Dell USB-C näyttö P2422HE/P2722HE Käyttöohje Malli: P2422HE/P2722HE Säännönmukainen malli: P2422HEb/P2422HEc/P2722HEt
HUOMAA: HUOMAA kertoo tärkeistä tiedoista, joiden avulla tietokoneen käyttö on helpompaa. VARO: VARO ilmaisee laitteiston tai tietojen menetyksen mahdollisuuden, mikäli ohjeita ei noudateta. VAROITUS: VAROITUS ilmaisee omaisuusvahingon, henkilön vammautumisen tai kuoleman mahdollisuudesta. Copyright © 2021 Dell Inc. tai sen tytäryhtiöt. Kaikki oikeudet pidätetään. Dell, EMC, ja muut tuotemerkit ovat Dell Inc:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä.
Sisällysluettelo Tietoja näytöstäsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Pakkauksen sisältö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tuoteominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Osien ja ohjainten tunnisteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Etunäkymä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Takanäkymä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LCD-näytön laatu ja pikseliperiaate . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Huollon pääperiaatteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Näytön puhdistus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Näytön asettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Jalustan kiinnittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Näyttösi liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maksimiresoluution asettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Kallistuksen, kääntämisen ja pystysuoran jatkeen avulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Kallista, käännä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Pidentäminen pystysuunnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Näytön kierto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Kierrä myötäpäivään . . . . . .
Tietoja näytöstäsi Pakkauksen sisältö Näytön mukana toimitetaan alla olevassa taulukossa esitetyt osat. Jos jokin osa puuttuu, ota yhteyttä Dellin tekniseen tukeen. Katso lisätietoja Ota yhteyttä Delliin. HUOMAA: Jotkut tuotteet voivat olla lisävarusteita, eivätkä ne välttämättä tule näytön mukana. Jotkin ominaisuudet eivät välttämättä ole käytettävissä kaikissa maissa. HUOMAA: Jos kiinnität jalustan, jonka ostit mistä tahansa muusta lähteestä, noudata jalustan mukana toimitettuja asennusohjeita.
Virtakaapeli (vaihtelee maittain) DisplayPort - DisplayPort kaapeli (1,8 metriä) USB Type-C -kaapeli (1,8 metriä) Nippuside • Pikaopas • Turvallisuus-, ympäristö- ja sääntelytiedot Tuoteominaisuudet Dell P2422HE/P2722HE näytössä on aktiivinen matriisi, Thin-Film Transistor (TFT), nestekidenäyttö (Liquid Crystal Display) ja LED-taustavalo. Näytön ominaisuuksiin sisältyy: • P2422HE: 60,47 cm:n (23,80 tuuman) näkyvyysalue (vinottain mitattuna).
• Yksi USB Type-C syöttää tehoa (PD 65 W) yhteensopivaan kannettavaan tietokoneeseen video- ja datasignaalia vastaanotettaessa. • Kallistuksen, kääntämisen, korkeuden ja kiertämisen säätöominaisuudet. • Erittäin ohut kehys minimoi kehysvajeen moninäytön käytössä, mikä helpottaa asennusta tyylikkäällä katselukokemuksella. • Irrotettava jalusta ja Video Electronics Standards Association (VESA ™) 100 mm:n asennusreiät joustaville asennusratkaisuille.
Osien ja ohjainten tunnisteet Etunäkymä Etiketti 1 Kuvaus Virran LED-merkkivalo Kiinteä valkoinen valo osoittaa, että näyttö on päällä ja toimii normaalisti. Vilkkuva valkoinen valo osoittaa, että näyttö on valmiustilassa.
Takanäkymä Näkymä takaa näytön jalustalla Etiketti Kuvaus Käyttö 1 VESA-kiinnitysreiät (100 mm x 100 mm - kiinnitetyn VESAkannen takana) Seinäasennetaan näyttö VESAyhteensopivalla seinäasennussarjalla (100 mm x 100 mm). 2 Lainsäädäntöön liittyvä tarra Luettelee sääntelyhyväksynnät. 3 Jalustan avauspainike Irrottaa jalustan näytöstä. 4 Viivakoodi, sarjanumero ja huoltoetiketti Katso tätä tarraa, jos haluat ottaa yhteyttä Delliin teknisen tuen saamiseksi.
Näkymä pohjasta Näkymä alhaalta näytöstä ilman jalustaa Etiketti Kuvaus Käyttö 1 Turvalukon aukko Lukitsee näytön turvalukolla (turvalukko ei sisälly toimitukseen). 2 Virtaliitin Liitä virtakaapeli (toimitetaan näytön mukana). 3 HDMI-portti Liitä tietokone HDMI-kaapelilla. 4 Jalustan lukitus Lukitse jalusta näyttöön M3 x 6 mm -ruuvilla (ruuvi ei sisälly toimitukseen). 5 DisplayPort (tulo) Liitä tietokoneesi DisplayPort-kaapelilla (toimitettu näytön mukana).
7 USB Type-C paluusuunnan portti Liitä näytön mukana toimitettu USB Type-C kaapeli tietokoneeseen. Tämä portti tukee USB-virransyöttöä, dataa ja DisplayPortvideosignaalia. SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) Type-C -portti tukee vaihtoehtoista tilaa DP1.2, jossa maksimiresoluutio 1920 x 1080 60 Hz:lla, PD 20 V/3,25 A, 15 V/3 A, 9 V/3 A, 5 V/3 A. HUOMAA: USB Type-C:tä ei tueta Windows 10 -käyttöjärjestelmää vanhemmissa Windows-versioissa. 8 9 SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.
