Dell OptiPlex 9010 All-In-One (Dotykový) Príručka majiteľa Regulačný model: W04C Regulačný typ: W04C001
Poznámky, upozornenia a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie využitie počítača. VAROVANIE: UPOZORNENIE označuje možné poškodenie hardvéru alebo stratu údajov a uvádza, ako sa vyhnúť problému. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje možné poškodenie majetku, osobné zranenie alebo smrť. © 2013 Dell Inc. Všetky práva vyhradené.
Obsah 1 Práca na počítači.........................................................................................................................7 Pred servisným úkonom v počítači........................................................................................................................... 7 Vypnutie počítača..................................................................................................................................................... 8 Po dokončení práce v počítači........
Demontáž štítu vstupno-výstupnej dosky............................................................................................................... 27 Inštalácia štítu vstupno-výstupnej dosky............................................................................................................... 29 Demontáž dosky s tlačidlom napájania...................................................................................................................29 Inštalácia dosky s tlačidlom napájania............
Chybové hlásenia....................................................................................................................................................72 6 Technické údaje........................................................................................................................ 75 7 Kontaktovanie spoločnosti Dell ..............................................................................................
Práca na počítači 1 Pred servisným úkonom v počítači Dodržiavajte nasledujúce bezpečnostné pokyny, aby ste sa vyhli prípadnému poškodeniu počítača a zaistili svoju osobnú bezpečnosť. Pokiaľ nie je uvedené inak, každý postup uvádzaný v tomto dokumente predpokladá, že sú splnené nasledujúce podmienky: • Prečítali ste si bezpečnostné informácie, ktoré boli dodané spolu s počítačom. • Súčasť sa môže vymeniť alebo, ak ste ju kúpili osobitne, nainštalovať podľa krokov demontáže v obrátenom poradí.
6. Demontujte kryt. VAROVANIE: Než sa dotknete akéhokoľvek komponentu vo vnútri počítača, uzemnite sa dotykom nenatretého kovového povrchu – napríklad sa dotknite kovovej zadnej časti počítača. Počas práce sa pravidelne dotýkajte nenatreného kovového povrchu, aby sa rozptýlila statická elektrina, ktorá by mohla poškodiť vnútorné súčiastky. Vypnutie počítača VAROVANIE: Skôr než vypnete počítač, uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a zatvorte všetky otvorené programy, aby ste zabránili strate údajov. 1.
3. Pripojte počítač a všetky pripojené zariadenia k ich elektrickým zásuvkám. 4. Zapnite počítač. 5. Ak je to potrebné, spustením programu Dell Diagnostics preverte, či váš počítač funguje správne. Dôležité informácie POZNÁMKA: Dotykovú obrazovku nepoužívajte v prašnom, horúcom ani vlhkom prostredí. POZNÁMKA: Pri náhlej zmene teploty môže dôjsť ku kondenzácii na vnútornom povrchu sklenenej obrazovky, ktorá za krátky čas zmizne a nemá vplyv na bežné používanie.
Demontáž a inštalácia komponentov 2 Táto časť obsahuje podrobné informácie o odstraňovaní alebo inštalácii komponentov vášho počítača. Odporúčané nástroje Postupy uvedené v tomto dokumente môžu vyžadovať použitie nasledujúcich nástrojov: • Malý plochý skrutkovač • Krížový skrutkovač • Malé plastové páčidlo Odstránenie podstavca Video Electronics Standards Association (VESA) 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2.
5. Odskrutkujte skrutky, ktoré držia podstavec VESA na počítači a vyberte podstavec VESA z počítača. Inštalácia podstavca VESA 1. Zarovnajte a umiestnite podstavec VESA na zadnú stranu počítača. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú podstavec VESA k počítaču. 3. Umiestnite a zatlačte kryt VESA na počítač, kým kliknutím nezapadne na svoje miesto. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Demontáž zadného krytu 1.
4. Nadvihnite kryt a odstráňte ho z počítača využitím drážok vedľa vstupno-výstupného panela. Inštalácia zadného krytu 1. Umiestnite kryt na zadnú stranu počítača využitím drážok vedľa vstupno-výstupného panela. 2. Dotiahnite skrutky, ktoré upevňujú zadný kryt k počítaču. 3. Nainštalujte podstavec VESA. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Demontáž pamäte 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2.
