควบคุมสถานะการจ่ายไฟระบบพีซีจากปุ่มเปิด-ปิดของ จอภาพได้ คุณสมบัตินี้รองรับเฉพาะแพลตฟอร์ม Dell ที่มีฟังก์ชัน DPBS ในตัวเท่านั้น และ รองรับเฉพาะบนอินเทอร์เฟซr USB-C เท่านั้น USB-C USB-C เพื่อให้มั่นใจว่าฟังก์ชัน DPBS จะใช้ได้ตั้งแต่ครั้งแรก ให้ทำ�ตามขั้นตอนต่อไปนี้บน แพลตฟอร์มที่รองรับ DPBS ใน Control Panel (แผงควบคุม) ก่อน หมายเหตุ: DBPS รองรับเฉพาะพอร์ตอัพสตรีม USB-C 1.
3. ไปที่ System Settings (การตั้งค่าระบบ) 4.
การเชื่อมต่อจอภาพสำ�หรับ DPBS สำ�หรับการใช้งานครั้งแรก USB-C Initial monitor power state(OFF) Initial system power state(OFF) USB-C สำ�หรับการตั้งค่าฟังก์ชัน DPBS ครั้งแรก โปรดทำ�ตามขั้นตอนด้านล่าง: 1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพีซีและจอภาพอยู่ในสถานะปิดอยู่ 2. กดปุ่มเปิด-ปิดของจอภาพเพื่อเปิดจอแสดงผล 3. เชื่อมต่อสาย USB-C จากพีซีเข้ากับจอภาพ 4. ทั้งพีซีและจอภาพจะเปิดเครื่องปกติยกเว้นแพลตฟอร์ม Dell Optiplex 7090/3090 Ultra 5.
การใช้ฟังก์ชัน DPBS การปลุกด้วยสาย USB-C เมื่อคุณต่อสาย USB-C สถานะของจอภาพ/พีซีจะเป็นดังต่อไปนี้: 1 USB-C Initial monitor power state (No cabel) 2 New Power state of monitor (ON) No USB-C Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.
• เมื่อสถานะการจ่ายไฟของจอภาพและพีซีอยู่ที่ ON (เปิด) ทั้งคู่ เมื่อคุณกดปุ่มเปิด-ปิด จอภาพ ค้างไว้ 4 วินาที หน้าจอจะแจ้งถามว่าคุณต้องการปิดระบบพีซีหรือไม่ USB-C Press and hold 4s PC will shut down Slide to shut down your PC • เมื่อสถานะการจ่ายไฟของจอภาพและพีซีอยู่ที่ ON (เปิด) ทั้งคู่ เมื่อคุณกดปุ่มเปิด-ปิด จอภาพ ค้างไว้ 10 วินาที พีซีจะปิดระบบ USB-C Press and hold 10s 40 | การติดตั้งจอแสดงผล PC will shut down
การเชื่อมต่อจอภาพสำ�หรับ USB-C แพลตฟอร์ม Dell PC* 7090 Ultra มีพอร์ต USB-C สองช่อง ดังนั้นสถานะการจ่ายไฟของ จอภาพที่ 1 และจอภาพที่ 2 สามารถซิงค์กับพีซีได้ เมื่อพีซีและจอภาพทั้งสองตัวอยู่ในสถานะจ่ายไฟเป็น เปิด ในตอนแรก เมื่อกดปุ่มเปิด-ปิด ของจอภาพที่ 1 หรือจอภาพที่ 2 จะปิดระบบพีซี จอภาพที่ 1 และจอภาพที่ 2 ด้วย * ต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่พีซี Dell รองรับ DBPS หมายเหตุ: DBPS รองรับเฉพาะพอร์ตอัพสตรีม USB-C USB-C System power state (ON) USB-C port1 Monitor 1 USB-C USB-C port2 Monitor 2 USB-C Pressing power but