Näytön tiedot Malli P2422HE Näytön tyyppi Active matrix - TFT LCD Paneelitekniikka IPS-tekniikka Kuvasuhde 16:9 P2722HE Katselualue Diagonaalinen 604,70 mm (23,80 tuuman) 686 mm (27 tuuman) Leveys (aktiivinen alue) 527,04 mm (20,75 tuuman) 597,89 mm (23,54 tuuman) Korkeus (aktiivinen alue) 296,46 mm (11,67 tuuman) 336,31 mm (13,24 tuuman) Kokonaispinta-ala 156246,27 mm2 (242,15 tuuman2) 201076,38 mm2 (311,67 tuuman2) Pikselitiheys 0,2745 mm x 0,2745 mm 0,3114 mm x 0,3114 mm Pikseliä p
Liitettävyys • 1 x HDMI-portin versio 1.4 (HDCP 1.4) • 1 x DisplayPort-versio 1.2 (HDCP 1.4) • 1 x DisplayPort (lähtö) MST:llä (HDCP 1.4) • 1 x USB Type-C paluusuunnan portti (vaihtoehtoinen tila DisplayPort 1.2, tehonsyöttö PD 65 W asti)* • 4 x SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.
Resoluutiotiedot Malli P2422HE/P2722HE Vaakasuuntainen skannausalue 30 - 83 kHz Pystysuuntainen skannausalue 56 - 76 Hz (automaattinen) Suurin esiasetettu resoluutio 1920 x 1080 @ 60 Hz Tuetut videotilat Malli P2422HE/P2722HE Videonäyttöominaisuudet (HDMI- ja DisplayPort- ja USB Type-C vaihtoehtoinen tila) 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p Esiasetetut näyttötilat Näytön tila Vaakataajuus Pystytaajuus Pikselikello (kHz) (Hz) (MHz) Synkronoi napaisuus (vaaka/ pysty) 720 x 400 31,50 70,10 28,30
1280 x 1024 80,00 75,00 135,00 +/+ 1600 x 900-R 60,00 60,00 108,00 +/+ 1920 x 1080 67,50 60,00 148,50 +/+ DP Multi-Stream Transport (MST) -tilat MST lähteen näyttö Tuettavien ulkoisten näyttöjen enimmäismäärä 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz • 1 (USB Type-C-tulon kautta) • 3 (DisplayPort-tulon kautta) HUOMAA: Ulkoisen näytön suurin tuettu resoluutio on vain 1920 x 1080 60 Hz. Sähkömääritelmät Malli P2422HE P2722HE Videon tulosignaalit • HDMI 1.4/DisplayPort 1.
Tehonkulutus • 0,2 W (Pois-tila)1 • 0,3 W (Valmiustila) • 0,20 W (Pois-tila)1 1 • 0,20 W (Valmiustila)1 • 14,5 W (Päällä-tila)1 • 17,1 W (Päällä-tila)1 • 118 W (Max.)2 • 132 W (Max.)2 • 14,79 W (Pon)3 • 16,99 W (Pon)3 • 48,02 kWh (TEC)3 • 54,6 kWh (TEC)3 *HBR2/DisplayPort 1.2 on tuettu. 1 Kuten määritetty EU 2019/2021 ja EU 2019/2013. 2 Suurin kirkkaus- ja kontrastiasetus suurimmalla virrankulutuksella kaikissa USBporteissa.
Fyysiset ominaisuudet Malli P2422HE P2722HE Signaalikaapelin tyyppi • Digitaalinen: DisplayPort, 20 pinniä • Digitaalinen: HDMI, 19-pinninen (kaapeli ei sisälly) • Sarjaväylä: Type-C, 24 pinniä HUOMAA: Dell-näytöt on suunniteltu toimimaan parhaiten näytön mukana toimitettujen videokaapeleiden kanssa.
Alusta 245,00 x 173,00 mm (9,65 tuuman x 6,81 tuuman) 268,00 x 185,00 mm (10,55 tuuman x 7,28 tuuman) Paino pakkauksineen 8,38 kg (18,47 lb) 9,62 kg (21,21 lb) Paino jalustan ja kaapeleiden kanssa 6,00 kg (13,23 lb) 7,14 kg (15,74 lb) Paino ilman jalustakokoonpanoa (seinätai VESA-kiinnitykseen - ei kaapeleita) 3,81 kg (8,40 lb) 4,92 kg (10,85 lb) Jalustan kokoonpanon paino 1,76 kg (3,88 lb) 1,89 kg (4,17 lb) Paino Ympäristötiedot Malli P2422HE P2722HE Yhteensopivuusstandardit • ENERGY STA
Korkeus Käyttö 5000 m (16404 ft) (maksimi) Ei käyttö 12192 m (40000 ft) (maksimi) Lämpöhäviö • 403,56 BTU/h (maksimi) • 451,44 BTU/h (maksimi) • 49,59 BTU/h (tyypillinen) • 58,48 BTU/h (tyypillinen) Pinnien järjestys DisplayPort-liitin (tulo) Pinnin numero Liitetyn signaalikaapelin 20-pinninen puoli 1 ML3 (n) 2 GND 3 ML3 (p) 4 ML2 (n) 5 GND 6 ML2 (p) 7 ML1 (n) 8 GND 9 ML1 (p) 10 ML0 (n) 11 GND 12 ML0 (p) 13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 20 │ Tietoja näytöstäsi
17 AUX (n) 18 Jännitteellisen pistokkeen tunnistus 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR DisplayPort-liitin (lähtö) Pinnin numero Liitetyn signaalikaapelin 20-pinninen puoli 1 ML0 (p) 2 GND 3 ML0 (n) 4 ML1 (p) 5 GND 6 ML1 (n) 7 ML2 (p) 8 GND 9 ML2 (n) 10 ML3 (p) 11 GND 12 ML3 (n) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH (p) 16 GND 17 AUX CH (n) 18 Jännitteellisen pistokkeen tunnistus Tietoja näytöstäsi │ 21
19 Paluu 20 DP_PWR HDMI-liitin Pinnin numero Liitetyn signaalikaapelin 19-pinninen puoli 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Varattu (N.C.
