Οθόνη Dell 27 - P2720D Οδηγός χρήστη Μοντέλο οθόνης: P2720D Κανονιστικό μοντέλο: P2720Dc
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να κάνετε καλύτερη χρήση του υπολογιστή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει πιθανή βλάβη στο υλικό ή απώλεια δεδομένων εάν δεν ακολουθούνται οι οδηγίες. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδηλώνει πιθανή ζημία σε ιδιοκτησία, σωματικές βλάβες ή θάνατο. Copyright © 2019-2020 Dell Inc. ή τις θυγατρικές της. Διατηρούνται όλα τα δικαιώματα. Τα Dell, EMC και άλλα εμπορικά σήματα αποτελούν εμπορικά σήματα της Dell Inc. ή των θυγατρικών της.
Περιεχόμενα Σχετικά με την οθόνη . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Περιεχόμενα συσκευασίας . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Δυνατότητες προϊόντων . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Προσδιορισμός εξαρτημάτων και στοιχείων ελέγχου . . 10 Εμπρόσθια όψη . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Πίσω όψη . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Πλαϊνή όψη .
Ρύθμιση της οθόνης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Προσάρτηση της βάσης . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Σύνδεση της οθόνης σας . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Σύνδεση του καλωδίου DP και USB 3.0 . . . . . . . . . . . . . . 29 Οργάνωση καλωδίων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Αφαίρεση της βάσης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Επιτοίχια στήριξη (προαιρετικό) . . . .
Συνήθη προβλήματα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Προβλήματα που αφορούν το προϊόν . . . . . . . . . . 68 Παράρτημα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Οδηγίες ασφαλείας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Ειδοποιήσεις FCC (Μόνο για τις Η.Π.Α.) και άλλες κανονιστικές πληροφορίες . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Επικοινωνία με την Dell . . . . . . . . . . . . . . . . .
Σχετικά με την οθόνη Περιεχόμενα συσκευασίας Η οθόνη σας αποστέλλεται με τα παρακάτω στοιχεία. Βεβαιωθείτε ότι έχετε λάβει όλα τα στοιχεία και ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία με την Dell για περισσότερες πληροφορίες εάν κάτι λείπει. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένα αντικείμενα ενδέχεται να είναι προαιρετικά και να μην αποστέλλονται με την οθόνη σας. Κάποιες δυνατότητες ή μέσα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα σε ορισμένες χώρες.
Καλώδιο DP 1.2 Καλώδιο USB 3.
Δυνατότητες προϊόντων Η οθόνη Dell P2720D έχει ενεργή μήτρα, τρανζίστορ λεπτής μεμβράνης (TFT), Οθόνη υγρών κρυστάλλων (LCD), αντιστατικό και οπίσθιο φωτισμό LED. Τα χαρακτηριστικά της οθόνης περιλαμβάνουν: ∞ Οθόνη με δυνατότητα προβολής 68,47 cm (27,0 ίντσες) (μετρούμενα διαγωνίως). Ανάλυση 2560 x 1440, με υποστήριξη πλήρους οθόνης για χαμηλότερες αναλύσεις. ∞ Ευρεία γωνία θέασης για να επιτρέπεται η προβολή από καθιστή ή όρθια θέση ή κατά τη μετακίνηση από πλευρά σε πλευρά. ∞ Γκάμα χρωμάτων 99% sRGB.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Εάν παρέχεται βύσμα προσάρτησης 3 ακίδων στο καλώδιο τροφοδοσίας, συνδέστε το καλώδιο σε μία πρίζα 3 ακίδων με γείωση. Μην απενεργοποιήσετε την ακίδα γείωσης του καλωδίου τροφοδοσίας, προσαρτώντας για παράδειγμα έναν προσαρμογέα 2 ακίδων. Η ακίδα γείωσης αποτελεί σημαντικό χαρακτηριστικό ασφαλείας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Επιβεβαιώστε ότι το σύστημα διανομής στην πραγματοποιούμενη εγκατάσταση μπορεί να παρέχει τον διακόπτη κυκλώματος με τιμές 120/240V, 20A (μέγιστη τιμή).
Προσδιορισμός εξαρτημάτων και στοιχείων ελέγχου Εμπρόσθια όψη 1 2 Στοιχεία ελέγχου Ετικέ- Περιγραφή τα Χρήση 1 Κουμπιά λειτουργίας Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά λειτουργίας για να προσαρμόσετε τα στοιχεία στο μενού OSD. (Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση των στοιχείων ελέγχου) 2 Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (με φωτισμό κατάστασης τροφοδοσίας) Για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση οθόνης.
Πίσω όψη 2 3 4 DELL P2720D Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /⏢Ღ亟⽪ಘ Model No. /Modelo /N°de modelo /ර㲏: P2720Dc Input Ra ng /Entrade /Daya Tegangan:100-240V 50/60Hz,1.6A 䕨ޕ䴫Ⓚ Ӕ⍱䴫༃100-240Կ⢩,1.6ᆹษ,50/60䎛㥢 Consumo de energía en operación: xxxxx Wh Удельная мощность рабочего режима - xxxx Вт/см² Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - xx Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - xx Вт Apparatet må lkoples jordet s kkontakt.
