Dellov monitor USB-C P2219HC/P2419HC/P2719HC Uporabniški priročnik Model: P2219HC/P2419HC/P2719HC Predpisani model: P2219HCb/P2419HCb/P2719HCt
OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije o uporabi vašega računalnika. POZOR: POZOR označuje morebitno nevarnost za strojno opremo ali izgubo podatkov, če ne upoštevate pravil. OPOZORILO: OPOZORILO označuje morebitno nevarnost za povzročitev materialne škode, možnost telesne poškodbe ali povzročitev smrti. Copyright © 2018-2019 Dell Inc. ali hčerinske družbe. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Vsebina Več informacij o zaslonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vsebina paketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Funkcije izdelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Več informacij o delih in kontrolnikih . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Specifikacije zaslona . . . . . . . .
Odpravljanje težav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Samodejni preskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Vgrajena diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Vedno vklopljeno polnjenje prek priključka USB-C . . . . . . . . . . . . . . 55 Pogoste težave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Več informacij o zaslonu Vsebina paketa V paket je vključen zaslon z vsemi komponentami, ki so navedene v tej tabeli. Prepričajte se, da ste prejeli vse komponente in se obrnite na Dell, če manjka katera koli komponenta. OPOMBA: Nekateri elementi so morda izbirni in jih niste prejeli v svojem paketu. Nekatere funkcije ali predstavnost morda niso na voljo v določenih državah.
Kabel USB Type C (C v C) Kabel DP Vezica za kable • Vodnik za hitri začetek • Varnostne, okoljske in zakonsko predpisane informacije Funkcije izdelka Monitor Dell P2219HC/P2419HC/P2719HC ima aktivno matriko, tehnologijo TFT, zaslon LCD in LED osvetlitev ozadja. Funkcije monitorja vključujejo: • P2219HC: 54,6 cm (21,5-palčno) aktivno področje zaslona (merjeno po diagonali) z ločljivostjo 1920 x 1080 ter celozaslonsko podporo pri nižji ločljivosti.
• • • • • • Prilagajanja na zaslonu za enostavno nastavitev in optimizacijo zaslona. Reža z varnostno ključavnico. Zaklep stojala. Merilnik energije prikazuje energijo, ki jo za sprotno delovanje porabi zaslon. Steklo brez arzenika in zaslonska plošča brez živega srebra. Poraba energije 0,3 W v stanju pripravljenosti (spanje).
Pogled od zadaj Oznaka Opis Uporaba 1 Luknje za vgradnje, skladne s standardom VESA (100 mm x 100 mm – pokrov VESA je pritrjen na zadnji strani) Zaslon, vgrajen na steno s kompletom za vgradnjo na steno, ki je združljiv s standardom VESA (100 mm x 100 mm). 2 Oznaka s predpisi Navaja predpisana soglasja. 3 Gumb za sprostitev stojala Sprostite stojalo z zaslona. 4 Reža z varnostno ključavnico Zaklene zaslon (ključavnica ni vključena).
Oznaka Opis Uporaba 1 Priključite napravo USB. OPOMBA: Ta priključek lahko uporabite šele, ko priključite kabel USB Type-C na računalnik in priključek USB Type-C na monitorju. Vrata USB v smeri proti napravi (2) Pogled od spodaj Oznaka Opis Uporaba 1 Priključek za napajanje Za priključitev napajalnega kabla zaslona. 2 Priključek HDMI Priklopite računalnik s kablom HDMI (izbirno).