Plug and play -ominaisuus Voit asentaa näytön mihin tahansa Plug and Play -yhteensopivaan järjestelmään. Näyttö toimittaa tietokonejärjestelmälle automaattisesti laajennetut näytön tunnistetiedot (EDID) Display Data Channel (DDC) -protokollia käyttäen, jotta järjestelmä voi konfiguroida itsensä ja optimoida näytön asetukset. Useimmat monitoriasennukset ovat automaattisia; voit valita eri asetukset haluttaessa. Lisätietoja näyttöasetusten muuttamisesta Näytön käyttö.
USB 3.
A10 RX2- B10 RX1- A11 RX2+ B11 RX1+ A12 GND B12 GND USB-portit • 1 USB Type-C paluusunta- alaosa • 4 SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) Type-A tulosuunta - alaosa HUOMAA: SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) -toiminnallisuus vaatii SuperSpeed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen1) -yhteensopivan tietokoneen. HUOMAA: Näytön USB-portit toimivat vain, kun näyttö on päällä tai valmiustilassa.
4 TD2 - 5 CT 6 CT 7 TD3 + 8 TD3 - 9 TD4 + 10 TD4 - 11 VIHREÄ_ORANSSI 12 VIHREÄ_ORANSSI 13 VIHREÄ 14 VIHREÄ Ajurin asennus Asenna Realtek USB GBE Ethernet Controller -ajuri, joka on saatavilla järjestelmällesi. Tämä voidaan ladata osoitteesta www.dell.com/support kohdassa "Ajuri ja lataus". Verkon (RJ45) tiedonsiirtonopeus USB-C:n kautta, maksiminopeus on 1000 Mbps. HUOMAA: Tämä LAN-portti on 1000Base-T IEEE 802.
RJ45-liitin LED-tila Etiketti 1 LED Vasen LED Väri Vihreä Kuvaus Linkki/aktiivisuuden ilmaisin: • Välkkyy - Portissa on aktiviteettia. • Vihreä päällä - Linkkiä muodostetaan. • Pois - Linkkiä ei muodosteta. 2 Oikea LED Oranssi tai vihreä Nopeuden merkkivalo: • Oranssi päällä - 1000 Mbps • Vihreä päällä - 100 Mbps • Pois - 10 Mbps HUOMAA: RJ45-kaapeli ei ole mukana tuleva vakiovaruste.
Huollon pääperiaatteet Näytön puhdistus VARO: Lue ja noudata Turvallisuusohjeet ennen näytön puhdistusta. VAROITUS: Irrota näytön virtajohto pistorasiasta ennen näytön puhdistamista. Noudata alla olevan luettelon ohjeita, kun purat pakkausta, puhdistat tai käsittelet näyttöä: • Puhdista antistaattinen näyttö kostuttamalla pehmeä, puhdas liina kevyesti vedellä. Käytä mahdollisuuksien mukaan erityistä näytönpuhdistusliinaa tai liuosta, joka sopii antistaattiseen pinnoitteeseen.
Näytön asettaminen Jalustan kiinnittäminen HUOMAA: Jalustaa ei ole asennettu tehtaalla, kun tuote lähetetään. HUOMAA: Seuraavat ohjeet koskevat vain näytön mukana toimitettua jalustaa. Jos kiinnität jalustan, jonka ostit mistä tahansa muusta lähteestä, noudata jalustan mukana toimitettuja asennusohjeita. Näytön jalustan kiinnitys: 1. Seuraa jalustan läppien ohjeita poistaaksesi jalustan sitä kiinnittävästä tyynystä. 2. Poista jalustan ja jalustan varsi pakkaustyynystä. HUOMAA: Kuva on vain havainnollinen.
6. Nosta kantta kuvan osoittamalla tavalla päästäksesi VESA-alueelle jalustan kokoonpanoa varten. HUOMAA: Ennen kuin kiinnität jalustan näyttöön, varmista, että etulevyn luukku on avattu, jotta tilaa asennukselle voidaan antaa. 7. Kiinnitä jalustakokoonpano näyttöön. a. Asenna jalustan yläosassa olevat kaksi kielekettä näytön takana olevaan uraan. b. Paina jalustaa alaspäin, kunnes se napsahtaa paikalleen.
8. Pidä kiinni jalustan nousuputkesta ja nosta näyttöä varovasti ja aseta se sitten tasaiselle alustalle. HUOMAA: Nosta näyttöä varoen estääksesi sen liukumisen tai putoamisen. 9. Poista näytön suojus.