3. Vydvihnite štít pamäte. 4. Vypáčte prídržné spony smerom od pamäťového modulu, kým nevyskočí. Zdvihnite a odstráňte pamäťový modul z konektora. Inštalácia pamäte 1. Zarovnajte drážku na pamäťovej karte so západkou na konektore systémovej dosky. 2. Zatlačte na pamäťový modul, kým uvoľňovacie západky neposkočia naspäť na miesto a neuchytia ho. 3. Vložte štít pamäte naspäť na svoje miesto. 4. Nainštalujte: a) zadný kryt b) podstavec VESA 5.
Inštalácia montážnej konzoly VESA 1. Zarovnajte a umiestnite konzolu na zadnú stranu počítača. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú montážnu konzolu VESA k počítaču. 3. Nainštalujte: a) zadný kryt b) podstavec VESA 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Demontáž dosky dotykovej obrazovky 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2.
Inštalácia dosky dotykovej obrazovky 1. Utiahnite skrutky pre pripevnenie dosky dotykovej obrazovky ku skrinke. 2. Pripojte všetky káble dosky dotykovej obrazovky ku konektorom na doske dotykovej obrazovky a zaistite západky. 3. Pripojte kábel systémovej dosky ku konektoru dosky dotykovej obrazovky. 4. Zarovnajte a stlačte boky krytu dotykovej obrazovky, aby ste zaistili západky do zásuviek a zaklapli kryt na jeho miesto. 5.
4. Nainštalujte: a) zadný kryt b) podstavec VESA 5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Demontáž štítu systémovej dosky 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Demontujte: a) podstavec VESA b) zadný kryt c) montážnu konzolu VESA 3. Odskrutkujte skrutky, ktoré držia štít systémovej dosky na počítači. Vyberte štít systémovej dosky z počítača. Inštalácia štítu systémovej dosky 1.
3. Potlačte uvoľňovaciu páčku smerom od batérie. Batéria vyskočí z objímky, vyberte gombíkovú batériu z počítača. Inštalácia gombíkovej batérie 1. Vložte gombíkovú batériu do príslušného otvoru na systémovej doske. 2. Zatlačte na gombíkovú batériu smerom nadol, kým uvoľňovacia západka neposkočí naspäť na miesto a neuchytí ju. 3. Nainštalujte: a) štít systémovej dosky b) spodný kryt c) podstavec VESA 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
5. Vyberte optickú jednotku z počítača. 6. Odskrutkujte skrutky, ktoré zaisťujú konzolu diskovej jednotky k diskovej jednotke. Odpojte konzolu optickej jednotky od optickej jednotky.
Inštalácia optickej jednotky 1. Umiestnite konzolu optickej jednotky na optickú jednotku. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú konzolu optickej jednotky k optickej jednotke. 3. Zarovnajte optickú jednotku so zásuvkou a zasuňte ju. 4. Pripojte kábel optickej jednotky. 5. Utiahnite skrutky, ktoré upevňujú optickú jednotku k počítaču. 6. Nainštalujte: a) montážnu konzolu VESA b) zadný kryt c) podstavec VESA 7. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
6. Pre 3,5" pevný disk odstráňte skrutky, ktoré pripevňujú pevný disk ku konzole pevného disku. Pevný disk vysuňte z konzoly pevného disku. Inštalácia pevného disku 1. Pre 3,5" pevný disk zasuňte pevný disk do konzoly pevného disku. Utiahnite skrutky, ktoré držia pevný disk na konzole pevného disku. 2. Pre 2,5" pevný disk utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú puzdro pevného disku k pevnému disku. Pevný disk zasuňte do konzoly pevného disku.
3. Odpojte kábel vniknutia od konektora na systémovej doske. Vyberte kábel z drážok na počítači. 4. Odskrutkujte skrutky, ktoré držia spínač vniknutia na skrinke. Nadvihnite spínač vniknutia a vyberte ho z počítača. Inštalácia spínača vniknutia do skrinky 1. Umiestnite spínač vniknutia na počítač a utiahnite skrutku, ktorá ho drží na skrinke. 2. Veďte kábel v drážkach na skrinke a zapojte spínač vniknutia do konektora na systémovej doske. 3. Nainštalujte: a) b) c) d) 4.
Demontáž karty miestnej bezdrôtovej siete (WLAN) 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Demontujte: a) b) c) d) 3. podstavec VESA zadný kryt montážnu konzolu VESA štít systémovej dosky Odpojte káble WLAN. Odstráňte skrutky, ktoré upevňujú kartu WLAN k systémovej doske. Vyberte kartu WLAN z konektora. Inštalácia karty WLAN 1. Zarovnajte a umiestnite kartu WLAN do konektora. 2. Zaskrutkujte skrutky, ktoré držia kartu WLAN na systémovej doske. 3.
