Dell USB-C Monitor P2219HC/P2419HC/P2719HC Uputstvo za korišćenje Model: P2219HC/P2419HC/P2719HC Regulatorni model: P2219HCb/P2419HCb/P2719HCt
NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite svoj kompjuter. OPREZ: OPREZ ukazuje na mogućnost da dođe do potencijalnog oštećenja hardvera ili gubitka podataka ukoliko ne pratite upotstva. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na mogućnost da dođe do oštećenja opreme, lične povrede ili smrti. Autorska prava © 2018-2019 Dell Inc. i njene podružnice. Sva prava zadržana. Dell, EMC i druge robne marke su robne marke kompanije Dell Inc. ili njenih podružnica.
Sadržaj O vašem monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sadržaj paketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Karakteristike proizvoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Identifikovanje delova i kontrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Specifikacije monitora . . . . . . . .
Ugrađena dijagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Uvek uključeno USB C punjenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Uobičajeni problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Problemi vezani za proizvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O vašem monitoru Sadržaj paketa Vaš monitor će biti poslat sa ispod navedenim komponentama. Proverite da se dobili sve komponente i pozovite Dell ukoliko nešto nedostaje. NAPOMENA: Neke stavke su opcione i možda neće biti poslate sa vašim monitorom. Neke opcije ili medijske stavke možda neće biti dostupne u određenim državama.
USB kabl tipa C (C u C) DisplayPort kabl Vezica za kablove • Vodič za brzo korišćenje • Bezbednosne, ekološke i regulatorne informacije Karakteristike proizvoda Dell P2219HC/P2419HC/P2719HC monitor poseduje aktivnu matricu, thinfilm tranzistor (TFT), ekran sa tečnim kristalima (LCD) i LED pozadinsko osvetljenje.
• • • • • • Podešavanja menija na ekranu za jednostavno podešavanje i optimizaciju ekrana. Prorez za bezbednosnu bravu. Standardno zaključavanje. Merač energije pokazuje nivo potrošnje energije monitora u realnom vremenu. Staklo bez arsena i panel bez žive. Potrošnja energije od 0,3 W u režimu spavanja.
Pogled pozadi Etiketa Opis Korišćenje 1 VESA rupice za montiranje (100 mm x 100 mm-iza prikačenog VESA poklopca) Montirajte monitor na zid, koristeći VESAkompatibilan komplet za montiranje na zid (100 mm x 100 mm). 2 Regulatorna etiketa Navodi regulatorna odobrenja. 3 Taster za oslobađanje postolja Oslobodite postolje od monitora. 4 Prorez za sigurnosnu bravu Obezbeđuje monitor uz zaključavanje bezbednosnog kabla (prodaje se odvojeno).
Bočni pogled Etiketa Opis Korišćenje 1 Povežite svoj USB uređaj. NAPOMENA: Ovaj konektor možete koristiti samo nakon povezivanja USB kabla tipa C sa računarom i USB konektora tipa C na monitor.
Pogled odozdo Etiketa Opis Korišćenje 1 Konektor za napajanje Da povežete kabl za napajanje monitora. 2 HDMI konektor 3 Zaključavanje postolja 4 DP konektor (ulazni) Povežite svoj kompjuter sa HDMI kablom(prodaje se odvojeno). Da zaključate postolje za monitor koristeći M3 x 6mm zavrtanj (zavrtanj nije uključen). Povežite svoj kompjuter sa DP kablom.
