Dell OptiPlex 9010 All-In-One (na dotik) Uporabniški priročnik Regulativni model: W04C Regulativni tip: W04C001
Opombe, previdnostni ukrepi in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: PREVIDNO označuje možnost poškodbe strojne opreme ali izgube podatkov in vam svetuje, kako se izogniti težavi. Opozorilo: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti. © 2013 Dell Inc. Vse pravice pridržane.
Kazalo 1 Delo v notranjosti računalnika.................................................................................................. 7 Preden začnete z delom znotraj računalnika............................................................................................................ 7 Izklop računalnika..................................................................................................................................................... 8 Ko končate z delom v notranjosti računalnika.....
Odstranjevanje zaščite vhodne/izhodne plošče..................................................................................................... 27 Nameščanje zaščite vhodne/izhodne plošče..........................................................................................................29 Odstranjevanje plošče gumba za vklop.................................................................................................................. 29 Nameščanje plošče gumba za vklop............................
6 Tehnični podatki........................................................................................................................ 73 7 Vzpostavljanje stika z družbo Dell .........................................................................................
Delo v notranjosti računalnika 1 Preden začnete z delom znotraj računalnika Upoštevajte ta varnostna navodila, da zaščitite računalnik pred morebitnimi poškodbami in zagotovite lastno varnost. Če ni drugače navedeno, se pri vseh postopkih, vključenih v ta dokument, predpostavlja, da so zagotovljeni naslednji pogoji: • prebrali ste varnostna navodila, priložena vašemu računalniku.
Izklop računalnika POZOR: Preden izklopite računalnik, shranite in zaprite vse odprte datoteke ter zaprite vse odprte programe, da preprečite izgubo podatkov. 1. Zaustavite operacijski sistem. – V sistemu Windows 8: * Če uporabljate napravo na dotik: a. Podrsajte z desnega roba zaslona, da odprete meni čarobnih gumbov, nato izberite Nastavitve. b. Izberite ikono * nato izberite Shut down (Zaustavitev sistema) Če uporabljate miško: a. Pokažite v zgornji desni kot zaslona in kliknite Nastavitve. b.
Pomembne informacije OPOMBA: Zaslona na dotik ne uporabljajte v prašnih, vročih ali vlažnih okoljih. OPOMBA: Nenadne spremembe temperature lahko povzročijo kondenzacijo notranjih površin stekla, ki pa po kratkem času izgine in ne vpliva na normalno uporabo naprave.
Odstranjevanje in nameščanje komponent 2 V tem poglavju so podrobne informacije o tem, kako morate odstraniti ali namestiti komponente računalnika. Priporočena orodja Za postopke, navedene v tem dokumentu, boste verjetno potrebovali naslednja orodja: • majhen ploščat izvijač, • izvijač Phillips, • majhno plastično pero. Odstranjevanje stojala VESA (Video Electronics Standards Association) 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2.
5. Odstranite vijake, s katerimi je stojalo VESA pritrjeno na računalnik, in stojalo VESA dvignite iz računalnika. nameščanje stojala VESA 1. Stojalo VESA poravnajte in položite na zadnjo stran računalnika. 2. Privijte vijake, s katerimi je stojalo VESA pritrjeno na računalnik. 3. Namestite in pritisnite pokrov VESA na računalnik, da se zaskoči. 4. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje hrbtnega pokrova 1.
4. Dvignite pokrov in ga odstranite iz računalnika z zarezami poleg vhodne/izhodne plošče. Nameščanje hrbtnega pokrova 1. Pokrov namestite na zadnjo stran računalnika z zarezami poleg vhodne/izhodne plošče. 2. Privijte vijake, s katerimi je hrbtni pokrov pritrjen na računalnik. 3. Namestite stojalo VESA. 4. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje pomnilnika 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2.
3. Dvignite zaščito pomnilnika navzven. 4. Zadrževalne zatiče ločite od pomnilniškega modula, da skoči navzven. Dvignite in odstranite pomnilniški modul iz priključka. Nameščanje pomnilnika 1. Poravnajte zarezo na pomnilniški kartici z jezičkom priključka matične plošče. 2. Pritisnite na pomnilniški modul, dokler pritrditveni jezički ne skočijo nazaj, da jih pritrdite na mesto. 3. Zaščito pomnilnika namestite nazaj na ustrezno mesto. 4. Namestite: a) hrbtni pokrov b) stojalo VESA 5.