Näyttösi liittäminen VAROITUS: Noudata seuraavia ohjeita, ennen kuin aloitat minkä tahansa tässä osiossa esitetyn toimenpiteen Turvallisuusohjeet. HUOMAA: Dell-näytöt on suunniteltu toimimaan optimaalisesti Dellin toimittamien kaapeleiden kanssa. Dell ei takaa videon laatua ja suorituskykyä käytettäessä muita kuin Dell-kaapeleita. HUOMAA: Vedä kaapelit kaapelinhallinta-aukon läpi ennen liittämistä. HUOMAA: Älä liitä kaikkia kaapeleita tietokoneeseen samaan aikaan. HUOMAA: Kuva on vain havainnollinen.
USB Type-C -kaapelin liittäminen HUOMAA: Käytä ainoastaan näytön mukana toimitettua USB Type-C kaapelia. • Tämä portti tukee DisplayPort vaihtoehtoista tilaa (vain DP1.2-standardi). • USB Type-C -virtalähteen mukainen portti (PD-versio 3.0) tuottaa jopa 65 W:n tehon. • Jos kannettavan tietokoneen käyttö vaatii yli 65 W:n tehon ja akku on tyhjä, sitä ei välttämättä saa virtaa tai ladata tämän näytön USB PD -portista.
Näytön liittäminen DP Multi-Stream Transport (MST) -toimintoa varten HUOMAA: Tämä näyttö tukee DP MST -ominaisuutta. Tämän ominaisuuden käyttämiseksi PC-näytönohjaimesi on oltava sertifioitu DP1.2:n kanssa MST-vaihtoehdolla. HUOMAA: Irrota kumitulppa, kun käytät DP-lähtöliitintä. Näytön kytkeminen USB-C Multi-Stream Transport (MST) -toimintoa varten HUOMAA: MST:n kautta tuettujen näyttöjen enimmäismäärä riippuu USB-C-lähteen kaistanleveydestä. HUOMAA: Irrota kumitulppa, kun käytät DP-lähtöliitintä.
RJ45-kaapelin liittäminen (lisävaruste) HUOMAA: RJ45-kaapeli ei ole vakiovaruste. Dell Power Button Sync (DPBS) Näyttösi on suunniteltu Dell Power Button Sync (DPBS) -ominaisuudella, jonka avulla voit hallita tietokoneen järjestelmän virtatilaa näytön virtapainikkeella. Tämä ominaisuus on tuettu vain Dell-alustassa, jossa on sisäänrakennettu DPBS-toiminto, ja sitä tuotetaan vain USB-C-liitynnän kautta.
1. Mene kohtaan Ohjauspaneeli. 2. Valitse Laitteisto ja äänet ja sen jälkeen Virranhallinta-asetukset. 3. Mene kohtaan Järjestelmäasetukset.
4. Kun painan virtapainiketta -kohdan pudotusvalikossa on muutama valintavaihtoehto, nimittäin Älä tee mitään/Lepotila/Horrostila/ Sammuta. Voit valita Lepotila/Horrostila/Sammuta. HUOMAA: Älä valitse "Älä tee mitään", muuten näytön virtapainike ei voi synkronoida tietokoneen järjestelmän virtatilan kanssa.
Näytön liittäminen DPBS: lle ensimmäistä kertaa DPBS-toiminnon ensimmäinen asetus: 1. Varmista, että sekä tietokone että näyttö ovat pois päältä. 2. Kytke näyttö päälle painamalla näytön virtapainiketta. 3. Liitä USB-C-kaapeli tietokoneesta näyttöön. 4. Sekä näyttö että pc menevät päälle normaalisti, paitsi Dell Optiplex 7090/ 3090 Ultra -alusta. 5. Kun yhdistät Dell Optiplex 7090/3090 Ultra -alustat, näet sekä näytön että pc:n käynnistyvän hetkellisesti.
DPBS-toiminnon käyttäminen Herätys USB-C-kaapelilla Kun liität USB-C-kaapelin, näytön/tietokoneen tila on seuraava: *Kaikki Dell PC -järjestelmät eivät tue alustan herätystä näytön kautta.
• Kun sekä näyttö että tietokoneen virtatila ovat päällä, paina näytön virtapainiketta 4 sekunnin ajan, näytön kehote kysyy, haluatko sammuttaa tietokoneen. • Kun sekä näyttö että tietokoneen virtatila ovat päällä, paina näytön virtapainiketta 10 sekunnin ajan, näyttö sammuu.
Näytön kytkeminen USB-C Multi-Stream Transport (MST) -toimintoa varten Tietokone on kytketty kahteen näyttöön alun perin pois päältä -tilassa, ja PCjärjestelmän virtatila on synkronoitu nayton 1 virtapainikkeen kanssa. Kun painat näytön 1 tai tietokoneen virtapainiketta, sekä näyttö 1 että tietokone käynnistyvät. Sillä välin näyttö 2 on sammuksissa. Näytön 2 virtapainiketta täytyy painaa manuaalisesti kytkeäksesi sen päälle.
Näytön liittäminen USB-C:hen Dell PC* Ultra -alustalla on kaksi USB-C-porttia, joten sekä näyttö 1 että näyttö 2 virtatila voidaan synkronoida tietokoneen kanssa. Kun tietokone ja kaksi näyttöä ovat alun perin päällä, näytön 1 tai näytön 2 virtapainikkeen painaminen sammuttaa tietokoneen, näytön 1 ja näytön 2. *Varmista, että tarkasta, tukeeko Dell PC DPBS-toimintoa. HUOMAA: DPBS tukee vain USB Type-C paluusuunnan -porttia.
