Monitor USB-C Dell 27 – P2720DC Navodila za uporabo Model monitorja: P2720DC Regulativni model: P2720DCc
OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. SVARILO: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov, če ne upoštevate navodil. OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti. Copyright © 2019-2020 Dell Inc. ali njegove podružnice. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih podružnic.
Vsebina O monitorju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vsebina paketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Funkcije izdelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Prepoznavanje delov in kontrolnikov . . . . . . . . . . . .10 Pogled s sprednje strani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Pogled z zadnje strani . . . . . . . .
Smernice za vzdrževanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Čiščenje monitorja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Namestitev monitorja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Namestitev stojala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Priključitev monitorja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Priključitev kabla DP . . . . . . . . . . . . . . . .
Nastavitev najvišje ločljivosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Če uporabljate Dellov namizni računalnik ali Dellov prenosni računalnik z dostopom do interneta . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Če uporabljate namizni ali prenosni računalnik oziroma grafično kartico, ki je ni izdelal Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Uporaba nagiba, odklona in navpičnega podaljšanja . . . 58 Nagib in odklon . . . . . . . . .
O monitorju Vsebina paketa Monitorju so priloženi sestavni deli, ki so prikazani spodaj. Preverite, ali ste prejeli vse sestavne dele, in si oglejte razdelek Vzpostavljanje stika z družbo Dell za več informacij, če kateri koli sestavni del manjka. OPOMBA: Nekateri sestavni deli so na voljo posebej, zato morda niso priloženi monitorju. Nekatere funkcije ali nosilci podatkov niso na voljo za določene države.
Kabel DP 1.
Funkcije izdelka Značilnosti monitorja Dell P2720DC so aktivna matrika, tankoplastni tranzistor (TFT), zaslon s tekočimi kristali (LCD), antistatični zaslon in osvetlitev ozadja LED. Med funkcije monitorja spadajo: ∞∞ 68,47-centimetrsko (27,0-palčno) vidno območje (izmerjeno diagonalno). Ločljivost 2560 x 1440 slikovnih pik s podporo celozaslonskega načina za nižje ločljivosti. ∞∞ Širok vidni kot omogoča ogled v sedečem ali stoječem položaju ali med premikanjem iz ene strani na drugo.
OPOZORILO: Prepričajte se, da je sistem za distribucijo električne energije v stavbi opremljen z odklopnikom z nazivno vrednostjo 120/240 V in 20 A (največ). OPOZORILO: Med možne dolgoročne učinke oddajanja modre svetlobe iz monitorja spadajo poškodbe oči, vključno z utrujenostjo oči, digitalnim naprezanjem očesa in drugimi. Funkcija ComfortView je zasnovana za zmanjšanje količine modre svetlobe, ki jo oddaja monitor, in povečanje udobja za oči.
Prepoznavanje delov in kontrolnikov Pogled s sprednje strani 1 2 Nadzorni gumbi Ozna- Opis ka Uporaba 1 Funkcijski gumbi S funkcijskimi gumbi prilagodite elemente na zaslonskem meniju. (Več informacij najdete v razdelku Uporaba nadzornih gumbov) 2 Gumb za vklop/izklop (z lučko za stanje napajanja) Za vklop ali izklop monitorja. Bela lučka, ki sveti neprekinjeno, označuje, da je monitor vklopljen in deluje običajno. Utripajoča bela lučka označuje, da je monitor v stanju pripravljenosti.
Pogled z zadnje strani 2 3 4 DELL P2720DC Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /⏢Ღ亟⽪ಘ Model No. /Modelo /N°de modelo /ර㲏: P2720DCc Input Ra ng /Entrade /Daya Tegangan:100-240V 50/60Hz,2.5A 䕨ޕ䴫Ⓚ Ӕ⍱䴫༃100-240Կ⢩,2.5ᆹษ,50/60䎛㥢 Consumo de energía en operación: xxxxx Wh Удельная мощность рабочего режима - xxxx Вт/см² Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - xx Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - xx Вт Apparatet må lkoples jordet s kkontakt.
