Dell P2418HZm Korisnički priručnik Model monitora: P2418HZm Regulatorni model: P2418HZc
NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoje računalo na bolji način. OPREZ: OPREZ ukazuje na moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka u slučaju da se ne poštuju upute. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na moguće oštećenje imovine, tjelesne ozljede ili smrt. Autorska prava © 2018–2020 Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva su prava zadržana. Dell, EMC i ostali trgovački znakovi su trgovački znakovi tvrtke Dell Inc. ili njezine podružnice.
Sadržaj Više o monitoru......................................................................... 6 Sadržaj pakiranja..........................................................................................6 Značajke proizvoda.....................................................................................8 Identifikacija dijelova i upravljanja............................................................9 Podaci monitora.....................................................................................
Uključite monitor.......................................................................................34 Uporaba upravljačkih elemenata na prednjoj ploči...........................34 Uporaba zaslonskog izbornika (OSD)...................................................38 Podešavanje monitora............................................................................. 51 Korištenje funkcija za nagibanje, zakretanje i povećavanje visine..52 Uporaba zatvarača za pokrivanje web kamere..........................
Dodatak.................................................................................... 76 FCC napomene (samo za SAD) i druge regulativne informacije.....76 Kontaktiranje tvrtke Dell...........................................................................
Više o monitoru Sadržaj pakiranja Monitor se isporučuje sa sljedećim komponentama. Provjerite jeste li primili sve komponente i Kontaktiranje tvrtke Dell nedostaje li nešto. NAPOMENA: Neke stavke su opcijske i možda neće biti isporučene s vašim monitorom. Neke značajke ili mediji nisu dostupni u određenim državama.
VGA kabel DP kabel USB 3.
Značajke proizvoda Zaslon s ravnom pločom Dell P2418HZm sadrži aktivnu matricu, tranzistor tankog filma (TFT), zaslon s tekućim kristalima (LCD) i LED pozadinsko svjetlo. Značajke monitora uključuju: ∞∞ P2418HZm: zaslon s vidljivim područjem od 60,47 cm (23,8 inča) (mjereno dijagonalno). Razlučivost od 1920 x 1080, plus podrška za prikaz preko punog zaslona za niže razlučivosti. ∞∞ Mogućnost za Plug and play ako to sustav podržava.
Identifikacija dijelova i upravljanja Pogled s prednje strane 3 1 4 5 3 2 Regulatori na prednjoj ploči Oznaka Opis 1 Funkcijske tipke (više informacija potražite u Uporaba monitora) 2 Gumb za uključivanje/isključivanje (s LED indikatorom) 3 Mikrofon 4 Zatvarač za pokrivanje web kamere 5 Web kamera (Full HD) NAPOMENA: Za zaslone sa sjajnim okvirima korisnik mora uzeti u obzir postavljanje zaslona jer okvir može uzrokovati uznemirujući odsjaj svjetla u okruženju i svijetlih površina.
Pogled sa stražnje strane 1 2 3 4 5 6 Pogled sa stražnje strane bez stalka monitora Oznaka Opis Pogled sa stražnje strane sa stalkom monitora Uporaba 1 VESA rupe za ugradnju (100 mm x 100 mm - iza pričvršćenog VESA pokrova) Ugradnja monitora na zid pomoću VESA kompatibilnog kompleta za ugradnju na zid (100 mm x 100 mm). 2 Regulativna oznaka Prikazuje popis regulativnih odobrenja. 3 Gumb za oslobađanje stalka Oslobađa stalak od monitora.
Pogled sa strane 1 2 Oznaka 1 Opis USB priključak za dolazni prijenos 2 USB 3.0 priključka za dolazni prijenos (uključujući jedan USB3.0 BC1.2 priključak za punjenje) 2 Kombinirana utičnica za izlaz slušalica/ulaz mikrofona Uporaba Priključite USB uređaj. NAPOMENA: Za uporabu ovog priključka, USB kabel (isporučuje se s monitorom) morate priključiti na USB priključak za odlazni prijenos na monitoru i na računalu. Spojite naglavni komplet.