Nameščanje okvira nosilca VESA 1. Okvir poravnajte in položite na zadnjo stran računalnika. 2. Privijte vijake, s katerimi je okvir nosilca VESA pritrjen na računalnik. 3. Namestite: a) hrbtni pokrov b) stojalo VESA 4. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje zaslona na dotik 1. Sledite navodilom v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite: a) stojalo VESA b) hrbtni pokrov c) okvir nosilca VESA 3.
Nameščanje zaslona na dotik 1. Privijte vijake, s katerimi je zaslon na dotik pritrjen na ohišje. 2. Vse kable zaslona na dotik priključite v priključke na zaslonu na dotik in pritrdite zapahe. 3. Kabel matične plošče priključite v priključek za kabel zaslona na dotik. 4. Poravnajte in pritisnite zaščito zaslona na dotik ob straneh ter tako namestite zareze v reže in poskrbite, da se zaščita zaskoči. 5. Namestite: a) okvir nosilca VESA b) hrbtni pokrov c) stojalo VESA 6.
4. Namestite: a) hrbtni pokrov b) stojalo VESA 5. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje zaščite matične plošče 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) stojalo VESA b) hrbtni pokrov c) okvir nosilca VESA 3. Odstranite vijake, s katerimi je zaščita matične plošče pritrjena na računalnik. Zaščito matične plošče dvignite iz računalnika. Nameščanje zaščite matične plošče 1.
c) zaščito matične plošče 3. Zapah za sprostitev potisnite stran od baterije. Ko gumbna baterija izskoči iz podnožja, jo odstranite iz računalnika. Nameščanje gumbne baterije 1. Gumbno baterijo vstavite v ustrezno režo na matični plošči. 2. Gumbno baterijo potisnite navzdol, dokler sprostitveni zapah ne skoči nazaj in jo pritrdi na mesto. 3. Namestite: a) zaščito matične plošče b) pokrov osnovne plošče c) stojalo VESA 4. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika.
5. Optični pogon dvignite iz računalnika. 6. Odstranite vijake, s katerimi je nosilec optičnega pogona pritrjen na optični pogon. Nosilec optičnega pogona odstranite iz optičnega pogona.
Nameščanje optičnega pogona 1. Nosilec optičnega pogona položite na optični pogon. 2. Privijte vijake, s katerimi je nosilec optičnega pogona pritrjen na optični pogon. 3. Optični pogon poravnajte in ga potisnite v ustrezno režo. 4. Priključite kabel optičnega pogona. 5. Privijte vijake, s katerimi je optični pogon pritrjen na računalnik. 6. Namestite: a) okvir nosilca VESA b) hrbtni pokrov c) stojalo VESA 7. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika.
6. Pri 3,5-palčnem trdem disku odstranite vijake, s katerimi je trdi disk pritrjen na nosilec trdega diska. Trdi disk potisnite iz nosilca trdega diska. Nameščanje trdega diska 1. Pri 3,5-palčnem trdem disku trdi disk potisnite v nosilec trdega diska. Pritrdite vijake, s katerimi je trdi disk pritrjen na nosilec trdega diska. 2. Pri 2,5-palčnem pogonu privijte vijake, s katerimi je okvir trdega diska pritrjen na trdi disk. Trdi disk potisnite v nosilec trdega diska.
3. Stikalo za zaznavanje vdora odklopite iz priključka na matični plošči. Kabel izpeljite iz zarez v računalniku. 4. Odstranite vijake, s katerimi je stikalo za zaznavanje vdora pritrjeno na ohišje. Dvignite stikalo za zaznavanje vdora in ga odstranite iz računalnika. Nameščanje stikala za zaznavanje vdora 1. Stikalo za zaznavanje vdora položite na računalnik in privijte vijak, s katerim je pritrjen na ohišje. 2.
Odstranjevanje kartice za brezžično lokalno omrežje (WLAN) 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) 3. stojalo VESA hrbtni pokrov okvir nosilca VESA zaščito matične plošče Odklopite kable WLAN. Odstranite vijake, s katerimi je kartica WLAN pritrjena na matično ploščo. Odstranite kartico WLAN iz priključka. Nameščanje kartice WLAN 1. Kartico WLAN poravnajte in položite na priključek. 2.