Pogled od strani 1 Ozna- Opis ka Uporaba 1 Priključite napravo USB. OPOMBA: Ta vrata lahko uporabite šele, ko priključite kabel USB Type-C na računalnik in vrata USB Type-C na monitorju. Izhodna vrata USB 3.
Pogled od spodaj 1 2 34 5 6 7 8 Pogled od spodaj brez stojala za monitor Ozna- Opis ka Uporaba 1 Priključek za napajanje Povežite napajalni kabel (priložen monitorju). 2 Reža za varnostno zaklepanje Zavarujte monitor z varnostnim zapahom (naprodaj ločeno), da preprečite nepooblaščeno premikanje monitorja. 3 Funkcija za zaklep stojala Za zaklep stojala na monitor z vijakom M3 x 6 mm (vijak ni priložen). 4 Vrata HDMI Za priključitev računalnika s kablom HDMI.
8 Izhodna vrata USB 2.0 x 2 Priključite napravo USB. OPOMBA: Ta vrata lahko uporabite šele, ko priključite kabel USB Type-C na računalnik in vrata USB Type-C na monitorju. Tehnični podatki monitorja Model P2720DC Vrsta zaslona Aktivna matrika – TFT LCD Vrsta zaslonske plošče Tehnologija medravninskega preklapljanja Vidna slika Diagonala 684,70 mm (27,0 palca) Vodoravno, aktivno območje 596,74 mm (23,49 palca) Navpično, aktivno območje 335,66 mm (13,76 palca) 200.
Priključki 1 x HDMI 1.4 1 x DP 1.2 (vhod) 1 x DP 1.2 (izhod) 1 x vrata USB Type-C 2 x vrata USB 3.0 – ob strani 2 vrat USB 2.
Podprti videonačini Model P2720DC Zmogljivosti predvajanja videoposnetkov (HDMI/ DP) 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p, 1440p Vnaprej nastavljeni načini prikaza Način prikaza Vodoravna frekvenca (kHz) Navpična frekvenca (Hz) Frekvenca slikovne pike (MHz) Polarnost sinhronizacije (vodoravno/ navpično) VESA, 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 768 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1
Načini večtočkovnega prenosa MST Monitor vira MST Največje število podprtih zunanjih monitorjev 2560 x 1440/60 Hz 2560 x 1440/60 Hz 2 O POMBA: Največja podprta ločljivost zunanjega monitorja je 2560 x 1440 slikovnih pik pri 60Hz. Električne specifikacije Model P2720DC Vhodni videosignali HDMI 1.4, 600 mV za vsako diferencialno linijo, vhodna impedanca 100 ohmov na diferencialni par DP 1.
1 Ko je opredeljeno v Direktivah EU 2019/2021 in EU 2019/2013. 2 Največja svetlost in kontrast pri največji obremenitvi napajanja na vseh priključkih USB. 3 Pon: Poraba energije v vklopljenem stanju v skladu s standardom Energy Star 8.0. TEC: Skupna poraba energije v KWh v skladu s standardom Energy Star 8.0. Ta dokument je zgolj informativen, v njem pa so navedeni podatki o delovanju v laboratoriju.
Fizične lastnosti Model P2720DC Vrsta signalnega kabla ∞∞Digitalni: DP, 20 nožic ∞∞Digitalni: Kabel USB Type-C, 24 nožic Mere (s stojalom) Višina (raztegnjen) 525,3 mm (20,68 palcev) Višina (neraztegnjen) 395,3 mm (15,56 palcev) Širina 611,6 mm (24,08 palcev) Globina 185,0 mm (7,28 palcev) Mere (brez stojala) Višina 364,1 mm (14,34 palcev) Širina 611,6 mm (24,08 palcev) Globina 43,6 mm (1,72 palcev) Mere stojala Višina (raztegnjen) 418,4 mm (16,47 palcev) Višina (neraztegnjen) 371,0 mm
Okoljske lastnosti Model P2720DC Združljivi standardi ∞∞ Monitor s certifikatom ENERGY STAR ∞∞ Registracija EPEAT, kjer velja. Postopek registracije EPEAT se razlikuje po državah. Informacije o stanju registracije po državah najdete na spletnem mestu www.epeat.net. ∞∞ Zaslon s potrdilom TCO. ∞∞ Skladen z direktivo RoHS ∞∞ Monitor brez BFR/PVC (razen zunanjih kablov) ∞∞ Izpolnjuje zahteve NFPA 99 glede odvodnega toka.