Pogled s donje strane 6 1 2 3 4 5 Pogled s donje strane bez stalka monitora Oznaka Opis Uporaba 1 Priključak za napajanje Priključite kabel za napajanje. 2 HDMI priključak Priključite računalo s HDMI kabelom (opcija). 3 DP priključak Povežite računalo s monitorom koristeći DP kabel. 4 VGA priključak Povežite računalo VGA kabelom. 5 USB priključak (2 dolazna, 1 odlazni) Priključite USB kabel koji ste dobili s monitorom na računalo.
Podaci monitora Model P2418HZm Vrsta zaslona Aktivna-matrica - TFT LCD Vrsta ploče Tehnologija prebacivanja u ravnini Vidljiva slika Dijagonalno 604,70 mm (23,80 inča) Vodoravno, aktivno područje 527,04 mm (20,75 inča) Vertikalno, aktivno područje 296,46 mm (11,67 inča) 1562,46 cm2 (242,15 inča2) Područje Gustoća piksela 0,2745 mm x 0,2745 mm Piksela po inču (PPI) 93 Kut gledanja (vertikalno/ horizontalno) 178° (vertikalno) tipično Svjetlina 250 cd/m² (tipično) Omjer kontrasta 1000: 1 (
Povezivost 1xDP 1.2 (HDCP 1.4) 1xHDMI 1.4 (HDCP 1.4) 1xVGA 1xUSB3.0 priključak - uzvodno 2xUSB3.0 priključka - sa strane 2xUSB2.
Podaci o razlučivosti Model P2418HZm Horizontalno područje skeniranja 30 kHz do 83 kHz (automatski) Vertikalno područje skeniranja 56 Hz do 76 Hz (automatski) Maksimalna unaprijed postavljena razlučivost 1920 x 1080 pri 60 Hz Podržani video načini rada Model P2418HZm Mogućnosti video prikaza (HDMI 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p i DP reprodukcija) Unaprijed postavljeni načini prikaza Način prikaza Horizontalna frekvencija (kHz) Vertikalna frekvencija (Hz) Takt piksela (MHz) Polarit
Električni podaci Model P2418HZm Ulazni videosignali ∞∞ Analogni RGB, 0,7 V +/-5%, pozitivni polaritet pri 75 ohma ulazne impedancije ∞∞ HDMI 1.4, 600 mV za svaku diferencijalnu liniju,100 ohma ulazne impedancije po paru diferencijala ∞∞ DisplayPort 1.2, 600 mV za svaku diferencijalnu liniju,100 ohma ulazne impedancije po paru diferencijala AC ulazni napon/frekvencija/ 100 VAC do 240 VAC / 50 Hz ili 60 Hz ± 3 Hz / struja 1,5 A (tipično) Struja pokretanja ∞∞ 120 V: 30 A (maks.
Radna temperatura -25 °C ~ 70 °C Fizičke karakteristike Model P2418HZm Vrsta signalnog kabela ∞∞ Digitalni:odvojivi, HDMI, 19-polni. ∞∞ Digitalni:odvojivi, DP, 20-polni.
Karakteristike okruženja Model P2418HZm Zadovoljeni standardi Značajka Energy Saver za monitor usklađen s certifikatom Energy Star EPEAT registracija kada je potrebna. EPEAT registracija razlikuje se za razne zemlje. Status registracije u vašoj zemlji potražite na www.epeat.
VESA Horizontalna Vertikalna Video načini rada sinkronizacija sinkronizacija Normalan rad Aktivno Aktivno Aktivno Indikator napajanja Potrošnja snage 60,80 W Bijela (maksimum)** 18,05 W (tipično, bez USB učitavanja) Aktivan isključeni način Neaktivno Neaktivno Prazno Bijela (svijetli) Manje od 0,3 W Isključeno - - - Isključeno Potrošnja snage PON 13,83 W Ukupna potrošnja snage (TEC) 43,31 kWh Manje od 0,3 W ** Maksimalna potrošnja energije uz maksimalnu svjetlinu.
uvjeta za ENERGY STAR. NAPOMENA: PON: Potrošnja snage u Uključenom Načinu rada definirana je u izdanju Energy Star 8.0. TEC: Ukupna potrošnja snage u kWh definirana je u izdanju Energy Star 8.0.
HDMI priključak Broj kontakta 1 2 3 4 5 Strana povezanog signalnog kabela s 19 kontakata T.M.D.S. Podaci 2+ T.M.D.S. Podaci 2 Oklop T.M.D.S. Podaci 2T.M.D.S. Podaci 1+ T.M.D.S. Podaci 1 Oklop 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 T.M.D.S. Podaci 1T.M.D.S. Podaci 0+ T.M.D.S. Podaci 0 Oklop T.M.D.S. Podaci 0T.M.D.S. Takt + T.M.D.S. Takt Oklop T.M.D.S.
