Dell P2418HZm Korisnički vodič Model monitora: P2418HZm Regulatorni model: P2418HZc
NAPOMENA: NAPOMENA označava važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite vaš računar. OPREZ: OPREZ označava potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka ukoliko se ne slede uputstva. UPOZORENJE: UPOZORENJE označava potencijalno oštećenje imovine, ličnu povredu ili smrt. Autorsko pravo © 2018–2020 Dell Inc. ili njene pridružene kompanije. Sva prava zadržana. Dell, EMC i ostale trgovačke marke su trgovačke marke kompanije Dell Inc. ili njenih pridruženih kompanija.
Sadržaj O vašem monitoru.................................................................... 6 Sadržaj kutije................................................................................................6 Funkcije proizvoda......................................................................................8 Identifikacija delova i kontrola..................................................................9 Specifikacije monitora.............................................................................
Uključivanje monitora..............................................................................35 Upotreba kontrola na prednjem panelu...............................................35 Upotreba menija prikaza na ekranu (OSD)..........................................39 Podešavanje monitora.............................................................................54 Upotreba nagiba, okretanja i vertikalnog izvlačenja..........................55 Rad sa zatvaračem veb kamere................................
FCC obaveštenja (samo za SAD) i druge regulatorne informacije.. 78 Kontaktiranje kompanije Dell..................................................................
O vašem monitoru Sadržaj kutije Vaš monitor se isporučuje s komponentama prikazanim u nastavku. Proverite da li ste primili sve komponente i Kontaktiranje kompanije Dell da li nešto nedostaje. NAPOMENA: Neke stavke mogu biti opcionalne i možda se ne isporučuju uz vaš monitor. Neke funkcije ili mediji možda neće biti dostupni u određenim zemljama.
VGA kabl DP kabl USB 3.
Funkcije proizvoda Dell P2418HZm monitor sa ravnim ekranom ima aktivnu matricu, tankoslojni tranzistor (TFT), displej sa tečnim kristalima (LCD) i LED pozadinsko osvetljenje. Funkcije monitora uključuju: ∞∞ P2418HZm: ekran vidljive površine od 60,47 cm (23,8 inča) (dijagonalno mereno). rezoluciju 1920 x 1080 s podrškom za niže rezolucije preko celog ekrana. ∞∞ Plug and play mogućnost ukoliko je vaš sistem podržava.
Identifikacija delova i kontrola Pogled s prednje strane 3 1 4 5 3 2 Kontrole na prednjem panelu Oznaka Opis 1 Funkcijska dugmad (za više informacija pogledajte Upotreba vašeg monitora) 2 Dugme za uključivanje/isključivanje (sa LED indikatorom) 3 Mikrofon 4 Zatvarač veb kamere 5 Veb kamera (puna HD rezolucija) NAPOMENA: Za displeje sa sjajnim okvirima korisnik treba da uzme u obzir poziciju displeja, pošto okviri mogu da prouzrokuju ometajuće refleksije od okolnih svetlih i sjajnih površin
Pogled sa zadnje strane 1 2 3 4 5 6 Pogled sa zadnje strane bez postolja monitora Oznaka Pogled sa zadnje strane sa postoljem monitora Opis Upotreba 1 VESA otvori za montiranje (100 mm x 100 mm - iz prikačenog VESA poklopca) Montirajte monitor na zid pomoću VESA kompatibilnog kompleta za montiranje na zid (100 mm x 100 mm). 2 Regulatorna oznaka Navodi regulatorna odobrenja. 3 Dugme za odvajanje postolja Odvaja postolje od monitora.
Pogled sa strane 1 2 Oznaka Opis 1 USB downstream port Povežite vaš USB uređaj. 2x USB 3.0 downstream port (uključujući 1x USB3.0 BC1.2 port za punjenje) NAPOMENA: Da biste koristili ovaj port, morate povezati USB kabl (isporučen je zajedno s vašim monitorom) sa USB upstream portom na monitoru i zatim s vašim računarom. 2 Upotreba Kombinovani priključak Povežite slušalice.
Pogled sa donje strane 6 1 2 3 4 5 Pogled sa donje strane bez postolja monitora Oznaka Opis Upotreba 1 Port za napajanje Povežite strujni kabl. 2 HDMI port Povežite vaš računar pomoću HDMI kabla (opcionalno). 3 DP port Povežite vaš računar sa monitorom pomoću DP kabla. 4 VGA port Povežite vaš računar pomoću VGA kabl. 5 USB konektor (x2 downstream, x1 upstream) Povežite sa računarom USB kabl koji je isporučen zajedno sa vašim monitorom.