Priključek DisplayPort Številka nožice 20-nožična stran priključenega signalnega kabla 1 ML0 (p) 2 GND 3 ML0 (n) 4 ML1 (p) 5 GND 6 ML1 (n) 7 ML2 (p) 8 GND 9 ML2 (n) 10 ML3 (p) 11 GND 12 ML3 (n) 13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 Hot Plug Detect 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR O monitorju │ 21
Priključek USB Type-C Nožica A1 Signal GND Nožica B12 Signal GND A2 SSTXp1 B11 SSTXp1 A3 SSTXn1 B10 SSTXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSRXp2 A10 SSRXp2 B2 SSRXp2 A12 GND B1 GND 22 │ O monitorju
Vmesnik USB (vsestransko zaporedno vodilo) V tem poglavju najdete informacije o vratih USB, ki so na voljo na monitorju. OPOMBA: Ta monitor je združljiv s standardoma USB 3.0 (super hitrost) in USB 2.0 (visoka hitrost).
Priključek USB 2.0 za sprejemni tok Številka nožice 1 4-nožična stran priključka VCC 2 DMD 3 DPD 4 GND Vrata USB • 2 x USB 2.0 za sprejemni tok – spodnji del • 2 x USB 3.0 za sprejemni tok – ob strani OPOMBA: Če želite uporabljati USB 3.0, potrebujete računalnik, ki podpira USB 3.0. OPOMBA: Vmesnik USB monitorja deluje le, ko je monitor vklopljen ali je v Način Pripravljenosti.
Zmogljivost Plug and Play Monitor lahko namestite na kateri koli sistem, ki podpira Plug and Play. Monitor računalniškemu sistemu samodejno posreduje svoje podatke EDID (razširjeni identifikacijski podatki o prikazu) s protokoli DDC (podatkovni kanal zaslona), da se lahko sistem samodejno konfigurira in optimizira nastavitve monitorja. Večina namestitev monitorjev je samodejnih, vendar lahko izberete tudi drugačne nastavitve.
Namestitev monitorja Namestitev stojala OPOMBA: Stojalo pri dostavi monitorja iz tovarne ni nameščeno na monitor. OPOMBA: Ta navodila veljajo za monitor s stojalom. Če ste kupili stojalo drugega proizvajalca, navodila za namestitev poiščite v priročniku za namestitev ustreznega stojala. Stojalo za monitor namestite tako: 1. Upoštevajte navodila na zavihkih kartona, da odstranite stojalo iz vrhnje blazine, ki ga ščiti. 2. Zatiče podstavka stojala v celoti vstavite v režo stojala. 3.
1 2 7. Monitor postavite pokonci.
Priključitev monitorja OPOZORILO: Pred izvedbo katerih koli postopkov, opisanih v tem poglavju, upoštevajte Varnostne ukrepe. OPOMBA: Ne priključite vseh kablov na računalnik hkrati. Priporočamo, da kable pred priključitvijo na monitor napeljete skozi režo za razporeditev kablov. Monitor priključite na računalnik tako: 1. Izklopite računalnik in izključite napajalni kabel. 2. Priključite kabel DP/USB Type-C iz monitorja na računalnik.