Priključak DisplayPort Broj kontakta Strana povezanog signalnog kabela s 20 kontakata 1 ML3 (n) 2 Uzemljenje 3 ML3 (p) 4 ML2 (n) 5 Uzemljenje 6 ML2 (p) 7 ML1 (n) 8 Uzemljenje 9 ML1 (p) 10 ML0 (n) 11 Uzemljenje 12 ML0(p) 13 Uzemljenje 14 Uzemljenje 15 AUX (p) 16 Uzemljenje 17 AUX (n) 18 Detekcijabrzogukapčanja 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR 22 | Više o monitoru
Sučelje univerzalne serijske sabirnice (USB) U ovom odjeljku pružene su informacije o USB priključcima koji su dostupni na monitoru. NAPOMENA: Ovaj monitor je usklađen za Super-Speed USB 3.0 i High-Speed USB 2.0. Brzina prijenosa Brzina prijenosa poda- Potrošnja snage* taka Super-brzina 5 Gb/s Velika brzina 480 Mb/s Puna brzina 12 Mb/s Brzina prijenosa Brzina prijenosa poda- Potrošnja snage taka Velika brzina 480 Mb/s Puna brzina 12 Mb/s Mala brzina 1,5 Mb/s 4,5 W (maks.
4 Uzemljenje 5 SSTX- 6 SSTX+ 7 Uzemljenje 8 SSRX- 9 SSRX+ USB 3.0 priključak za dolazni prijenos Broj kontakta Strana priključka s 9 kontakta 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 Uzemljenje 5 SSRX- 6 SSRX+ 7 Uzemljenje 8 SSTX- 9 SSTX+ USB 2.
3 DPD 4 Uzemljenje USB priključci • 1 x USB 3.0 uzvodno - s donje strane • 2 x USB 2.0 dolazni - s donje strane • 2 x USB 3.0 dolazni - s bočne strane • Priključak za punjenje - priključak s ikonom munje ; podržava mogućnost brzog punjenja ako je uređaj usklađen s BC1.2. NAPOMENA: Za USB 3,0 funkcionalnost potrebno je računalo s USB 3,0. NAPOMENA: USB sučelje monitora radi samo kad je monitor uključen ili u štednom načinu rada.
Mogućnost za Plug and play Monitor možete instalirati u bilo koji sustav kompatibilan s Plug and Play. Monitor automatski osigurava računalnom sustavu funkciju EDID (Podaci identifikacije proširenog prikaza) koristeći protokole DDC (Prikaz podatkovnog kanala), tako da se sustav može konfigurirati i optimizirati postavke monitora. Većina monitora instalira se automatski, prema želji možete odabrati različite postavke. Više informacija o promjeni postavki monitora potražite u Uporaba monitora.
Postavljanje monitora Pričvršćivanje stalka NAPOMENA: Stalak je odvojen kad se monitor isporuči iz tvornice. NAPOMENA: Ovo vrijedi za monitor sa stalkom. Ako ste kupili neki drugi stalak, pogledajte odgovarajući vodič i upute za postavljanje. Pričvršćivanje stalka monitora. 1. Slijedite upute na preklopima kartona za uklanjanje stalka iz gornjeg podloška koji ga osigurava. 2. Stavite blokade postolja stalka potpuno u utor za stalak. 3. Podignite ručicu vijka i okrećite vijak udesno. 4.
6. Pričvrstite sklop stalka na monitor. a. Postavite dva umetka na gornjem dijelu stalka u utor sa stražnje strane monitora. b. Pritisnite stalak prema dolje tako da sjedne na mjesto. 7. Postavite monitor u uspravan položaj. NAPOMENA: Pažljivo podignite monitor kako ne bi iskliznuo ili pao.
Povezivanje monitora UPOZORENJE: Prije izvođenja bilo kojeg postupka u ovom odjeljku, pobrinite se da se pridržavate Sigurnosne upute. NAPOMENA: Nemojte istovremeno povezivati sve kabele na računalo. Preporučujemo da kabele položite kroz utore za organiziranje kabela prije povezivanja na monitor. Povezivanje monitora s računalom: 1. Isključite računalo i odvojite kabel napajanja. 2. Priključite VGA, HDMI ili DP kabel s monitora na računalo.