Specifikacije monitora Model P2219HC P2419HC Vrsta ekrana Aktivna matrica - TFT LCD Tip panela IPS tehnologija Odnos širine/visine 16:9 Vidljive dimenzije slike Dijagonala 546,10 cm (21,5 inča) 604,52 cm (23,8 inča) Horizontala 476,06 mm (18,74 inča) 527,04 mm (20,75 inča) Vertikala 267,79 mm (10,54 inča) 296,46 mm (11,67 inča) Aktivna površina 127484,10 mm (197,60 inča2) 156246,27 mm2 (242,18 inča2) Veličina piksela 0,248 mm x 0,248 mm 0,275 mm x 0,275 mm Piksela po inču (PPI) 102
Postolje podesive visine Naginjanje Okretanje Pivot 130 mm -5° do 21° -45° do 45° -90° do 90° Kompatibilnost sa Dell Display Managerom (DDM) Jednostavno aranžiranje i druge ključne funkcije Bezbednost Prorez za bezbednosnu bravu (kablovska brava se prodaje odvojeno) Model P2719HC Vrsta ekrana Aktivna matrica - TFT LCD Tip panela IPS tehnologija Odnos širine/visine 16:9 Vidljive dimenzije slike Dijagonala 686 mm (27 inča) Aktivna površina Horizontala 597,88 mm (23,54 inča) Vertikala 336,31
Povezivost • • • • • • 1 HDMI port 1 DP(ulazni) port 1 DP(izlazni) port 1 USB port tipa C 2 odlazna USB 2.0 porta (straga) 2 odlazna USB 3.
Unapred podešeni režimi za prikaz Režim za prikaz Horizontalna Vertikalna frekvencija (kHz) frekvencija (Hz) Piksel sat (MHz) VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 Polaritet sinhronizacije (Horizontalni/ Vertikalni) -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- IBM, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+ VESA, 800 x 600 37,9 60,0 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 12
Električne specifikacije Model P2219HC/P2419HC Ulazni video signali • HDMI 1.4, 600 mV za svaku diferencijalnu liniju, ulazna impedansa od 100 ohm po diferencijalnom paru • DisplayPort 1.2, 600 mV za svaku diferencijalnu liniju, ulazna impedansa od 100 ohm po diferencijalnom paru • USB Type-C, 600mV za svaku diferencijalnu liniju, ulazna impedansa od 90 ohm po diferencijalnom paru 100-240V AC / 50 ili 60 Hz ± 3 Hz / 1,5A (tipično) • 120 V: 40 A (Maks.) pri 0°C (hladno startovanje) • 240 V: 80 A (Maks.
Širina 487,3 mm (19,19 inča) 537,8 mm (21,17 inča) Dubina 41,3 mm (1,63 inča) 42,8 mm (1,69 inča) Visina (produžena) 400,80 mm (15,78 inča) 400,80 mm (15,78 inča) Visina (bez izvlačenja) 353,42 mm (13,91 inča) 353,42 mm (13,91 inča) Širina 206,0 mm (8,11 inča) 206,0 mm (8,11 inča) Dubina 166,0 mm (6,54 inča) 166,0 mm (6,54 inča) Osnova 206,0 mm x 166,0 mm (8,11 inča x 6,54 inča) 206,0 mm x 166,0 mm (8,11 inča x 6,54 inča) 6,43 kg (14,18 lb) 7,26 kg (16,01 lb) Težina sa postoljem i skl
Dubina 185,0 mm (7,28 inča) Osnova 245,0 mm x 185,0 mm (9,65 inča x 7,28 inča) Težina Težina sa pakovanjem 9,36 kg (20,64 lb) Težina sa postoljem i sklopom 6,94 kg (15,30 lb) za postolje i kablovima Težina bez postolja i sklopa za 4,67 kg (10,30 lb) postolje (za montiranje na zid ili razmatranje VESA montiranja bez kablova) Težina postolja 1,93 kg (4,25 lb) Odsjaj prednjeg okvira 2-4 (samo prednji deo) Ekološke karakteristike Model Temperatura Radna Kada ne radi Vlažnost Radna Kada ne radi Nadmorska
Nadmorska visina Radna Kada ne radi Termalno rasipanje 5.000 m (16.404 ft) (maksimum) 12.192 m (40.000 ft) (maksimum) • 402,97 BTU/sati (maksimum) • 52,96 BTU/sat (tipično) Saglasni standardi Monitor sa ENERGY STAR sertifikatom EPEAT da (samo P2419HC/P2719HC) TCO sertifikovani ekrani EPEAT je registrovan gde je to primenljivo. EPEAT registracija se razlikuje u zavisnosti od zemlje. Status registracije prema zemlji pogledajte na www. epeat.net.