Specifikacije zaslona Model P2219HC P2419HC Vrsta zaslona Aktivna matrika – TFT LCD Vrata panela Tehnologija preklapljanja v ravnini (IPS) Razmerje višina/širina 16:9 Velikost slike Diagonala 546,10 mm (21,5 palcev) 604,52 mm (23,8 palcev) Vodoravno 476,06 mm (18,74 palca) 527,04 mm (20,75 palca) Navpično 267,79 mm (10,54 palca) 296,46 mm (11,67 palca) Aktivno območje 127484,10 mm (197,60 palca2) 156246,27 mm2 (242,18 palca2) Razdalja slikovne točke 0,248 mm x 0,248 mm 0,275 mm x 0,27
Stojalo, nastavljivo po višini Nagib Vodoravno vrtenje Navpično vrtenje 130 mm -5SDgr do 21SDgr -45SDgr do 45SDgr -90SDgr do 90SDgr Združljivost z aplikacijo Dell Display Manager (DDM) Preprosto urejanje in druge pomembne funkcije Varnost Reža za ključavnico (kabelska ključavnica je na prodaj posebej) Model P2719HC Vrsta zaslona Aktivna matrika – TFT LCD Vrata panela Tehnologija preklapljanja v ravnini (IPS) Razmerje višina/širina 16:9 Velikost slike Diagonala 686 mm (27 palcev) Aktivno obmo
Povezljivost • • • • • • 1 priključek HDMI 1 priključek DP (vhod) 1 priključek DP (izhod) 1 priključek USB Type-C 2 priključka USB 2.0 za sprejemni tok (na hrbtni strani) 2 priključka USB 3.
Vnaprej nastavljeni načini prikaza Način prikaza Vodoravna frekvenca (kHz) Navpična frekvenca (Hz) Obdelava slikovnih točk (MHz) VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 Polarnost sinhronizacije (vodoravna/ navpična) -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- IBM, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+ VESA, 800 x 600 37,9 60,0 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 128
Model P2719HC Vhodni videosignali • HDMI 1.4, 600 mV za vsako diferencialno linijo, vhodna impedanca 100 ohmov na diferencialni par • DisplayPort 1.
Teža brez stojala (za vgradnjo na steno ali vgradnjo VESA – brez kablov) Teža stojala 3,05 kg (6,72 lb) 3,52 kg (7,76 lb) 1,64 kg (3,62 lb) 1,65 kg (3,63 lb) Sijaj sprednjega okvirja 2–4 (samo sprednji del) 2–4 (samo sprednji del) Model P2719HC Vrsta signalnega kabla • Digitalni: DisplayPort, 20 nožic • Digitalni: HDMI, 19 nožic • Digitalni: Kabel USB Type-C, 24 nožic Dimenzije (s stojalom) Višina (razširjeno) 524,3 mm (20,64 palcev) Višina (strnjeno) 394,3 mm (15,52 palcev) Širina 609,9 mm
Okoljske karakteristike Model Temperatura V času delovanja V času nedelovanja Vlaga V času delovanja V času nedelovanja Višina V času delovanja V času nedelovanja Oddajanje toplote Model Temperatura V času delovanja V času nedelovanja Vlaga V času delovanja V času nedelovanja Višina V času delovanja V času nedelovanja Oddajanje toplote P2219HC P2419HC 0°C do 40°C (32°F do 104°F) • Shranjevanje: -20°C do 60°C (-4°F do 140°F) • Prevoz: -20°C do 60°C (-4°F do 140°F) 20 % do 80 % (nekondenzirajoče) • Shranje
Zasloni s certifikatom TCO Skladen z direktivo RoHS Monitor brez BFR/PVC (vključno z zunanjimi kabli) da da da Načini upravljanja energije Če imate grafično kartico, skladno s standardomVESA DPM, ali programsko opremo, nameščeno v računalniku, lahko zaslon samodejno zmanjša porabo energije, ko ni v uporabi. Temu pravimo način varčevanja z energijo*. Če računalnik zazna vnos tipkovnice, miške ali vnos druge naprave, zaslon samodejno omogoči polno zmogljivost.