Povezivanje DP kabela Povezivanje USB 3.0 kabela Nakon povezivanja DP/HDMI kabela, slijedite sljedeće postupke za povezivanje USB 3.0 kabela na računalo i dovršavanje postavljanja monitora: 1. Povežite USB 3.0 priključak za odlazni prijenos (kabel se isporučuje) na odgovarajući USB 3.0 priključak na računalu. (Pojedinosti potražite u Pogled s donje strane.) 2. Povežite USB 3.0 vanjske uređaje na USB 3.0 priključke za dolazni prijenos na monitoru. 3.
Organizacija kabela Koristite utor za upravljanje kabelima za organizaciju kabela povezanih na monitor.
Odvajanje stalka monitora NAPOMENA: Da biste spriječili nastanak ogrebotina na LCD zaslonu tijekom uklanjanja stalka, pazite da monitor stavite na meku i čistu površinu. NAPOMENA: Ovo vrijedi za monitor sa stalkom. Ako ste kupili neki drugi stalak, pogledajte odgovarajući vodič i upute za postavljanje. Uklanjanje stalka: 1. Postavite monitor na meku krpu ili jastuk. 2. Pritisnite i držite gumb za oslobađanje stalka. 3. Podignite stalak i odvojite ga od monitora.
Ugradnja na zid (opcija) (Dimenzija vijka: M4 x 10 mm). Pogledajte upute koje ste dobili s VESA kompatibilnim kompletom za ugradnju na zid. 1. Postavite ploču monitora na meku krpu ili jastuk na stabilnom, ravnom stolu. 2. Uklonite stalak. 3. Odvijačem uklonite četiri vijka kojima je pričvršćen plastični pokrov. 4. Nosač za ugradnju iz kompleta za zidnu ugradnju pričvrstite na monitor. 5. Ugradite monitor na zid prateći upute koje ste dobili s kompletom za ugradnju na zid.
Uporaba monitora Uključite monitor Pritisnite gumb za uključivanje monitora. Uporaba upravljačkih elemenata na prednjoj ploči Upravljačke gumbe s prednje strane monitora koristite za povezivanje softvera Microsoft® Skype for Business® ili za prilagođavanje karakteristika prikazane slike. Dok koristite ove gumbe, zaslonski izbornik (OSD) ili LED indikator prikazuje numeričke vrijednosti ili aktivnosti karakteristika dok se mijenjaju.
3 • Volume Down (Smanjivanje glasnoće) Up (Gore) 4 • • Volume Up (Pojačavanje glasnoće) Down (Dolje) 5 • • Microphone Mute (Utišavanje mikrofona) OK • 6 Gumb Volume Down (Smanjivanje glasnoće) koristite za smanjivanje glasnoće trake OSD izbornika. Gumb Up (Gore) koristite za prilagođavanje (povećavanje raspona) stavki u OSD izborniku. Gumb Volume Up (Pojačavanje glasnoće) koristite za pojačavanje glasnoće trake OSD izbornika.
Dell P2418HZm Connect USB cable NAPOMENA: Gumbi prednje ploče, osim Volume Up (Pojačavanje glasnoće) i Volume Down (Smanjivanje glasnoće), rade samo kada je softver Microsoft® Skype for Business® aktivan na računalu. 1. Hook (Povezivanje) Svjetlo gumba Hook (Povezivanje) trepće kad vas neko zove na Skype for Business. Pritisnite gumb Hook (Povezivanje) za odgovaranje dolazećeg glasovnog ili video poziva. Za prekid aktivnog glasovnog ili video poziva, pritisnite gumb Hook (Povezivanje). 2.
Za prilagođavanje glasnoće pritisnite gumb Volume Down (Smanjivanje glasnoće) ili Volume Up (Pojačavanje glasnoće). Aktivirani OSD izbornik prikazuje numeričke vrijednosti razine glasnoće. 4. Utišavanje mikrofona Za utišavanje mikrofona pritisnite gumb Microphone Mute (Utišavanje mikrofona). Svjetlo gumba za utišavanje mikrofona svijetli kada je mikrofon utišan.