4. Odskrutkujte skrutky, ktoré držia ventilátor napájacieho zdroja v skrinke a vyberte ho z počítača. Inštalácia ventilátora napájacieho zdroja 1. Umiestnite ventilátor napájacieho zdroja na počítač a utiahnite skrutky, ktoré ho držia na skrinke. 2. Zarovnajte a umiestnite konzolu ventilátora na počítač. 3. Utiahnite skrutku, ktorá drží konzolu ventilátora v skrinke. 4. Nainštalujte: a) b) c) d) 5.
Demontáž napájacej jednotky (PSU) 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Demontujte: a) b) c) d) e) f) podstavec VESA zadný kryt montážnu konzolu VESA štít systémovej dosky štít vstupno-výstupnej dosky ventilátor napájacieho zdroja 3. Stlačte západku a odpojte napájací kábel od konektora na systémovej doske. Vyberte kábel z háčikov na počítači. 4. Odskrutkujte skrutky, ktoré držia napájaciu jednotku na skrinke. Nadvihnite PSU a vyberte ho z počítača.
Inštalácia napájacej jednotky 1. Umiestnite napájaciu jednotku na počítač. 2. Utiahnite skrutky, ktoré držia napájaciu jednotku v skrinke. 3. Vložte kábel do háčikov na počítači. 4. Zapojte napájací kábel do konektora na systémovej doske. 5. Nainštalujte: a) b) c) d) e) f) 6. ventilátor napájacieho zdroja štít vstupno-výstupnej dosky štít systémovej dosky montážnu konzolu VESA zadný kryt podstavec VESA Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
c) zadný kryt d) podstavec VESA 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Demontáž štítu vstupno-výstupnej dosky 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Demontujte: a) b) c) d) e) podstavec VESA zadný kryt montážnu konzolu VESA štít systémovej dosky ventilátor napájacieho zdroja 3. Vydvihnite vstupno-výstupný panel z počítača. 4. Odskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú konektor napájania k štítu vstupno-výstupnej dosky.
5. Odskrutkujte skrutky, ktoré držia štít vstupno-výstupnej dosky. Povoľte napájací konektor a zatlačte ho do zásuvky. 6. Obráťte štít vstupno-výstupnej dosky a vyberte ho z počítača. 7. Odpojte kábel konektora napájania.
Inštalácia štítu vstupno-výstupnej dosky 1. Pripojte kábel konektora napájania. 2. Umiestnite štít vstupno-výstupnej dosky na počítač. 3. Presuňte konektor napájania a pripevnite ho k zásuvke. Utiahnite skrutky, ktoré držia štít vstupno-výstupnej dosky na skrinke. 4. Utiahnite skrutky, ktoré upevňujú konektor napájania k štítu vstupno-výstupnej dosky. 5. Umiestnite vstupno-výstupný panel na počítač. 6. Nainštalujte: a) b) c) d) e) 7.
Inštalácia dosky s tlačidlom napájania 1. Zarovnajte a umiestnite dosku s tlačidlom napájania na počítač. 2. Pripojte kábel spínača napájania k doske. 3. Nainštalujte: a) zadný kryt b) podstavec VESA 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Demontáž ventilátora procesora 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Demontujte: a) b) c) d) 3.
Inštalácia ventilátora procesora 1. Umiestnite ventilátor procesora na počítač a zaskrutkujte skrutky, ktoré držia ventilátor procesora na systémovej doske. 2. Kábel ventilátora procesora pripojte ku konektoru na systémovej doske. 3. Nainštalujte: a) b) c) d) 4. štít systémovej dosky montážnu konzolu VESA zadný kryt podstavec VESA Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Demontáž procesora 1.
Demontáž reproduktorov 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Demontujte: a) b) c) d) podstavec VESA zadný kryt montážnu konzolu VESA štít systémovej dosky 3. Odpojte káble pravého a ľavého reproduktora od konektora na systémovej doske. Vyberte káble z drážok. 4. Odskrutkujte skrutky, ktoré držia reproduktor na skrinke. Vyberte reproduktory z počítača.
Inštalácia reproduktorov 1. Umiestnite a zarovnajte reproduktory na počítači. Utiahnite skrutky, ktoré držia reproduktor v skrinke. 2. Vložte káble do drážok. Zapojte káble pravého a ľavého reproduktora do konektora na systémovej doske. 3. Nainštalujte: a) b) c) d) 4. štít systémovej dosky montážnu konzolu VESA zadný kryt podstavec VESA Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Demontáž systémovej dosky 1.