5 Κανονιστική ετικέτα (συμπεριλαμβανομένου του σειριακού αριθμού του γραμμωτού κώδικα και της σήμανσης της ετικέτας εξυπηρέτησης) Παραθέτει τις κανονιστικές εγκρίσεις. Ανατρέξτε σε αυτή την ετικέτα εάν πρέπει να επικοινωνήσετε με την Dell για τεχνική υποστήριξη. Η ετικέτα εξυπηρέτησης είναι ένα μοναδικό αλφαριθμητικό αναγνωριστικό που επιτρέπει στους τεχνικούς σέρβις της Dell να αναγνωρίζουν τα στοιχεία υλικού στον υπολογιστή σας και να έχουν πρόσβαση στις πληροφορίες εγγύησης.
Κάτοψη 1 2 3 4 5 6 7 Κάτοψη χωρίς βάση οθόνης Ετικέτα Περιγραφή Χρήση 1 Σύνδεση τροφο- Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας (αποστέλλεται με δοσίας την οθόνη σας). 2 Υποδοχή κλειδώματος ασφαλείας Ασφαλίστε την οθόνη σας χρησιμοποιώντας ένα κλείδωμα ασφαλείας (αγοράζεται ξεχωριστά) για να αποτρέψετε τη μη εξουσιοδοτημένη μετακίνηση της οθόνης σας. 3 Λειτουργία κλειδώματος βάσης Για να κλειδώσετε τη βάση στην οθόνη χρησιμοποιώντας μια βίδα M3 x 6 mm (δεν περιλαμβάνεται η βίδα).
Προδιαγραφές οθόνης Μοντέλο P2720D Τύπος οθόνης Active matrix-TFT LCD Τύπος πίνακα Τεχνολογία In-Plane Switching Technology Εικόνα με δυνατότητα προβολής Διαγώνια 684,70 mm (27,0 ίντσες) Οριζόντια, Ενεργή περιοχή 596,74 mm (23,49 ίντσες) Κάθετα, Ενεργή περι- 335,66 mm (13,76 ίντσες) οχή Περιοχή 200.
Πλάτος στεφάνης (άκρη οθόνης έως ενεργή περιοχή) Επάνω 7,4 mm Αριστερά/Δεξιά 7,4 mm Κάτω 21,1 mm Δυνατότητα προσαρμογής Ρυθμιζόμενο ύψος βάσης 130 mm Γωνία κλίσης -5° έως 21° Περιστροφή -45° έως 45° Συγκεντρωτικό -90° έως 90° Συμβατότητα Dell display manager Εύκολη τακτοποίηση και άλλα βασικά χαρακτηριστικά Ασφάλεια Υποδοχή κλειδώματος ασφαλείας (προαιρετική αγορά κλειδώματος καλωδίου) Προδιαγραφές ανάλυσης Μοντέλο P2720D Οριζόντιο εύρος σάρωσης 29 kHz σε 113 kHz Κάθετο εύρος σάρωσης
Προκαθορισμένες λειτουργίες εμφάνισης Λειτουργία εμφάνισης Οριζόντια συχνότητα (kHz) VESA, 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 768 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 VESA, 1920 x 1200 VESA, 2048 x 1080 VESA, 2560 x 1440 31,5 31,5 37,5 37,9 46,9 48,4 60,0 67,5 47,8 64,0 79,9 75,0 65,3 67,5 74,6 66,6 88,8 16 │ Σχετικά με την οθόνη ΣυγχρονιΚάθετη
Ηλεκτρικές προδιαγραφές Μοντέλο P2720D Σήματα εισόδου βίντεο HDMI 1.4, 600 mV για κάθε διαφορική γραμμή, αντίσταση εισόδου 100 ohm ανά διαφορικό ζεύγος DP 1.2, 600 mV για κάθε διαφορική γραμμή, αντίσταση εισόδου 100 ohm ανά διαφορικό ζεύγος Τάση/συχνότητα/ρεύμα εισόδου AC 100 VAC σε 240 VAC / 50 Hz ή 60 Hz ± 3 Hz / 1,6 A (τυπικό) Ρεύμα εισροής 120 V: 30 A (Μέγ.) στα 0 °C (ψυχρή εκκίνηση) 240 V: 60 A (Μέγ.
Σ ΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η οθόνη είναι πιστοποιημένη με ENERGY STAR. Αυτό το προϊόν πληροί τις προϋποθέσεις για ENERGY STAR στις εργοστασιακές προεπιλεγμένες ρυθμίσεις που μπορούν να ανακτηθούν από τη λειτουργία «Factory Reset» (Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων) στο μενού OSD. Η αλλαγή των προεπιλεγμένων εργοστασιακών ρυθμίσεων ή η ενεργοποίηση άλλων λειτουργιών μπορεί να αυξήσει την κατανάλωση ενέργειας που θα μπορούσε να υπερβεί τα καθορισμένα όρια του ENERGY STAR.