Varmista, että asetat USB-C Charging 65W (USB-C-lataus 65 W)valinnan kohtaan On in Off Mode (Päällä pois-tilassa). Kun tietokone ja kaksi näyttöä ovat alun perin pois päältä, näytön 1 tai näytön 2 virtapainikkeen painaminen kytkee tietokoneen, näytön 1 ja näytön 2 pois päältä.
Kaapelien järjestely Kun olet kiinnittänyt kaikki tarvittavat kaapelit näyttöösi ja tietokoneeseesi (ks. Näyttösi liittäminen kaapelin kiinnitys), järjestä kaikki kaapelit yllä näytetyn mukaisesti. Näytön jalustan irrottaminen HUOMAA: Jotta nestekidenäyttö ei naarmuisi jalustaa poistettaessa, varmista, että näyttö on asetettu pehmeälle, puhtaalle pinnalle. HUOMAA: Seuraavat ohjeet koskevat vain mukana toimitetun jalustan poistamista.
VESA-seinäkiinnitys (lisävaruste) (Ruuvin koko: M4 x 10 mm). Katso VESA-yhteensopivan seinäasennussarjan mukana tulevat ohjeet. 1. Aseta näyttöpaneeli vakaalle tasaiselle pöydälle pehmeälle liinalle tai tyynylle. 2. Poista jalusta. (Katso Näytön jalustan irrottaminen) 3. Poista Phillips-ristipääruuvimeisselillä neljä muovikannen kiinnittävää ruuvia. 4. Kiinnitä seinäasennussarjan kiinnike näyttöön. 5. Kiinnitä näyttö seinään. Lisätietoja on seinäasennussarjan mukana toimitetuissa ohjeissa.
Näytön käyttö Kytke näytön virta päälle Paina virtapainiketta näytön päälle kytkemiseksi. Ohjaimen käyttö Käytä näytön takaosassa olevaa ohjainta säätääksesi kuvaruutunäyttöä (OSD). 1. Käynnistä Valikkokäynnistys ohjaimesta. 2. Siirrä ohjainta ylös/alas/vasemmalle/oikealle vaihtaaksesi vaihtoehtojen välillä. 3. Paina ohjainta uudelleen valinnan vahvistamiseksi. Ohjain Kuvaus • Jos OSD:tä ei näy ruudulla, käynnistä Valikkokäynnistys ohjaimesta. Katso Valikkokäynnistyksen käyttö.
• Kaksisuuntainen (oikea ja vasen) suunnattu navigointi. • Siirry oikealle siirtyäksesi alavalikkoon. • Poistu alivalikosta siirtymällä vasemmalle. • Kaksisuuntaiseen (ylös ja alas) suunnistamiseen. • Vaihtaa valikkokohtien välillä. • Lisää (ylös) tai pienentää (alas) valitun valikkokohdan parametreja. Kuvaruutunäyttö (OSD) -valikon käyttäminen Valikkokäynnistyksen käyttö Kun vaihdat valintaa tai painat ohjainta, valikkokäynnistys tulee näkyvin ja pääset OSD-päävalikkoon ja pikavalintoihin.
2 Kun siirrät ohjainta vasemmalle tai oikealle vaihtaaksesi pikavalintatoimintojen välillä, valittu kohde korostetaan ja siirretään keskiasentoon. Siirry alivalikkoon painamalla ohjainta. Kun olet muuttanut asetuksia, tallenna muutokset painamalla ohjainta, ennen kuin jatkat toiseen toimintoon tai poistu. Pikavalinnat • Input Source (Tulolähde): Tulolähteen valitseminen näyttöön mahdollisesti kytkettyjen videosignaalien luettelosta.
Valikkojärjestelmään siirtyminen HUOMAA: Kun olet muuttanut asetuksia, tallenna muutokset painamalla ohjainta, ennen kuin siirryt toiseen valikkoon tai poistut OSD-valikosta. Kuvake Valikko ja alavalikot Kuvaus Brightness/ Contrast (Kirkkaus/ Kontrasti) Aktivoi Brightness/Contrast (Kirkkaus/Kontrasti) -säätö. Brightness (Kirkkaus) Säätää taustavalon valoisuutta.
Input Source (Tulolähde) USB-C Valitsee näyttöön mahdollisesti kytkettyjen videosignaalien välillä. 65W Valitse USB-C 65W -tulo, kun käytät USB Type-C -liitintä. Vahvista valinta painamalla ohjainta. DP Valitse DP-tulo, kun käytät DisplayPort (DP) -liitintä. Vahvista valinta painamalla ohjainta. HDMI Valitse HDMI-tulo, kun käytät HDMI-liitintä. Vahvista valinta painamalla ohjainta. Voit skannata saatavilla olevia tulolähteitä. Oletus on Auto Select (Automaattiva- On (Päällä).
Auto Select for Voit asettaa Auto Select for USB-C (Automaattivalinta USB-C (Auto- USB-C:lle): maattivalinta • Prompt for Multiple Inputs (Kehote useille USB-C:lle) tuloille): Näyttää aina "Switch to USB-C Video Input" (Vaidan USB-C-videotuloon) viestin valittavaksi, kytketäänkö se vai ei. • Yes (Kyllä): Vaihtaa aina USB-C-videotuloon (kyselemättä), kun USB Type-C -kaapeli on kytketty. • No (Ei): Älä koskaan vaihda automaattisesti USBC-videotuloksi, kun USB Type-C -kaapeli on kytketty.