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตั้งค่า USB-C Charging 65 W (การชาร์จผ่าน USB-C 65 วัตต์) ไปที่ เปิด ในโหมด ปิด เมื่อพีซีและจอภาพทั้งสองตัวอยู่ในสถานะจ่ายไฟเป็น ปิด ในตอนแรก เมื่อกดปุ่มเปิด-ปิดของจอภาพที่ 1 หรือจอภาพที่ 2 จะเปิดระบบพีซี จอภาพที่ 1 และจอภาพที่ 2 ด้วย USB-C System power state(OFF) USB-C port1 Monitor 1 USB-C USB-C port2 Monitor 2 USB-C Pressing power button on Monitor 1 or 2 System power state (ON) USB-C port1 Monitor 1 USB-C port2 Monitor 2 42 | การติดตั้งจอแสดงผล USB-C
้ ัวล็็อก Kensington (อุุปกรณ์์ การยึึดจอแสดงผลโดยใช้ตั เสริิม) ่ งตั ัวล็็อกเพื่่�อ ช่่องตััวล็็อกเพื่่�อความปลอดภััยอยู่่�ที่่�ด้ ้านล่่างของจอแสดงผล (โปรดดููที่่� ช่อ ความปลอดภั ัย) สำำ�หรัับข้ ้อมููลเพิ่่�มเติิมเกี่่�ยวกัับการใช้ ้ตััวล็็อก Kensington (ซื้้�อแยกต่่างหาก) ดููที่่�เอกสารที่่�มา พร้ ้อมกัับตััวล็็อก ยึึดจอแสดงผลเข้ ้ากัับโต๊๊ะโดยใช้ ้ตััวล็็อกเพื่่�อความปลอดภััย Kensington หมายเหตุุ: รููปภาพนี้้�ใช้เ้ พื่่�อเป็็นภาพประกอบเท่่านั้้�น ลั ักษณะของตั ัวล็็อกอาจ แตกต่่างกั ัน การติดตั้งจอแสดง
การถอดขาตั้้�งจอแสดงผลออก ข้้อควรระวั ัง: เพื่่�อป้้องกั ันไม่่ให้้เกิิดรอบขีีดข่่วนบนหน้้าจอ LCD เมื่่�อถอดขาตั้้�ง ออก ตรวจให้้แน่่ใจว่่าจะต้้องวางจอแสดงผลบนพื้้�นผิิวที่่�อ่่อนนุ่่�มและสะอาด ่ มาพร้อมก ับจอแสดง หมายเหตุ: ค�ำแนะน�ำต่อไปนีใ้ ชไ้ ด้เฉพาะก ับขาตงที ั้ จ ่ ัดสง ื่ มต่อขาตงที ื้ จากแหล่งอืน ผลของคุณ หากคุณก�ำล ังเชอ ั้ ค ่ ณ ุ ซอ ่ ให้ท�ำตามค�ำ แนะน�ำในการติดตงที ั้ ม ่ าพร้อมก ับขาตงั้ การถอดขาตงออก: ั้ 1. วางจอแสดงผลบนผ ้านุ่มหรือวัสดุบรุ อง 2. กดค ้างทีป ่ มปลดล็ ุ่ อกขาตัง้ 3.
การยึึดติิดกั ับผนั ัง (อุุปกรณ์์เสริิม) ้ กรูู M3 x 6 มม. เพื่่�อเชื่่�อมต่่อจอแสดงผลกั ับชุุดยึึดติิดผนั ัง หมายเหตุุ: ใช้ส ดูทค ี่ �ำแนะน� ำทีใ่ ห ้มาพร ้อมกับชุดติดยึดผนังทีร่ องรับมาตรฐาน VESA 1. วางจอแสดงผลบนผ ้านุ่ม หรือวัสดุบรุ องบนโต๊ะเรียบมัน ่ คง 2. ถอดขาตัง้ ออก ี่ วั ทีย 3. ใช ้ไขควง Phillips แบบปากกากบาทเพือ ่ ขันสกรูสต ่ ด ึ ฝาครอบพลาสติกออก 4. ยึดติดทีร่ องยึดติดตัง้ จากชุดยึดติดกับผนังเข ้ากับจอแสดงผล 5.
การใช้ง้ านจอแสดงผล เปิิ ดจอแสดงผล กดปุ่่� ม เพื่่�อเปิิ ดจอแสดงผล ้ ัวควบคุุมจอยสติ๊๊�ก การใช้ตั ใช้ ้ตััวควบคุุมจอยสติ๊๊�กที่่�ด้ ้านหลัังของจอแสดงผลเพื่่�อทำำ�การปรัับ OSD หากต้ ้องการแก้ ้ไขการปรัับ OSD โดยใช้ ้การควบคุุมด้ ้วยจอยสติ๊๊�กที่่�ขอบด้ ้านหลัังของจอภาพ ให้ ้ทำำ�ดัังต่่อไปนี้้�: 1. กดจอยสติ๊ กเพือ ่ เปิ ดตัวเปิ ดใช ้เมนู OSD 2.