P2719HC Načini VESA Običajno delovanje Način izklopa aktivnosti Izklop Vodoravna Navpična sin- Video Indikator sinhronizacija hronizacija napajanja Aktivna Aktivna Aktivna Bel Neaktivna Neaktivna Izklopljen Bel (samo utripa) - - - Izklopljen Poraba energije Pon Skupna poraba energije (TEC) Poraba energije 118,1 W (največ)** 15,52 W (običajno) Manj kot 0,3 W*** Manj kot 0,3 W 15,5 W 49,7 kWh OPOMBA: Ta monitor P2419HC/P2719HC ustreza zahtevam programa ENERGY STAR.
se ne sme zanašati na te informacije pri odločanju o električnih odstopanjih ipd. Za natančnost in dokončnost teh podatkov ni bila izdana nobena garancija, tako izrecna kot implicitna. Aktivirajte računalnik in zaslon, če želite dostopati do zaslonskega menija.
Priključek DP (vhod) Številka nožice Stran z 20 nožicami priključenega signalnega kabla 1 ML3 (n) 2 GND 3 ML3 (p) 4 ML2 (n) 5 GND 6 ML2 (p) 7 ML1 (n) 8 GND 9 ML1 (p) 10 ML0 (n) 11 GND 12 ML0 (p) 13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 Hot Plug Detect 19 Re-PWR 20 +3.
Priključek DP (izhod) Številka nožice Stran z 20 nožicami priključenega signalnega kabla 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH(p) 16 GND 17 AUX CH(n) 18 Hot Plug Detect 19 Return 20 DP_PWR Več informacij o zaslonu | 21
Priključek USB Type-C Številka nožice Ime signala Številka nožice Ime signala A1 GND B12 GND A2 SSTXp1 B11 SSRXp1 A3 SSTXn1 B10 SSRXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSTXn2 A11 SSRXp2 B2 SSTXp2 A12 GND B1 GND 22 | Več informacij o zaslonu
Univerzalno zaporedno vodilo (USB) V tem poglavju najdete informacije o vratih USB, ki so na voljo na vašem zaslonu. Na računalniku so ta vrata USB: • 2 za sprejemni tok – leva stran USB 3.0 • 2 za sprejemni tok – spodnja stran USB 2.0 OPOMBA: Vrata USB na monitorju delujejo le, ko je monitor vklopljen ali v načinu za varčevanje z energijo. Če monitor izklopite in nato spet vklopite, bodo priključene zunanje naprave morda potrebovale nekaj sekund, preden bodo nadaljevale običajno delovanje.
USB 2.0 port Številka nožice 1 Ime signala USB 3.
Plug-and-Play Zaslon lahko namestite v sistem, ki je združljiv s tehnologijo »Plug and Play«. Zaslon računalniku samodejno priskrbi podatke EDID (Extended Display Identification Data) prek protokolov DDC (Display Data Channel), tako da se računalnik lahko samodejno konfigurira in optimizira nastavite zaslona. Večina zaslonov se namesti samodejno; vendar lahko izberete druge nastavitve. Če želite več informacij o spreminjanju nastavitev zaslona, preberite poglavje Upravljanje zaslona.
Nastavitev zaslona Pritrjevanje stojala OPOMBA: Stojalo pri dostavi monitorja iz tovarne ni nameščeno na monitor. OPOMBA: Spodnja navodila veljajo samo za namestitev stojala, ki je bil priložen monitorju. Če želite namestiti stojalo, ki ste ga kupili pri katerem koli drugem viru, upoštevajte navodila za namestitev, priložena stojalu. Stojalo za monitor namestite tako: 1 Upoštevajte navodila na zavihkih kartona, da odstranite stojalo iz vrhnje blazine, ki ga ščiti.
6 Namestite sklop stojala na monitor. a. Jezička na zgornjem delu stojala dvignite do utora na hrbtnem delu monitorja. b. Stojalo pritisnite navzdol, da se zaskoči na mestu. 7 Monitor postavite pokonci. OPOMBA: Monitor dvignite previdno in pazite, da vam ne zdrsne ali pade iz rok. Uporaba funkcije nagiba, vrtenja in navpične razširitve OPOMBA: To velja za modele zaslona s stojalom. Če ste kupili stojalo druge znamke, se sklicujte na ustrezna navodila za nastavitev stojala.