Specifikacije monitora Model P2418HZm Tip ekrana Aktivna matrica - TFT LCD Tip panela In-Plane Switching tehnologija Vidljiva slika Dijagonalno 604,70 mm (23,80 inča) Horizontalno, aktivna površina 527,04 mm (20,75 inča) Vertikalno, aktivna površina 296,46 mm (11,67 inča) 1562,46 cm2 (242,15 inča2) Površina Veličina piksela 0,2745 mm x 0,2745 mm Broj piksela po inču (PPI) 93 Ugao gledanja (vertikalni/ horizontalni) Tipična vrednost 178° (vertikalno) Brightness (Svetlina) 250 cd/m² (tipičn
Mogućnost povezivanja 1xDP 1.2 (HDCP 1.4) 1xHDMI 1.4 (HDCP 1.4) 1xVGA 1xUSB3.0 port - upstream 2xUSB3.0 port - sa strane 2xUSB2.
Specifikacije rezolucije Model P2418HZm Horizontalni Od 30 kHz do 83 kHz (automatski) opseg skeniranja Vertikalni raspon Od 56 Hz do 76 Hz (automatski) skeniranja Maksimalna unapred određena rezolucija 1920 x 1080 pri 60 Hz Podržani video režimi Model P2418HZm Mogućnosti video prikaza (HDMI 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p i DP reprodukcija) Unapred podešeni režimi prikaza Režim prikaza Horizontalna frekvencija (kHz) Vertikalna frekvencija (Hz) Takt piksela (MHz) Polarizacija sinhroniza
Električne specifikacije Model P2418HZm Ulazni video signali ∞∞ Analogni RGB, 0,7 volti +/-5%, pozitivna polarizacija pri ulaznoj impedansi od 75 oma ∞∞ HDMI 1.4, 600 mV za svaku diferencijalnu liniju, ulazna impedansa od 100 oma po diferencijalnom paru ∞∞ DisplayPort 1.
Specifikacije zvučnika Model Speaker (Zvučnik) P2418HZm 2 x 5,0 W Frekvencijski odziv 200 Hz - 20 kHz Radna temperatura Od -25 °C do 70 °C Fizičke karakteristike Model P2418HZm Tip signalnog kabla ∞∞ Digitalni:odvojivi, HDMI, 19 pinova. ∞∞ Digitalni:odvojivi, DP, 20 pinova. ∞∞ Analogni:odvojivi, D-Sub, 15 pinova. ∞∞ Univerzalna serijska magistrala: USB, 9 pinova.
Ekološke karakteristike Model P2418HZm Usaglašenost sa standardima Funkcija uštede energije za Energy Star sertifikovan monitor Registrovano u EPEAT-u ako je relevantno. Registracija u EPEAT-u se razlikuje u zavisnosti od zemlje. Pogledajte www.epeat.net za status registracije po zemlji.
VESA režimi Normalan rad Horizontalna Vertikalna sinhronizacija sinhronizacija Aktivno Aktivno Video Aktivno Indikator napajanja Belo Potrošnja energije 60,80 W (maksimalno)** 18,05 W (tipično, bez USB opterećenja) Aktivni isključeni režim Neaktivni Isključeno - Neaktivni Zamračeno Belo (Svetli) Manje od 0,3 W - - Isključeno Manje od 0,3 W Potrošnja energije PON 13,83 W Ukupna potrošnja energije (TEC) 43,31 kWh ** Maksimalna potrošnja energije s maksimalnom svetlinom.
NAPOMENA: Ovaj monitor poseduje ENERGY STAR sertifikat. Ovaj proizvod je kvalifikovan za standard ENERGY STAR kada se koriste fabrički podrazumevana podešavanja, koja se mogu obnoviti pomoću funkcije „Factory Reset“ (Uspostavljanje fabričkih vrednosti) u meniju na ekranu. Promena fabrički podrazumevanih podešavanja ili aktiviranje drugih funkcija može da poveća potrošnju energije koja bi mogla da prekorači ograničenje propisano standardom ENERGY STAR.