5. Nadvihnite systémovú dosku a vyberte ju zo skrinky. Rozloženie systémovej dosky Nasledujúci obrázok zobrazuje rozloženie systémovej dosky počítača.
1. Konektor PSU 2. Konektor ventilátora PSU 3. Konektor dotykového panela 4. Konektor dosky s tlačidlom napájania 5. Konektor pevného disku SATA 6. Konektor napájania pevného disku SATA 7. Konektor napájania optického disku SATA 8. Konektor ventilátora CPU 9. Konektor optického disku SATA 10. Konektor LVDS 11. Napájací konektor 12 V pre CPU 12. Zásuvka procesora 13. Konektor pamäte (zásuvka SODIMM B) 14. Konektor pamäte (zásuvka SODIMM A) 15. Konektor spínača vniknutia do skrinky 16. Zásuvka Mini-PCI 17.
3. Nainštalujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) 4. ventilátor napájacieho zdroja dosku meniča štít vstupno-výstupnej dosky napájaciu jednotku zostavu chladiča pevný disk optickú jednotku pamäť štít systémovej dosky montážnu konzolu VESA zadný kryt podstavec VESA Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Nastavenia prepojky Zabezpečovacie funkcie softvéru systému obsahujú systémové heslo a heslo pre nastavenie.
POZNÁMKA: Zrušenie zabudnutého hesla môžete použiť aj nasledujúce kroky. 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Demontujte nasledujúce komponenty: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) podstavec VESA zadný kryt montážna konzola VESA štít systémovej dosky pamäť optická jednotka pevný disk zostava chladiča napájacia jednotka štít vstupno-výstupnej dosky doska meniča ventilátor napájacieho zdroja 3. Nájdite prepojku PSWD na systémovej doske. 4.
k) l) m) n) o) p) q) r) doska meniča ventilátor napájacieho zdroja napájacia jednotka zostava chladiča ventilátor procesora reproduktory modul antény systémová doska POZNÁMKA: Panel displeja by mal byť rozoberaný v prostredí čistej miestnosti. 3. Odstráňte kábel LVDS zatlačením poistky dovnútra a odpojením z konektora. Odstráňte aj prípadné ostatné káble alebo antény okolo okrajov základného panela. 4. Odstráňte skrutky, ktoré zaisťujú skrinku k strednému rámu. Zdvihnite skrinku zo stredného rámu. 5.
6. Nadvihnite objímku konektorov a odpojte káble dosky dotykovej obrazovky. 7. Nadvihnite a odstráňte panel displeja zo stredného rámu.
8. 40 Odskrutkujte skrutky, ktoré zaisťujú konzolu displej na paneli displeja a demontujte konzolu displeja z panela displeja.
Inštalácia panela displeja 1. Utiahnite skrutky, ktoré upevňujú konzoly displeja k panelu displeja. 2. Zarovnajte zostavu panela displeja so stredným rámom. 3. Pripojte všetky káble dosky dotykovej obrazovky ku konektorom na paneli displeja. 4. Prilepte pásku, ktorá pridržiava konektory k panelu displeja. 5. Zarovnajte kostru nad panel displeja a zatiahnite skrutky skrinky k strednému rámu. 6. Vymeňte skrutky, ktoré upevňujú skrinku k strednému rámu. 7.
m) n) o) p) 3. napájaciu jednotku zostavu chladiča ventilátor napájacieho zdroja systémovú dosku Odskrutkujte skrutky, ktoré držia modul antény v skrinke. Vyberte kábel antény z okrajov počítača. Nadvihnite a vyberte modul antény. Inštalácia modulov antén 1. Modul antény umiestnite na skrinku. 2. Veďte kábel antény popri okrajov počítača. Utiahnite skrutky, ktoré držia modul antény v skrinke. 3. Nainštalujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) 4.
a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) 3. podstavec VESA zadný kryt montážna konzola VESA doska dotykovej obrazovky štít systémovej dosky štít vstupno-výstupnej dosky karta WLAN optická jednotka pevný disk spínač vniknutia do skrinky dosku s tlačidlom napájania doska meniča ventilátor procesora napájacia jednotka zostava chladiča ventilátor napájacieho zdroja systémová doska panel displeja Odpojte kábel kamery z konektoru na module kamery.
d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) 5. 44 zostava chladiča napájacia jednotka ventilátor procesora doska meniča dosku s tlačidlom napájania spínač vniknutia do skrinky pevný disk optická jednotka karta WLAN štít vstupno-výstupnej dosky štít systémovej dosky doska dotykovej obrazovky montážna konzola VESA zadný kryt podstavec VESA Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači.