TEC: Ukupna potrošnja energije u kWh merena prema referentnoj Energy Star metodi testiranja.
Meni na ekranu radi samo u režimu za normalan rad. Ukoliko pritisnete bilo koji taster u režimu sa isključenom aktivnošću, pojaviće se jedna od sledećih poruka: *Nulta potrošnja energije u ISKLJUČENOM režimu može se postići isključivo izvlačenjem kabla za naizmeničnu struju iz monitora. **Maksimalna potrošnja energije sa maksimalnim osvetljenjem i aktivnim USB-om. ***Test podaci se mere u uslovima u kojima USB-C kabl nije spojen.
Dodeljivanje pinova HDMI konektor Broj pina 19-pinovna strana povezanog signalnog kabla 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Reserved (N.C.
DP konektor (ulazni) Broj pina 20-pinovna strana povezanog signalnog kabla 1 ML3(n) 2 GND 3 ML3(p) 4 ML2(n) 5 GND 6 ML2(p) 7 ML1(u) 8 GND 9 ML1(p) 10 ML0(n) 11 GND 12 ML0(p) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH (p) 16 GND 17 AUX CH (n) 18 Hot Plug Detect 19 Return 20 DP_PWR 22 | O vašem monitoru
DP konektor (izlazni) Broj pina 20-pinovna strana povezanog signalnog kabla 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH(p) 16 GND 17 AUX CH(n) 18 Hot Plug Detect 19 Return 20 DP_PWR O vašem monitoru | 23
USB konektor tipa C Pin Dodeljivanje signala Pin Dodeljivanje signala A1 GND B12 GND A2 SSTXp1 B11 SSRXp1 A3 SSTXn1 B10 SSRXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSTXn2 A11 SSRXp2 B2 SSTXp2 A12 GND B1 GND 24 | O vašem monitoru
Univerzalna serijska magistrala (USB) Ovaj odeljak vam pruža informacije o USB portovima dostupnim na monitoru. • 2 odlazna USB 3.0 sa leve strane • 2 odlazna USB 2.0 sa donje strane NAPOMENA: USB portovi monitora rade samo kada je monitor uključen ili kada je u režimu uštede energije. Ako isključite monitor i zatim ga uključite, spojenim periferijskim uređajima će možda da bude potrebno nekoliko sekundi da bi povratili uobičajeni rad. NAPOMENA: Ovaj monitor je kompatibilan sa Super-Speed USB 3.
USB 2.0 port USB 3.
Plug-and-Play (Priključi i pusti da radi) Monitor možete da instalirate sa bilo kojim Plug-and-Play kompatibilnim sistemom. Monitor automatski daje kompjuterskom sistemu identifikacione podatke za prošireni ekran (EDID) koristeći protokole kanala za prikaz podataka (DDC), tako da kompjuter može sebe da konfiguriše i optimizuje podešavanja monitora. Većina instalacija monitora je automatska; možete da odaberete različita podešavanja ukoliko želite.
Podešavanje monitora Pričvršćivanje postolja NAPOMENA: Stalak se ne instalira u fabrici ako se otprema brodom. NAPOMENA: Sledeća uputstva važe samo za pričvršćivanje stalka koji je došao uz vaš monitor. Ako pričvršćujete stalak koji ste kupili kod drugog proizvođača, sledite uputstva koja su došla uz stalak. Da biste pričvrstili stalak: 1 Sledite uputstva sa unutrašnje strane kartona kako biste izvadili stalak iz gornjeg sunđera koji ga obezbeđuje. 2 Potpuno umetnite blokove za stalak u otvor stalka.