Navpično podaljšanje OPOMBA: Stojalo lahko navpično podaljšate do 130 mm. Na spodnji sliki je prikazano, kako lahko navpično podaljšate stojalo. Vrtenje monitorja Monitor mora biti pred vrtenjem v najvišjem navpičnem položaju (spreminjanje višine) in popolnoma nagnjen navzgor (nagib), da spodnji rob monitorja ne bo ob kaj udaril. OPOMBA: Če želite uporabljati funkcijo vrtenja zaslona (ležeča ali pokončna postavitev) z računalnikom Dell, potrebujete posodobljen grafični gonilnik, ki ni priložen monitorju.
Prilagoditev nastavitev za sukanje prikaza za vaš sistem Ko ste zaslon zasukali, dokončajte postopek za prilagajanje nastavitev za sukanje prikaza za vaš sistem, ki je opisan v nadaljevanju. OPOMBA: Če ste zaslon priključili na računalnik, ki ni znamke Dell, obiščite spletno mesto gonilnika grafične kartice ali proizvajalca vašega računalnika in poiščite več informacij o sukanju »vsebine« prikaza. Prilagoditev nastavitev za sukanje prikaza: 1 Kliknite namizje z desno tipko miške in kliknite »Lastnosti«.
Priključitev kabla HDMI(izbirno) Priključitev kabla DP Priključitev monitorja za DP večtokovni transport (MST) 30 | Nastavitev zaslona
OPOMBA: Podpira funkcijo DP MST. Če želite uporabljati to funkcijo, mora grafična kartica računalnik podpirati DP1.2 z možnostjo MST. OPOMBA: Pri uporabi izhodnega priključka DP odstranite gumijasti čepek. OPOMBA: Če je na računalnik priključen vhodni priključek DP in izhodni priključek DP ter nato prvič priključite drugi monitor, je funkcija MST omogočena samodejno. Priključitev kabla USB OPOMBA: 1 Izmenični način USB Type-C z DP 1.2 ali DP 1.1 ni podprt.
Razporejanje kablov Potem ko ste na računalnik in zaslon priključili vse ustrezne kable, (preberite poglavje Priključitev zaslona, v katerem boste našli več informacij o pritrjevanju kablov), jih razporedite, kot je prikazano na zgornji sliki. Odstranjevanje stojala za monitor POZOR: Če pri odstranjevanju stojala ne želite opraskati zaslona LCD, zaslon postavite na mehko in čisto površino. OPOMBA: Postopek, ki smo ga navedli v nadaljevanju, velja za privzeto stojalo.
Vgradnja na steno (izbirno) OPOMBA: Za priključitev zaslona na komplet za vgradnjo na steno uporabite vijake M4 x 10 mm. Upoštevajte navodila, priložena paketu za vgradnjo na steno, ki je združljiv s standardom VESA. 1 Zaslon postavite na mehko krpo ali blazino na stabilni ravni mizi. 2 Odstranite stojalo. 3 S križnim vijakom Phillips odstranite štiri vijake, s katerimi je pritrjen plastični pokrov. 4 Na zaslon pritrdite nosilec za vgradnjo (dobite ga v kompletu za vgradnjo na steno).
Upravljanje zaslona Vklop zaslona Pritisnite gumb , da vklopitezaslon. Uporaba kontrolnikov na sprednji strani Uporabite kontrolne gumbe na sprednji strani zaslona, s katerimi lahko prilagajate karakteristike prikazane slike. Ko uporabljate te gumbe za prilagajanje kontrolnikov, se v zaslonskem meniju prikažejo številske vrednosti karakteristik, ko se te spreminjajo.