Dodele pinova VGA konektor Broj pina pinska strana povezanog signalnog kabla 1 Video-crvena 2 Video-zelena 3 Video-plava 4 GND 5 Samostalni test 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 Računar 5V/3,3V 10 GND-sinhronizacija 11 GND 12 DDC podaci 13 H-sinhronizacija 14 V-sinhronizacija 15 DDC takt O vašem monitoru | 21
HDMI konektor Broj pina 19-pinska strana povezanog signalnog kabla 1 T.M.D.S. Podaci 2+ 2 T.M.D.S. Podaci 2 uzemljenje 3 T.M.D.S. Podaci 2- 4 T.M.D.S. Podaci 1+ 5 T.M.D.S. Podaci 1 uzemljenje 6 T.M.D.S. Podaci 1- 7 T.M.D.S. Podaci 0+ 8 T.M.D.S. Podaci 0 uzemljenje 9 T.M.D.S. Podaci 0- 10 T.M.D.S. Takt + 11 T.M.D.S. Takt uzemljenje 12 T.M.D.S. Takt - 13 CEC 14 Rezervisano (N.C.
DisplayPort konektor Broj pina 20-pinska strana povezanog signalnog kabla 1 ML3(n) 2 GND 3 ML3(p) 4 ML2(n) 5 GND 6 ML2(p) 7 ML1(n) 8 GND 9 ML1(p) 10 ML0(n) 11 GND 12 ML0(p) 13 GND 14 GND 15 AUX(p) 16 GND 17 AUX(n) 18 Detekcija priključivanja tokom rada 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR O vašem monitoru | 23
Interfejs univerzalne serijske magistrale (USB) Ovaj odeljak vam daje informacije o USB portovima koji su dostupni na monitoru. NAPOMENA: Ovaj monitor je kompatibilan sa Super-Speed USB 3.0 i HighSpeed USB 2.0 standardom.
6 SSTX+ 7 GND 8 SSRX- 9 SSRX+ USB 3.0 downstream konektor Broj pina 9-pinska strana konektora 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSRX- 6 SSRX+ 7 GND 8 SSTX- 9 SSTX+ USB 2.
USB portovi • 1 x USB 3.0 upstream - donja strana • 2 x USB 2.0 downstream - donja strana • 2 x USB 3.0 downstream - strana • Port za punjenje - port sa ikonom munje; podržava mogućnost punjenja ako je uređaj kompatibilan sa BC1.2. NAPOMENA: USB 3.0 funkcionalnost zahteva računar koji podržava USB 3.0 standard. NAPOMENA: USB interfejs monitora radi samo kada je monitor uključen ili je u režimu uštede energije.
Plug and play mogućnost Ovaj monitor možete da instalirate u bilo koji sistem kompatibilan sa Plug and Play funkcijom. Monitor računarskom sistemu automatski dostavlja svoje podatke o proširenom prikazu (Extended Display Identification Data (EDID)) koristeći protokole Kanal za podatke prikaza (DDC), tako da sistem može da izvrši samostalnu konfiguraciju i optimizuje podešavanja monitora. Većina instalacija monitora su automatske, a ako želite možete da izaberete druga podešavanja.
Podešavanje monitora Instalacija postolja NAPOMENA: Postolje je odvojeno prilikom otpreme monitora iz fabrike. NAPOMENA: Ovo važi za monitor sa postoljem. Kada se kupi bilo koje drugo postolje, pogledajte vodič za podešavanje odgovarajućeg postolja za informacije o podešavanju. Da biste montirali postolje monitora. 1. Pratite uputstva na delovima kartona da biste uklonili postolje s gornjeg jastučeta koje ga fiksira. 2. Ubacite blokove osnove postolja celom dužinom u otvor nosača. 3.
6. Montirajte postolje nosača na monitor. a. Postavite dva jezička gornjeg dela postolja u žleb na zadnjoj stani monitora. b. Pritisnite nosač nadole sve dok se ne fiksira na predviđeno mesto. 7. Uspravite monitor. NAPOMENA: Pažljivo podignite monitor da biste sprečili da isklizne ili padne.
Povezivanje monitora UPOZORENJE: Pre nego što izvršite bilo koji postupak u ovom odeljku, pratite Bezbednosna uputstva. NAPOMENA: Nemojte povezivati sve kablove sa računarom u isto vreme. Preporučuje se da usmerite kablove kroz otvor za provlačenje kablova pre nego što ih povežete sa monitorom. Da biste povezali monitor s računarom: 1. Isključite računar i izvucite strujni kabla. 2. Povežite vaš monitor s računarom pomoću VGA, HDMI ili DP kabla.