Program System Setup (Nastavenie systému) 3 Program System Setup umožní spravovanie hardvéru vášho počítača a zadanie nastavení na úrovni systému BIOS.
Tabuľka 1. Navigation Keys Keys Navigation Up arrow Moves to the previous field. Down arrow Moves to the next field. Allows you to select a value in the selected field (if applicable) or follow the link in the field. Spacebar Expands or collapses a drop‐down list, if applicable. Moves to the next focus area. POZNÁMKA: For the standard graphics browser only. Moves to the previous page till you view the main screen.
Možnosť Popis POZNÁMKA: Časť pamäte je vyhradená na použitie systémom, hodnota „Memory Available“ (Dostupná pamäť) je menšia, než „Memory Installed“ (Nainštalovaná pamäť). Pamätajte si, že niektoré operačné systémy nie vždy dokážu využiť celú dostupnú pamäť. Poradie zavádzania systému Zoznam určuje poradie, v ktorom systém BIOS prehľadáva zariadenie pri hľadaní operačného systému na zavádzanie. Výber zavádzacieho zariadenia v zozname je možné zrušiť pomocou políčok na začiarknutie.
Možnosť Popis • • Diskové jednotky Táto možnosť umožní zapnúť alebo vypnúť rôzne diskové jednotky na doske. V predvolenom nastavení sú možnosti povolené. • • SMART Reporting (hlásenie SMART) SATA-0 SATA-1 Toto pole riadi, či budú chyby pevného disku pre integrované diskové jednotky hlásené počas štartu systému. Táto technológia je súčasťou špecifikácie SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology – Technológia samostatného sledovania analýz a oznamovania).
Možnosť Popis Po zadaní údajov hesla kliknite na tlačidlo OK. System Password Umožní nastaviť, zmeniť alebo vymazať heslo počítača (predtým sa nazývalo „primárne“ heslo). V predvolenom nastavení jednotka nemá nastavené heslo. • • • Enter the old password (Zadať staré heslo) Enter the new password (Zadať nové heslo) Confirm the new password (Potvrdiť nové heslo) Po zadaní údajov hesla kliknite na tlačidlo OK.
Možnosť Popis POZNÁMKA: Načítanie predvolených hodnôt nástroja pre nastavenie nemá vplyv na možnosti aktivácia, deaktivácia a vymazanie. Zmeny v tomto nastavení sa prejavia hneď. TCM Security (Zabezpečenie modulu TCM) Umožňuje vám povoliť alebo zakázať zabezpečenie modulu TCM. TCM Security (Zabezpečenie modulu TCM, zaškrtnuté v predvolenom nastavení) POZNÁMKA: Načítanie predvolených hodnôt nástroja pre nastavenie nemá vplyv na možnosti aktivácia, deaktivácia a vymazanie.
Možnosť Popis • • • Intel Speed Step All (Všetky – predvolené nastavenie) 1 2 Umožňuje povoliť alebo zakázať režim Intel SpeedStep procesora. • Enable Intel(R) SpeedStep (Povoliť režim Intel(R) SpeedStep, povolené v predvolenom nastavení) C States Control (Ovládanie stavov C) Umožňuje povoliť alebo zakázať ďalšie stavy spánku procesora. Intel TurboBoost Umožňuje povoliť alebo zakázať režim procesora Inel TurboBoost.
Možnosť Popis POZNÁMKA: Táto funkcia nefunguje, ak vypnete počítač pomocou vypínača na rozvodke alebo prepäťovej ochrane alebo ak je nastavenie Automatické zapnutie nastavené na možnosť Zakázané. Deep Sleep Control Umožňuje definovať ovládacie prvky, keď je povolený režim hlbokého spánku. • • • Disabled (Zakázané) Enabled in S5 only (Povolené len v S5) Enabled in S4 and S5 (Povolené v S4 a S5) Táto možnosť je v predvolenom nastavení zakázaná. Fan Control Override Riadi rýchlosť ventilátora systému.
Možnosť Popis • Enable Numlock (Povoliť funkciu Numlock – predvolené nastavenie) Keyboard Errors (Chyby klávesnice) Určuje, či sa majú hlásiť chyby súvisiace s klávesnicou pri zavádzaní systému. POST Hotkeys (Klávesové skratky režimu POST) Určuje, či má prihlasovacia obrazovka zobrazovať správu o požadovanej postupnosti klávesov pre vstup do ponuky možností pri spustení systému BIOS.