OPOMBA: Ta model podpira funkcijo DP MST. Če želite uporabiti to funkcijo, mora imeti grafična kartica računalnika potrdilo za DP1.2 z možnostjo MST. OPOMBA: Če želite uporabiti izhodna vrata DP, odstranite gumijasti čep. Priključitev kabla USB Type-C USB Type-c USB Type-c Priključek USB Type-C na monitorju: ∞∞Uporabljate ga lahko izmenično za USB Type-C ali DisplayPort 1.2. ∞∞Podpira napajanje prek USB-ja (PD) s profili do 65 W.
Priključitev monitorja za funkcijo večtokovnega prenosa (MST) prek vrat USB-C DP DP izhod USB Type-c USB Type-c OPOMBA: Največje število podprtih monitorjev prek funkcije MST je omejeno s pasovno širino vira USB-C. OPOMBA: Če želite uporabiti izhodna vrata DP, odstranite gumijasti čep.
Razporejanje kablov Za razporeditev kablov, ki so priključeni na monitor, uporabite režo za razporeditev kablov.
Odstranjevanje stojala OPOMBA: Praske na zaslonu pri odstranjevanju stojala preprečite tako, da monitor položite na mehko in čisto površino. OPOMBA: Ta navodila veljajo le za stojalo, ki je bilo priloženo monitorju. Če pritrjujete stojalu drugega proizvajalca, upoštevajte navodila, priložena stojalu. Stojalo odstranite tako: 1. Monitor položite na mehko krpo ali blazino. 2. Pritisnite in pridržite gumb za sprostitev stojala. 3. Dvignite stojalo in ga izvlecite iz monitorja.
Montaža na steno (izbirno) (Mere vijaka: M4 x 10 mm). Oglejte si dokumentacijo, priloženo kompletu za montažo na steno, ki je združljiv s standardom VESA. 1. Položite monitor na mehko krpo ali blazino ob rob mize. 2. Odstranite stojalo. Podrobnosti najdete v poglavju Odstranjevanje stojala. 3. Odstranite štiri vijake, s katerimi je plošča pritrjena na monitor. 4. Montažni nosilec iz kompleta za montažo na steno namestite na monitor. 5.
Uporaba monitorja Vklop monitorja Pritisnite gumb za vklop monitorja.
Možnosti polnjenja prek vrat USB-C Dell 27 Monitor Easy Initial Setup: .. Select ‘Yes’ to enable the following function(s): Always on USB-C Charging USB-A Charging No Yes When ‘Yes’ is selected, power consumption may increase. When ‘No’ is selected, it will comply with ENERGY STAR requirements. Individual settings of the funotions can be changed in the Menu. P2720DC Uporaba nadzornih gumbov S kontrolniki na sprednji strani monitorja lahko prilagodite nastavitve monitorja.
2 Shortcut key (Bližnjična tipka)/ Input Source (Vhodni vir) V meniju z vhodnimi viri lahko preklapljate med različnimi videosignali, ki so morda priključeni na monitor. Z gumbom menija odprete zaslonski meni in izberete meni zaslonskega menija. Oglejte si Odpiranje zaslonskega menija. 3 Menu (Meni) 4 S tem gumbom se vrnete v glavni meni ali zaprete glavni meni zaslonskega menija. Exit (Izhod) 5 Gumb za vklop/izklop napajanja (z lučko za stanje napajanja) Za vklop ali izklop monitorja.
Z gumbom Down (Navzdol) zmanjšate vrednosti ali se pomaknete navzdol v meniju. 2 Dol Z gumbom OK (V redu) potrdite izbrano menijsko možnost. 3 V redu 4 Z gumbom Nazaj se vrnete v prejšnji meni. Nazaj Uporaba zaslonskega menija (OSD) Odpiranje zaslonskega menija OPOMBA: Vse spremembe so samodejno shranjene, ko se premaknete v drug meni, zaprete zaslonski meni ali počakate, da se zaslonski meni samodejno zapre. 1. Pritisnite gumb , da prikažete glavni zaslonski meni.