Φυσικά χαρακτηριστικά Μοντέλο P2720D Τύπος καλωδίου σήματος ∞ Ψηφιακό: DP, 20 ακίδων ∞ Universal Serial Bus: USB, 9 ακίδων Διαστάσεις (με βάση) Ύψος (εκτεταμένο) 525,3 mm (20,68 ίντσες) Ύψος (συμπιεσμένο) 395,3 mm (15,56 ίντσες) Πλάτος 611,6 mm (24,08 ίντσες) Βάθος 185,0 mm (7,28 ίντσες) Διαστάσεις (χωρίς βάση) Ύψος 364,1 mm (14,34 ίντσες) Πλάτος 611,6 mm (24,08 ίντσες) Βάθος 43,6 mm (1,72 ίντσες) Διαστάσεις βάσης Ύψος (εκτεταμένο) 418,4 mm (16,47 ίντσες) Ύψος (συμπιεσμένο) 371,0 mm (14
Περιβαλλοντικά χαρακτηριστικά Μοντέλο P2720D Συμμόρφωση με πρότυπα ∞ Οθόνη με πιστοποίηση ENERGY STAR ∞ Το EPEAT είναι καταχωρισμένο κατά περίπτωση. Η καταχώριση EPEAT διαφέρει ανά χώρα. Ανατρέξτε στη διεύθυνση www.epeat.net για την κατάσταση καταχώρισης ανά χώρα. ∞ Οθόνη με πιστοποίηση TCO. ∞ Συμμόρφωση με RoHS ∞ Οθόνη χωρίς BFR/PVC (εξαιρουμένων των εξωτερικών καλωδίων) ∞ Πληροί τις τρέχουσες απαιτήσεις διαρροής NFPA 99.
Συνδετήρας DisplayPort Αριθμός ακίδων Πλευρά 20 ακίδων του συνδεδεμένου καλωδίου σήματος 1 ML0 (p) 2 GND 3 ML0 (n) 4 ML1 (p) 5 GND 6 ML1 (n) 7 ML2 (p) 8 GND 9 ML2 (n) 10 ML3 (p) 11 GND 12 ML3 (n) 13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 Ανίχνευση τοποθέτησης εν θερμώ 19 Re-PWR 20 +3, V DP_PWR Σχετικά με την οθόνη │ 21
Διεπαφή Universal Serial Bus (USB) Αυτή η ενότητα σας παρέχει πληροφορίες σχετικά με τις θύρες USB που είναι διαθέσιμες στην οθόνη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η οθόνη είναι συμβατή με Super-Speed USB 3.0 και HighSpeed USB 2.0. Ταχύτητα μεταφοράς Super-speed Ταχύτητα δεδομένων 5 Gbps Κατανάλωση ισχύος* 4,5 W (Μέγ., κάθε θύρα) High speed 480 Mbps 4,5 W (Μέγ., κάθε θύρα) Full speed 12 Mbps 4,5 W (Μέγ., κάθε θύρα) Ταχύτητα μεταφοράς High speed Ταχύτητα δεδομένων 480 Mbps Κατανάλωση ισχύος* 2,5 W (Μέγ.
7 GND 8 SSRX- 9 SSRX+ Συνδετήρας USB 3.0 κατάντη Αριθμός ακίδων 1 Πλευρά 9 ακίδων του συνδετήρα VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSRX- 6 SSRX+ 7 GND 8 SSTX- 9 SSTX+ Συνδετήρας USB 2.
Θύρες USB • Ανάντη 1 x USB 3.0 - κάτω • Κατάντη 2 x USB 2.0 - κάτω • Κατάντη 2 x USB 3.0 - πλάι ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λειτουργικότητα USB 3.0 απαιτεί έναν υπολογιστή με δυνατότητα USB 3.0. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η διεπαφή USB της οθόνης λειτουργεί μόνο όταν η οθόνη είναι ενεργοποιημένη ή σε κατάσταση αναμονής. Εάν απενεργοποιήσετε την οθόνη και μετά την ενεργοποιήσετε, τα συνδεδεμένα περιφερειακά ενδέχεται να χρειαστούν λίγα δευτερόλεπτα για να συνεχίσουν την κανονική τους λειτουργία.
Δυνατότητα Plug and play Μπορείτε να εγκαταστήσετε την οθόνη σε οποιοδήποτε σύστημα συμβατό με τη δυνατότητα Plug and play (Τοποθέτηση και άμεση λειτουργία). Η οθόνη παρέχει αυτόματα στο σύστημα του υπολογιστή τα Εκτεταμένα Δεδομένα Προσδιορισμού Οθόνης (Extended Display Identification Data [EDID]) χρησιμοποιώντας πρωτόκολλα Display Data Channel (DDC) έτσι ώστε να μπορεί το σύστημα να αυτορυθμιστεί και να βελτιστοποιήσει τις ρυθμίσεις της οθόνης.
• Χρησιμοποιήστε ένα ελαφρώς βρεγμένο πανί για να καθαρίσετε την οθόνη. Αποφύγετε τη χρήση απορρυπαντικού οποιουδήποτε είδους καθώς ορισμένα απορρυπαντικά αφήνουν ένα γαλακτώδες φιλμ στην οθόνη. • Εάν παρατηρήσετε λευκή σκόνη όταν αποσυσκευάζετε την οθόνη σας, σκουπίστε τη με ένα πανί. • Χειριστείτε την οθόνη σας με προσοχή, καθώς η οθόνη μαύρου χρώματος μπορεί να γρατσουνιστεί και να εμφανίσει λευκά σημάδια.