Uporaba zaslonskog izbornika (OSD) Pristupanje sustavu izbornika NAPOMENA: Sve promjene koje izvedete automatski se spremaju kada prijeđete u drugi izbornik, zatvorite OSD izbornik ili pričekate da se OSD izbornik sam zatvori. 1. Pritisnite gumb za prikaz glavnog OSD izbornika. Glavni izbornik za analogni (VGA) ulaz Dell P2418HZm Energy Use Brightness / Contrast Auto Adjust Input Source Color Display 75% Energy 75% Menu Others Resolution: 1920x1080, 60Hz 2.
Ikona Izbornik i podizbornici Brightness/ Contrast (Svjetlina/ kontrast) Opis Ovaj izbornik koristite za aktiviranje prilagođavanja svjetlina/kontrast. Dell P2418HZm Energy Use Brightness / Contrast Auto Adjust Input Source Color Display Energy 75% 75% Menu Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Brightness (Svjetlina) Svjetlina prilagođava osvijetljenost pozadinskog svjetla. Pritisnite gumb za povećavanje svjetline i pritisnite gumb za smanjivanje svjetline (najmanje 0/najviše 100).
Ovaj gumb koristite za aktiviranje automatske postave i Auto Adjust (Automatsko prilagođavanje izbornika. prilagođavanje) Dell P2418HZm Energy Use Brightness / Contrast Auto Adjust Press to adjust the screen automatically. Input Source Color Display Energy Menu Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Sljedeći dijaloški okvir pojavljuje se na crnom zaslonu dok se monitor automatski prilagođava na trenutni ulaz: Auto Adjustment in Progress...
Input Source (Ulazni izvor) Izbornik ulaznog izvora koristite za odabir između različitih video signala koji su povezani na monitor. Dell P2418HZm Energy Use Brightness / Contrast VGA Auto Adjust DP Input Source HDMI Color Auto Select Display Reset Input Source On Energy Menu Others Resolution: 1920x1080, 60Hz VGA DP Odaberite VGA ulaz kada koristite analogni (VGA) priključak. Pritisnite da biste odabrali VGA ulazni izvor. Odaberite DP ulaz kada koristite DP priključak.
Preset Modes (Unaprijed postavljeni načini rada) Kada odaberete unaprijed postavljene načine rada, možete odabrati standardno, udobnost, multimedija, film, igre, toplo, hladno ili prilagođena boja s popisa. ∞∞ Standard (Standardno): Učitava zadane postavke boje monitora. Ovo je zadani unaprijed postavljeni način. ∞∞ ComfortView: Smanjuje razinu plavog svjetla emitiranog iz zaslona, kako bi gledanje bilo udobnije za vaše oči.
Input Color Format (Format ulazne boje) Omogućuje postavljanje načina rada video ulaza na: ∞∞ RGB: Odaberite ovu mogućnost ako je monitor povezan na računalo ili DVD player pomoću HDMI kabela. ∞∞ YPbPr: Odaberite ovu mogućnost ako DVD player podržava samo YPbPr izlaz.
Display (Prikaz) Prikaz koristite za prilagođavanje slike.
Response Time Korisnik može odabrati između brzog ili normalnog. (Vrijeme odziva) Reset Display (Vrati postavke prikaza) Energy (Energija) Odaberite ovu mogućnost za vraćanje prikaza na zadane postavke.
Menu (Izbornik) Odaberite ovu mogućnost za prilagođavanje postavki OSD izbornika, kao što su jezik OSD izbornika, vrijeme u kojem izbornik ostaje na zaslonu i slično.
Others (Ostalo) Dell P2418HZm Energy Use Brightness / Contrast DDC/CI Enable Auto Adjust LCD Conditioning Disable Input Source Firmware Color Reset Others Display Factory Reset M2C101 ENERGY STAR® Energy Menu Others Resolution: 1920x1080, 60Hz DDC/CI DDC/CI (podatkovni kanal zaslona/sučelje s naredbama) omogućuje prilagođavanje parametara monitora (svjetlina, ravnoteža boje itd.) putem softvera na računalu. Ovu značajku možete onemogućiti tako da odaberete Deaktiviraj.