ั ฟัังก์์ชันของจอยสติ๊๊� ก จอยสติก ๊ ค�ำอธิบาย กดจอยสติ๊๊�กเพื่่�อเปิิ ดตััวเปิิ ดใช้ ้เมนูู OSD สำำ�หรัับการนำำ�ทางด้ ้านขวาและด้ ้านซ้ ้าย สำำ�หรัับการนำำ�ทางขึ้้�นและลง ้ ัวเปิิ ดใช้เ้ มนููง การใช้ตั กดจอยสติ๊๊�กเพื่่�อเปิิ ดตััวเปิิ ดใช้ ้เมนูู OSD Preset Modes Menu Launcher (ตั ัวเปิิ ดใช้เ้ มนูู) • • • เลือ ่ นจอยสติ๊ กขึน ้ เพือ ่ เปิ ดเมนูหลัก เลือ ่ นจอยสติ๊ กไปทางซ ้ายหรือขวาเพือ ่ เลือกปุ่ มลัดทีต ่ ้องการ เลือ ่ นจอยสติ๊ กลงเพือ ่ ออก การใช้งานจอแสดงผล | 47
รายละเอีียดตั ัวเปิิ ดใช้เ้ มนูู ตารางต่่อไปนี้้�อธิิบายถึึงไอคอน Menu Launcher (ตััวเปิิ ดใช้ ้เมนูู): ปุ่่� มที่่�แผงด้้านหลั ัง Main Menu (เมนูู) Input Source ั (เลืือกสัญญาณเข้้ า) (ปุ่่� มลั ัด 1) Preset Modes ำ เร็็จ) (โหมดค่่าสำ� (ปุ่่� มลั ัด 2) Brightness/Contrast (ความสว่่าง/ความเปรีียบต่่าง) (ปุ่่� มลั ัด 3) Exit (ออก) 48 | การใช้งานจอแสดงผล คำำ�อธิิบาย เปิิ ดการแสดงผลบนหน้ ้าจอ (OSD) ดููที่่� การใช้เ้ มนููหลั ัก ตั้้�งค่่าInput Source (แหล่่งกำำ�เนิิดอิินพุุต) ช่่วยให้ ้คุุณสามา
ปุ่มที่แผงด้านหน้า ใช้ปุ่มที่ด้านหน้าของจอภาพ เพื่อปรับการตั้งค่าต่างๆ ของภาพ ปุ่มที่แผง‑ด้านหน้า คำ�อธิบาย 1 ใช้ปุ่ม ขึ้น (เพิ่ม) และ ลง (ลด) เพื่อปรับรายการต่างๆ ในเมนู OSD ขึ้น ลง 2 ใช้ปุ่ม ก่อนหน้า เพื่อกลับไปยังเมนูก่อนหน้า ก่อนหน้า 3 ใช้ปุ่ม ถัดไป เพื่อไปที่ระดับถัดไปหรือเลือกตัวเลือก ถัดไป 4 ช้ปุ่ม กลับ เพื่อถอยกลับไปยังเมนูก่อนหน้า กลับ การใช้งานจอแสดงผล | 49
การใช้เ้ มนููหลั ัก ไอคอน เมนูและเมนูยอ ่ ย คำำ�อธิิบาย Brightness/ เปิิ ดใช้ ้งานการปรัับ Brightness/Contrast (ความสว่่าง/ความ Contrast เข้ ้ม) (ความสว่าง/ ความเปรียบต่าง) 32 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color Display Menu Personalize Others 75% 75% Exit Brightness (ความสว่าง) Contrast (ความเปรียบ ต่าง) ปรัับความสว่่างของไฟหน้ ้าจอ (ช่่วง: 0 - 100) เลื่่�อนจอยสติ๊๊�กขึ้้�นเพื่่�อเพิ่่�มความสว่่าง เลื่่�อนจอยสติ๊๊�กลงเพื่่�อลดความสว่่าง ปรัับ Brightness (ความสว่่าง) ก่่อน จากนั้้�นปรัับ Con
ไอคอน เมนูและเมนูยอ ่ ย Input Source (แหล่่งกำำ�เนิิด อิินพุุต) คำำ�อธิิบาย เลืือกระหว่่างอิินพุุตวิิดีโี อต่่างๆ ที่่�เชื่่�อมต่่อกัับจอแสดงผลของ คุุณ 32 Monitor Brightness/Contrast USB-C Input Source DP 65W Color HDMI Display Auto Select On Menu Auto Select for USB-C Prompt for Multiple Inputs Personalize Rename Inputs USB-C Others Reset Input Source 65W Exit USB-C 65 W เลืือกอิินพุุต USB-C 65 W เมื่่�อคุุณใช้ ้งานขั้้�วต่่อ USB-C 65 W กดปุ่่� มจอยสติ๊๊�กเพื่่�อยืืนยัันการเลืือก DP