Ρύθμιση της οθόνης Προσάρτηση της βάσης ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η βάση αφαιρείται κατά την αποστολή της οθόνης από το εργοστάσιο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτό ισχύει για οθόνη με βάση. Εάν έχετε αγοράσει βάση τρίτου μέρους, ανατρέξτε στον αντίστοιχο οδηγό εγκατάστασης βάσης για τις οδηγίες εγκατάστασης. Για να προσαρτήσετε τη βάση της οθόνης. 1. Ακολουθήστε τις οδηγίες στα πτερύγια του χαρτοκιβωτίου για να αφαιρέσετε τη βάση από το επάνω μαξιλάρι που τη συγκρατεί. 2.
6. Προσαρτήστε τη διάταξη της βάσης στην οθόνη. a. Τοποθετήστε τις δύο γλωττίδες στο επάνω μέρος της βάσης στην αυλάκωση στο πίσω μέρος της οθόνης. b. Πιέστε τη βάση προς τα κάτω μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της. 1 2 7. Τοποθετήστε την οθόνη σε όρθια θέση.
Σύνδεση της οθόνης σας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε από τις διαδικασίες αυτής της ενότητας, ακολουθήστε την ενότητα Οδηγίες ασφαλείας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην συνδέετε όλα τα καλώδια στον υπολογιστή ταυτόχρονα. Συνιστάται να δρομολογήσετε τα καλώδια μέσω της υποδοχής διαχείρισης καλωδίων πριν τα συνδέσετε στην οθόνη. Για να συνδέσετε την οθόνη σας στον υπολογιστή: 1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. 2. Συνδέστε το καλώδιο DP από την οθόνη σας στον υπολογιστή.
Οργάνωση καλωδίων Χρησιμοποιήστε την υποδοχή διαχείρισης καλωδίων για να δρομολογήσετε τα καλώδια που είναι συνδεδεμένα με την οθόνη σας.
Αφαίρεση της βάσης ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να αποφύγετε γρατσουνιές στην οθόνη κατά την αφαίρεση της βάσης, βεβαιωθείτε ότι η οθόνη είναι τοποθετημένη σε μαλακή και καθαρή επιφάνεια. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ακόλουθη διαδικασία ισχύει μόνο για τη βάση που αποστέλλεται με την οθόνη σας. Εάν συνδέετε βάση τρίτων, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που συνοδεύει τη βάση. Για να αφαιρέσετε τη βάση: 1. Τοποθετήστε την οθόνη σε ένα μαλακό πανί ή μαξιλάρι. 2. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί αποδέσμευσης. 3.
Επιτοίχια στήριξη (προαιρετικό) (Διάσταση βίδας: M4 x 10 mm). Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που αποστέλλεται με το κιτ επιτοίχιας εγκατάστασης συμβατό με VESA. 1. Τοποθετήστε την οθόνη σε ένα μαλακό πανί ή μαξιλάρι στην άκρη του γραφείου. 2. Αφαιρέστε τη βάση. Ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση της βάσης (Αφαίρεση της βάσης) για λεπτομέρειες. 3. Αφαιρέστε τις τέσσερις βίδες που ασφαλίζουν τον πίνακα στην οθόνη. 4. Προσαρτήστε το βραχίονα στήριξης από το κιτ επιτοίχιας εγκατάστασης στην οθόνη. 5.
Λειτουργία της οθόνης σας Ενεργοποίηση της οθόνης Πατήστε το κουμπί για να ενεργοποιήσετε την οθόνη.
Χρήση των στοιχείων ελέγχου Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά χειριστηρίου στο μπροστινό μέρος της οθόνης για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις στην οθόνη σας. 1 2 3 4 5 Στοιχεία ελέγχου Ο παρακάτω πίνακας περιγράφει τα κουμπιά ελέγχου Κουμπιά ελέγχου 1 Shortcut key/Preset Modes (Πλήκτρο συντόμευσης/ Προκαθορισμένες λειτουργίες) Περιγραφή Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να επιλέξετε από μια λίστα προκαθορισμένων λειτουργιών.
4 Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να επιστρέψετε στο κύριο μενού ή να βγείτε από το κεντρικό μενού OSD. Exit (Έξοδος) 5 Κουμπί ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης (με φωτισμό κατάστασης τροφοδοσίας) Για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση οθόνης. Το σταθερό λευκό φως υποδεικνύει ότι η οθόνη είναι ενεργοποιημένη και λειτουργεί κανονικά. Το λευκό φως που αναβοσβήνει υποδεικνύει ότι η οθόνη βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής.
4 Πίσω Χρησιμοποιήστε το κουμπί Πίσω για να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού.
Χρήση του μενού προβολής επί της οθόνης (OSD) Πρόσβαση στο μενού OSD ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τυχόν αλλαγές που κάνετε αποθηκεύονται αυτόματα όταν μεταβείτε σε άλλο μενού, βγείτε από το μενού OSD ή περιμένετε να κλείσει αυτόματα το μενού OSD. 1. Πατήστε το κουμπί για να εμφανίσετε το κεντρικό μενού OSD. Dell 27 Monitor Brightness / Contrast Input Source Color 75% Display Menu 75% Personalize Others 2. Πατήστε τα κουμπιά και για να μετακινηθείτε μεταξύ των επιλογών ρύθμισης.