Color (Väri) Preset Modes (Esiasetetut tilat) Säätää väriasetustilaa. Voit valita esiasetettujen väritilojen luettelosta. Vahvista valinta painamalla ohjainta. • Standard (Vakio): Lataa näytön oletusväriasetukset. Tämä on oletusesiasetus. • Movie (Elokuva): Lataa väriasetukset, jotka sopivat elokuville. • Game (Peli): Lataa väriasetukset, jotka ovat ihanteellisia useimpiin pelisovelluksiin. • Warm (Lämmin): Esitää värit alemmilla värilämpötiloilla.
Preset Modes (Esiasetetut tilat) • Cool (Viileä): Esitää värit korkeammilla värilämpötiloilla. Näyttö näyttää viileämmältä sinisellä sävyllä. • Custom Color (Muokattu väri): Voit säätää väriasetuksia manuaalisesti. Säädä R/G/Bväriarvoja liikuttamalla ohjainta ja luo oma esiasetettu väritila. Input Color Format (Tulovärin muoto) Voit asettaa videon tulotilan kohtaan: • RGB: Valitse tämä vaihtoehto, jos näyttösi on kytketty tietokoneeseen tai mediasoittimeen, joka tukee RGB-lähtöä.
Nollaa näyttösi väriasetukset tehdasasetuksiin. Reset Color (Värin uudelleenasetus) Display (Näyttö) Käytä Display (Näyttö)-valikkoa kuvien säätämiseen. Aspect Ratio (Kuvasuhde) Sharpness (Terävyys) Säätää kuvasuhteeksi 16:9, 4:3, tai 5:4. Tämä ominaisuus voi tehdä kuvasta terävämmän tai pehmeämmän. Siirrä ohjainta säätäksesi terävyystasoa '0' - '100'. Response Time Voit asettaa Response Time (Vasteaika) -kohdaksi (Vasteaika) Normal (Normaali) tai Fast (Nopea). MST DisplayPort Multi Stream Transport.
Menu (Valikko) Valitse tämä vaihtoehto säätääksesi OSD:n asetuksia, kuten OSD:n kielet, kuinka kauan valikko pysyy näytöllä, ja niin edelleen. Language (Kieli) Asettaa OSD-näytön yhdeksi kahdeksasta kielestä (englanti, espanja, ranska, saksa, Brasilian portugali, venäjä, yksinkertaistettu kiina tai japani). Rotation (Kierto) Paina ohjainta kääntääksesi OSD:n ja näytön 0/90/ 180/270 astetta. Voit säätää valikkoa näytön kierron mukaan.
Lock (Lukitus) Näytön ohjauspainikkeet lukittuina voit estää ihmisiä pääsemästä ohjaimiin. Se estää myös tahattoman aktivoitumisen useissa näytöissä rinnakkain. • Menu Buttons (Valikkopainikkeet): Kaikki ohjaimen toiminnot on lukittu, eikä käyttäjä voi käyttää niitä. • Power Button (Virtapainike) Vain virtapainike on lukittu, eikä käyttäjä pääse siihen. • Menu + Power Buttons (Valikko + virtapainikkeet): Sekä ohjain että virtapainike on lukittu, eikä käyttäjä voi käyttää niitä.
Personalize (Räätälöi) Shortcut Key 1 Voit vallita ominaisuudet Preset Modes (Pikanäppäin 1) (Esiasetetut tilat), Brightness/Contrast Shortcut Key 2 (Kirkkaus/Kontrasti), Input Source (Tulolähde), (Pikanäppäin 2) Aspect Ratio (Kuvasuhde), Rotation (Kierto) tai Shortcut Key 3 Display Info (Näytön tiedot) ja asettaa sen (Pikanäppäin 3) pikanäppäimeksi. Power Button Voit asettaa virran LED-merkkivalon päälle tai pois energian säästämiseksi.
Others (Muut) Valitse tämä valikko säätääksesi OSD-asetuksia, kuten DDC/CI, LCD Conditioning (LCD-kunnostus) jne. Display Info Näyttä näytön nykyiset asetukset. (Näytön tiedot) DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) sallii näytön asetusten säätämisen käyttämällä tietokoneesi ohjelmistoa. Voit ottaa tämän ominaisuuden pois käytöstä valitsemalla Off (Pois). Ota tämä ominaisuus käyttöön parhaan käyttökokemuksen ja näytön parhaan suorituskyvyn saavuttamiseksi.
LCD Conditioning (LCDkunnostus) Auttaa vähentämään pieniä kuvanpidätystapauksia. Kuvan säilyvyydestä riippuen ohjelman suorittaminen voi kestää jonkin aikaa. Voit ottaa tämän ominaisuuden käyttöön valitsemalla On (Päällä). Firmware (Laiteohjelmisto) Näyttää näytön laiteohjelmistoversion. Service Tag (Huoltotunniste) Näyttää näytön huoltotunnisteen. Tätä merkkijonoa tarvitaan, kun etsit puhelintukea, tarkistat takuutilan, päivität ohjaimia Dellin verkkosivustolta jne.
OSD-varoitusviesti Kun näyttö ei tue tiettyä tarkkuustilaa, näet seuraavan viestin: Tämä tarkoittaa, että näyttö ei voi synkronoitua tietokoneelta tulevan signaalin kanssa. Katso kohdasta Näytön tiedot tämän näytön vaaka- ja pystytaajuusalueet. Suositeltu tila on 1920 x 1080.