ไอคอน เมนูและเมนูยอ ่ ย Color (ส)ี คำำ�อธิิบาย ใช้ ้เมนููสีเี พื่่�อปรัับโหมดการตั้้�งค่่าสีี 32 Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Standard Input Source Input Color Format YCbCr Color Hue 50 Display Saturation 50 Menu Reset Color Personalize Others Exit Preset Mode (โหมดพรีเซ็ต) ช่วยให้คุณสามารถเพื่อเลือกจากรายการโหมดสีค่าสำ�เร็จ 32 Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Standard Input Source Input Color Format Movie Color Hue Game Display Saturation Warm Menu Reset
ไอคอน เมนูและเมนูยอ ่ ย คำำ�อธิิบาย Input Color อนุญาตให้คุณตั้งค่าโหมดอินพุตวิดีโอเป็น Format • RGB: เลือกตัวเลือกนี้หากจอแสดงผลของคุณเชื่อมต่อ (รูปแบบสีอินพุต) กับคอมพิวเตอร์หรือเครื่องเล่นสื่อที่รองรับเอาท์พุต RGB • YCbCr: เลือกตัวเลือกนี้ ถ้าเครื่องเล่น สื่อมวลชน ของ คุณสนับสนุนเฉพาะเอาต์พุต YCbCr 32 Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Input Source Input Color Format RGB Color Hue YCbCr Display Saturation Menu Reset Color Personalize Others Exit Hue (ฮิว) Saturation (ความอิ่มของสี) Re
ไอคอน เมนูและเมนูยอ ่ ย Display (การแสดงผล) คำำ�อธิิบาย ใช้ ้เมนูู การแสดงผล เพื่่�อปรัับภาพ 32 Monitor Brightness/Contrast Aspect Ratio 16:9 Input Source Sharpness 50 Color Response Time Normal Display USB-C Prioritization High Data Speed Menu Reset Display Personalize Others Exit Aspect Ratio (อ ัตราสว่ นภาพ) Sharpness ั (ความคมชด) ปรัับอััตราส่่วนภาพไปที่่� 16:9, Auto Resize (ปรั ับขนาด อั ัตโนมั ัติิ), 4:3, 1:1.
ไอคอน เมนูและเมนูยอ ่ ย Menu (เมนูู) คำำ�อธิิบาย เลืือกตััวเลืือกนี้้�เพื่่�อปรัับการตั้้�งค่่าของ OSD เช่่น ภาษาของ OSD ระยะเวลาแสดงผลเมนููบนหน้ ้าจอ และอื่่�นๆ 32 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation English Color Transparency 20 Display Timer 20s Menu Lock Disable Personalize Reset Menu Others Exit Language (ภาษา) Rotation (การหมุุน) Transparency (ความโปร่งใส) Timer (ต ัวจ ับเวลา) ตั้้�งค่่าการแสดงผล OSD เป็็ นภาษาหนึ่่�งใดจากแปดภาษา (อัังกฤษ สเปน ฝรั่่�งเศส เยอร
ไอคอน เมนูและเมนูยอ ่ ย Lock (ล็อกู) คำำ�อธิิบาย เมื่อล็อกปุ่มตัวควบคุมบนจอแสดงผลแล้ว คุณสามารถ ป้องกันไม่ให้บุคคลอื่นเข้าถึงการควบคุมได้ นอกจากนี้ยัง ป้องกันการเปิดใช้งานโดยไม่ตั้งใจในการตั้งค่าแบบแสดง เทียบเคียงจอแสดงผลหลายจอ 32 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation Color Transparency Display Timer Menu Lock Menu Buttons Personalize Reset Menu Power Button Others Menu + Power Buttons Disable Reset Menu (รีเซ็ตเมนู) Exit • ปุ่มเมนู: ผ่าน OSD เพื่อล็อกปุ่มเมนู • ปุม