Εικονίδιο Μενού και Περιγραφή υπο-μενού Brightness/ Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να ενεργοποιήσεContrast τε την προσαρμογή Brightness/Contrast (Φωτεινό(Φωτεινότητα/ τητα/Αντίθεση). Αντίθεση) Dell 27 Monitor Brightness / Contrast Input Source Color 75% Display Menu 75% Personalize Others Brightness Προσαρμόστε τη φωτεινότητα του οπίσθιου φωτι(Φωτεινότητα) σμού. Πατήστε το κουμπί για να αυξήσετε τη φωτεινότητα και πατήστε το κουμπί για να μειώσετε τη φωτεινότητα (ελάχ. 0 / μέγ. 100).
Input Source (Πηγή εισόδου) Χρησιμοποιήστε το μενού πηγής εισόδου για να επιλέξετε μεταξύ των διαφορετικών σημάτων βίντεο που ενδέχεται να είναι συνδεδεμένα με την οθόνη σας. Dell 27 Monitor Brightness / Contrast DP Input Source HDMI Color Auto Select Display Reset Input Source On Menu Personalize Others DP HDMI Auto Select (Αυτόματη επιλογή) Reset Input Source (Επαναφορά πηγής εισόδου) Επιλέξτε είσοδο DP όταν χρησιμοποιείτε τη σύνδεση DP. Πιέστε για να επιλέξετε την πηγή εισόδου DP.
Preset Modes (Προεπιλεγμένες λειτουργίες) Όταν επιλέγετε preset modes (προεπιλεγμένες λειτουργίες), μπορείτε να επιλέξετε Standard (Βασική), ComfortView, Movie (Ταινία), Game (Παιχνίδι), Warm (Θερμό), Cool (Ψυχρό) ή Custom Color (Προσαρμοσμένο χρώμα) από τη λίστα. ∞ Standard (Βασική): Φορτώνει τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις χρώματος της οθόνης. Αυτή είναι η προεπιλεγμένη προκαθορισμένη λειτουργία.
∞ Cool (Ψυχρό): Μειώνει τη θερμοκρασία χρώματος. Η οθόνη εμφανίζεται πιο ψυχρή με μια μπλε απόχρωση. ∞ Custom Color (Προσαρμοσμένο χρώμα): Σας επιτρέπει να προσαρμόσετε μη αυτόματα τις ρυθμίσεις χρώματος. Πατήστε τα κουμπιά και για να προσαρμόσετε τις τιμές των τριών χρωμάτων (R, G, B) και δημιουργήστε τη δική σας προκαθορισμένη λειτουργία χρώματος.
Hue (Απόχρω- Αυτή η δυνατότητα μπορεί να αλλάξει το χρώμα της ση) εικόνας βίντεο σε πράσινο ή μοβ. Αυτό χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση του επιθυμητού τόνου σάρκας. Πατήστε ή για να προσαρμόσετε την απόχρωση από 0 έως 100. Πατήστε για να αυξήσετε τους πρασινωπούς τόνους της εικόνας του βίντεο. Πατήστε για να αυξήσετε τους μωβ τόνους της εικόνας του βίντεο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η προσαρμογή της απόχρωσης είναι διαθέσιμη μόνο όταν επιλέγετε τη λειτουργία ταινίας και παιχνιδιού.
Aspect Ratio (Aναλογία διαστάσεων) Sharpness (Ευκρίνεια) Ρυθμίζει την αναλογία εικόνας σε εύρος 16:9, 4:3 ή 5:4 Αυτή η δυνατότητα μπορεί να κάνει την εικόνα να φαίνεται πιο ευκρινή ή πιο απαλή. Χρησιμοποιήστε ή για να προσαρμόσετε την ευκρίνεια από 0 έως 100. Response Ο χρήστης μπορεί να επιλέξει μεταξύ γρήγορου ή Time (Χρόνος κανονικού. απόκρισης) Reset Display Επιλέξτε το για να επαναφέρετε προεπιλεγμένες (Επαναφορά ρυθμίσεις οθόνης.
Timer (Χρονο- OSD hold time (Χρόνος αναμονής OSD): ορίζει το διακόπτης) χρονικό διάστημα που το OSD θα παραμείνει ενεργό μετά την τελευταία φορά που πατήσατε ένα κουμπί. Χρησιμοποιήστε ή για να προσαρμόσετε το ρυθμιστικό σε χρονικά διαστήματα 1 δευτερολέπτου, από 5 έως 60 δευτερόλεπτα. Lock (Κλείδω- Ελέγχει την πρόσβαση του χρήστη σε προσαρμογές.
Shortcut Key 1 Ο χρήστης μπορεί να επιλέξει ένα από τα παρακά(Πλήκτρο συ- τω: Preset Modes (Προεπιλεγμένες λειτουργίες), ντόμευσης 1) Brightness/Contrast (Φωτεινότητα/Αντίθεση), Input Source (Πηγή εισόδου), Aspect Ratio (Aναλογία διαστάσεων), Rotation (Περιστροφή) για ορίσετε το πλήκτρο συντόμευσης shortcut key 1 (πλήκτρο συντόμευσης 2).