V tej tabeli si lahko ogledate opise gumbov na sprednji strani: Gumb‑na sprednji strani Opis 1 S tem gumbom lahko izbirate med različnimi vnaprej nastavljenimi barvnimi načini. Bližnjična tipka: Vnaprej nastavljeni načini 2 S tem gumbom lahko neposredno odprete meni »Svetlost/kontrast«. Bližnjična tipka: »Svetlost/kontrast« 3 S tem gumbom prikažete zaslonski meni (OSD) in ga izberete. Preberite poglavje Dostop do sistema menijev.
Gumb‑na sprednji strani Nastavitve slike lahko prilagodite z gumbi na sprednji strani zaslona. Gumb na sprednji strani Opis 1 S tipko Navzgor (povečate vrednost), s tipko Navzdol pa (zmanjšate vrednost) elementov v zaslonskem meniju. Navzgor Navzdol 2 Z gumbom V redu potrdite svojo izbiro. V redu 3 Z gumbom Nazaj prikažete prejšnji meni.
Uporaba zaslonskega menija (OSD) Dostop do sistema menijev OPOMBA: Vse spremembe, ki jih opravite v zaslonskem meniju, se samodejno shranijo, če prikažete drug zaslonski meni, zaprete zaslonski meni ali počakate, da se zaslonski meni zapre. 1 Pritisnite gumb , da zaženete zaslonski meni in prikažete glavni meni. 2 Pritisnite gumba in , če želite preklapljati med možnostmi. Ko se premikate od ene do druge ikone, se označi ime možnosti.
Ikona Meni in podmeniji Svetlost/ kontrast Svetlost Opis V tem meniju prilagajate Brightness (Svetlost) in Contrast(kontrast). Z možnostjo Brightness (Svetlost) prilagajate svetilnost svetlobe v ozadju (najmanjša vrednost 0, največja vrednost 100). Pritisnite gumb , da povečate svetlost. Pritisnite gumb , da zmanjšate svetlost. OPOMBA: Če je vklopljen dinamični kontrast, je ročno nastavljanje svetlosti onemogočeno.
Ikona Meni in podmeniji Vhod USB Type-C Opis V meniju Input Source (Vhod) lahko izbirate med različnimi videovhodi, ki so priključeni na zaslon. Izberite vhod USB Type-C, če uporabljate priključek USB Type-C. Uporabite DP Izberite vhod DP, če uporabljate priključek DP (DisplayPort). Uporabite HDMI Auto Select for USB-C (Samodejno izberi za USB-C) , da izberete vhod DP. Izberite vhod HDMI, če uporabljate priključek HDMI. Uporabite Auto Select (Samodejna izbira) , da izberete vhod USB Type-C.
Ikona Meni in podmeniji Color (Barva) Vnaprej nastavljeni načini Opis V meniju Color (Barve) lahko prilagodite način nastavitve barv. Če izberete možnost Preset Modes (Prednastavljeni načini), lahko na seznamu izberete med Standard (Standardno), ComfortView (Udobno gledanje), Movie (Film), Game (Igra), Warm (Toplo), Cool (Hladno) in Custom Color (Barva po meri). • Standard (Standardno): privzete nastavitve barv. Ta možnost predstavlja privzeti vnaprej nastavljen način.
Ikona Meni in podmeniji Opis • Vsaki dve uri si redno vzemite 20-minutni odmor. • Med odmori poglejte proč od monitorja in se za vsaj 20 sekund zazrite v predmet, ki je oddaljen vsaj 6 metrov. • Za sprostitev napetosti v vratu, rokah, hrbtu ali ramenih med odmori opravite raztezne vaje. • Movie (Film): Naloži barvne nastavitve, primerne za filme. • Game (Igra): Naloži barvne nastavitve, primerne za večino iger. • Warm (Tople barve): poveča temperaturo barv.