Kun muutat virransäästön oletusominaisuuksia ensimmäisen kerran, kuten USB-C Charging 65W (USB-C-lataus 65 W) tai Other USB Charging (Muu USB-lataus), seuraava viesti tulee näkyviin: HUOMAA: Jos valitset Yes (Kyllä) toiselle yllä mainituista ominaisuuksista, viesti ei tule näkyviin seuraavan kerran, kun muutat näiden ominaisuuksien asetuksia. Kun palautat tehdasasetukset, viesti ilmestyy uudelleen.
Jos joko USB Type-C-, DisplayPort- tai HDMI-tulo on valittu eikä vastaavaa kaapelia ole kytketty, seuraava viesti tulee näkyviin: tai HUOMAA: Viesti voi poiketa hieman valitun tulosignaalin mukaisesti.
HUOMAA: Viesti voi poiketa hieman valittujen asetusten mukaisesti. Kun Factory Reset (Tehdasasetus) valitaan, seuraava viesti tulee näkyviin: Kun Yes (Kyllä) valitaan, seuraava viesti tulee näkyviin. Katso lisätietoja Vianetsintä.
Maksimiresoluution asettaminen Näytön maksimiresoluution asettaminen: Windows® 7:ssa, Windows® 8:ssa ja Windows® 8.1:ssa: 1. Valitse vain Windows® 8 ja Windows® 8.1:ssa, valitse työpöytäruudu vaihtaaksesi perinteiseen työpöytään. 2. Napauta oikealla painikkeella työpöytää ja napauta Näytön resoluutio. 3. Napauta Näytön resoluutio -kohdan pudotusvalikkoa ja valitse 1920 x 1080. 4. Napauta OK. Windowsissa® 10: 1. Napauta oikealla painikkeella työpöytää ja napauta Näyttöasetukset. 2.
Kallistuksen, kääntämisen ja pystysuoran jatkeen avulla HUOMAA: Seuraavat ohjeet koskevat vain näytön mukana toimitettua jalustaa. Jos kiinnität jalustan, jonka ostit mistä tahansa muusta lähteestä, noudata jalustan mukana toimitettuja asennusohjeita. Kallista, käännä Monitoriin kiinnitetyn jalustan avulla voit kallistaa ja kääntää näyttöä mukavampaan katselukulmaan. HUOMAA: Jalustaa ei ole asennettu tehtaalla, kun tuote lähetetään.
Näytön kierto Ennen kuin kierrät näyttöä, näyttösi pitäisi olla täysin pidennetty pystysuunnassa (Pidentäminen pystysuunnassa) ja täysin ylöstaitettuna näytön alareunaan osumisen välttämiseksi.
Kierrä vastapäivään HUOMAA: Näytön kierto -toimintoa (vaaka- vs. pystynäkymä) Delltietokoneella käyttämiseksi tarvitaan päivitetty grafiikka-ajuri, joka ei tule tämän näytön mukana. Lataa grafiikka-ajuri osoitteesta www.dell.com/support ja katso Lataa -osiosta Videoajurit uusimmat ajuripäivitykset. HUOMAA: Kun olet Pystynäkymätila -kohdassa, runsaasti grafikkaa sisältävien sovellusten teho saattaa heiketä (3D-pelaaminen jne.).
Järjestelmäsi näyttöasetusten säätäminen Kun olet kiertänyt näyttöä, sinun on suoritettava alla olevat toimenpiteet säätääksesi järjestelmän kiertonäyttöasetuksia. HUOMAA: Jos käytät näyttöä muun kuin Dell-tietokoneen kanssa, käy näytönohjaimen verkkosivustolla tai tietokoneen valmistajan verkkosivustolla saadaksesi lisätietoja näytön sisällön kääntämisestä. Säädä kierron näyttöasetuksia: 1. Napauta hiiren oikealla työpöydällä ja napauta Ominaisuudet. 2.
Vianetsintä VAROITUS: Noudata seuraavia ohjeita, ennen kuin aloitat minkä tahansa tässä osiossa esitetyn toimenpiteen Turvallisuusohjeet. Itsetesti Näytössäsi on itsetestausominaisuus, jonka avulla voit tarkistaa, toimiiko näyttö oikein. Jos näyttö ja tietokone on kytketty oikein, mutta näytön näyttö pysyy pimeänä, suorita näytön itsetesti seuraavasti: 1. Sammuta sekä tietokone että näyttö. 2. Irrota videokaapeli tietokoneesta. 3. Kytke näyttö päälle.
Sisäänrakennettu diagnostiikka Näytössäsi on sisäänrakennettu diagnostiikkatyökalu, jonka avulla voit selvittää, onko havaittu näytön poikkeavuus ominainen ongelma näytössäsi, tietokoneessasi ja näytönohjaimessasi. Sisäisen diagnostiikan suorittaminen: 1. Varmista, että näyttö on puhdas (ei pölyhiukkasia näytön pinnalla). 2. Liikuta ohjainta ylös/alas/vasemmalle/oikealle noin 4 sekunnin ajan, kunnes ponnahdusvalikko tulee näkyviin.
3. Korosta Diagnostiikka -kuvake liikuttamalla ohjainta ja vahvista sitten painamalla ohjainta. Harmaa testikuvio tulee näkyviin. 4. Tarkasta näyttö huolellisesti poikkeavuuksien varalta. 5. Muuta testikuvioita painamalla ohjainta. 6. Toista kohdat 4 ja 5 tarkistaaksesi näytön punaisella, vihreällä, sinisellä, mustalla, valkoisella ja tekstinäytöllä. 7. Lopeta vianmääritysohjelma painamalla ohjainta.