Power Button Σας επιτρέπει τη ρύθμιση της ένδειξης LED λειτουρLED (LED κου- γίας σε κατάσταση λειτουργίας On in On Mode ή Off μπιού λειτουρ- in On Mode για εξοικονόμηση ενέργειας. γίας) Dell 27 Monitor Brightness / Contrast Shorout Key 1 Input Source Shorout Key 2 Color Power Button LED On in On Mode Display USB Off in On Mode Menu Reset Personalization Personalize Others USB Σας επιτρέπει να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία USB κατά τη λειτουργία αναμονής οθόνης.
Others (Άλλα) Κάντε αυτή την επιλογή για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις OSD, όπως το DDC/CI, το LCD conditioning και ούτω καθεξής. Dell 27 Monitor Brightness / Contrast Display Info Input Source DDC/CI Color LCD Conditioning Off Display Firmware 12C104 Menu Service Tag Personalize Reset Others Others Factory Reset On G469XX2 ENERGY STAR® Display Info Εμφανίζει τις τρέχουσες ρυθμίσεις της οθόνης.
LCD Conditioning Βοηθά στη μείωση μικρών περιπτώσεων διατήρησης της εικόνας. Ανάλογα με το βαθμό διατήρησης της εικόνας, ενδέχεται να χρειαστεί λίγος χρόνος για να εκτελεστεί το πρόγραμμα. Για εκκίνηση του LCD conditioning, επιλέξτε ενεργοποίηση. Firmware (Υλι- Εμφάνιση της έκδοσης του υλικολογισμικού σχετικά κολογισμικό) με την οθόνη. Service Tag (Ετικέτα εξυπηρέτησης) Εμφάνιση του αριθμού της ετικέτας εξυπηρέτησης της οθόνης.
Κλείδωμα κουμπιού μενού και τροφοδοσίας Ελέγχει την πρόσβαση του χρήστη σε προσαρμογές. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση του κλειδώματος κουμπιού μενού και λειτουργίας είναι απενεργοποιημένη. 1 2 3 4 5 Για είσοδο στο μενού κλειδώματος: Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο εξόδου (κουμπί 4) για 4 δευτερόλεπτα για να εμφανιστεί το μενού κλειδώματος (όταν είναι ξεκλείδωτα τα κουμπιά μενού και λειτουργίας), εμφανίζεται ένα μενού κλειδώματος στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης.
Για είσοδο στο μενού ξεκλειδώματος: Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο εξόδου (κουμπί 4) για 4 δευτερόλεπτα για να εμφανιστεί το μενού κλειδώματος (όταν είναι κλειδωμένα τα κουμπιά μενού και λειτουργίας), εμφανίζεται ένα μενού κλειδώματος στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης. Dell 27 Monitor Select Option: Υπάρχουν τρία επίπεδα κλειδώματος. 1 Μενού Περιγραφή Menu Buttons Όταν είναι επιλεγμένο το «Menu Buttons (Κουμπιά (Κουμπιά μενού) μενού)», δεν επιτρέπονται προσαρμογές χρήστη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για πρόσβαση στο μενού κλειδώματος ή ξεκλειδώματος - Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί εξόδου (κουμπί 4) για τέσσερα δευτερόλεπτα. Το εικονίδιο θα εμφανιστεί στο κέντρο της οθόνης όταν βρίσκεται στις παρακάτω συνθήκες που σημαίνει ότι τα κουμπιά Μενού και Λειτουργίας είναι σε κατάσταση κλειδώματος. 1. Πατήστε το πλήκτρο επάνω (κουμπί 1), το πλήκτρο κάτω (κουμπί 2), το πλήκτρο μενού (κουμπί 3) ή το πλήκτρο εξόδου (κουμπί 4) όταν βρίσκεστε σε κατάσταση κλειδώματος κουμπιών μενού. 2.
Όταν το USB οριστεί σε On in Standby Mode (Ενεργό σε κατάσταση αναμονής) για πρώτη φορά, θα εμφανιστεί το παρακάτω μήνυμα: Dell 27 Monitor Changing to this setting(without symbol)will increase power consumption. Do you want to continue? Yes No P2720D ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν επιλέξετε Ναι, το μήνυμα δεν θα εμφανιστεί την επόμενη φορά που σκοπεύετε να αλλάξετε τη ρύθμιση USB.
Όταν η οθόνη μπαίνει στη λειτουργία Standby Mode (Κατάσταση αναμονής), εμφανίζεται το παρακάτω μήνυμα: Dell P2418HZ Dell 27 Monitor Going into Standby Mode... P2720D Εάν πατήσετε οποιοδήποτε κουμπί εκτός από το κουμπί λειτουργίας, θα εμφανιστούν τα παρακάτω μηνύματα ανάλογα με την επιλεγμένη είσοδο: Dell P2418HZ Dell 27 Monitor ? No HDMI signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up.
Dell P2418HZ Dell 27 Monitor ? No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/P2720D P2720D Το OSD λειτουργεί μόνο σε κατάσταση κανονικής λειτουργίας. Όταν πατηθεί οποιοδήποτε κουμπί στην κατάσταση αναμονής θα εμφανιστεί το παρακάτω μήνυμα: Dell P2418HZ Dell 27 Monitor ? No HDMI signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source.