4. Odstranite vijake, s katerimi je ventilator napajalnika pritrjen na ohišje in ga dvignite iz računalnika. Nameščanje ventilatorja napajalnika 1. Ventilator napajalnika položite na računalnik in privijte vijake, s katerimi je pritrjen na ohišje. 2. Nosilec ventilatorja poravnajte in položite na računalnik. 3. Privijte vijak, s katerim je nosilec ventilatorja pritrjen na ohišje. 4. Namestite: a) b) c) d) 5.
Odstranjevanje napajalnika 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) e) f) stojalo VESA hrbtni pokrov okvir nosilca VESA zaščito matične plošče zaščito vhodne/izhodne plošče ventilator napajanja 3. Pritisnite jeziček in odklopite napajalni kabel iz priključka na matični plošči. Kabel izpeljite iz kljukic v računalniku. 4. Odstranite vijake, s katerimi je napajalnik pritrjen na ohišje.
Nameščanje napajalnika 1. Napajalnik položite na računalnik. 2. Privijte vijake, s katerimi je napajalnik pritrjen na ohišje. 3. Kabel speljite na kljukice v računalniku. 4. Priključite napajalni kabel na priključek na matični plošči. 5. Namestite: a) b) c) d) e) f) 6. ventilator napajanja zaščito vhodne/izhodne plošče zaščito matične plošče okvir nosilca VESA hrbtni pokrov stojalo VESA Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika.
b) okvir nosilca VESA c) hrbtni pokrov d) stojalo VESA 4. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje zaščite vhodne/izhodne plošče 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) stojalo VESA b) hrbtni pokrov c) okvir nosilca VESA d) zaščito matične plošče e) ventilator napajanja 3. Dvignite vhodno/izhodno ploščo stran od računalnika. 4.
5. Odstranite vijake, s katerimi je zaščita vhodne/izhodne plošče pritrjena na ohišje. Sprostite napajalni priključek in ga potisnite v vtičnico. 6. Odprite zaščito vhodne/izhodne plošče in jo odstranite iz računalnika. 7. Odklopite kabel napajalnega priključka.
Nameščanje zaščite vhodne/izhodne plošče 1. Priključite kabel napajalnega priključka. 2. Zaščito vhodne/izhodne plošče položite na računalnik. 3. Speljite napajalni priključek in ga pritrdite v vtičnico. Privijte vijake, s katerimi je zaščita vhodno/izhodne plošče pritrjena na ohišje. 4. Privijte vijake, s katerimi je napajalni priključek pritrjen na zaščito vhodne/izhodne plošče. 5. Vhodno/izhodno ploščo položite na računalnik. 6. Namestite: a) b) c) d) e) 7.
Nameščanje plošče gumba za vklop 1. Ploščo gumba za vklop poravnajte in položite na računalnik. 2. Priklopite kabel gumba za vklop v priključek na plošči. 3. Namestite: a) hrbtni pokrov b) stojalo VESA 4. Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje sklopa ventilatorja 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) 3.
Nameščanje ventilatorja procesorja 1. Ventilator procesorja položite na računalnik in privijte vijake, s katerimi je ventilator procesorja pritrjen na matično ploščo. 2. Kabel ventilatorja procesorja priklopite v priključek na sistemski plošči. 3. Namestite: a) b) c) d) 4. zaščito matične plošče okvir nosilca VESA hrbtni pokrov stojalo VESA Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje procesorja 1.
Odstranjevanje zvočnikov 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) stojalo VESA hrbtni pokrov okvir nosilca VESA zaščito matične plošče 3. Odklopite kable desnega in levega zvočnika iz priključka na matični plošči. Kable izpeljite iz zarez. 4. Odstranite vijake, s katerimi je zvočnik pritrjen na ohišje. Zvočnike dvignite iz računalnika.
Nameščanje zvočnikov 1. Zvočnike položite in poravnajte na računalnik. Privijte vijake, s katerimi je zvočnik pritrjen na ohišje. 2. Kable speljite v zareze. Kable desnega in levega zvočnika priključite na priključek na matični plošči. 3. Namestite: a) b) c) d) 4. zaščito matične plošče okvir nosilca VESA hrbtni pokrov stojalo VESA Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Odstranjevanje matične plošče 1.