Povezivanje DP kabla Povezivanje USB 3.0 kabla Nakon što završite povezivanje DP/HDMI kabla, sledite postupke u nastavku da biste povezali USB 3.0 kabl sa računarom i dovršili podešavanje vašeg monitora: 1. Povežite upstream USB 3.0 port (koristeći isporučeni kabl) sa odgovarajućim USB 3.0 portom na vašem računaru. (Za detalje pogledajte Pogled sa donje strane.) 2. Povežite USB 3.0 periferije sa downstream USB 3.0 portovima na monitoru. 3. Uključite strujne kablove računara i monitora u najbližu utičnicu.
Slaganje kablova Koristite otvor za slaganje kablova da biste organizovali kablove povezane s vašim monitorom.
Odvajanje nosača monitora NAPOMENA: Da biste sprečili nastanak ogrebotina na LCD ekranu za vreme uklanjanja nosača, obavezno postavite monitor na meku i čistu površinu. NAPOMENA: Ovo važi za monitor sa postoljem. Kada se kupi bilo koje drugo postolje, pogledajte vodič za podešavanje odgovarajućeg postolja za informacije o podešavanju. Da biste uklonili postolje: 1. Postavite monitor na meku krpu ili jastuk. 2. Pritisnite i držite dugme za odvajanje postolja. 3. Podignite postolje nagore i od monitora.
Montiranje na zid (opcionalno) (Dimenzije vijka: M4 x 10 mm). Pogledajte uputstva koja su isporučena uz VESA kompatibilni komplet za montiranje na zid. 1. Postavite panel monitora na meku krpu ili na jastuk i na ravnu, stabilnu površinu. 2. Uklonite postolje. 3. Koristite odvijač da biste uklonili četiri vijka koji učvršćuju plastični poklopac. 4. Prikačite držač za montiranje iz kompleta za montiranje na zid za monitor. 5.
Upotreba vašeg monitora Uključivanje monitora Pritisnite dugme da biste uključili monitor. Upotreba kontrola na prednjem panelu Koristite dugmad za kontrolu na prednjoj strani monitora za povezivanje sa softverom Microsoft® Skype for Business® ili za podešavanje karakteristika prikazane slike. Kada koristite ovu dugmad, prikaz na ekranu (OSD) ili LED indikator prikazuje numeričke vrednosti ili aktivnosti karakteristika kako se one menjaju.
3 • Volume Down (Smanji jačinu zvuka) Up (Nagore) 4 • • Volume Up (Povećaj jačinu zvuka) Down (Dole) 5 • • Microphone Mute (Privremeno isključi mikrofon) OK • 6 Koristite dugme Volume Down (Smanji jačinu zvuka) da biste smanjili jačinu trake OSD-a. Koristite taster Up (Nagore) da biste podesili (povećali vrednost) stavki u meniju prikaza na ekranu. Koristite dugme Volume Up (Povećaj jačinu zvuka) da biste povećali jačinu trake OSD-a.
Dell P2418HZm Connect USB cable NAPOMENA: Dugmad prednjeg panela, osim Volume Up (Povećaj jačinu zvuka) i Volume Down (Smanji jačinu zvuka), funkcionišu samo kada je softver Microsoft® Skype for Business® aktivan na računaru. 1. Hook (Slušalica) Svetlo dugmeta Hook (Slušalica) treperi kada vas neko pozove u softveru Skype for Business. Pritisnite dugme Hook (Slušalica) da biste odgovorili na dolazni govorni ili video poziv.
3. Volume Down/Volume Up (Povećaj/smanji jačinu zvuka) Da biste podesili jačinu zvuka, pritisnite dugme Volume Down (Smanji jačinu zvuka) ili Volume Up (Povećaj jačinu zvuka). Aktivirani prikaz na ekranu prikazuje numeričke vrednosti nivoa jačine zvuka. 4. Microphone Mute (Privremeno isključi mikrofon) Da biste privremeno isključili mikrofon, pritisnite dugme Microphone Mute (Privremeno isključi mikrofon).
Upotreba menija prikaza na ekranu (OSD) Pristupanje sistemu menija NAPOMENA: Sve promene koje unesete automatski se čuvaju kada pređete u drugi meni, kada izađete iz menija prikaza na ekranu ili kada sačekate da se meni prikaza na ekranu automatski zatvori. 1. Pritisnite dugme da biste prikazali glavni meni prikaza na ekranu.
