Dell OptiPlex 9010 All-In-One (tactile) Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: W04C Type réglementaire: W04C001
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser l'ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessure corporelle ou de mort. © 2013 Dell Inc. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Intervention à l'intérieur de votre ordinateur......................................................................... 7 Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur......................................................................................................... 7 Mise hors tension de l’ordinateur.............................................................................................................................8 Après une intervention dans l'ordinateur.............
Dépose de la protection de la carte d'entrée/sortie.............................................................................................. 27 Pose de la protection de la carte d'entrée/sortie...................................................................................................29 Dépose de la carte de bouton d'alimentation.........................................................................................................29 Pose de la carte de bouton d'alimentation....................
6 Caractéristiques techniques................................................................................................... 75 7 Contacter Dell ...........................................................................................................................
Intervention à l'intérieur de votre ordinateur 1 Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur Suivez les recommandations de sécurité ci-dessous pour protéger votre ordinateur et vos données personnelles de toute détérioration. Sauf indication contraire, chaque procédure mentionnée dans ce document suppose que les conditions suivantes sont réunies : • Vous avez pris connaissance des informations de sécurité fournies avec votre ordinateur.
3. Déconnectez tous les câbles externes du système. 4. Débranchez du secteur l'ordinateur et tous les périphériques qui y sont connectés. 5. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé lorsque l'ordinateur est débranché afin de mettre à la terre la carte système. 6. Retirez le cache. PRÉCAUTION : Avant de toucher un élément dans l'ordinateur, raccordez-vous à la terre en touchant une surface métallique non peinte, telle que le métal à l'arrière de l'ordinateur.
PRÉCAUTION : Pour connecter un câble réseau, connectez le câble au périphérique réseau, puis à l'ordinateur. 2. Connectez le câble téléphonique ou le câble réseau à l'ordinateur. 3. Connectez l'ordinateur et tous les périphériques connectés à leurs prises secteur. 4. Mettez sous tension l'ordinateur. 5. Si nécessaire, vérifiez que l'ordinateur fonctionne correctement en exécutant les diagnostics Dell.
Retrait et installation des composants 2 Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l'ordinateur. Outils recommandés Les procédures dans ce document peuvent nécessiter les outils suivants : • petit tournevis à tête plate • tournevis cruciforme • petite pointe en plastique Retrait du socle VESA (Video Electronics Standards Association) 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2.
5. Déposez les vis de fixation du socle VESA sur l'ordinateur et soulevez le socle VESA pour l'éloigner de l'ordinateur. Pose du support VESA 1. Alignez et positionnez le support VESA sur l'arrière de l'ordinateur. 2. Serrez les vis de fixation du support VESA sur l'ordinateur. 3. Positionnez et engagez le cache VESA sur l'ordinateur, jusqu'à l'encliquetage en position. 4. Suivez les procédures dans Après une intervention dans l'ordinateur. Retrait du capot arrière 1.
4. Soulevez le capot pour le déposer de l'ordinateur, à l'aide des encoches près du panneau d'entrée/sortie. Pose du capot arrière 1. Positionnez le capot à l'arrière de l'ordinateur à l'aide des encoches près du panneau d'entrée/sortie 2. Serrez les vis de fixation du capot arrière à l'ordinateur. 3. Posez le support VESA. 4. Suivez les procédures dans Après une intervention dans l'ordinateur. Dépose de la mémoire 1.
3. Soulevez la protection de la mémoire vers l'extérieur. 4. Faites levier sur les agrafes de maintien à l'opposé du module mémoire jusqu'à ce qu'il se dégage et se lève seul. Soulevez le module mémoire pour le déposer de son connecteur. Pose de la mémoire 1. Alignez l'encoche de la carte de mémoire avec la languette du connecteur de la carte système. 2. Appuyez sur les modules de mémoire jusqu'à ce que les languettes reviennent en place pour fixer le module . 3.