5. Dvignite in odstranite matično ploščo iz ohišja. Razporeditev matične plošče Na naslednji sliki je prikazana razporeditev matične plošče računalnika.
1. Priključek za PSU 2. Priključek za ventilator PSU 3. Priključek za ploščo na dotik 4. Priključek za ploščo gumba za vklop 5. Priključek HDD za SATA 6. Napajalni priključek HDD za SATA 7. Napajalni priključek ODD za SATA 8. Priključek za ventilator CPE 9. Priključek ODD za SATA 10. Priključek za LVDS 11. 12 V priključek za napajanje CPE 12. Podnožje za procesor 13. Priključek za pomnilnik (reža SODIMM B) 14. Priključek za pomnilnik (reža SODIMM A) 15. Priključek stikala za zaznavanje vdora 16.
3. Namestite: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) 4. ventilator napajanja ploščo pretvornika zaščito vhodne/izhodne plošče napajalnik sklop hladilnika trdi disk optični pogon pomnilnik zaščito matične plošče okvir nosilca VESA hrbtni pokrov stojalo VESA Upoštevajte postopke v poglavju Ko končate z delom v notranjosti računalnika. Nastavitve mostička Varnostne funkcije za programsko opremo sistema vključujejo geslo za sistem in geslo za nastavitev.
OPOMBA: Pozabljeno geslo lahko onemogočite tudi tako, da upoštevate naslednje korake. 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete z delom znotraj računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) stojalo VESA hrbtni pokrov okvir nosilca VESA zaščito matične plošče pomnilnik optični pogon trdi disk sklop hladilnika enoto za napajanje zaščito vhodne/izhodne plošče ploščo pretvornika ventilator napajanja 3. Poiščite mostiček PSWD na matični plošči. 4.
k) l) m) n) o) p) q) r) ploščo pretvornika ventilator napajanja enoto za napajanje sklop hladilnika ventilator za procesor zvočnike antenski modul matično ploščo OPOMBA: Ploščo zaslona je treba razstaviti v čistem okolju. 3. Odstranite kabel LVDS, tako da zapah pritisnete navznoter in kabel odklopite iz računalnika. Odstranite vse druge kable ali antene okrog robov osnovne plošče. 4. Odstranite vijake, s katerimi je ohišje pritrjeno na srednji okvir. Dvignite ohišje s srednjega okvira. 5.
6. Dvignite priključne zapahe in odklopite kable zaslona na dotik. 7. Dvignite in odstranite ploščo zaslona s srednjega okvira.
8. 40 Odstranite vijake, s katerimi so nosilci zaslona pritrjeni na ploščo zaslona, in nosilce zaslona odstranite s plošče zaslona.
Namestitev zaslonske plošče 1. Privijte vijake, s katerimi so nosilci zaslona pritrjeni na ploščo zaslona. 2. Sklop zaslona poravnajte čez srednji okvir. 3. Vse kable zaslona na dotik priključite v priključke na plošči zaslona. 4. Prilepite trak, s katerimi so priključki prilepljeni na ploščo zaslona. 5. Ohišje poravnajte čez ploščo zaslona in privijte vijake ter tako ohišje pritrdite na srednji okvir. 6. Ponovno namestite vijake, s katerimi je ohišje pritrjeno na srednji okvir. 7.
n) sklop hladilnika o) ventilator napajanja p) matično ploščo 3. Odstranite vijake, s katerimi je antenski modul pritrjen na ohišje. Antenski kapelj izpeljite iz robov računalnika. Dvignite in odstranite antenski modul. Nameščanje antenskih modulov 1. Antenski modul postavite na ohišje. 2. Antenski kabel speljite okrog robov računalnika. Privijte vijake, s katerimi je antenski modul pritrjen na ohišje. 3. Namestite: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) 4.
b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) 3. hrbtni pokrov okvir nosilca VESA zaslon na dotik zaščito matične plošče zaščito vhodne/izhodne plošče kartico WLAN optični pogon trdi disk stikalo za zaznavanje vdora ploščo gumba za vklop ploščo pretvornika ventilator za procesor enoto za napajanje sklop hladilnika ventilator napajanja matično ploščo ploščo zaslona Kabel kamere odklopite s priključka na modulu kamere. Odstranite vijake, s katerimi je kamera pritrjena na ploščo zaslona.