ไอคอน เมนูและเมนูยอ ่ ย Personalize (ปร ับให้เป็นสว่ น ต ัว) คำำ�อธิิบาย 32 Monitor Brightness/Contrast Shortcut Key 1 Input Source Input Source Shortcut Key 2 Preset Modes Brightness/Contrast Color Shortcut Key 3 Display Power Button LED Menu USB-C Charging Personalize Other USB Charging Others Reset Personalization On in On Mode 65W Off in Off Mode Off in Standby Mode Exit Shortcut key 1 (ปุ่มล ัด 1) Shortcut key 2 (ปุ่มล ัด 2) Shortcut key 3 (ปุ่มล ัด 3) Power Button LED (ไฟ LED ปุ่ม
ไอคอน เมนูและเมนูยอ ่ ย Others (อื่่�นๆ) คำำ�อธิิบาย เลืือกตััวเลืือกนี้้�เพื่่�อปรัับการตั้้�งค่่า OSD เช่่น DDC/CI, LCD conditioning (การปรั ับสภาพของ LCD) เป็็ นต้ ้น 32 Monitor Brightness/Contrast Display Info Select Input Source DDC/CI On Color LCD Conditioning Off Display Firmware 13T101 Menu Service Tag CN073K0 Personalize Reset Others Others Factory Reset ENERGY STAR® Exit Display Info (ข้อมูลจอแสดง ผล) แสดงการตั้้�งค่่าปัั จจุุบัน ั ของจอแสดงผล ั นี้้� กดปุ่่� ม เพื่่�อเลืือก
ไอคอน เมนูและเมนูยอ ่ ย DDC/CI คำำ�อธิิบาย DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) อนุุญาตให้ ้สามารถปรัับพารามิิเตอร์์ของจอแสดงผล (ความ สว่่าง สมดุุลสีี และอื่่�นๆ) ผ่่านซอฟต์์แวร์์บนคอมพิิวเตอร์์ได้ ้ คุุณสามารถปิิ ดใช้ ้งานคุุณลัักษณะนี้้�โดยการเลืือก Off (ปิิ ด) เปิิ ดใช้ ้คุุณลัักษณะนี้้�เพื่่�อให้ ้ประสบการณ์์ใช้ ้งานที่่�ดีีที่่�สุด ุ และ ปรัับประสิิทธิิภาพการทำำ�งานของจอแสดงผลของคุุณ 32 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI On Color LCD Conditioning Off Displ
ไอคอน เมนูและเมนูยอ ่ ย LCD Conditioning (การปร ับสภาพ ของ LCD) คำำ�อธิิบาย ช่่วยคุุณลดอาการภาพค้ ้างที่่�ไม่่ค่อ ่ ยเกิิดนััก ทั้้�งนี้้�ขึ้้�นอยู่่�กัับ ระดัับอาการภาพค้ ้าง ระบบอาจใช้ ้เวลาสัักระยะเพื่่�อเรีียกใช้ ้ โปรแกรม คุุณสามารถเปิิ ดใช้ ้งานคุุณลัักษณะนี้้�โดยการเลืือก On (เปิิ ด) 32 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI Color LCD Conditioning On Display Firmware Off Menu Service Tag Personalize Reset Others Others Factory Reset Exit Firmware (เฟิ ร์มแวร์)
การใช้ฟังก์ชันล็อก OSD คุณสามารถล็อกปุ่มควบคุมที่แผงด้านหหน้าเพื่อป้องกันการเข้าถึงเมนู OSD และ/หรือปุ่ม เปิด/ปิด ใช้เมนูล็อกเพื่อล็อกปุ่มต่างๆ 1. เลือกหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้ 32 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation Color Transparency Display Timer Menu Lock Menu Buttons Personalize Reset Menu Power Button Others Menu + Power Buttons Disable Exit 2.