6 Pričvrstite sklop stalka na monitor. a.Umetnite dva jezička koji se nalaze na gornjem delu stalka u žleb na zadnjoj strani monitora. b.Pritisnite stalak naniže dok ne škljocne na mesto. 7 Postavite monitor uspravno. NAPOMENA: Pažljivo podignite monitor kako biste sprečili da sklizne ili padne. Korišćenje nagiba, okretanja i vertikalnog produženja NAPOMENA: Ovo važi za monitor sa postoljem.
Vertikalno produženje NAPOMENA: Postolje se produžuje vertikalno do 130 mm. Slika u nastavku prikazuje kako se postolje vertikalno produžuje. Rotiranje monitora Pre rotiranja monitora, monitor mora biti u potpunosti vertikalno produžen (Vertikalno produženje) i potpuno nagnut (Nagib) da bi se izbeglo udaranje donje ivice monitora.
Podešavanje postavki za okretanje ekrana vašeg sistema Nakon što ste okrenuli monitor, treba da obavite proceduru ispod da podesite postavke za okretanje ekrana vašeg sistema. NAPOMENA: Ukoliko koristite monitor sa kompjuterom koji nije marke Dell, treba da odete na internet prezentaciju za grafički drajver proizvođača vašeg kompjutera za informacije o okretanju »sadržaja« ekrana. Da podesite postavke za okretanje ekrana: 1 Kliknite desnim klikom miša na desktop i kliknite na Properties (Svojstva).
Povezivanje DP kabla Povezivanje monitora za funkciju prenosa više tokova podataka (MST) preko DP-a NAPOMENA: Podržava MST funkciju DP-a Da biste koristili ovu funkciju, vaša grafička kartica mora da poseduje sertifikat za DP1.2 sa opcijom MST. NAPOMENA: Uklonite gumeni priključak kada koristite konektor DP izlaza. NAPOMENA: Kada su ulazni DP i izlazni DP povezani na PC i drugi monitor po prvi put, MST će biti automatski omogućen.
Povezivanje USB kabla NAPOMENA: 1 Alternativni režim USB tipa C sa DP 1.2, DP 1.1 nije podržan. 2 Podržava USB PD (Dostavljanje napajanja) profile do 65W(20V/3,25A). 3 Ukoliko je vašem kompjuteru potreban >65W(20V/3.25A) da radi a baterija je prazna, možda se neće upaliti ili napuniti preko P2219HC/P2419HC/P2719HC USB tipa C PD.
Uklanjanje postolja monitora OPREZ: Da ne biste izgrebali LCD ekran kada uklanjate postolje, postavite monitor na meku, čistu površinu. NAPOMENA: Procedura ispod važi za podrazumevano postolje. Ukoliko ste kupili bilo koje drugo postolje, pogledajte dokumentaciju koju ste dobili sa tim postoljem da ga podesite. Da uklonite postolje: 1 Postavite monitor na meku krpu ili jastuk. 2 Pritisnite i držite dugme za oslobađanje postolja. 3 Podignite postolje i odvojite ga od monitora.
Montiranje na zid (Opciono) NAPOMENA: Koristite M4 x 10 mm zavrtnje da povežete monitor za komplet za montiranje na zid. Pogledajte uputstva koja ste dobili sa VESA-kompatibilnim kompletom za montiranje na zid. 1 Postavite monitor na meku krpu ili na jastuk i na ravnu, stabilnu površinu. 2 Uklonite postolje. 3 Upotrebite Phillips krstasti odvijač da uklonite četiri zavrtnja koja pričvršćuju plastični poklopac. 4 Prikačite držač za montiranje iz kompleta za montiranje na zid za monitor.
Rad sa monitorom Uključivanje monitora Pritisnite taster da uključite monitor. Korišćenje kontrola prednjeg panela Koristite kontrolne tastere na prednjem delu monitora da podesite karakteristike slike koja se prikazuje. Dok koristite ove tastere da podesite kontrole, meni na ekranu prikazuje numeričke vrednosti opcija dok ih menjate.