Ikona Meni i podmeniji Brightness/ Contrast (Svetlina/ Kontrast) Opis Koristite ovaj meni da biste aktivirali podešavanje brightness/contrast (svetline/kontrasta). Dell P2418HZm Energy Use Brightness / Contrast Auto Adjust Input Source Color Display 75% Energy 75% Menu Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Brightness (Svetlina) Svetlina podešava sjaj pozadinskog osvetljenja. Pritisnite dugme da biste povećali svetlinu, a pritisnite dugme da biste smanjili svetlinu (min. 0/maks. 100).
Auto Adjust (Automatsko podešavanje) Koristite ovaj taster da biste aktivirali meni automatske postavke i podešavanja. Dell P2418HZm Energy Use Brightness / Contrast Auto Adjust Press to adjust the screen automatically. Input Source Color Display Energy Menu Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Sledeći dijalog se pojavljuje na crnom ekranu dok se monitor samostalno podešava prema trenutnom unosu: Auto Adjustment in Progress...
Input Source (Izvor ulaza) Koristite meni izvora ulaza da biste birali između različitih video signala koji mogu biti povezani s vašim monitorom. Dell P2418HZm Energy Use Brightness / Contrast VGA Auto Adjust DP Input Source HDMI Color Auto Select Display Reset Input Source On Energy Menu Others Resolution: 1920x1080, 60Hz VGA DP HDMI Auto Select (Automatski izbor) Izaberite VGA ulaz kada koristite analogni (VGA) konektor. Pritisnite da biste izabrali VGA izvor ulaza.
Preset Modes Kada birate unapred podešene režime, sa liste možete da (Unapred izaberete standardno, komforni pogled, multimedijalni podešeni režimi) sadržaj, film, igra, tople boje, hladne boje ili prilagođena boja. ∞∞ Standard (Standardno): Učitava podrazumevana podešavanja boje monitora. Ovo je podrazumevani unapred podešeni režim. ∞∞ ComfortView (Komforni pogled): Smanjuje nivo plavog svetla koje se emituje sa ekrana kako bi gledanje bilo prijatnije za vaše oči.
Input Color Format (Format boje ulaza) Omogućava vam da podesite režim video ulaza na: ∞∞ RGB: Izaberite ovu opciju ako je vaš monitor povezan s računarom ili DVD plejerom pomoću HDMI kabla. ∞∞ YPbPr: Izaberite ovu opciju ako vaš DVD plejer podržava samo YPbPr izlaz.
Display (Displej) Koristite opciju displej da biste podesili sliku.
Aspect Ratio (Odnos širina/ visina) Horizontal Position (Horizontalna pozicija) Vertical Position (Vertikalna pozicija) Sharpness (Oštrina) Pixel Clock (Takt piksela) Phase (Faza) Podešava odnos slike na široki 16:9, 4:3 ili 5:4. Koristite dugmad ili da biste podesili sliku sa leve i sa desne strane. Minimalna vrednost je 0 (-). Maksimalna vrednost je 100 (-). Koristite dugmad ili da biste podesili sliku sa gornje i sa donje strane. Minimalna vrednost je 0 (-). Maksimalna vrednost je 100 (-).
Energy (Energija) Dell P2418HZm Energy Use Brightness / Contrast Power Button LED On During Active Auto Adjust USB Off During Standby Input Source Reset Energy Color Display Energy Menu Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Power Button LED (LED svetlo dugmeta za napajanje) USB Omogućava vam da podesite LED indikator da bude uključen ili isključen dok je monitor aktivan kako biste uštedeli energiju. Omogućava vam da omogućite ili onemogućite funkciju USB-a u režimu pripravnosti monitora.
Menu (Meni) Izaberite ovu opciju da biste izmenili podešavanja OSD-a, kao što su jezici OSD-a, vreme tokom kojeg se meni zadržava na ekranu itd.
Others (Ostalo) Dell P2418HZm Energy Use Brightness / Contrast DDC/CI Enable Auto Adjust LCD Conditioning Disable Input Source Firmware M2C101 Color Reset Others Display Factory Reset ENERGY STAR® Energy Menu Others Resolution: 1920x1080, 60Hz DDC/CI DDC/CI (Kanal za podatke prikaza/Komandni interfejs) dozvoljava da postavke monitora (osvetljenje, balans boje itd.) podesite koristeći softver na kompjuteru. Ovu funkciju možete da deaktivirate odabiranjem opcije Deaktiviraj.