Ikona Meni in podmeOpis niji Brightness/Con- V tem meniju lahko prilagodite Brightness/Contrast (Svetlost/ trast (Svetlost/ kontrast). kontrast) Dell 27 Monitor Brightness / Contrast Input Source Color 75% Display Menu 75% Personalize Others Brightness (Svetlost) Contrast (Kontrast) S svetlostjo prilagodite svetilnost osvetlitve. Pritisnite gumb , da povečate svetlost, in gumb , da zmanjšate svetlost (najmanj 0/največ 100).
Input Source (Vhodni vir) V meniju z vhodnimi viri lahko preklapljate med različnimi videosignali, ki so morda priključeni na monitor. Dell 27 Monitor Brightness / Contrast USB Type-C Input Source DP Color HDMI Display Auto Select On Menu Auto Select for USB-C Prompt for Multiple Inputs Personalize Reset Input Source Others USB Type-C DP HDMI Vhod USB Type-C izberite, če uporabljate priključek USB Type -C. Pritisnite gumb , da izberete vhodni vir USB Type-C.
Preset Modes Če izberete Preset Modes (Vnaprej nastavljeni načini), (Vnaprej nas- lahko na seznamu izberete način Standard (Standartavljeni načini) dni), Comfortview (Udoben pogled), Movie (Film), Game (Igra), Warm (Toplo), Cool (Hladno) ali Custom color (Barva po meri). ∞∞ Standard (Standardno): Naloži privzete barvne nastavitve monitorja. To je privzeti vnaprej nastavljeni način.
Pritisnite gumb ali , da prilagodite vrednosti treh barv (R, G, B) in ustvarite svoj vnaprej nastavljeni barvni način.
Saturation (Na- S to funkcijo lahko prilagodite nasičenost barv videoslike. sičenje) Z gumbom ali prilagodite nasičenost od 0 do 100. Pritisnite Reset Color (Ponastavi barve) Display (Zaslon) , da povečate enobarvni videz videoslike. Pritisnite , da povečate barvni videz videoslike. OPOMBA: Možnost Saturation (Nasičenost) lahko prilagodite samo pri vnaprej nastavljenem načinu Movie (Film) ali Game (Igra). S to možnostjo lahko barvne nastavitve monitorja ponastavite na tovarniške nastavitve.
USB-C Prioritization (USB-C Prioriteta) Omogoča vam, da izberete prioriteto prenosa podatkov z visoko ločljivostjo (High Resolution (Visoka ločljivost)) ali visoko hitrostjo (High Data Speed (Hiter prenos podatkov)) pri uporabi priključka USB Type-C/DisplayPort.
Menu (Meni) To možnost izberite, če želite prilagoditi nastavitve zaslonskega menija, na primer jezik zaslonskega menija, koliko čas je meni prikazan na zaslonu in druge nastavitve.
Personalize (Prilagajanje) To možnost izberite, če želite prilagoditi nastavitve prilagajanja.
Power Button S to možnostjo lahko nastavite, da lučka LED za napajaLED (Lučka nje sveti v vklopljenem stanju oziroma ne sveti v izklopljeLED gumba za nem stanju, da prihranite energijo.
Others (Razno) To možnost izberite, če želite prilagoditi nastavitve zaslonskega menija, na primer DDC/CI, LCD conditioning (Priprava LCD-ja) in druge. Dell 27 Monitor Brightness / Contrast Display Info Input Source DDC/CI Color LCD Conditioning Off Display Firmware 13C114 Menu Service Tag Personalize Reset Others Others Factory Reset On ENERGY STAR® Display Info Ta možnost prikaže trenutne nastavitve monitorja.
Firmware (Vdelana programska oprema) Prikažite različico vdelane programske opreme zaslona. OPOMBA: Za posodobitev vdelane programske opreme obiščite spletno mesto za podporo Dell na www.dell.com/support/monitors Service Tag (Servisna oznaka) Prikažite številko servisne oznake zaslona. Servisna oznaka je enolični alfanumerični identifikator, ki podjetju Dell omogoča identifikacijo specifikacije izdelkov in dostop do informacij o garanciji.