ใช้จอยสติ๊กเพื่อล็อกปุ่มต่างๆ กดปุ่มการนำ�ทางด้านซ้ายของจอยสติ๊กค้างไว้ 4 นาที จนกว่าเมนูปรากฎบนหน้าจอ Select Option: เลือกหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้ ตัวเลือก 1 2 3 4 คำ�อธิบาย ใช้ไอคอนนี้เพื่อล็อกฟังก์ชันเมนู OSD ล็อกปุ่มเมนู ล็อกปุ่มเปิด/ปิด ล็อกปุ่มเมนูและปุ่มเปิด/ปิด ใช้ไอคอนนี้เพื่อล็อกปุ่มเปิด/ปิดไม่ให้ปิดเครื่องได้ ใช้ไอคอนนี้เพื่อล็อกเมนู OSD และปุ่มเปิด/ปิดไม่ให้ปิด เครื่องได้ ใช้ไอคอนนี้เพื่อเรียกใช้โปรแกรมวินิจฉัยในตัว ดูที่ โปรแกรมวินิจฉัยในตัว โปรแกรมวินิจฉัยในตัว 62 | การใช้งาน
วิธีการปลดล็อกปุ่ม กดปุ่มการนำ�ทางด้านซ้ายของจอยสติ๊กค้างไว้ 4 นาที จนกว่าเมนูปรากฎบนหน้าจอ ตาราง ต่อไปนี้อธิบายตัวเลือกในการปลดล็อกปุ่มควบคุมในแผงด้านหน้า Select Option: ตัวเลือก 1 2 3 คำ�อธิบาย ใช้ไอคอนนี้เพื่อปลดล็อกฟังก์ชันเมนู OSD ล็อกปุ่มเมนู ล็อกปุ่มเปิด/ปิด ใช้ไอคอนนี้เพื่อปลดล็อกปุ่มเปิด/ปิดจากการปิดเครื่อง ใช้ไอคอนนี้เพื่อปลดล็อกเมนู OSD และปุ่มเปิด/ปิด จากการปิดเครื่อง ล็อกปุ่มเมนูและปุ่มเปิด/ปิด การใช้งานจอแสดงผล | 63
การตั้้�งค่่าเริ่่�มต้้น เลือกรายการ OSD ของ Factory Reset (รีเซ็ตเป็นค่าจากโรงงาน) ข้อความต่อไปนี้จะ ปรากฎขึ้น: Are you sure you want to reset to default settings ? 1. Disconnect all USB storage devices plugged into the monitor. 2. Select ‘Yes’ to continue. Yes No เมื่อคุณเลือก ‘ใช่‘ เพื่อรีเซ็ตเป็นการตั้งค่าจากโรงงาน ข้อความต่อไปนี้จะปรากฎขึ้น: 32 Monitor Select ‘Yes’ to enable the following function(s): . Always on USB-C Charging .
ข้้อความคำำ�เตืือน OSD หากจอแสดงผลไม่่รองรัับโหมดความละเอีียดเฉพาะ คุุณจะพบข้ ้อความต่่อไปนี้้�: The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 3840x2160, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications.
ข้อความแสดงขึ้นเมื่อต่อสายที่รองรับโหมดสลับ DP กับจอภาพภายใต้เงื่อนไขต่อไปนี้: • เมื่อตั้งค่า ‘เลือกอัตมัติ’ สำ�หรับ USB-C ไปที่ ‘พร้อมสำ�หรับหลายอินพุต’ • เมื่อสาย USB-C ต่อเข้ากับจอภาพแล้ว Switch to USB-C Video Input: Yes No ถ้าจอภาพเชื่อมต่อกับพอร์ตอย่างน้อยสองพอร์ต เมื่อเลือกตัวเลือก Auto (อัตโนมัติ) ของ แหล่งกำ�เนิดอินพุตไว้ จอภาพจะเปลี่ยนไปยังพอร์ตถัดไปที่มีสัญญาณ Auto USB-C DP 65W HDMI Exit เลือกรายการ OSD ของ ปิดในโหมดสแตนด์บาย ข้อความต่อไปนี้จะปรากฎขึ้น: Changing to this setting ( without ใน
หากเลืือกทั้้�งอิินพุุต DP / HDMI / USB-C และสายที่่�เกี่่�ยวข้ ้องไม่่ได้ ้เชื่่�อมต่่อ จะมีีกล่่อง โต้ ้ตอบลอยตััวแสดงขึ้้�น No DP Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/P3222QE หรืือ No HDMI Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/P3222QE หรือ No USB-C Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.