Sledeća tabela opisuje tastere prednjeg panela: Taster‑ za prednji panel Opis 1 Upotrebite ovaj taster da odaberete sa spiska unapred podešenih režima za boju. Taster za prečicu Unapred podešeni režimi 2 Koristite ovo dugme da biste direktno pristupili meniju „Osvetljenost/kontrast”. Taster prečice: Osvetljenost/kontrast 3 Upotrebite ovaj taster da pokrenete meni na ekranu i odaberete meni. Meni 4 Odaberite Accessing the Menu System (Pristupanje sistemu menija).
Taster‑ za prednji panel Upotrebite tastere na prednjem kraju monitora da podesite sliku. Taster na prednjem panelu Opis 1 Upotrebite tastere za Gore (povećanje) i Dole (smanjenje) da podesite stavke u meniju na ekranu. Gore Dole 2 Upotrebite taster OK da potvrdite svoj odabir. OK 3 Upotrebite taster Nazad da se vratite na prethodni meni.
Korišćenje menija na ekranu Pristupanje sistemu menija NAPOMENA: Bilo koje promene koje napravite koristeći meni na ekranu se automatski čuvaju ukoliko pređete na drugi meni na ekranu, izađete iz menija na ekranu ili sačekate da meni na ekranu nestane. 1 Pritisnite taster da pokrenete meni na ekranu i prikažete glavni meni. 2 Pritisnite tastere i da se pomerite između opcija. Dok se krećete sa jedne ikonice na drugu, ime opcije biće označeno.
Ikonica Meni i podmeniji Opis Osvetljenost/ kontrast Upotrebite ovaj meni da biste aktivirali podešavanje osvetljenosti/kontrasta. Osvetljenost Osvetljenos podešava osvetljenost pozadinskog osvetljenja (minimum 0; maksimum 100). Pritisnite taster da povećate osvetljenje. Pritisnite taster da smanjite osvetljenje. NAPOMENA: Ručno podešavanje osvetljenosti je onemogućeno kada je dinamički kontrast uključen.
Ikonica Meni i podmeniji Opis Izvor ulaza Upotrebite meni Input Source (Izvor ulaza) da odaberete između različitih video ulaza koji su povezani sa vašim monitorom. USB tipa-C Odaberite ulaz USB tipa-C kada koristite USB tipa-C konektor. Upotrebite DP Odaberite DP ulaz kada koristite DP (DisplayPort) konektor. Upotrebite HDMI Automatsko biranje za USB-C Resetujte izvor ulaza da odaberete DP ulazni izvor. Odaberite HDMI ulaz kada koristite HDMI konektor.
Ikonica Meni i podmeniji Opis Boja Upotrebite meni Color (Boja) da podesite postavke za boju.
Ikonica Meni i podmeniji Opis Unapred po- Kada izaberete unapred podešene režime, možete da dešeni režimi odaberete Standardno, ComfortView, Film, Igra, Toplo, Hladno ili Prilagođena boja sa liste. • Standardno: Podrazumevane postavke boja. Ovo je podrazumevan, unapred podešen režim. • ComfortView: Smanjuje nivo plavog svetla emitovanog sa ekrana, kako bi gledanje bilo prijatnije za oči.
Ikonica Meni i podmeniji Format ulazne boje Nijansa Opis Omogućava vam da podesite režim video ulaza na: • RGB: Izaberite ovu opciju ako je monitor povezan sa računarom (ili DVD plejerom) pomoću HDMI kabla. • YPbPr: Odaberite ovu opciju ukoliko vaš DVD plejer podržava samo YPbPr izlaz. Koristite i za podešavanje nijanse od 0 do 100. NAPOMENA: Podešavanje nijanse je dostupno samo za režime Film i Igra. Zasićenost Resetujte boju Koristite i za podešavanje zasićenosti od 0 do 100.