Firmware (Firmver) Prikažite trenutnu reviziju firmvera za vaš monitor. Reset Other (Poništi ostalo) Poništava sva podešavanja u okviru podešavanja menija Others (Ostalo) na fabrički unapred podešene vrednosti. Factory Reset (Uspostavljanje fabričkih vrednosti) Vraća sve unapred podešene vrednosti na fabričke podrazumevane vrednosti. To su takođe podešavanja za ENERGY STAR® testove.
Poruke upozorenja menija na ekranu Kada je omogućena funkcija Dynamic Contrast (Dinamički kontrast) (u ovim unapred podešenim režimima: Game (Igra) ili Movie (Film)), ručno podešavanje svetline je onemogućeno. Dell P2418HZm To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast will be switched off. Do you want to continue? No Yes Kada monitor ne podržava određeni režim rezolucije, prikazaće se sledeća poruka: Dell P2418HZm The current input timing is not supported by the monitor display.
Dell P2418HZm Entering Power Save Mode. Ako pritisnite bilo koje dugme izuzev dugmeta za napajanje, pojaviće se sledeća poruka u zavisnosti od odabranog ulaza: Dell P2418HZm ? No VGA signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. Ako VGA, HDMI ili DP kabl nisu povezani, pojaviće se pokretni dijalog kao što je prikazano u nastavku.
Dell P2418HZm ? No DP Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors Pogledajte Rešavanje problema za više informacija.
Podešavanje monitora Podešavanje maksimalne rezolucije Da biste podesili maksimalnu rezoluciju za monitor: U operativnim sistemima Windows® 7,Windows® 8 i Windows® 8.1: 1. Za Windows 8 i Windows 8.1, izaberite pločicu Radna površina da biste prebacili na klasičnu radnu površinu. 2. Kliknite desnim tasterom na radnu površinu i kliknite na opciju Rezolucija ekrana. 3. Kliknite na padajuću listu Screen Resolution (Rezolucija ekrana) i izaberite 1920 x 1080 4. Kliknite na dugme OK.
Upotreba nagiba, okretanja i vertikalnog izvlačenja NAPOMENA: Ovo važi za monitor sa postoljem. Kada se kupi bilo koje drugo postolje, pogledajte vodič za podešavanje odgovarajućeg postolja za informacije o podešavanju. Nagib, okretanje Kada je postolje povezano s monitorom, možete da nagnete ili okrećete monitor za postizanje najudobnijeg ugla gledanja. 5° 21° 45° 45° NAPOMENA: Postolje je odvojeno prilikom otpreme monitora iz fabrike.
Rotiranje monitora Pre nego što rotirate monitor, vaš monitor treba da bude vertikalno izvučen u potpunosti (Vertikalno izvlačenje) i u potpunosti nagnut nagore da bi se izbeglo udaranje donje ivice monitora. 1 2 90° 90° NAPOMENA: Da biste koristili funkciju rotacije ekrana (položeni i uspravni pogled) na vašem Dell računaru, potreban vam je upravljački program za grafičku karticu koji nije isporučen zajedno sa ovim monitorom. Da biste preuzeli upravljački program za grafičku karticu, idite na www.
Prilagođavanje podešavanja prikaza rotacije vašeg sistema Nakon što rotirate monitor, potrebno je da završite dolenavedeni postupak da biste prilagodili podešavanja prikaza rotacije vašeg sistema. NAPOMENA: Ako koristite monitor s računarom koji nije proizvela kompanija Dell, potrebno je da odete na veb lokaciju upravljačkog programa grafičke kartice ili veb lokaciju proizvođača vašeg računara za informacije o rotiranju „sadržaja“ na vašem ekranu. Za prilagođavanje podešavanja prikaza rotacije: 1.
Instalacija upravljačkog programa za IR kameru monitora Upravljački program za IR kameru je dostupan za preuzimanje sa lokacije Dell.com/ P2418HZm. Pronađite odeljak Upravljački programi i preuzimanja da biste preuzeli datoteku upravljačkog programa, raspakujte datoteku i zatim kliknite dvaput na „setup.exe“ da biste instalirali upravljački program. Direktno će se prebaciti u interfejs za instalaciju Realtek PC kamere. Sačekajte da se automatski izvrši program za instalaciju.