Pose de la patte de fixation VESA 1. Alignez et positionnez la patte sur l'arrière de l'ordinateur. 2. Serrez les vis de fixation de la patte de fixation VESA sur l'ordinateur. 3. Posez : a) le capot arrière b) le support VESA 4. Suivez les procédures dans Après une intervention dans l'ordinateur. Retrait de la carte de l’écran tactile 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2. Retirez : a) le socle VESA b) le capot arrière c) le support de montage VESA 3.
Installation de la carte de l’écran tactile 1. Serrez les vis qui fixent la la carte de l’écran tactile au châssis. 2. Branchez tous les câbles de la carte de l’écran tactile sur leurs connecteurs situés sur la carte tactile et fixez les loquets. 3. Branchez le câble de la carte système sur le connecteur du câble de la carte de l’écran tactile. 4. Alignez et appuyez sur les côtés du blindage de la carte de l’écran tactile pour fixer les encoches dans les emplacements et enclencher le blindage. 5.
4. Posez : a) le capot arrière b) le support VESA 5. Suivez les procédures dans Après une intervention dans l'ordinateur. Dépose de la protection de la carte système 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Déposez : a) le support VESA b) le capot arrière c) la patte de fixation VESA 3. Déposez les vis de fixation de la protection de carte système sur l'ordinateur.
c) la protection de la carte système 3. Appuyez sur le loquet de libération pour l'écarter de la pile. La pile sort du connecteur. Soulevez-la pour la retirer. Pose de la pile bouton 1. Placez la pile bouton dans son logement sur la carte système. 2. Appuyez sur la pile jusqu'à ce que le loquet revienne en place et la bloque. 3. Posez : a) la protection de la carte système b) le cache de fond c) le support VESA 4. Suivez les procédures dans Après une intervention dans l'ordinateur.
5. Soulevez le lecteur optique pour le sortir de l'ordinateur. 6. Déposez les vis de fixation du support sur le lecteur optique. Déposez le support du lecteur optique.
Pose du lecteur optique 1. Placez le lecteur optique sur son support. 2. Serrez les vis de fixation du support sur le lecteur optique. 3. Alignez et glissez le lecteur optique dans son logement. 4. Connectez le câble du lecteur optique. 5. Serrez les vis qui fixent le lecteur optique à l'ordinateur. 6. Posez : a) la patte de fixation VESA b) le capot arrière c) le support VESA 7. Suivez les procédures dans Après une intervention dans l'ordinateur. Dépose du disque dur 1.
6. Pour un disque dur de 3,5 pouces, déposez les vis de fixation du disque dur sur le support. Glissez le disque dur pour le sortir du support. Pose du disque dur 1. Pour un disque dur de 3,5 pouces, glissez le disque dur dans le support. Serrez les vis de fixation du disque dur sur le support. 2. Pour un disque dur de 2,5 pouces, serrez les vis de fixation du boîtier sur le disque dur. Glissez le disque dur dans le support. Serrez les vis de fixation du disque dur sur le support. 3.
3. Débranchez le câble d'intrusion du connecteur sur la carte système. Dégagez le câble des encoches sur l'ordinateur. 4. Déposez les vis de fixation de l'interrupteur d'intrusion sur le châssis. Soulevez l'interrupteur d'intrusion pour le déposer de l'ordinateur. Pose de l'interrupteur d'intrusion 1. Positionnez l'interrupteur d'intrusion sur l'ordinateur et serrez la vis pour le fixer au châssis. 2.
4. Suivez les procédures dans Après une intervention dans l'ordinateur. Dépose de la carte WLAN (Wireless Local Area Network) 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Déposez : a) b) c) d) 3. le support VESA le capot arrière la patte de fixation VESA la protection de la carte système Débranchez les câbles WLAN. Déposez les vis de fixation de la carte réseau sans fil WLAN sur la carte système. Déposez la carte WLAN du connecteur.
4. Déposez les vis de fixation du ventilateur de l'alimentation sur son châssis pour le soulever et l'écarter de l'ordinateur. Pose du ventilateur de l'alimentation 1. Positionnez le ventilateur de l'alimentation sur l'ordinateur et serrez les vis qui le fixent à son châssis. 2. Alignez et positionnez la patte du ventilateur sur l'ordinateur. 3. Serrez la vis de fixation de la patte du ventilateur sur le châssis. 4. Posez : a) b) c) d) 5.