e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) 5. 44 enoto za napajanje ventilator za procesor ploščo pretvornika ploščo gumba za vklop stikalo za zaznavanje vdora trdi disk optični pogon kartico WLAN zaščito vhodne/izhodne plošče zaščito matične plošče zaslon na dotik okvir nosilca VESA hrbtni pokrov stojalo VESA Sledite navodilom v poglavju Ko končate z delom znotraj računalnika.
Nastavitev sistema 3 Nastavitev sistema vam omogoča nadzorovanje strojne opreme računalnika in določanje možnosti na ravni BIOS‐a.
Keys Navigation Allows you to select a value in the selected field (if applicable) or follow the link in the field. Spacebar Expands or collapses a drop‐down list, if applicable. Moves to the next focus area. OPOMBA: For the standard graphics browser only. Moves to the previous page till you view the main screen. Pressing in the main screen displays a message that prompts you to save any unsaved changes and restarts the system. Displays the System Setup help file.
Možnost Opis OPOMBA: Zaradi količine pomnilnika, ki je določena za sistemsko uporabo, je »Razpoložljivi pomnilnik« manjši kot »Nameščeni pomnilnik«. Upoštevajte, da nekateri operacijski sistemi morda ne morejo uporabiti celotnega razpoložljivega pomnilnika. Zagonsko zaporedje Ta seznam opredeljuje vrstni red, po katerem BIOS išče naprave, ko poskuša najti operacijski sistem za zagon. Zagonske naprave lahko v seznamu tudi izberete ali jih ne izberete s potrditvenimi polji na levi strani.
Možnost Opis • Pogoni S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite razne vgrajene pogone. Privzeto so možnosti omogočene. • • SMART Reporting SATA-0 SATA-1 To polje nadzoruje, ali sistem med zagonom poroča o napakah trdega diska za vgrajene pogone. Ta tehnologija je del specifikacije SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology – tehnologija analize samonadzorovanja in poročanja).
Možnost Opis Pogon privzeto nima nastavljenega gesla. • • • Vnesite staro geslo Vnesite novo geslo Potrdite novo geslo Po vnosu podrobnosti gesla kliknite V redu. Internal HDD-0 Password Omogoča vam, da nastavite, spremenite ali izbrišete geslo na notranjem trdem disku računalnika. Uspešne spremembe tega gesla začnejo veljati takoj. Pogon privzeto nima nastavljenega gesla. • • • Vnesite staro geslo Vnesite novo geslo Potrdite novo geslo Po vnosu podrobnosti gesla kliknite V redu.
Možnost Opis TCM Security (Zaščita modula zaupanja) (privzeto izbrano) OPOMBA: Če naložite privzete vrednosti programa za nastavitev, to ne vpliva na možnosti za aktivacijo, deaktivacijo in počisti. Spremembe te možnosti začnejo veljati takoj. Computrace V tem polju lahko omogočite ali onemogočite BIOS modulnega vmesnika opcijske storitve Computrace Service programske opreme Absolute Software. • • • Chassis Intrusion To polje nadzoruje možnost za nadzor vdorov v ohišje.
Možnost Opis • Intel SpeedStep 2 Omogoča vam, da omogočite ali onemogočite način procesorja Intel SpeedStep. • C States Control Enable Intel SpeedStep (Omogoči Intel SpeedStep) (privzeto izbrano) S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite dodatna stanja mirovanja procesorja. • Intel TurboBoost Stanja C (privzeto izbrano) Omogoča omogočiti ali onemogočiti način Intel TurboBoost procesorja..
Možnost Opis • • • Disabled (Onemogočeno) Omogočeno samo v S5 Omogočeno v S4 in S5 Ta možnost je privzeto onemogočena. Fan Control Override Nadzira hitrost ventilatorja sistema. • Prepis nadzora ventilatorja (ni izbrano) OPOMBA: Ko je omogočena, ventilator deluje pri polni hitrosti. USB Wake Support S to možnostjo lahko določite, da naprave USB zbudijo sistem iz stanja mirovanja. • Wake on LAN/WLAN Ta možnost omogoča zagon računalnika, če je ta izklopljen, ko to sproži poseben signal LAN.