LCD Conditioning (LCD poboljšanje) Pomaže u smanjivanju manjih slučajeva zadržavanja slike. Ovisno o stupnju zadržavanja slike, može proći neko vrijeme dok se program pokrene. Za pokretanje LCD prilagodbe uvjetima odaberite Enable (Omogući). Dell P2418HZm Energy Use Brightness / Contrast Auto Adjust LCD Conditioning Input Source Enable Disable Color Display Energy Menu Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Firmware (Firmver) Prikazuje trenutnu verziju firmvera monitora.
Poruke upozorenja OSD izbornika Kada je značajka Dinamički kontrast omogućena (u sljedećim unaprijed postavljenim načinima: Igre ili Film, ručno prilagođavanje svjetline je onemogućeno. Dell P2418HZm To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast will be switched off. Do you want to continue? No Yes Ako monitor ne podržava određeni način razlučivosti, prikazat će se sljedeća poruka: Dell P2418HZm The current input timing is not supported by the monitor display.
Ako pritisnete bilo koji gumb osim gumba napajanja, ovisno o odabranom ulazu pojavit će se sljedeće poruke: Dell P2418HZm ? No VGA signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. Ako VGA, HDMI ili DP kabel nije povezan, prikazat će se sljedeći pomični dijaloški okvir. Monitor će ući u štedni način rada nakon 4 minute ako se ostavi u tom stanju.
Podešavanje monitora Podešavanje maksimalne razlučivosti Podešavanje maksimalne razlučivosti za monitor: U sustavu Windows® 7, Windows® 8 i Windows® 8.1: 1. U sustavu Windows 8 i Windows 8.1, odaberite pločicu Radna površina za prebacivanje na klasičnu radnu površinu. 2. Kliknite desnim klikom na radnu površinu i kliknite Screen Resolution (Razlučivost zaslona). 3. Kliknite padajući popis razlučivosti zaslona i odaberite 1920 x 1080. 4. Kliknite OK. U sustavu Windows® 10: 1.
Korištenje funkcija za nagibanje, zakretanje i povećavanje visine NAPOMENA: Ovo vrijedi za monitor sa stalkom. Ako ste kupili neki drugi stalak, pogledajte odgovarajući vodič i upute za postavljanje. Nagibanje, zakretanje Kada je stalak pričvršćen na monitor, možete ga nagibati i zakretati radi postizanja kuta koji je najugodniji za gledanje. 5° 21° 45° 45° NAPOMENA: Stalak je odvojen kad se monitor isporuči iz tvornice. Povećavanje visine NAPOMENA: Visina stalka može s povećati za 125 mm.
Prije rotiranja monitora on se mora vertikalno povisiti (Povećavanje visine) i potpuno nagnut prema gore kako bi se izbjeglo udaranje donjeg ruba monitora. 1 2 90° 90° NAPOMENA: Za uporabu funkcije rotacije zaslona (horizontalni i uspravni prikaz) uz Dell računalo potreban je ažurirani upravljački program grafičke kartice, koji se ne isporučuje s ovim monitorom. Za preuzimanje upravljačkog programa grafičke kartice idite na www.dell.
Prilagođavanje postavki rotacije zaslona sustava Nakon rotacije monitora potrebno je dovršiti sljedeći postupak za prilagođavanje postavki rotacije zaslona sustava. NAPOMENA: Ako koristite monitor s računalom koje nije iz tvrtke Dell, potrebno je posjetiti internetsku stranicu s upravljačkim programom za grafiku ili internetsku stranicu proizvođača za informacije o rotiranju sadržaja na zaslonu. Prilagođavanje postavki rotacije zaslona: 1.
Instalacija upravljačkog programa za IC kameru monitora Upravljački program za IR kameru može se preuzeti na Dell.com/P2418HZm. Dođite na dio Upravljački programi i preuzimanja i preuzmite datoteku s upravljačkim programom, raspakirajte datoteku i dvaput kliknite “setup.exe” za instaliranje upravljačkog programa. Prenijet će se izravno na sučelje za instalaciju računalne kamere Realtek. Pričekajte automatsko izvođenje programa za instalaciju. Kada instalacija bude gotova, iznova pokrenite računalo.
Postavljanje značajke Windows Hello U sustavu Windows® 10: Kliknite Windows start izbornik, kliknite Settings (Postavke). Kliknite Accounts (Računi). Kliknite Sign-in options (Mogućnosti prijave). Prije prijave za značajku Windows Hello, morate postaviti PIN.