Ρύθμιση της οθόνης Ρύθμιση της μέγιστης ανάλυσης Για να ορίσετε τη μέγιστη ανάλυση για την οθόνη: Στα Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 και Windows 10: 1. Μόνο για Windows 8 και Windows 8.1, επιλέξτε το πλακίδιο επιφάνειας εργασίας για εναλλαγή στην κλασική επιφάνεια εργασίας. 2. Κάντε δεξί κλικ στην επιφάνεια εργασίας και κάντε κλικ στην επιλογή Screen Resolution (Ανάλυση οθόνης). 3. Κάντε κλικ στην αναπτυσσόμενη λίστα της ανάλυσης οθόνης και επιλέξτε 2560 x 1440. 4. Κάντε κλικ στο OK.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν δεν μπορείτε να ορίσετε την ανάλυση σε 2560 x 1440, επικοινωνήστε με την Dell για να ρωτήσετε σχετικά με έναν προσαρμογέα γραφικών που να υποστηρίζει αυτές τις αναλύσεις. Εάν διαθέτετε επιτραπέζιο υπολογιστή, φορητό υπολογιστή ή κάρτα γραφικών που δεν είναι Dell Στα Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 και Windows 10: 1. Μόνο για Windows 8 και Windows 8.1, επιλέξτε το πλακίδιο επιφάνειας εργασίας για εναλλαγή στην κλασική επιφάνεια εργασίας. 2.
Χρήση κλίσης, περιστροφής και κατακόρυφης επέκτασης ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτές οι τιμές ισχύουν για τη βάση που αποστέλλεται με την οθόνη σας. Για τοποθέτηση τυχόν άλλης βάσης, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που συνοδεύει τη βάση. Κλίση, περιστροφή Με τη βάση ενσωματωμένη στην οθόνη, μπορείτε να γείρετε και να περιστρέψετε την οθόνη για την πιο άνετη γωνία θέασης. 5° 45° 21° 45° ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η βάση αφαιρείται κατά την αποστολή της οθόνης από το εργοστάσιο.
Περιστροφή της οθόνης Πριν περιστρέψετε την οθόνη, η οθόνη σας θα πρέπει να εκτείνεται πλήρως κάθετα (Κατακόρυφη επέκταση) και να έχει κλίση προς τα επάνω για να αποφευχθεί το χτύπημα του κάτω άκρου της οθόνης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία περιστροφής οθόνης (οριζόντια προβολή έναντι προβολής πορτρέτου) με τον υπολογιστή σας Dell, χρειάζεστε ένα ενημερωμένο πρόγραμμα οδήγησης γραφικών που δεν περιλαμβάνεται με αυτήν την οθόνη. Για να πραγματοποιήσετε λήψη του προγράμματος οδήγησης γραφικών, μεταβείτε στη διεύθυνση www.dell.com/support και ανατρέξτε στην ενότητα Download for Video Drivers (Λήψη για προγράμματα οδήγησης βίντεο) για τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις προγραμμάτων οδήγησης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν δεν βλέπετε την επιλογή περιστροφής ή δεν λειτουργεί σωστά, μεταβείτε στη διεύθυνση www.dell.com/support και κάντε λήψη του πιο πρόσφατου προγράμματος οδήγησης για την κάρτα γραφικών σας.
Αντιμετώπιση προβλημάτων ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε από τις διαδικασίες αυτής της ενότητας, ακολουθήστε την ενότητα Οδηγίες ασφαλείας. Αυτοέλεγχος Η οθόνη σας παρέχει δυνατότητα αυτοελέγχου που σας επιτρέπει να ελέγχετε εάν η οθόνη σας λειτουργεί σωστά. Εάν η οθόνη και ο υπολογιστής σας είναι σωστά συνδεδεμένοι, αλλά η οθόνη παρακολούθησης παραμένει σκοτεινή, εκτελέστε τον αυτοέλεγχο της οθόνης ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα: 1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και την οθόνη. 2.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτό το πλαίσιο εμφανίζεται επίσης κατά τη διάρκεια της κανονικής λειτουργίας του συστήματος, εάν το καλώδιο βίντεο αποσυνδεθεί ή υποστεί ζημιά. 4. Απενεργοποιήστε την οθόνη σας και επανασυνδέστε το καλώδιο βίντεο, στη συνέχεια, ενεργοποιήστε τον υπολογιστή και την οθόνη σας. Εάν η οθόνη σας παραμείνει σκοτεινή μετά την επανασύνδεση των καλωδίων, ελέγξτε τον ελεγκτή βίντεο και τον υπολογιστή σας.
Dell 27 Monitor Select Option: + Dell 27 Monitor Select Option: 4. Επιλέξτε το εικονίδιο γνωστικών. για την ενεργοποίηση του ενσωματωμένων δια- 5. Ελέγξτε προσεκτικά την οθόνη για ανωμαλίες. 6. Πατήστε ξανά το κουμπί επάνω (κουμπί 1) στο πίσω κάλυμμα. Το χρώμα της οθόνης αλλάζει σε γκρίζο. 7. Ελέγξτε την οθόνη για τυχόν ανωμαλίες. 8. Επαναλάβετε τα βήματα 6 και 7 για να ελέγξετε την εμφάνιση σε οθόνες με κόκκινο, πράσινο, μπλε, μαύρο, λευκό και μοτίβο κειμένου.