Podešavanje funkcije Windows Hello U operativnom sistemu Windows® 10: Kliknite na Windows start meni i kliknite na Settings (Podešavanja). Kliknite na Accounts (Nalozi). Kliknite na Sign-in options (Opcije prijave). Morate da podesite PIN kod pre nego što možete da se registrujete za funkciju Windows Hello.
Kliknite na Add (Dodaj) u okviru unosa PIN koda za Set up a PIN (Podešavanje PIN koda). Enter New PIN (Unesite novi PIN kod) i Confirm PIN (Potvrdite PIN kod), a zatim kliknite na OK. Kada to završite, otključaće se opcije za podešavanje funkcije Windows Hello. Kliknite na Set up (Podesi) u okviru funkcije Windows Hello, otvorite Windows Hello setup (Podešavanje funkcije Windows Hello).
Prikazuje se sledeća poruka, kliknite na Get started (Prvi koraci). Nastavite da gledate direktno u ekran i zauzmite položaj tako da vam lice bude u centru okvira koji se prikazuje na ekranu. Veb kamera će tada registrovati vaše lice.
Kada se prikaže sledeća poruka, kliknite na Close (Zatvori) da biste izašli iz Windows Hello setup (Podešavanje funkcije Windows Hello). Kada završite podešavanje, imate još jednu opciju da biste poboljšali prepoznavanje. Ako je potrebno, kliknite na Improve recognition (Poboljšaj prepoznavanje).
Podešavanje veb kamere monitora kao podrazumevanog podešavanja Kada koristite notebook računar sa ugrađenom kamerom za povezivanje sa ovim monitorom, u interfejsu upravljača uređajima možete da pronađete ugrađenu veb kameru i veb kameru monitora. One su obično u omogućenom statusu, a podrazumevano podešavanje je upotreba ugrađene kamere notebook računara. Ako želite da podesite veb kameru monitora kao podrazumevano podešavanje, potrebno je da onemogućite ugrađenu kameru notebook računara.
Kliknite na Details (Detalji) > Property (Svojstvo) i odaberite Hardware Ids (ID-ovi hardvera).
Value (Vrednost) će prikazati detaljne ID-ove hardvera integrisane veb kamere. IDovi hardvera ugrađene veb kamere notebook računara i veb kamere monitora se razlikuju.
Kliknite desnim tasterom na Dell Monitor IR Webcam koja ima različite ID-ove hardvera od veb kamere P2418HZm monitora i zatim kliknite na Disable (Onemogući). Prikazuje se sledeća poruka: Kliknite na Yes (Da). Veb kamera notebook računara je sada onemogućena, a veb kamera monitora će se koristiti kao podrazumevano podešavanje. Ponovo pokrenite notebook računar.
Podešavanje zvučnika monitora kao podrazumevanog podešavanja Kada je vaš računar povezan s više zvučnika i ako želite da podesite zvučnik monitora kao podrazumevano podešavanje, sledite uputstva u nastavku: Kliknite desnim tasterom na Volume (Jačina zvuka) u oblasti obaveštenja Windows trake zadataka. kliknite na Playback devices (Uređaji za reprodukciju) i otvorite interfejs za podešavanje opcije Sound (Zvuk).
kliknite na DELL P2418HZm, a zatim kliknite na Set Default (Podesi podrazumevano), zvučnik monitora će se koristiti kao podrazumevano podešavanje. Kliknite na OK da biste izašli iz podešavanje opcije Sound (Zvuk).
Ako je monitor povezan s računarom i pomoću USB kabla i HDMI ili DP kabla, dva zvučnika s nazivom DELL P2418HZm i P2418HZm sa monitora biće prikazani u interfejsu za podešavanje opcije Sound (Zvuk). Razlika između DELL P2418HZm i P2418HZm je samo drugi izvor signala. Možete da postavite bilo koji kao podrazumevani, a zvučnik monitora će se koristiti kao podrazumevano podešavanje.
Rešavanje problema UPOZORENJE: Pre nego što počnete bilo koji postupak u ovom odeljku, pratite Bezbednosna uputstva. Samostalni test Vaš monitor ima funkciju samostalnog testiranja koja vam omogućava da proverite da li monitor pravilno funkcioniše. Ako su vaš monitor i računar pravilno povezani, ali ekran monitora ostaje zatamnjen, pokrenite samostalni test monitora izvođenjem sledećih koraka: 1. Isključite i računar i monitor. 2. Isključite sve video kablove iz monitora.