Dépose du bloc d'alimentation (PSU) 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Déposez : a) b) c) d) e) f) le support VESA le capot arrière la patte de fixation VESA la protection de la carte système la protection de la carte d'entrée/sortie le ventilateur de l'alimentation 3. Appuyez sur la languette pour débrancher le câble de l'alimentation du connecteur sur la carte système. Dégagez le câble des crochets dans l'ordinateur. 4.
Pose du bloc d'alimentation 1. Positionnez le bloc d'alimentation sur l'ordinateur. 2. Serrez les vis de fixation du bloc d'alimentation sur le châssis. 3. Engagez le câble sur les crochets dans l'ordinateur. 4. Branchez le câble d'alimentation au connecteur sur la carte système. 5. Posez : a) b) c) d) e) f) 6.
b) la patte de fixation VESA c) le capot arrière d) le support VESA 4. Suivez les procédures dans Après une intervention dans l'ordinateur. Dépose de la protection de la carte d'entrée/sortie 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Déposez : a) le support VESA b) le capot arrière c) la patte de fixation VESA d) la protection de la carte système e) le ventilateur d'alimentation 3.
5. Déposez les vis de fixation de la protection de la carte d'entrée/sortie sur le châssis. Desserrez le connecteur d'alimentation pour l'engager dans la prise. 6. Basculez la protection de la carte d'entrée/sortie pour la déposer de l'ordinateur. 7. Débranchez le câble du connecteur d'alimentation.
Pose de la protection de la carte d'entrée/sortie 1. Branchez le câble du connecteur d'alimentation. 2. Positionnez la protection de la carte d'entrée/sortie sur l'ordinateur. 3. Faites passer le connecteur d'alimentation et fixez-le sur la prise. Serrez les vis pour fixer la protection de la carte d'entrée/sortie sur le châssis. 4. Serrez les vis de fixation du connecteur d'alimentation sur la carte d'entrée/sortie. 5. Positionnez le panneau d'entrée/sortie sur l'ordinateur. 6.
Pose de la carte de bouton d'alimentation 1. Alignez et positionnez la carte de bouton d'alimentation sur l'ordinateur. 2. Branchez le câble du bouton d'alimentation à la carte. 3. Posez : a) le capot arrière b) le support VESA 4. Suivez les procédures dans Après une intervention dans l'ordinateur. Dépose du ventilateur du processeur 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Déposez : a) b) c) d) 3.
Pose du ventilateur du processeur 1. Positionnez le ventilateur du processeur sur l'ordinateur et serrez les vis pour le fixer à la carte système. 2. Branchez le câble du ventilateur du processeur au connecteur de la carte système. 3. Posez : a) b) c) d) 4. la protection de la carte système la patte de fixation VESA le capot arrière le support VESA Suivez les procédures dans Après une intervention dans l'ordinateur. Dépose du processeur 1.
Dépose des haut-parleurs 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Déposez : a) b) c) d) le support VESA le capot arrière la patte de fixation VESA la protection de la carte système 3. Débranchez les câbles de haut-parleurs droit et gauche du connecteur sur la carte système. Dégagez les câbles des encoches. 4. Déposez les vis de fixation du haut-parleur sur le châssis. Soulevez les haut-parleurs pour les sortir de l'ordinateur.
Pose des haut-parleurs 1. Positionnez et alignez les haut-parleurs sur l'ordinateur. Serrez les vis de fixation du haut-parleur sur le châssis. 2. Engagez les câbles sur les encoches. Branchez les câbles des haut-parleurs droit et gauche sur le connecteur de la carte système. 3. Posez : a) b) c) d) 4. la protection de la carte système la patte de fixation VESA le capot arrière le support VESA Suivez les procédures dans Après une intervention dans l'ordinateur. Dépose de la carte système 1.
5. Soulevez la carte système et retirez-la du châssis. Présentation des composants de la carte système L'illustration suivante montre les composants de la carte système de l'ordinateur.