Menu and Power button lock (Zaklepanje menijskih tipk in gumba za vklop/izklop) Nadzira dostop uporabnika do nastavitev. Privzeta nastavitev zaklepanja menijskih tipk in gumba za vklop/izklop je nastavljena na Disable (Onemogoči).
Na voljo so tri ravni zaklepa. 1 2 3 Menu (Meni) Menu Buttons (Menijske tipke) Opis Če je izbrana možnost »Menu Buttons« (Menijske tipke), prilagoditve uporabnika niso dovoljene. Vsi gumbi, razen gumba za vklop/izklop, so zaklenjeni. Power Button (Gumb Ko izbere možnost »Power Button« (Gumb za vklop/ za vklop/izklop) izklop), uporabnik zdaj ne more izklopiti zaslona z gumbom za vklop/izklop.
Opozorila zaslonskega menija (OSD) Ko prvič spremenite raven Brightness (Svetlost), se prikaže to sporočilo: Dell 27 Monitor Adjusting to this value will increase power consumption above the default level. Do you want to continue? No Yes P2720DC OPOMBA: Če izberete »Yes« (Da), se sporočilo pri naslednjem spreminjanju nastavitve svetlosti ne prikaže.
računalnika. Informacije o razponih vodoravne in navpične frekvence, ki jih podpira ta monitor, najdete v poglavju Tehnični podatki monitorja. Priporočeni način je 2560 x 1440. Preden onemogočite funkcijo DDC/CI, se prikaže to sporočilo: Dell 27 Monitor The function of adjusting display setting using PC application will be disabled.
Dell P2418HZ Dell 27 Monitor ? No HDMI Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/P2720DC P2720DC ali Dell P2418HZ Dell 27 Monitor ? No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/P2720DC P2720DC ali Dell P2418HZ Dell 27 Monitor ? No USB Type-C Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.
Dell P2418HZ Dell 27 Monitor Switch to USB-C Video Input Yes No P2720DC Funkcije zaslonskega menija delujejo samo v navadnem načinu delovanja. Če v načinu pripravljenosti pritisnete kateri koli gumb, se prikaže to sporočilo: Dell P2418HZ Dell 27 Monitor ? No HDMI signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source.
Če izberete Yes (Da), se prikaže to sporočilo: Dell 27 Monitor Are you sure you want to reset to default settings? No Yes P2720DC Če je polnjenje prek priključka USB-C vklopljeno v izklopljenem stanju, se prikaže spodnje opozorilo, ko uporabnik ročno spremeni trenutno shranjeno vrednost za prioriteto priključka USB-C. Dell 27 Monitor Dynamic switching of USB-C Prioritization is disabled when Always On USB-C Charging is enabled. To change USB-C Prioritization: 1.Shutdown the PC 2.
Nastavitev monitorja Nastavitev najvišje ločljivosti Najvišjo ločljivost monitorja nastavite tako: V sistemih Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 in Windows 10: 1. V sistemih Windows 8 in Windows 8.1 izberite ploščico »Namizje«, da preklopite na klasično namizje. 2. Z desno tipko miške kliknite namizje in nato kliknite Screen Resolution (Ločljivost zaslona). 3. Kliknite spustni seznam z ločljivostmi zaslona in izberite 2560 x 1440. 4. Kliknite OK (V redu).
Če uporabljate namizni ali prenosni računalnik oziroma grafično kartico, ki je ni izdelal Dell V sistemih Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 in Windows 10: 1. V sistemih Windows 8 in Windows 8.1 izberite ploščico »Namizje«, da preklopite na klasično namizje. 2. Z desno tipko miške kliknite namizje in nato kliknite Personalization (Prilagoditev). 3. Kliknite Change Display Settings (Spremeni nastavitve zaslona). 4. Kliknite Advanced Settings (Dodatne nastavitve). 5.