Συνήθη προβλήματα Ο παρακάτω πίνακας περιέχει γενικές πληροφορίες σχετικά με τα συνήθη προβλήματα της οθόνης που ενδέχεται να αντιμετωπίσετε και τις πιθανές λύσεις: Συνήθη συμπτώματα Πιθανές λύσεις Χωρίς βίντεο/Απενεργοποίηση LED ∞ Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο βίντεο που συνδέει την οθόνη και τον υπολογιστή είναι σωστά συνδεδεμένο και ασφαλισμένο. ∞ Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα ρεύματος λειτουργεί σωστά χρησιμοποιώντας οποιονδήποτε άλλο ηλεκτρικό εξοπλισμό.
Έλλειψη pixel ∞ Πραγματοποιήστε κύκλο ενεργοποίησης-απενεργοποίησης. ∞ Το pixel που είναι μόνιμα απενεργοποιημένο αποτελεί φυσικό ελάττωμα που μπορεί να προκύψει στην τεχνολογία LCD. ∞ Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πολιτική ποιότητας οθόνης και pixel της Dell, ανατρέξτε στην τοποθεσία υποστήριξης της Dell στη διεύθυνση: www.dell.com/support/monitors. Κολλημένα pixel ∞ Πραγματοποιήστε κύκλο ενεργοποίησης-απενεργοποίησης.
Προβλήματα συγχρονισμού ∞ Επαναφέρετε την οθόνη στις εργοστασιακές ρυθμίσεις (Factory Reset (Επαναφορά στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις)). ∞ Εκτελέστε έλεγχο της δυνατότητας αυτοελέγχου της οθόνης και προσδιορίστε αν αυτές οι παρεμβολές εμφανίζονται και στη λειτουργία αυτοελέγχου. ∞ Ελέγξτε για λυγισμένες ή σπασμένες ακίδες στο βύσμα του καλωδίου βίντεο. ∞ Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σε ασφαλή λειτουργία. Θέματα που σχετί- ∞ Μην εκτελείτε βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων.
Λάθος χρώμα ∞ Αλλάξτε τη λειτουργία Color Setting Mode (Λειτουργία ρύθμισης χρώματος) στις ρυθμίσεις OSD Color (Χρώμα) σε Graphics (Γραφικά) ή Video (Βίντεο) ανάλογα με την εφαρμογή. ∞ Δοκιμάστε διαφορετικές λειτουργίες Preset Modes (Προκαθορισμένες λειτουργίες) στις ρυθμίσεις OSD Color (Χρώμα). Προσαρμόστε την τιμή R/G/B στην επιλογή Custom Color (Προσαρμοσμένο χρώμα) στις ρυθμίσεις OSD Color (Χρώμα). ∞ Αλλάξτε το Input Color Format (Μορφή χρώματος εισόδου) σε RGB ή YPbPr στο ρυθμίσεις OSD Color (Χρώμα).
Προβλήματα που αφορούν το προϊόν Συγκεκριμένα συ- Πιθανές λύσεις μπτώματα Η εικόνα της ∞ Ελέγξτε τη ρύθμιση Aspect Ratio (Aναλογία διαστάσεων) στις ρυθμίσεις Display (Εμφάνιση) του OSD. οθόνης είναι πολύ μικρή ∞ Επαναφέρετε την οθόνη στις εργοστασιακές ρυθμίσεις (Factory Reset (Επαναφορά στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις)). Δεν είναι δυνατή ∞ Απενεργοποιήστε την οθόνη, αποσυνδέστε το καλώη προσαρμογή διο τροφοδοσίας, συνδέστε το ξανά και, στη συνέχεια, της οθόνης με τα ενεργοποιήστε την οθόνη.
Παράρτημα Οδηγίες ασφαλείας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η χρήση στοιχείων ελέγχων, προσαρμογών ή διαδικασιών διαφορετικών από εκείνες που ορίζονται στην παρούσα τεκμηρίωση μπορεί να οδηγήσει σε έκθεση σε ηλεκτροπληξία, ηλεκτρικούς κινδύνους ή/και μηχανικούς κινδύνους. Για πληροφορίες σχετικά με τις οδηγίες ασφαλείας, ανατρέξτε στην ενότητα Safety Environment and Regulatory Information (SERI) (Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, το περιβάλλον και τις κανονιστικές ρυθμίσεις [SERI]). Ειδοποιήσεις FCC (Μόνο για τις Η.Π.Α.
Επικοινωνία με την Dell Για πελάτες στις Ηνωμένες Πολιτείες, καλέστε στο 800-WWW-DELL (800999-3355). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν δεν διαθέτετε ενεργή σύνδεση στο διαδίκτυο, μπορείτε να βρείτε στοιχεία επικοινωνίας στο τιμολόγιο αγοράς, το δελτίο αποστολής, το λογαριασμό ή τον κατάλογο προϊόντων της Dell. Η Dell παρέχει πολλές επιλογές υποστήριξης και υπηρεσιών μέσω διαδικτύου και τηλεφώνου.