Ikona Meni in podmeniji Saturation (Nasičenost) Reset Color (Ponastavi barve) Display (Prikaz) Opis S tipkama in nastavite nasičenost v razponu od 0 do 100. OPOMBA: Prilagoditev nasičenosti je na voljo le v načinih »Film« in »Igra«. V tem meniju ponastavite barve zaslona na privzete nastavitve. Sliko lahko prilagodite v meniju Display (Prikaz). Razmerje višina/širina Prilagodite razmerje slike na Wide 16:9 (Široko 16:9), 4:3 ali 5:4. Sharpness (Ostrina) S to funkcijo bo slika bolj ostra ali mehka.
Ikona Meni in podmeniji MST Opis DP večtokovni transport (MST): nastavitev na »Vklop« omogoči MST (DP izhod), nastavitev na »Izklop« onemogoči funkcijo MST. OPOMBA: Če sta priključena kabel DP/USB-C za povratni tok in kabel DP za sprejemni tok, monitor samodejno vklopi funkcijo MST. To dejanje je izvedeno le po ponastavitvi tovarniških nastavitev in ponastavitvi zaslona. Reset Display Obnovi privzete nastavitve zaslona.
Ikona Meni in podmeniji Opis Personalize (Prilagodi) Bližnjična tipka 1 Izberite možnost »Preset Modes« (Vnaprej nastavljeni načini), »Brightness/Contrast« (Svetlost/kontrast), »Input Source« (Vhodni vir), »Aspect Ratio« (Razmerje višina/širina) ali »Rotation« (Vrtenje) in jo nato nastavite kot bližnjično tipko 1.
Ikona Meni in podmeniji Opis Reset Ponastavi bližnjične tipke in in LED-diode gumba za vklop/ Personaliza- izklop na privzete tovarniške nastavitve. tion (Ponastavi prilagajanje) Other (Drugo) P2219HC P2419HC/P2719HC Izberite to možnost, če želite prilagoditi nastavitve zaslonskega menija, kot so DDC/CI, uravnavanje LCD-ja in podobno. Display Info (Informacije o zaslonu) Prikaže trenutne nastavitve zaslona.
Ikona Meni in podmeniji Opis DDC/CI Z možnostjo DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) lahko prilagodite nastavitve zaslona s programsko opremo, ki je nameščena v računalniku. Če želite izklopiti to funkcijo, izberite Off (Izklop). S to funkcijo omogočite najboljšo uporabniško izkušnjo in optimalno učinkovitost delovanja svojega zaslona. Uravnavanje LCD-ja Pomaga zmanjšati redke primere vztrajnosti slike. Program se lahko izvaja nekaj časa, odvisno od stopnje vztrajnosti slike.
Ikona Meni in podmeniji Opis Vdelana programska oprema Različica vdelane programske opreme. Servisna oznaka Prikaže servisno oznako. Servisna oznaka je unikatni alfanumerični identifikator, ki podjetju Dell omogoča identifikacijo specifikacij izdelka in dostop do informacij o garanciji. OPOMBA: Servisna oznaka je natisnjena tudi na nalepki na hrbtni strani pokrova. Reset Others S to možnostjo ponastavite druge nastavitve, na primer (Ponastavi DDC/CI na privzete nastavitve.
Opozorilna sporočila zaslonskega menija Če je funkcija dinamičnega kontrasta omogočena (v prednastavljenih načinih »Igra« in »Film«), je ročno prilagajanje svetlosti onemogočeno. Če zaslon ne podpira določene ločljivosti, se prikaže to sporočilo: To pomeni, da se zaslon ni uspel sinhronizirati z dohodnim signalom računalnika. Preberite poglavje Specifikacije zaslona, kjer boste izvedeli več o razponih vodoravne in navpične frekvence, ki jih ta zaslon podpira. Priporočeni način je 1920 x 1080.