Možnosť Popis • Wireless Device Enable (Povolenie bezdrôtového zariadenia) Bluetooth Táto možnosť umožní povoliť alebo zakázať interné bezdrôtové zariadenia. • • • WWAN WLAN Bluetooth Tabuľka 10. Maintenance (Údržba) Možnosť Popis Service Tag Zobrazí servisný štítok počítača. Asset Tag Umožňuje vytvoriť inventárny štítok systému, ak ešte nebol nastavený. Táto možnosť nie je v predvolenom nastavení nastavená. SERR Messages Riadi mechanizmus hlásení SERR.
Možnosť Popis Client DHCP Určuje spôsob, akým klient získava adresu IP. • • Static IP DHCP (predvolené nastavenie) POZNÁMKA: Toto pole je relevantné iba ak je ovládací prvok Integrated NIC (Integrovaná karta NIC) v skupine System Configuration (Konfigurácia systému) nastavený na možnosť Enabled with ImageServer (Povoliť s obrazovým serverom). Client IP Zobrazí statickú adresu IP klienta. Predvolená adresa IP je 255.255.255.255.
Možnosť Popis • • • • vlastníctva, dátum výroby, dátum nadobudnutia, dátum výroby a kód expresného servisu. Informácie o pamäti – Zobrazí nainštalovanú pamäť, dostupnú pamäť, rýchlosť pamäte, režim kanálu pamäte, technológiu pamäte, veľkosť DIMM A a veľkosť DIMM B. Informácie o PCI – Zobrazí SLOT1.
Možnosť Popis • HH:MM:SS: A/P Tabuľka 14. System Configuration (Konfigurácia systému) Možnosť Popis Integrated NIC Toto nastavenie ovláda radič LAN na základnej doske. • • • • SATA Operation (Prevádzka jednotky SATA) Táto položka slúži na konfiguráciu operačného režimu integrovaného radiča SATA pevného disku. • • • Diskové jednotky SATA-0 SATA-1 Toto pole riadi, či budú chyby pevného disku pre integrované diskové jednotky hlásené počas štartu systému.
Možnosť Popis Miscellaneous Devices (Rôzne zariadenia) Umožňuje aktivovať alebo zakázať rôzne zariadenia na doske. • • • Enable/Disable Microphone (Povoliť/zakázať mikrofón) Enable/Disable Camera (Povoliť/zakázať kameru) Enable/Disable Media Card (Povoliť/zakázať kartu médií) Tabuľka 15. Security (Zabezpečenie) Možnosť Popis Admin Password Pomocou tohto poľa môžete nastaviť, zmeniť alebo vymazať heslo správcu (niekedy sa nazýva aj heslo „nastavenia“).
Možnosť Popis • • Disabled (Zakázané – predvolené nastavenie) – Vždy si vyžiada zadanie systémového hesla a hesla interného pevného disku, ak sú nastavené. Reboot Bypass (Vynechať pri reštartovaní) – Preskočí výzvu na zadanie hesla pri reštarte (teplý štart). POZNÁMKA: Systém si vždy vyžiada zadanie systémového hesla a hesla interného pevného disku, ak sa zapne z vypnutého stavu (studený štart). Systém si vždy vyžiada heslá aj pre prípadné pevné disky prítomné v šachtách HDD.
Možnosť Popis • • Admin Setup Lockout (Správcovské uzamknutie nastavenia) One-Time Enable (Povoliť jednorazovo) – Používateľ môže otvoriť obrazovky konfigurácie OROM pomocou horúceho klávesu počas nasledujúceho spúšťania. Po spustení sa nastavenie vráti do vypnutého stavu. Disable (Zakázať) – Používateľ nemôže otvoriť obrazovky konfigurácie OROM pomocou horúceho klávesu. Umožňuje povoliť alebo zakázať možnosť vstupu do nastavení, keď je nastavené heslo správcu.
Možnosť Popis • Hyperthread Control (Riadenie hypervlákien) Enable Intel TurboBoost (Povoliť Intel TurboBoost) – Umožní, aby ovládač TurboBoost zvýšil výkon procesora CPU alebo grafického procesora. Táto možnosť umožňuje používateľom povoliť a zakázať možnosť Hyperthread Control (Riadenie hypervlákien). • HDD Protection Support (Podpora ochrany pevného disku) Hyperthread Control (Riadenie hypervlákien, povolené v predvolenom nastavení) Umožňuje vám povoliť alebo zakázať kartu ochrany pevného disku.