Ikonica Meni i podmeniji Opis Ekran Upotrebite meni Display (Ekran) da podesite sliku. Odnos širine/ Podesite odnos visine i širine slike na Wide 16:9 (Širok 16:9), visine 4:3, ili 5:4. Oštrina Čini da slika izgleda oštrije ili mekše. Upotrebite Dinamički kontrast ili da podesite oštrinu od ‘0’ do ‘100’. Omogućava vam da povećate nivo kontrasta zarad oštrijeg i detaljnijeg kvaliteta slike. Pritisnite dugme da biste uključili ili isključili dinamički kontrast.
Ikonica Meni i podmeniji Opis Meni Odaberite ovu opciju da podesite meni na ekranu, poput jezika menija na ekranu, vremena tokom koga stoji na ekranu i slično. Jezik Podesite meni na ekranu na jedan od osam jezika. Rotacija (engleski, španski, francuski, nemački, brazilski portugalski, ruski, pojednostavljen kineski ili japanski). Rotira meni na ekranu za 0/90/270 stepeni. Možete da podesite meni prema rotaciji ekrana.
Ikonica Meni i podmeniji Opis Personalizujte Taster za prečicu 1 Odaberite između Unapred podešeni režimi, Svetlost/ kontrast, Ulazni izvor, Odnos širine i visine slike, Rotacija koji su postavljeni kao prečica 1. Taster za Odaberite između Unapred podešeni režimi, Svetlost/ prečicu 2 kontrast, Ulazni izvor, Odnos širine i visine slike, Rotacija koji su postavljeni kao prečica 2. Lampica Dozvoljava vam da podesite lampicu napajanja da uštedite napajanja struju.
Ikonica Meni i podmeniji Opis Drugo P2219HC P2419HC/P2719HC Informacije ekrana Izaberite ovu opciju da biste podesili parametre menija na ekranu, kao što su DDC/CI, LCD uslovljavanje itd. Pokazuje trenutne postavke ekrana.
Ikonica Meni i podmeniji DDC/CI Opis DDC/CI (Kanal za podatke prikaza/Komandni interfejs) vam dozvoljava da podesite postavke monitora koristeći softver na kompjuteru. Odaberite Off (Isključeno) da isključite ovu opciju. Omogućite ovu funkciju za najbolje korisničko iskustvo i optimalan učinak svog monitora. LCD uslovlja- Pomaže pri smanjenju manjih slučajeva zadržavanja slike. U vanje zavisnosti od stepena zadržavanja slike, programu može da bude potrebno određeno vreme da bi se izvršio.
Ikonica Meni i podmeniji Firmver Servisna oznaka Resetuj Drugo Fabričko podešavanje Opis Verzija firmvera. Prikazuje servisnu oznaku. Servisna oznaka je jedinstveni alfanumerički identifikator koji omogućava kompaniji Dell da identifikuje specifikaciju proizvoda i pristupi informacijama o garanciji. NAPOMENA: Servisna oznaka se takođe štampa na etiketi koja se nalazi na poleđini poklopca. Vraća druga podešavanja, poput DDC/CI, na fabrička podešavanja.
Poruke upozorenja menija na ekranu Kada je funkcija Dinamički kontrast omogućena (u sledećim unapred podešenim režimima: Igra ili Film), ručno podešavanje osvetljenosti je onemogućeno. Kada monitor ne podržava određenu rezoluciju, možete da vidite sledeću poruku: Ovo znači da monitor ne može da se sinhronizuje sa signalom koji prima od kompjutera. Pogledajte Monitor Specifications (Specifikacije monitora) za opsege horizontalne i vertikalne frekvencije koje ovaj monitor konstantuje.