Ko monitor preklopi v način za varčevanje z energijo, se prikaže to sporočilo: Aktivirajte računalnik in zaslon, če želite dostopati do zaslonskega menija. Če pritisnite kateri koli gumb, ki ni gumb za napajanje, se prikažejo ta sporočila, kar je odvisno od izbranega vhoda: Če je izbran vhod HDMI, DP, USB Type-C in ustrezni kabel ni priključen, se prikaže plavajoče pogovorno okno (glejte spodaj).
ali ali Če je na monitorju trenutno prikazana slika prek priključka DP/HDMI, če uporabnik priključi kabel USB Type-C na prenosnik/telefon, ki podpira izmenični način DP in če je za možnost »Prompt for Multiple Inputs« (Prikaži poziv za več vhodov) izbrana možnost Auto Select for USB-C (Samodejno izberi za USB-C), se prikaže to sporočilo: 50 | Upravljanje zaslona
Če v funkciji »Other« (Drugo) izberete elemente zaslonskega menija za možnost »Factory Reset« (Ponastavi na tovarniške nastavitve), se prikaže to sporočilo: Če izberete »Yes« (Da), da ponastavite nastavitve na privzete nastavitve, se prikaže to sporočilo: P2219HC P2419HC/P2719HC Če želite več informacij, preberite poglavje Odpravljanje težav.
Odpravljanje težav OPOZORILO: Preden se lotite katerih koli postopkov v tem razdelku, upoštevajte Varnostne ukrepe. Samodejni preskus Vaš zaslon ima vgrajeno funkcijo samodejnega preskusa, ki omogoča, da preverite, ali zaslon deluje pravilno. Če sta zaslon in računalnik pravilno priključena, a zaslon kljub temu ne prikazuje slike, sledite navodilom za zagon funkcije samodejnega preskusa: 1 Izklopite računalnik in zaslon. 2 Videokabel izključite z zadnje strani računalnika.
ali ali 4 To okno se prikaže tudi med običajnim delovanjem sistema, če zaslon ne zazna več videokabla ali se kabel poškoduje. 5 Izklopite zaslon in znova priključite videokabel, nato pa vklopite računalnik in zaslon. Če ste upoštevali navodila iz prejšnjega postopka, a vaš zaslon kljub temu še vedno ne prikazuje slike, preverite videokrmilnik in računalnik, saj zaslon deluje pravilno.
Vgrajena diagnostika Vaš zaslon ima vgrajeno diagnostično orodje, s katerim lahko določite, ali so nepravilnosti slike na zaslonu težava zaslona, računalnika ali grafične kartice. OPOMBA: Vgrajeno diagnostično orodje lahko zaženete samo, ko je videokabel izključen, zaslon pa je v načinu samodejnega preskusa. Zagon vgrajenega diagnostičnega orodja: 1 Prepričajte se, da se na površini računalniškega zaslona ne nabira prah. 2 Videokabel izključite z zadnje strani računalnika ali zaslona.
Vedno vklopljeno polnjenje prek priključka USB-C Prenosnik ali prenosne naprave lahko napolnite prek kabla USB Type-C, tudi če je monitor izklopljen. Ta možnost se imenuje USB-C Charging (Polnjenje prek priključka USB-C) in je na voljo v zaslonskem meniju Personalize (Prilagoditev).
4 Preverite trenutno revizijo vdelane programske opreme: kliknite »Update«, da posodobite vdelano programsko opremo. 5 Počakajte, da se posodobitev vdelane programske opreme dokonča. 6 Po končani posodobitvi vdelane programske opreme kliknite »Close« (Zapri).
Pogoste težave V tej tabeli si lahko ogledate splošne informacije o pogostih težavah zaslona, na katere ste morda naleteli, in morebitne rešitve: Pogosti pokazatelji Kaj se zgodi Morebitne rešitve Ni videa/ lučka LED je izklopljena Ni slike • Prepričajte se, da je videokabel, ki povezuje zaslon in računalnik, pravilno priključen. • Z električno napravo preverite, da vtičnica deluje pravilno. • Prepričajte se, da ste gumb za napajanje pritisnili v celoti.