Kliknite Add (Dodaj) pod PIN, za Set up a PIN (Postavi PIN). Unesite i potvrdite novi PIN, a zatim kliknite OK. Nakon toga će se otključati mogućnosti za postavu značajke Windows Hello. Kliknite Set up (Postava) u Windows Hello, za Windows Hello setup (Postava značajke Windows Hello). Prikazat će se sljedeća poruka, kliknite Get started (Početak rada).
Nastavite gledati izravno u zaslon i postavite se tako da je vaše lice u središtu slike koja se pojavila na zaslonu. Web kamera će zatim registrirati vaše lice. Kad se prikaže sljedeća poruka, kliknite Close (Zatvori) da biste zatvorili Windows Hello setup (Postava značajke Windows Hello).
Nakon postavljanja, imate još jednu mogućnost za poboljšavanje prepoznavanja. Kliknite Improve recognition (Poboljšavanje prepoznavanja) prema potrebi.
Postavljanje web kamere monitora kao zadane postavke Kada na ovaj monitor povežete prijenosno računalo s ugrađenom kamerom, u sučelju za upravljanje uređajima možete pronaći ugrađenu web kameru prijenosnog računala i web kameru monitora. Obično su u omogućenom stanju, a zadana postavka je uporaba prijenosnog računala s ugrađenom web kamerom. Želite li kao zadanu postavku postaviti web kameru monitora, morate onemogućiti web kameru prijenosnog računala.
Kliknite Details > Property (Pojedinosti > Svojstvo) i odaberite Hardware Ids (ID hardvera).
Value (Vrijednost) će prikazati ID hardvera ove integrirane web kamere. ID hardvera ugrađene web kamere prijenosnog računala i web kamere monitora je različit.
Kliknite desnim klikom Dell Monitor IR Webcam , koja ima različit id hardvera od web kamere monitora P2418HZm, a zatim kliknite Disable (Onemogući). Prikazuje se sljedeća poruka: Kliknite Yes (Da). Web kamera prijenosnog računala je sada onemogućena i kao zadana postavka će se koristiti web kamera monitora. Ponovo pokrenite prijenosno računalo.
Postavljanje zvučnika monitora kao zadane postavke Kada računalo poveže više zvučnika, ako želite postaviti zvučnik monitora kao zadanu postavku, slijedite sljedeće upute: Desnom tipkom miša kliknite Volume (Glasnoća) u području obavijesti Windows trake zadataka. kliknite Playback devices (Uređaji za reproduciranje) za sučelje za postavke Sound (Zvuka).
kliknite DELL P2418HZm, a zatim kliknite Set Default (Postavi zadano), zvučnik monitora će se koristiti kao zadana postavka. Kliknite OK za zatvaranje postavke Sound (Zvuk).
Ako je s monitora na računalo spojen USB kabel i HDMI ili DP kabel, dva zvučnika pod nazivom DELL P2418HZm i P2418HZm zasebno će se prikazati u sučelju za postavke Sound (Zvuka). Razlika između DELL P2418HZm i P2418HZm je samo različiti izvor signala. Možete odabrati bilo koji kao zadani, zvučnik monitora će se koristiti kao zadana postavka.
Rješavanje problema UPOZORENJE: Prije izvođenja bilo kojeg postupka u ovom odjeljku pobrinite se da se pridržavate Sigurnosne upute. Samoprovjera Monitor nudi funkciju samoprovjere koja vam omogućuje provjeru ispravnosti rada. Ako su monitor i računalo propisno povezani, ali zaslon monitora ostane zatamnjen, pokrenite samoprovjeru monitora izvođenjem sljedećeg postupka: 1. Isključite računalo i monitor. 2. Iskopčajte sve video kabele iz monitora. Na taj način računalo ne mora biti povezano. 3.
? No DP Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors NAPOMENA: Ovaj okvir također se pojavljuje tijekom normalnog rada sustava ako se video kabel odvoji ili ošteti. 4. Isključite monitor i ponovno povežite video kabel; zatim uključite računalo i monitor. Ako monitor ostane zatamnjen nakon povezivanje kabela, provjerite videokontroler i računalo.