Možnost Opis Hitri zagon Ta možnost lahko pospeši postopek zagona tako, da obide nekatere korake združljivosti. • • • Minimalno Temeljito Samodejno Tabela 8. Podpora za virtualizacijo Možnost Opis Virtualization Ta možnost določa, ali lahko nadzornik navideznih strojev (Virtual Machine Monitor – VMM) uporablja dodatne zmogljivosti strojne opreme, ki jih omogoča tehnologija Intel Virtualization.
Tabela 10. Vzdrževanje Možnost Opis Service Tag Prikazuje servisno oznako vašega računalnika. Asset Tag Omogoča vam, da ustvarite oznako sredstva, če ta še ni nastavljena. Ta možnost privzeto ni nastavljena. SERR Messages Upravlja mehanizem sporočil SERR. Nekatere grafične kartice zahtevajo, da je mehanizem sporočil SERR onemogočen. • Omogoči sporočila SERR (privzeto izbrano) Tabela 11.
Možnost Opis OPOMBA: To polje je pomembno samo, ko je ukaz Integrirani omrežni vmesnik v skupini Konfiguracija sistema nastavljen na Omogočeno z ImageServer in ko je možnost DHCP odjemalca nastavljena na Statični IP. Prehod odjemalca Prikaže naslov IP prehoda za odjemalca. Privzeta nastavitev je 255.255.255.255.
Možnost Opis (Zvočni krmilnik), Modem Controller (Modemski krmilnik), Wi-Fi Device (Naprava Wi-Fi), Cellular Device (Naprava za mobilno telefonijo) in Bluetooth Device (Naprava Bluetooth). OPOMBA: Zaradi količine pomnilnika, ki je določena za sistemsko uporabo, je »Razpoložljivi pomnilnik« manjši kot »Nameščeni pomnilnik«. Upoštevajte, da nekateri operacijski sistemi morda ne morejo uporabiti celotnega razpoložljivega pomnilnika.
Možnost Opis • SATA Operation Ta možnost nastavi obliko delovanja vgrajenega nadzornika trdega diska SATA. • • • Pogoni SATA-0 SATA-1 To polje nadzoruje, ali sistem med zagonom poroča o napakah trdega diska za vgrajene pogone. Ta tehnologija je del specifikacije SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology – tehnologija analize samonadzorovanja in poročanja). • USB Configuration Onemogočeno – Krmilniki SATA so skriti. ATA – SATA je konfiguriran za način ATA.
Možnost Opis Pogon privzeto nima nastavljenega gesla. • • • Vnesite staro geslo Vnesite novo geslo Potrdite novo geslo Po vnosu podrobnosti gesla kliknite V redu. System Password Omogoča vam, da nastavite, spremenite ali izbrišete geslo za računalnik (prej imenovano primarno geslo). Pogon privzeto nima nastavljenega gesla. • • • Vnesite staro geslo Vnesite novo geslo Potrdite novo geslo Po vnosu podrobnosti gesla kliknite V redu.
Možnost Opis TPM Security Ta možnost vam omogoča, da preverite, ali je Trusted Platform Module (TPM) v sistemu omogočen in viden operacijskemu sistemu. • • • • • Zaščita modula zaupanja (privzeto izbrano) Clear (Počisti) TPM ACPI Support (Podpora ACPI TPM) TPM PPI Deprovision Override (Prepis onemogočanja PPI TPM) TPM PPI Provision Override (Prepis omogočanja PPI TPM) OPOMBA: Če naložite privzete vrednosti programa za nastavitev, to ne vpliva na možnosti za aktivacijo, deaktivacijo in počisti.
Tabela 16. Secure Boot Možnost Opis Secure Boot Varni zagon lahko omogočite/onemogočite. Expert Key Management Na voljo imate dve možnosti: Expert Key Management (Strokovno upravljanje s tipkami) in Custom Mode Key Management (Način upravljanja s tipkami po meri). • • • • • • • Expert Key Management (Strokovno upravljanje s tipkami) Enable Custom Mode (Omogoči način po meri) Custom Mode Key Management (Način upravljanja s tipkami po meri) PK KEK db dbx Tabela 17.