การตั้้�งค่่าความละเอีียดสููงสุุด วิิธีก ี ารตั้้�งค่่าความละเอีียดสููงสุุดสำำ�หรัับจอแสดงผล: ใน Windows 7, Windows 8 หรือ Windows 8.1: 1. ส�ำหรับ Windows 8 หรือ Windows 8.1 เท่านัน ้ ให ้เลือกไทล์เดสก์ท็อปเพือ ่ สลับไปยัง เดสก์ท็อปแบบดัง้ เดิม ส�ำหรับ Windows Vista และ Windows 7 ให ้ข ้ามขัน ้ ตอนนี้ 2. คลิกขวาทีเ่ ดสก์ท็อป แล ้วคลิก Screen Resolution (ความละเอียดของหน้าจอ) 3. คลิกรายการแบบหล่นลงของ Screen Resolution (ความละเอียดของหน้าจอ) และเลือก 3840 x 2160. 4. คลิก OK (ตกลง) ใน Windows 10: 1.
แนวทางแก้้ไขปััญหา ค�ำเตือน: ก่อนทีค ่ ณ ุ จะเริม ่ ต้นขนตอนในห ั้ ัวข้อนี้ โปรดปฏิบ ัติตาม ค�ำแนะน�ำด้าน ความปลอดภ ัย การทดสอบในตั ัว จอแสดงผลของคุุณให้ ้คุุณลัักษณะการทดสอบในตััวที่่�ช่่วยให้ ้คุุณทำำ�การตรวจสอบว่่าจอแส ดงผลทำำ�งานได้ ้อยางปกติิหรืือไม่่ หากจอแสดงผลและคอมพิิวเตอร์์ของคุุณเชื่่�อมต่่อกััน อย่่างเหมาะสม แต่่หน้ ้าจอแสดงผลยัังมืืดอยู่่� ให้ ้เรีียกใช้ ้การทดสอบในตััวของจอแสดงผล โดยการทำำ�ตามขั้้�นตอนต่่อไปนี้้�: 1. ปิ ดคอมพิวเตอร์และจอแสดงผลของคุณ 2.
4. นอกจากนี้ กล่องดังกล่าวยังปรากฎขึน ้ ในระหว่างการท�ำงานปกติของระบบด ้วย หาก สายวิดโี อถูกถอดหรือเสียหาย ่ มต่อสายวิดโี อใหม่ จากนัน 5.
ป้้ญหาทั่่�วไป ตารางต่่อไปนี้้�แสดงข้ ้อมููลทั่่�วไปเกี่่�ยวกัับปัั ญหาจอแสดงผลทั่่�วไปที่่�คุุณอาจพบ และแนวทาง แก้ ้ไขปัั ญหาที่่�เป็็ นไปได้ ้ อาการทว่ ั ไป สงิ่ ทีค ่ ณ ุ พบ ไฟ LED วิดโี อ/ ไม่มภ ี าพ ปุ่ มเปิ ด/ปิ ดไม่ดบ ั ไฟ LED วิดโี อ/ ปุ่ มเปิ ด/ปิ ดไม่ เปิ ด ไม่มภ ี าพหรือไม่ สว่าง มีพก ิ เซลขาด หาย หน ้าจอ LCD มี จุด พิกเซลค ้าง หน ้าจอ LCD มี จุดสว่างจ ้า ปั ญหาความ สว่าง ภาพสลัวหรือ สว่างเกินไป แนวทางแก้ไขปัญหา ่ มต่อสายวิดโี อกับจอแสดงผล • ตรวจสอบว่าการเชือ ่ มต่อกันอย่างเหมาะสมและแน่น
อาการทว่ ั ไป ปั ญหาเกีย ่ วกับ ความปลอดภัย ปั ญหาความไม่ ต่อเนือ ่ ง สงิ่ ทีค ่ ณ ุ พบ ั ญาณของ มีสญ ควันหรือประกาย ไฟมองเห็นได ้ การเปิ ด/ปิ ด จอแสดงผล ท�ำงานผิดปกติ สีขาดหายไป สีขาดหายใน ภาพ สีไม่ถก ู ต ้อง สีของภาพไม่ด ี อาการภาพค ้าง จากภาพนิง่ ด ้าน ซ ้ายของจอแส ดงผลเป็ นเวลา นาน มีเงาจางๆ จาก ภาพนิง่ ทีแ ่ สดง บนหน ้าจอ 72 | แนวทางแก้ไขปัญหา แนวทางแก้ไขปัญหา • ไม่ต ้องใช ้ขัน ้ ตอนการแก ้ไขปั ญหาใดๆ • โปรดติดต่อ Dell ทันที ่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ • ตรวจสอบว่าสายวิดโี อเชือ อย่างเหมาะสม