Uporaba nagiba, odklona in navpičnega podaljšanja OPOMBA: Te vrednosti veljajo za stojalo, ki je bilo priloženo vašemu monitorju. Če želite nastaviti stojalo druge znamke, za informacije o nastavitvi stojala preberite dokumentacijo, ki ji je bila priložena ob dobavi. Nagib in odklon Če je na monitor nameščeno stojalo, lahko monitor nagnete in zavrtite okrog osi tako, da omogočite najustreznejši vidni kot. 5° 45° 21° 45° OPOMBA: Stojalo pri dostavi monitorja iz tovarne ni nameščeno na monitor.
130mm Vrtenje monitorja Preden obrnete monitor, mora biti monitor povsem navpično raztegnjen (Navpično podaljšanje) in povsem nagnjen, da preprečite trk med stojalom in spodnjim robom monitorja.
90° 90° 90° 90° OPOMBA: Za uporabo funkcije vrtenja zaslona (ležeči pogled v primerjavi s pokončnim) z Dellovim računalnikom potrebujete posodobljen gonilnik grafične kartice, ki ni priložen temu monitorju. Če želite prenesti gonilnik grafične kartice, obiščite spletno mesto www.dell.com/support in nato poiščite najnovejše posodobitve gonilnika v razdelku z gonilniki grafične kartice.
Prilagajanje nastavitev vrtenja zaslona: 1. Z desno tipko miške kliknite namizje in nato kliknite Properties (Nastavitve). 2. Izberite zavihek Settings (Nastavitve) in kliknite Advanced (Dodatno). 3. Če imate grafično kartico ATI, izberite zavihek Rotation (Vrtenje) in nastavite želeno vrtenje. 4. Če imate grafično kartico nVidia, kliknite zavihek nVidia, v levem stolpcu izberite NVRotate, nato pa izberite želeno vrtenje. 5.
Odpravljanje težav OPOZORILO: Pred izvedbo katerih koli postopkov, opisanih v tem poglavju, upoštevajte Varnostne ukrepe. Samopreskus V ta monitor je vgrajena funkcija samopreskusa, s katero lahko preverite, ali monitor deluje pravilno. Če je monitor pravilno priključen na računalnik, vendar je zaslon monitorja kljub temu temen, upoštevajte spodnja navodila za zagon samopreskusa monitorja: 1. Izklopite računalnik in monitor. 2. Iz monitorja izključite vse videokable.
Dell P2418HZ Dell 27 Monitor ? No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/P2720DC P2720DC ali Dell P2418HZ Dell 27 Monitor ? No USB Type-C Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/P2720DC P2720DC OPOMBA: To pogovorno okno se prikaže tudi med običajnim delovanjem, če izključite videokabel ali je ta poškodovan. 4. Izklopite monitor in znova priključite videokabel ter vklopite računalnik in monitor.
1 2 3 4 5 Vgrajeno diagnostiko zaženete tako: 1. Preverite, ali je zaslon čist (na površini zaslona ni prašnih delcev). 2. Izključite kable iz zadnjega dela računalnika ali monitorja. Monitor nato preklopi v način samopreskusa. 3. Pritisnite tipko za izhod (gumb 4) in jo držite 4 sekunde, da odprete meni za odklep/zaklep zaslonskega menija.
Dell 27 Monitor Select Option: + Dell 27 Monitor Select Option: 4. Izberite ikono , da omogočite vgrajeno diagnostiko. 5. Natančno preglejte zaslon in se prepričajte, da na njem ni nobenih nepravilnosti. 6. Znova pritisnite tipko za pomik navzgor (gumb 1) na hrbtnem pokrovu. Barva zaslona se spremeni v sivo. 7. Preglejte zaslon in se prepričajte, da na njem ni nobenih nepravilnosti. 8. Ponovite 6. in 7.