Možnost Opis • • • Auto On Time Napajanje izključeno (privzeto izbrano) Napajanje vključeno Zadnje stanje napajanja S to možnostjo lahko določite čas, ko želite, da se sistem samodejno vklopi. Čas je zapisan v standardni 12-urni obliki (ure:minute:sekunde). Čas vklopa lahko spremenite tako, da v polja za čas in A.M./P.M. (dopoldne/popoldne) vnesete vrednosti. • • • Onemogočeno – Sistem se ne bo vklopil samodejno. Vsak dan – Sistem se bo vsak dan vklopil ob času, ki ste ga vnesli zgoraj.
Možnost Opis Block Sleep (Blokiraj spanje) Ta možnost vam omogoča, da blokirate prehod v stanje spanja (stanje S3) v okolju operacijskega sistema. • Blokiranj spanje (stanje S3) – Ta možnost je privzeto onemogočena. Tabela 19. Vedenje stanja POST Možnost Opis Numlock LED Določa, ali je funkcija NumLock lahko omogočena med zagonom sistema. • Keyboard Errors Določa, ali se ob zagonu sporočijo napake tipkovnice.
Tabela 21. Brezžično omrežje Možnost Opis Wireless Device Enable Ta možnost omogoča omogočanje/onemogočanje notranjih brezžičnih naprav. • • WLAN Bluetooth Tabela 22. Vzdrževanje Možnost Opis Service Tag Prikazuje servisno oznako vašega računalnika. Asset Tag Omogoča vam, da ustvarite oznako sredstva, če ta še ni nastavljena. Ta možnost privzeto ni nastavljena. SERR Messages Upravlja mehanizem sporočil SERR. Nekatere grafične kartice zahtevajo, da je mehanizem sporočil SERR onemogočen.
Možnost Opis OPOMBA: To polje je pomembno samo, ko je ukaz Integrirani omrežni vmesnik v skupini Konfiguracija sistema nastavljen na Omogočeno z ImageServer in ko je možnost DHCP odjemalca nastavljena na Statični IP. Maska podomrežja odjemalca Prikaže masko podomrežja odjemalca. Privzeta nastavitev je 255.255.255.255.
11. Click Save to save the file on your computer. 12. Click Run to install the updated BIOS settings on your computer. Follow the instructions on the screen. System and Setup Password You can create a system password and a setup password to secure your computer. Password Type Description System password Password that you must enter to log on to your system. Setup password Password that you must enter to access and make changes to the BIOS settings of your computer.
Izbris ali sprememba obstoječega gesla za sistem in/ali nastavitev Preverite, ali je možnost Password Status (Stanje gesla) odklenjena (v nastavitvi sistema), preden poskušate izbrisati ali spremeniti obstoječe geslo za sistem in/ali nastavitev. Če je možnost Password Status (Stanje gesla) zaklenjena, obstoječega gesla za sistem ali nastavitev ne morete izbrisati ali spremeniti. Če želite odpreti nastavitev sistema, takoj po vklopu ali ponovnem zagonu pritisnite . 1.
Diagnostika 4 Če naletite na težavo z računalnikom, naprej zaženite program ePSA Diagnostics, nato pa po potrebi pokličite podjetje Dell za tehnično pomoč. Program za diagnostiko je namenjen testiranju strojne opreme vašega računalnika, pri čemer ni potrebna dodatna oprema in ne obstaja nevarnost izgube podatkov. Če sami težave ne morete odpraviti, vam lahko osebje za servis in podporo na podlagi rezultatov diagnostike pomaga rešiti težavo.
Vgrajeni samopreskus napajanja V tem računalniku je vgrajen samopreskus napajanja (BIST), ki pomaga pri odpravljanju težav. Vse enote za napajanje vključujejo možnost samopreskusa v izolacijskem načinu. Gumb in lučka LED za preskus sta na zgornjem delu enote, kjer je tudi priključek za napajanje. Stranke lahko preverijo delovanje sistema za napajanje, tako da pritisnejo gumb za preskus. Gumb se prižge prek signala v napajanju, ki se imenuje Power_Good (PG).