Ugrađeni alat za dijagnostiku Monitor sadrži ugrađeni alat za dijagnostiku kojim za sve nepravilnosti u radu zaslona možete utvrditi jesu li nastale zbog inherentnog problema s monitorom ili s računalom i video karticom. NAPOMENA: Ugrađeni alat za dijagnostiku možete pokrenuti samo ako je video kabel odvojen i monitor se nalazi u načinu rada za samoprovjeru. 1 2 3 4 5 6 7 Pokretanje ugrađenog alata za dijagnostiku: 1. Pobrinite se da je zaslon čist (nema prašine na površini zaslona). 2.
Uobičajeni problemi Sljedeća tablica sadrži opće informacije o općenitim problemima monitora koji se mogu pojaviti i moguća rješenja: Uobičajeni simptomi Moguća rješenja Nema videosignala/ LED napajanja isključen ∞∞ Provjerite je li video kabel koji povezuje monitor i računalo propisno i čvrsto priključen. ∞∞ Provjerite ispravnost rada zidne utičnice s pomoću nekog drugog uređaja. ∞∞ Pazite da odaberete ispravan ulazni izvor putem izbornika Input source (Ulazni izvor).
Geometrijsko izobličenje ∞∞ Vratite monitor na Tvorničke postavke (Factory Reset (Vrati na tvorničke postavke)). ∞∞ Prilagodite horizontalne i vertikalne regulatore putem OSD izbornika. Horizontalne/ vertikalne linije ∞∞ Vratite monitor na Tvorničke postavke (Factory Reset (Vrati na tvorničke postavke)). ∞∞ Provedite samoprovjeru rada monitora i utvrdite postoje li te linije i u načinu rada za samoprovjeru. ∞∞ Provjerite da nema savijenih ili slomljenih kontakata u priključku video kabela.
Fantomska video slika ∞∞ Promijenite Response Time (Vrijeme odziva) u OSD izborniku Display ili prejako snimanje (Zaslon) na Fast (Brzo) ili Normal (Normalno) ovisno o aplikaciji i uporabi.
Problemi karakteristični za proizvod Karakteristični simptomi Moguća rješenja Slika zaslona je premala ∞∞ Provjerite postavku Aspect Ratio (Format prikaza) u postavkama OSD izbornika Display (Zaslon). ∞∞ Vratite monitor na Tvorničke postavke (Factory Reset (Vrati na tvorničke postavke)). Monitor se ne može prilagoditi pomoću gumba na bočnoj ploči ∞∞ Isključite monitor, iskopčajte kabel napajanja, ponovno ga ukopčajte i zatim uključite monitor. ∞∞ Provjerite je li OSD izbornik zaključan.
Karakteristični problemi s univerzalnom serijskom sabirnicom (USB) Karakteristični simptomi Moguća rješenja USB sučelje ne radi ∞∞ Provjerite je li monitor uključen. ∞∞ Ponovno priključite kabel za odlazni prijenos na računalo. ∞∞ Ponovno povežite USB vanjske uređaje (priključak za dolazni prijenos). ∞∞ Isključite i zatim ponovno uključite monitor. ∞∞ Ponovno pokrenite računalo. ∞∞ Neki USB uređaji, kao što je vanjski prijenosni HDD pogon trebaju veću struju; povežite uređaj izravno na sustav računala.
Gumb Mute (Utišavanje) ne radi ∞∞ Pobrinite se da je USB kabel za odlazni prijenos spojen između monitora i računala ili prijenosnog računala. ∞∞ Ponovno spojite USB kabel za odlazni prijenos na računalo ili prijenosno računalo. Iz zvučnika ne dolazi zvuk ∞∞ Provjerite jeste li kao zadani uređaj za reprodukciju postavili "DELL P2418HZm" u sustavu. ∞∞ Isključite monitor, iskopčajte kabel napajanja monitora, ponovno ga ukopčajte i zatim uključite monitor. ∞∞ Vratite monitor na Tvorničke postavke .
Dodatak UPOZORENJE: Sigurnosne upute UPOZORENJE: Uporaba regulatora, prilagođavanja ili postupaka koji nisu navedeni u ovoj dokumentaciji može dovesti do izlaganja električnim i/ili mehaničkim opasnostima. Informacije o sigurnosnim uputama potražite u Informacije o sigurnosti, okolišu i zakonskim propisima (SERI). FCC napomene (samo za SAD) i druge regulativne informacije FCC napomene i druge regulativne informacije potražite na internetskoj stranici za regulativnu sukladnost na www.dell.