Nastavitev prioritete priključka USB-C, kadar je polnjenje prek priključka USB-C nastavljeno na vklopljeno v izklopljenem stanju Če je možnost Polnjenje prek priključka USB-C nastavljena na On in Off Mode (Vklopljeno v izklopljenem stanju), lahko nastavitve možnosti USB-C Prioritization (Prioriteta priključka USB-C) konfigurirate le, če je računalnik izklopljen. 1. Prepričajte se, da je računalnik izklopljen. 2.
Splošne težave V spodnji tabeli so navedene splošne informacije o splošnih težavah monitorja, do katerih lahko pride, in možne rešitve: Pogosti znaki Možne rešitve Ni slike/lučka LED za napajanje ne sveti • Prepričajte se, da je videokabel, s katerim je monitor priključen na računalnik, pravilno in čvrsto priključen. • Z uporabo katere koli druge električne opreme preverite, ali električna vtičnica deluje pravilno. • Preverite, ali ste pritisnili gumb za vklop/izklop.
Zataknjene slikovne • Vklopite in izklopite monitor. pike • Trajno izklopljena slikovna pika je običajna okvara, do katere lahko pride pri tehnologiji LCD. • Več informacij o kakovosti Dellovih monitorjev in pravilniku o slikovnih pikah najdete na Dellovem spletnem mestu s podporo na naslovu: www.dell.com/support/monitors. Težave s svetlostjo • Ponastavite monitor na tovarniška nastavitve (Factory Reset (Tovarniška ponastavitev)). • Nastavite svetlost in kontrast v zaslonskem meniju.
Občasne težave • Prepričajte se, da je videokabel, s katerim je monitor priključen na računalnik, pravilno in čvrsto priključen. • Ponastavite monitor na tovarniška nastavitve (Factory Reset (Tovarniška ponastavitev)). • Izvedite preverjanje s funkcijo samopreskusa monitorja in preverite, ali je občasna težava prisotna tudi v načinu samopreskusa. Manjkajoča barva • Izvedite preverjanje s funkcijo samopreskusa monitorja.
Težave, povezane z izdelkom Določeni znaki Možne rešitve Premajhna slika na zaslonu • Preverite nastavitev Aspect Ratio (Razmerje višina/širina) v zaslonskem meniju Display settings (Nastavitve zaslona). • Ponastavite monitor na tovarniška nastavitve (Factory Reset (Tovarniška ponastavitev)). Z gumbi na • Izklopite monitor, izključite in znova priključite napajalni dnu zaslona ni kabel ter nato vklopite monitor. mogoče nastavljati • Preverite, ali je zaslonski meni zaklenjen. Če ste ga, monitorja.
Vmesnik USB ne deluje • Preverite, ali je monitor VKLOPLJEN. • Znova priključite kabel USB-C za povratni tok na računalnik. • Znova priključite zunanje naprave USB (priključek za sprejemni tok). • Izklopite in znova vklopite monitor. • Znova zaženite računalnik. • Nekatere naprave USB, kot je zunanji prenosni trdi disk, zahtevajo višji električni tok, zato morate take naprave priključiti neposredno na računalnik. Vmesnik USB 3.0 (super hitrost) je počasen. • Preverite, da vaš računalnik podpira USB 3.0.
Dodatek Varnostne ukrepe OPOZORILO: Uporaba kontrolnikov, prilagoditev ali postopkov, ki niso opisani v tej dokumentaciji, lahko povzroči izpostavljenost udaru, električnim nevarnostim in/ali mehanskimi nevarnostmi. Informacije o varnostnih ukrepih najdete v poglavju Informacije o varnosti, okoljske informacije in informacije, določene s predpisi (SERI).
Vzpostavljanje stika z družbo Dell Stranke v Združenih državah Amerike lahko pokličejo 800-WWW-DELL (800-999-3355). OPOMBA: Če povezava z internetom ni na voljo, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškemu izpisku ali katalogu izdelkov Dell. Dell ponuja različne možnosti za servis in podporo prek spleta in telefona. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju. Spletna vsebina za podporo pri uporabi monitorja: 1.