Yleisiä ongelmia Seuraava taulukko sisältää yleisiä tietoja tavallisista näyttöongelmista, joita saatat kohdata sekä niiden mahdollisista ratkaisuista: Yleisiä oireita Ei videota/virran LED-valo ei pala Mitä koet Ei kuvaa Mahdollisia ratkaisuja • Varmista, että näytön ja tietokoneen yhdistävä videokaapeli on liitetty ja kiinnitetty oikein. • Käytä muita sähkölaitteita varmistaaksesi, että pistorasia toimii oikein. • Varmista, että virtapainike on painettu pohjaan.
Puuttuvia pikseleitä LCD-näytössä on pisteitä • Kytke päälle ja pois. • Pikseli, joka on pysyvästi pois päältä, on LCD-tekniikalle ominainen vika. • Lisätietoja Dell-näyttöjen laadusta ja pikseleistä Dell Support -sivustolta: www.dell.com/pixelguidelines. Juuttuneet pikselit LCD-näytössä on kirkkaita pisteitä • Kytke päälle ja pois. • Pikseli, joka on pysyvästi pois päältä, on LCD-tekniikalle ominainen vika. • Lisätietoja Dell-näyttöjen laadusta ja pikseleistä Dell Support -sivustolta: www.dell.
Turvallisuusongel- Näkyvää savua tai mia kipinöitä • Älä tee vianetsintävaiheita. Toistuvia ongelmia Näyttö menee päälle ja pois • Varmista, että näytön ja tietokoneen yhdistävä videokaapeli on liitetty ja on kunnolla kiinni. • Ota heti yhteys Delliin. • Nollaa näyttö tehdasasetuksiin. • Suorita näytön itsetestausominaisuuksien tarkistus ja selvitä, jos toistuva ongelma toistuu myös itsetestaustilassa. Puuttuva väri Kuvasta puuttuu värit • Suorita näytön itsetestausominaisuuden tarkistus.
Tuotekohtaisia ongelmia Yleisiä oireita Mitä koet Mahdollisia ratkaisuja Ruudun kuva on liian pieni • Tarkasta Aspect Ratio Kuva on keskitetty (Kuvasuhde) -asetus Display näytölle, mutta se ei (Näyttö) OSD:ssä. täytä koko katselualuetta • Nollaa näyttö tehdasasetuksiin. Näyttöä ei voi säätää ohjaussauvalla OSD ei näy ruudussa • Sammuta näyttö, irrota virtajohto, kytke se takaisin ja käynnistä sitten näyttö. • Tarkista, onko OSD-valikko lukittu.
Ei videota HDMI/ DisplayPort/USB Type-C -portissa • Irrota HDMI/DisplayPort/USB Kun portti kytkeType-C -kaapeli tikku-/ tään johonkin telakointilaitteesta ja kytke sitten tikku-/telakointilaittelakointiaseman HDMI/ teeseen, videota ei DisplayPort/USB Type-C -kaapeli näy, kun irrotat/liität kannettavaan tietokoneeseen. kaapelin kannettavasta tietokoneesta Ei verkkoyhteyttä Verkkoa ei ole tai se katkoo LAN-portti ei toimi OS-asetus tai kaapelin liitäntäongelma • Älä sammuta näyttöä verkkoyhteyden aikana.
USB-kohtaisia ongelmia Yleisiä oireita USB-liitäntä ei toimi Mitä koet USB-oheislaitteet eivät toimi Mahdollisia ratkaisuja • Tarkasta, että näyttösi on päällä. • Liitä paluusuunnan kaapeli uudelleen tietokoneeseesi. • Liitä USB-oheislaitteet (tulosuunnan liitin) takaisin. • Sammuta näyttö ja kytke se takaisin päälle. • Käynnistä tietokone uudelleen. • Tietyt USB-laitteet, kuten kannettava kiintolevy tarvitsee tehokkaamman virtalähteen: liitä asema suoraan tietokoneeseen.
Langattomat USB-oheislaitteet lakkaavat toimimasta, kun USB 3.2 -laite kytketään 78 │ Vianetsintä • Lisää etäisyyttä USB 3.2 Langattomat oheislaitteiden ja langattoman USBUSB-oheislaitteet, vastaanottimen välillä. jotka reagoivat hitaasti tai • Sijoita langaton USB-vastaanotin toimivat vain, kun mahdollisimman lähelle langattomia etäisyys itsensä ja USB-oheislaitteita. vastaanottimensa • Aseta langaton USB-vastaanotin välillä pienenee USB-jatkojohdolla mahdollisimman kauas USB 3.2 -portista.
Liite VAROITUS: Turvallisuusohjeet VAROITUS: Muiden kuin tässä asiakirjassa määriteltyjen hallintalaitteiden, säätöjen tai menettelyjen käyttö voi aiheuttaa altistumisen sähköiskulle, sähkö- ja/tai mekaanisille vaaroille. Lisätietoja turvallisuusohjeista on kohdassa Turvallisuus-, ympäristö- ja sääntelytiedot (SERI). FCC-ilmoitukset (vain Yhdysvalloissa) ja muut sääntelytiedot FCC-ilmoitukset ja muut sääntelytiedot ovat sääntelyn noudattamisen verkkosivustolla osoitteessa www.dell.