Kada monitor uđe u režim za štednju energije, pojavljuje se sledeća poruka: Aktivirajte kompjuter i probudite monitor da dobijete pristup meniju na ekranu. Ukoliko pritisnete bilo koji taster sem tastera za napajanje, sledeća poruka će se pojaviti u zavisnosti od odabranog ulaza: Ukoliko je izabran HDMI, DP, USB Type-C ulaz i odgovarajući kabl nije povezan, ploveći dijaloški okvir poput okvira prikazanog ispod se pojavljuje.
ili Kada monitor prikazuje DP/HDMI video i korisnik poveže USB kabl tipa C za laptop/ telefon koji podržava DP alternativni režim, ukoliko je odabrano Auto Select for USB-C (Automatsko odabiranje za USB C) da zatraži višestruke ulaze, pojaviće se sledeća poruka: Rad sa monitorom | 53
Kada odaberete stavke sa menija na ekranu za Factory Reset (Fabričko resetovanje) u opciji Other (Drugo), pojavljuje se sledeća poruka: Kada odaberete ‘Yes‘ (Da) da vratite na podrazumevana podešavanja, pojavljuje se sledeća poruka: P2219HC P2419HC Pogledajte Rešavanje problema za više informacija.
Rešavanje problema UPOZORENJE: Pre nego što započnete bilo koju od procedura iz ovog odeljka, pratite Bezbednosna uputstva. Samotestiranje Vaš monitor poseduje opciju za samotestiranje koja vam dozvoljava da proverite da li vaš monitor radi ispravno. Ukoliko su vaš monitor i kompjuter ispravno povezani ali je ekran monitora i dalje taman, pokrenite samotestiranje monitora obavljajući sledeće korake: 1 Isključite i kompjuter i monitor. 2 Izvucite video kabl iz poleđine kompjutera.
4 Ovo polje takođe se pojavljuje tokom normalnog rada sistema, ukoliko se video kabl izvuče ili ošteti. 5 Isključite svoj monitor i ponovo povežite video kabl; potom uključite svoj kompjuter i monitor. Ukoliko ekran vašeg monitora ostane prazan nakon korišćenja prethodne procedure, proverite svoj video kontroler i kompjuter, jer vaš monitor radi ispravno.
Ugrađena dijagnostika Vaš monitor ima ugrađen dijagnostički alat koji vam pomaže da odredite da li je abnormalnost ekrana koju primećujete kvar monitora ili problem sa vašim kompjuterom i video karticom. NAPOMENA: Ugrađenu dijagnostiku možete da pokrenete samo kada je video kabl isključen, a monitor se nalazi u režimu za samotestiranje. Da pokrenete ugrađenu dijagnostiku: 1 Proverite da je ekran čist (da nema čestica prašine na površini ekrana).
Uvek uključeno USB C punjenje Možete da napunite svoj laptop ili mobilne uređaje preko USB kabla tipa C čak i kada je monitor isključen. Ova opcija se zove ‘USB-C Charging‘ (USB C punjenje) i nalazi se u odeljku Personalize (Personalizacija) menija na ekranu. Ova opcija je dostupna samo sa sledećim verzijama firmvera za monitor: • P2219HC: M2B10X ili novija • P2419HC: M3B10X ili novija • P2719HC: M2T103 ili novija Verziju firmvera vašeg monitora možete da vidite u opciji Firmware.
4 Proverite trenutnu verziju firmvera: kliknite na Update (Ažuriraj) da ažurirate firmver. 5 Sačekajte da se firmver ažurira. 6 Kliknite na Close (Zatvori) nakon što se firmver ažurira.
Uobičajeni problemi Sledeća tabela sadrži opšte informacije o uobičajenim problemima sa monitorom na koje možete da naiđete i moguća rešenja: Uobičajeni simptomi Šta vi primećujete Nema video Nema slike prikaza/lampica za napajanje je isključena Moguća rešenja • Proverite da je video kabl koji povezuje monitor i kompjuter ispravno povezana i pričvršćena. • Potvrdite da utičnica radi ispravno tako što ćete za nju da povežete drugu električnu opremu. • Proverite da je taster za napajanje potpuno izašao.