Odpravljanje težav z računalnikom 5 Težave z računalnikom lahko odpravite s pomočjo indikatorjev, kot so diagnostične lučke, kode piskov in sporočila o napakah, ki se pojavijo med delovanjem računalnika. Pomembne informacije OPOMBA: Zaslona na dotik ne uporabljajte v prašnih, vročih ali vlažnih okoljih. OPOMBA: Nenadne spremembe temperature lahko povzročijo kondenzacijo notranjih površin stekla, ki pa po kratkem času izgine in ne vpliva na normalno uporabo naprave.
Lučka za napajanje Opis težave LED, ki utripa oranžno 2,5 Sistem je morda v stanju obnavljanja. Prenesite in namestite najnovejši BIOS z support.dell.com/support. 2,6 Mogoča je okvara procesorja. 2,7 Mogoča je okvara pomnilnika. Ponovno namestite pomnilnik ali namestite drug modul pomnilnika. 3,1 Mogoča je okvara video naprave ali podsistema. 3,2 Mogoča je okvara video podsistema. 3,3 Noben pomnilniški modul ni zaznan. 3,4 Mogoča je okvara pomnilniške naprave.
Sporočilo Opis System fan failure (Okvara ventilatorja za sistem) Možna okvara ventilatorja CPU fan failure (Napaka ventilatorja procesorja) Možna napaka ventilatorja procesorja Hard-disk drive failure (Okvara pogona trdega diska) Možna okvara trdega diska med stanjem POST. Hard-disk drive read Možna okvara trdega diska med preskusom zagona.
Sporočilo normalno delovno območje. Dell priporoča, da redno ustvarjate varnostne kopije svojih podatkov. Parameter izven območja lahko nakazuje na okvaro trdega diska.
6 Tehnični podatki OPOMBA: Ponudba se po regijah lahko razlikuje. Za več informacij o konfiguraciji vašega računalnika kliknite Start (Ikona Start) → Pomoč in podpora, nato pa izberite možnost za ogled informacij o računalniku. Tabela 25.
Tabela 28. Zvok Funkcija Tehnični podatki Krmilnik Intel High Definition Audio z Waves MaxxAudio3 Zvočnik posamezni 8-ohmski zvočniki v levem in desnem sklopu zvočnika (v povprečju 5 W na kanal) Notranji ojačevalnik zvočnikov do 15 W na kanal Podpora za vgrajeni mikrofon dvojni digitalni mikrofon Nadzor glasnosti Gumbi za zvišanje/znižanje glasnosti, programski meniji in tipke za nadzor medija na tipkovnici Tabela 29.
Tabela 33. Vrata in priključki Funkcija Tehnični podatki Zvok: • • • en priključek za izhodno linijo ena vrata za vhodni zvok/mikrofon ena vrata za slušalke Omrežna kartica en priključek RJ45 USB 2.0 štirje USB 3.0 štirje Video 15-pinski priključek VGA HDMI en 19-pinski izhodni priključek Bralnik pomnilniških kartic ena reža 8-v-1 Tabela 34.
Tabela 37. Mere Funkcija Tehnični podatki Širina 574,00 mm (22,60 palcev) Višina 440,40 mm (17,34 palcev) Globina: Brez osnovnega stojala 68,00 mm (2,68 palcev) Z osnovnim stojalom 220,00 mm (8,66 palcev) Teža: Brez osnovnega stojala 7,34 kg – 9,00 kg (16,18 lb – 19,84 lb) Z osnovnim stojalom 9,34 kg – 11,20 kg (20,59 lb – 24,69 lb) OPOMBA: Teža računalnika je odvisna od izvedbe, ki ste jo naročili, in različic, ki so na voljo.
Tabela 39.
Vzpostavljanje stika z družbo Dell 7 Vzpostavitev stika z družbo Dell za prodajo, tehnično podporo ali podporo uporabnikom 1. Obiščite spletno stran support.dell.com. 2. Potrdite državo ali regijo v spustnem meniju Choose A Country/Region (Izberi državo/regijo) na dnu strani. 3. Kliknite Contact Us (stopite v stik z nami) na levem delu strani. 4. Izberite ustrezno storitev ali povezavo do želene podpore. 5. Izberite način za vzpostavitev stika z družbo Dell, ki vam ustreza.