Možnosť Popis POZNÁMKA: Ak je táto možnosť povolená, ventilátor beží na plné otáčky. USB Wake Support Táto možnosť umožní, aby mohli zariadenia USB zobudiť počítač z pohotovostného režimu. • Wake on LAN/WLAN (Prebudenie počítača prostredníctvom siete LAN/ WLAN) Táto možnosť umožní spustenie počítača z vypnutého stavu pomocou špeciálneho signálu cez sieť LAN. Prebúdzanie počítača z pohotovostného režimu nie je týmto nastavením ovplyvnené a je potrebné ho povoliť v operačnom systéme.
Možnosť Popis • Auto (Automaticky) Tabuľka 20. Virtualization Support (Podpora technológie Virtualization) Možnosť Popis Virtualization Táto možnosť určuje, či môže aplikácia Virtual Machine Monitor (VMM) používať prídavné funkcie hardvéru, ktoré ponúkajú technológie Intel Virtualization.
Možnosť Popis • • Static IP DNS (predvolené nastavenie) POZNÁMKA: Toto pole je relevantné iba ak je ovládací prvok Integrated NIC (Integrovaná karta NIC) v skupine System Configuration (Konfigurácia systému) nastavený na možnosť Enabled with ImageServer (Povoliť s obrazovým serverom). ImageServer IP Zobrazí primárnu statickú adresu IP obrazového servera, s ktorým komunikuje klientsky softvér. Predvolená adresa IP je 255.255.255.255.
Možnosť Popis POZNÁMKA: Toto pole je relevantné iba ak je ovládací prvok Integrated NIC (Integrovaná karta NIC) v skupine System Configuration (Konfigurácia systému) na možnosť Enabled with ImageServer (Povoliť s obrazovým serverom) a keď je Client DHCP (DHCP klienta) nastavená na možnosť Static IP (Statická adresa IP). License Status Zobrazuje aktuálny stav licencie. Tabuľka 24.
Password Type Description System password Password that you must enter to log on to your system. Setup password Password that you must enter to access and make changes to the BIOS settings of your computer. VAROVANIE: The password features provide a basic level of security for the data on your computer. VAROVANIE: Anyone can access the data stored on your computer if it is not locked and left unattended. POZNÁMKA: Your computer is shipped with the system and setup password feature disabled.
Ak chcete spustiť nástroj System Setup, stlačte kláves ihneď po zapnutí alebo reštartovaní systému. 1. Na obrazovke System BIOS (Systém BIOS) alebo System Setup (Nastavenie systému) vyberte System Security (Zabezpečenie systému) a stlačte kláves . Zobrazí sa obrazovka System Security (Zabezpečenie systému). 2. Na obrazovke System Security (Zabezpečenie systému) skontrolujte, či je Password Status (Stav hesla) nastavené na Unlocked (Odomknuté). 3.
Diagnostika 4 Ak zaznamenáte problém s vaším počítačom, pred tým, ako kontaktujete Dell kvôli technickej podpore, spustite diagnostiku ePSA. Cieľom spustenia diagnostiky je otestovať hardvér vášho počítača bez potreby ďalšieho vybavenia a rizika straty údajov. Ak sa vám nepodarí odstrániť problém, personál servisu a podpory môže využiť výsledky diagnostiky, aby vám pomohol pri riešení problému. POZNÁMKA: Pred pokračovaním prevezmite a nainštalujte najnovšiu verziu systému BIOS zo stránky support.dell.
Vstavaný autotest napájacieho zdroja Tento počítač je vybavený funkciou autotestu napájacieho zdroja (BIST), ktorý pomôže pri odstraňovaní problémov. Všetky napájacie jednotky majú možnosť autotestu v izolovanom režime. Tlačidlo testu a kontrolka sú na hornej strane jednotky, kde je pripojený napájací konektor. Zákazníci môžu preskúšať stav napájacieho systému stlačením testovacieho tlačidla. Kontrolka zdroja napájania svieti, keď prijíma signál Power_Good (PG) zo zdroja napájania.
Odstraňovanie problémov vášho počítača 5 Problémy so svojím počítačom môžete odstrániť pomocou indikátorov ako diagnostické svetlá, zvukové kódy a chybové hlásenia počas prevádzky počítača. Dôležité informácie POZNÁMKA: Dotykovú obrazovku nepoužívajte v prašnom, horúcom ani vlhkom prostredí. POZNÁMKA: Pri náhlej zmene teploty môže dôjsť ku kondenzácii na vnútornom povrchu sklenenej obrazovky, ktorá za krátky čas zmizne a nemá vplyv na bežné používanie.