Pogosti pokazatelji Kaj se zgodi Morebitne rešitve Občasne težave Zaslon se vklaplja in izklaplja • Prepričajte se, da je videokabel, ki povezuje zaslon in računalnik, pravilno priključen in varen. • Zaslon ponastavite na tovarniške nastavitve. • Zaženite funkcijo samodejnega preskusa zaslona in preverite, ali se občasna težava pojavi tudi v načinu samodejnega preskusa. Ni barv Manjkajo barve na sliki • Zaženite funkcijo samodejnega preskusa zaslona.
Težave izdelka Določeni pokazatelji Kaj se zgodi Morebitne rešitve Slika na zaslonu Slika je je premajhna prikazana na sredini, vendar se ne prilagaja celotni površini • Preverite nastavitev Aspect Ratio (Razmerje višina/širina) v zaslonskem meniju Display (Prikaz). • Zaslon ponastavite na tovarniške nastavitve. Zaslona ni mogoče prilagoditi z gumbi na sprednji strani Zaslonski meni se ne prikaže • Izklopite zaslon, izključite napajalni kabel, ga znova priključite in vklopite zaslon.
Težave, značilne za univerzalno serijsko vodilo (USB) Določeni pokazatelji Kaj se zgodi Morebitne rešitve Vmesnik USB ne Zunanje naprave • Preverite, ali je monitor vklopljen. deluje USB ne delujejo • Odklopite in v računalnik znova priklopite kabel v smeri od naprave. • Odklopite in znova priklopite zunanje naprave (priključek v smeri proti napravi). • Izklopite in znova vklopite monitor. • Znova zaženite računalnik.
Dodatek Varnostni ukrepi Pri postaviti bodite pozorni na to, da se na zaslonu ne bodo pojavljali svetleči odsevi svetlobe in svetlih površin v okolici, saj so ti odsevi lahko moteči za uporabnika. OPOZORILO: Uporaba kontrolnikov, prilagoditev ali postopkov, ki niso navedeni v tem dokumentu, lahko povzroči stres, vas izpostavi električnim nevarnostim in/ali mehanskim nevarnostim. Več informacij o varnostnih ukrepih najdete v informacijah o varnosti, okolju in predpisih.
Nastavitev zaslona Nastavite ločljivost zaslona na 1920 x 1080 (največja) Če želite doseči najboljšo učinkovitost delovanja, nastavite ločljivost zaslona na 1920 x 1080 slikovnih točk – upoštevajte navodila v nadaljevanju: Če uporabljate sistem Windows Vista, Windows 7, Windows 8 ali Windows 8.1: 1 Če uporabljate sistem Windows 8 ali Windows 8.1, izberite ploščico namizja, da preklopite na klasično namizje. 2 Kliknite namizje z desno tipko miške in kliknite Ločljivost zaslona.
Računalnik, ki ni Dell Če uporabljate sistem Windows Vista, Windows 7, Windows 8 ali Windows 8.1: 1 Če uporabljate sistem Windows 8 ali Windows 8.1, izberite ploščico namizja, da preklopite na klasično namizje. 2 Kliknite namizje z desno tipko miške in kliknite Prilagoditev. 3 Kliknite Spremeni možnosti prikaza. 4 Kliknite Napredne nastavitve. 5 Iz opisa na vrhu okna razberite proizvajalca grafične kartice (npr. NVIDIA, AMD, Intel itd.).
Smernice za vzdrževanje Čiščenje zaslona OPOZORILO: Preden zaslon očistite, izključite napajalni kabel zaslona iz električne vtičnice. POZOR: Preden zaslon očistite, preberite Varnostne ukrepe. Za doseganje najboljših rezultatov priporočamo, da med razpakiranjem, čiščenjem in pri delu z zaslonom upoštevate navodila, prikazana na spodnjem seznamu: • Če želite očistiti antistatičen zaslon, vzemite mehko, čisto krpo in jo narahlo navlažite z vodo.