Dell P2418HZm ? No DP Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors NAPOMENA: Ovaj okvir se pojavljuje tokom normalnog rada sistema ako je video kabla isključen ili oštećen. 4. Isključite monitor i ponovo povežite video kabla; zatim uključite i računar i monitor. Ako monitor i dalje ostane zatamnjen nakon što ste povezali kablove, proverite vaš video kontroler i računar.
Ugrađena dijagnostika Vaš monitor ima ugrađen dijagnostički alat koji vam pomaže da odredite da li je bilo koja nepravilnost ekrana na koju naiđete deo problema s vašim monitorom ili s vašim računarom i video karticom. NAPOMENA: Ugrađenu dijagnostiku možete da izvršite samo kada je video kabla isključen, a monitor se nalazi u režimu samostalni test. 1 2 3 4 5 6 7 Da biste izvršili ugrađenu dijagnostiku: 1. Proverite da li je ekran čist (da nema čestica prašine na površini ekrana). 2.
Uobičajeni problemi Sledeća tabela sadrži opšte informacije o uobičajenim problemima monitora na koje možete da naiđete, kao i moguća rešenja: Najčešći simptomi Moguća rešenja Nema video signala/ ∞∞ Proverite da li je video kabla povezan s monitorom i da li je računar LED indikator pravilno povezan i učvršćen. napajanja je isključen ∞∞ Uverite se da strujna utičnica pravilno radi koristeći neku drugu električnu opremu.
Geometrijska distorzija ∞∞ Vratite monitor na fabrička podešavanja (Factory Reset (uspostavljanje fabričkih vrednosti)). ∞∞ Podesite horizontalne i vertikalne kontrole preko OSD-a. Horizontalne/ vertikalne linije ∞∞ Vratite monitor na fabrička podešavanja (Factory Reset (uspostavljanje fabričkih vrednosti)). ∞∞ Izvršite funkciju samostalnog testa monitora i odredite da li su ove linije takođe u režimu samostalnog testiranja.
Dupliranje ili prebačaj ∞∞ Promenite Response Time (Vreme odziva) u OSD-u Display (Displej) videa na Fast (Brzo) ili Normal (Normalno) u zavisnosti od vaše aplikacije i upotrebe. Problemi specifični za proizvod Specifični simptomi Slika ekrana je premala Moguća rešenja ∞∞ Proverite podešavanje Aspect Ratio (Odnos visina/širina) u OSD-u Podešavanja Display (Displeja). ∞∞ Vratite monitor na fabrička podešavanja (Factory Reset (uspostavljanje fabričkih vrednosti)).
Problemi specifični za univerzalnu serijsku magistralu (USB) Specifični simptomi USB interfejs ne radi Moguća rešenja ∞∞ Proverite da li je vaš monitor uključen. ∞∞ Ponovo povežite upstream kabl na vašem računaru. ∞∞ Ponovo povežite USB periferije (downstream konektor). ∞∞ Ponovo isključite i zatim uključite monitor. ∞∞ Ponovo pokrenite računar. ∞∞ Neki USB uređaji kao što su eksterni prenosivi hard disk zahtevaju višu električnu struju; povežite taj uređaj direktno na računarski sistem.
Dugme Mute (Privremeno isključi zvuk) ne radi ∞∞ Proverite da li je monitor povezan s računarom ili notebook računarom pomoću USB upstream kabla. ∞∞ Ponovo povežite USB upstream kabl s računarom ili notebook računarom. Ne čuje se zvuk iz zvučnika ∞∞ Proverite da li ste podesili podrazumevani uređaj za reprodukciju kao „DELL P2418HZm“ u vašem sistemu. ∞∞ Isključite monitor, izvucite strujni kabl monitora i ponovo ga povežite i potom uključite monitor.
Dodatak UPOZORENJE: Bezbednosna uputstva UPOZORENJE: Upotreba kontrola, podešavanja ili postupaka izuzev onih koji su navedeni u vašoj dokumentaciji može prouzrokovati izlaganje strujnom udaru, opasnostima od električne struje i/ili mehaničkim opasnostima. Za informacije o bezbednosnim uputstvima pogledajte Bezbednosne, ekološke i regulatorne informacije (SERI).