Blikajúca žltá kontrolka napájania Popis problému 2,5 Systém môže byť v režime obnovenia. Prevezmite a nainštalujte najnovšiu verziu systému BIOS zo stránky support.dell.com/support. 2,6 Procesor môže mať poruchu. 2,7 Pamäť môže byť chybná. Osaďte znova pamäť alebo nainštalujte iný pamäťový modul. 3,1 Videozariadenie alebo podsystém môžu byť chybné. 3,2 Podsystém videa môže byť chybný. 3,3 Nebol rozpoznaný žiadny pamäťový modul. 3,4 Ukladacie zariadenie môže byť chybné.
Správa Popis kontaktujte technickú podporu Dell.) System fan failure (Zlyhanie systémového ventilátora) Možná porucha ventilátora CPU fan failure (Zlyhanie ventilátora CPU) Možná porucha ventilátora CPU Hard-disk drive failure (Zlyhanie pevného disku) Možné zlyhanie pevného disku počas testu POST. Hard-disk drive read failure (Zlyhanie pri čítaní z pevného disku) Možná porucha pevného disku počas zavádzacieho testu.
Správa Popis USB over current error (Chyba nadprúdu USB) Odpojte zariadenie USB. Zariadenie USB potrebuje viac energie na to, aby mohlo správne fungovať. Na pripojenie zariadenia USB použite externý napájací zdroj alebo v prípade, že má dva káble USB, zapojte ich oba. CAUTION - Hard Chyba S.M.A.R.T alebo možná porucha pevného disku. Obráťte sa na spoločnosti Dell a Drive SELF nahláste problém technikovi oddelenia podpory.
6 Technické údaje POZNÁMKA: Ponuka sa môže líšiť podľa oblasti. Ak chcete nájsť viac informácií o konfigurácii svojho počítača, kliknite na tlačidlo Štart informácií o počítači. (ikona Štart) → Pomoc a technická podpora, potom vyberte možnosť zobrazenia Tabuľka 25.
Tabuľka 28. Zvuk Vlastnosť Technické údaje Radič Intel High Definition Audio s Waves MaxxAudio3 Reproduktor jediné 8-ohmové reproduktory v pravej aj ľavej zostave reproduktorov (v priemere 5 W na každý kanál) Interný zosilňovač pre reproduktory až do 15 W na kanál Podpora interného mikrofónu duálny digitálny mikrofón Ovládanie hlasitosti Tlačidlá na zvýšenie/zníženie hlasitosti, ponuky programov a multimediálne tlačidlá na klávesnici Tabuľka 29.
Tabuľka 33. Porty a konektory Vlastnosť Technické údaje Zvuk: • • • jeden konektor pre zvukový výstup jeden port zvukového vstupu/mikrofónu jeden port pre slúchadlá Sieťový adaptér jeden konektor RJ45 USB 2.0 štyri USB 3.0 štyri Video 15-kolíkový VGA video konektor HDMI jeden 19-kolíkový výstupný port Čítačka pamäťových kariet jedna zásuvka 8-v-1 Tabuľka 34.
Tabuľka 37. Fyzické rozmery Vlastnosť Technické údaje Šírka 574,00 mm (22,60") Výška 440,40 mm (17,34") Hĺbka: Bez základného podstavca 68,00 mm (2,68") So základným podstavcom 220,00 mm (8,66") Hmotnosť: Bez základného podstavca 7,34 kg – 9,00 kg (16,18 lb – 19,84 lb) So základným podstavcom 9,34 kg – 11,20 kg (20,59 lb – 24,69 lb) POZNÁMKA: Hmotnosť počítača môže závisieť od objednanej konfigurácie a odlišností vo výrobe.
Vlastnosť Diagnostické svetlo napájania Technické údaje Zelené svetlo — Napájací zdroj je zapnutý a funkčný. Napájací kábel musí byť pripojený k napájaciemu konektoru (na zadnej strane počítača) a elektrickej zásuvke. Tabuľka 39.
Kontaktovanie spoločnosti Dell 7 Kontaktovanie spoločnosti Dell v súvislosti s predajom, technickou podporou alebo službami zákazníkom: 1. Navštívte webovú lokalitu support.dell.com. 2. Overte vašu krajinu alebo región v rozbaľovacej ponuke Choose a Country/Region (Vybrať krajinu/región) v spodnej časti stránky. 3. Kliknite na položku Kontaktujte nás na ľavej strane stránky. 4. Zvoľte odkaz na službu alebo technickú podporu, ktorú potrebujete. 5. Vyberte vhodný spôsob kontaktovania spoločnosti Dell.