ปััญหาเฉพาะผลิิตภั ัณฑ์์ สงิ่ ทีค ่ ณ ุ พบ ภาพอยู่่�ตรงกลาง ของหน้ ้าจอ แต่่ ไม่่เติิมเต็็มความ กว้ ้างการมอง ทั้้�งหมด ไม่สามารถปรับ OSD ไม่ปรากฎ จอแสดงผลด ้วย ขึน ้ มาบนหน ้าจอ ปุ่ มบนแผงด ้าน หน ้า ั ญาณ ไม่มส ี ญ ไม่มภ ี าพ ไฟ อินพุตเมือ ่ กดตัว LED ติดสว่าง ควบคุมผู ้ใช ้ เป็ นสีขาว ปัญหา ภาพบนหน ้าจอ เล็กเกินไป แนวทางแก้ไขปัญหา • ตรวจสอบการตัง้ ค่า อัตราส่วนภาพ ในเมนู การ แสดงผล ของ OSD • รีเซ็ตจอแสดงผลไปยังค่าเริม ่ ต ้นจากโรงงาน • ปิ ดจอแสดงผล ถอดสายไฟจอแสดงผล แล ้วเสียบ กลับเข ้าไป จากนัน ้ เปิ ด
ปัญหา การชาร์จที่ไม่ต่อ เนื่องเมื่อใช้การ เชื่อมต่อ USB-C กับคอมพิวเตอร์ แล็ปท็อป และ อื่นๆ อัตรารีเฟชรลด ลงไปที่ 30 Hz หรือบิตสีลดลง ไปที่ 6 บิต สงิ่ ทีค ่ ณ ุ พบ แนวทางแก้ไขปัญหา การชาร์จที่ไม่ต่อ • ตรวจสอบว่าการสิ้นเปลืองกำ�ลังไฟสูงสุดสำ�หรับ อุปกรณ์มากกว่า 65 วัตต์ หรือไม่ เนื่อง • ตรวจสอบว่าคุณใช้อะแดปเตอร์ที่รับรองของ Dell หรืออะแดปเตอร์ที่มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ • ตรวจสอบว่าสาย USB-C ไม่ได้ชำ�รุด • จอภาพเป็นชนิดค่าเริ่มต้น 2 เลนสำ�หรับ USB-C ซึ่ง จำ�เป็นต้องสลับลำ�ดับความสำ�คัญของ USB-C ไป ที่ความละเอี
ปััญหาเฉพาะของบั ัสอนุุกรมสากล (USB) อาการเฉพาะ อินเทอร์เฟส USB ไม่ท�ำงาน สงิ่ ทีค ่ ณ ุ พบ อุปกรณ์เสริม USB ไม่ท�ำงาน แนวทางแก้ไขปัญหา • ตรวจสอบว่าจอแสดงผลของคุณได ้เปิ ดไว ้หรือไม่ ่ มต่อสายอัพสตรีมเข ้ากับคอมพิวเตอร์ของคุณ • เชือ อีกครัง้ ่ มต่ออุปกรณ์เสริม USB ใหม่ (ขัว้ ต่อดาวน์สตรีม) • เชือ • ปิ ดจอแสดงผลและเปิ ดใหม่อก ี ครัง้ • รีบต ู คอมพิวเตอร์ • อุปกรณ์ USB บางตัวเช่น ฮาร์ดไดรฟ์ แบบพกพา ่ มต่อไดรฟ์ เข ้า ต ้องการแหล่งพลังงานทีส ่ งู กว่า เชือ กับคอมพิวเตอร์โดยตรง • ตรวจสอบว่าคอมพิวเตอร์ของคุณรอง
ภาคผนวก ประกาศความสอดคล้้อง FCC (สหรั ัฐอเมริิกาเท่่านั้้�น) และ ข้้อมููลด้้านกฎระเบีียบกำำ�กั ับอื่่�นๆ สำำ�หรัับประกาศแจ้ ้งความสอดคล้ ้อง FCC และข้ ้อมููลด้ ้านกฎระเบีียบกำำ�กัับอื่่�นๆ โปรดดููที่่�เว็็บไซต์์ความสอดคล้ ้องตามกฎระเบีียบที่่� https://www.dell.