Uobičajeni simptomi Šta vi primećujete Moguća rešenja Nedostaje boja Slika nema boju Pogrešna boja Boja slike nije dobra Zadržavanje statične slike na ekranu koja je bila prikazana na ekranu tokom dužeg vremenskog perioda. Na ekranu se prikazuje blaga senka statične slike koja je bila prikazana • Obavite samotestiranje monitora. • Proverite da je video kabl koji povezuje monitor za kompjuter povezan korektno i bezbedno. • Proverite da nema savijenih ili polomljenih pinova na konektoru video kabla.
Problemi vezani za proizvod Specifični simptomi Šta vi primećujete Veličina slike na ekranu je premala Slika je • Proverite podešavanje za Aspect Ratio (širinu/ centrirana na visinu ekrana) u opciji Display (Prikaz) na meniju ekranu, ali se ne na ekranu. prikazuje preko • Vratite monitor na fabrička podešavanja. celog dela za pregled Meni na ekranu • Isključite monitor, izvucite kabl za struju iz se ne pojavljuje monitora, ponovo ga piključite i potom upalite monitor.
Problemi specifični za univerzalnu serijsku magistralu (USB) Specifični simptomi Šta vi primećujete Moguća rešenja USB interfejs ne radi USB periferni uređaji ne rade • Proverite da li je monitor UKLJUČEN. • Ponovo povežite odvodni kabl sa računarom. • Ponovo povežite USB periferne uređaje (dovodni konektor). • Isključite i zatim ponovo uključite monitor. • Ponovo pokrenite računar.
Dodatak Bezbednosna uputstva Za ekrane sa sjajnom maskom oko ekrana korisnici bi trebalo da razmisle o najboljoj lokaciji za postavljanje monitora jer maska može da reflektuje okolno svetlo i svetle površine, što može biti uznemiravajuće. UPOZORENJE: Korišćenje kontrola, podešavanja ili procedura osim onih koji su opisani u ovoj dokumentaciji može da dovede do šoka, električnih hazarda i/ili mehaničkih hazarda.
Podešavanje vašeg monitora Podešavanje Rezolucije ekrana na 1920 x 1080 (maksimum) Za najbolji rad, podesite rezoluciju ekrana na 1920 x 1080 piksela obavljajući sledeće korake: Za operativne sisteme Windows Vista, Windows 7, Windows 8 ili Windows 8.1: 1 Samo za Windows 8 ili Windows 8.1, odaberite Desktop pločicu da se prebacite na klasični desktop. 2 Kliknite desnim klikom miša na desktop i kliknite na Screen Resolution (Rezolucija ekrana).
Kompjuteri koji nisu marke Dell Za operativne sisteme Windows Vista, Windows 7, Windows 8 ili Windows 8.1: 1 Samo za Windows 8 ili Windows 8.1, odaberite Desktop pločicu da se prebacite na klasičan desktop. 2 Kliknite desnim klikom na desktop i kliknite na Personalization (Personalizacija). 3 Kliknite na Change Display Settings (Promenite postavke ekrana). 4 Kliknite na Advanced Settings (Napredne postavke). 5 Identifikujte proizvođača vaše grafike sa opisa na vrhu prozora (npr. NVIDIA, AMD, Intel itd.).
Smernice za održavanje Čišćenje vašeg monitora UPOZORENJE: Pre čišćenja monitora, izvucite kabl za napajanje monitora iz električne utičnice. OPREZ: Pročitajte i pratite Bezbednosna uputstva pre čišćenja monitora. Za najbolji učinak, pratite uputstva data ispod kada otpakujete, čistite i rukujete sa monitorom: • Da očistite svoj antistatički ekran, blago navlažite meku, čistu krpu vodom. Ukoliko je moguće, koristite specijalnu maramicu za čišćenje enrana ili rastvor koji je pogodan za antistatičku oblogu.