1. Connecteur PSU 2. Connecteur ventilateur PSU 3. Connecteur de l'écran tactile 4. Connecteur de la carte de bouton d'alimentation 5. Connecteur HDD SATA 6. Connecteur d'alimentation HDD SATA 7. Connecteur d'alimentation ODD SATA 8. Connecteur du ventilateur du processeur 9. Connecteur ODD SATA 10. Connecteur LVDS 11. Connecteur d'alimentation CPU 12 V 12. Support du processeur 13. Connecteur de mémoire (support SODIMM B) 14. Connecteur de mémoire (support SODIMM A) 15.
3. Posez : a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) 4. le ventilateur de l'alimentation la carte convertisseur la protection de la carte d'entrée/sortie le bloc d'alimentation l'ensemble du dissipateur de chaleur le disque dur le lecteur optique la mémoire la protection de la carte système la patte de fixation VESA le capot arrière le support VESA Suivez les procédures dans Après une intervention dans l'ordinateur.
REMARQUE : Vous pouvez également procéder comme suit pour désactiver un mot de passe oublié. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2.
j) k) l) m) n) o) p) q) r) la carte du bouton d'alimentation la carte convertisseur le ventilateur de l'alimentation le bloc d'alimentation le bloc du dissipateur thermique le ventilateur du processeur les haut-parleurs le module d'antenne la carte système REMARQUE : Le panneau d'écran doit être démonté dans une salle propre et nette. 3. Retirez le câble LVDS en appuyant vers l'intérieur sur le loquet et en le débranchant du connecteur.
6. Soulevez le loquet du connecteur et débranchez les câbles de la carte de l’écran tactile. 7. Soulevez le panneau d'écran et retirez-le du cadre du milieu.
8. 40 Retirez les vis qui fixent les pattes d'écran au panneau d'écran et retirez les pattes du panneau.
Installation du panneau d’écran 1. Serrez les vis qui fixent les pattes d'écran au panneau d'écran. 2. Alignez l’ensemble écran par dessus le cadre du milieu. 3. Branchez tous les câbles de la carte de l’écran tactile sur leurs connecteurs situés sur le panneau d'écran. 4. Fixez la bande adhésive qui maintient les connecteurs sur le panneau d'écran. 5. Alignez le châssis par dessus le panneau d'écran et serrez les vis qui fixent le châssis au cadre du milieu. 6.
m) n) o) p) 3. le bloc d'alimentation l'ensemble dissipateur de chaleur le ventilateur d'alimentation la carte système Déposez les vis de fixation du module d'antenne sur le châssis. Dégagez le câble d'antenne de la périphérie de l'ordinateur. Soulevez le module d'antenne pour le déposer. Pose des modules d'antenne 1. Positionnez le module d'antenne sur le châssis. 2. Engagez le câble d'antenne sur la périphérie de l'ordinateur. Serrez les vis pour fixer le module d'antenne au châssis. 3.
a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) 3.
d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) 5.
Configuration du système 3 La configuration du système permet de gérer le matériel de l'ordinateur et de définir les options du BIOS. Dans la configuration du système, vous pouvez : • Changer les paramètres NVRAM après avoir ajouté ou supprimé des matériels.
Tableau 1. Navigation Keys Keys Navigation Up arrow Moves to the previous field. Down arrow Moves to the next field. Allows you to select a value in the selected field (if applicable) or follow the link in the field. Spacebar Expands or collapses a drop‐down list, if applicable. Moves to the next focus area. REMARQUE : For the standard graphics browser only. Moves to the previous page till you view the main screen.
Option Description l’adresse MAC du LAN sur la carte mère (LOM MAC Address), les informations sur la vidéo (Video info), le contrôleur audio (Audio Controller), le contrôleur du modem (Modem Controller), le périphérique Wi-Fi (Wi-Fi Device), le périphérique cellulaire (Cellular Device), et le périphérique Bluetooth (Bluetooth Device).
Option Description • • • • SATA Operation Cette option configure le mode de fonctionnement du contrôleur de disque dur SATA intégré. • • • • Disques SATA-0 SATA-1 Ce champ indique si les erreurs de disques durs intégrés sont signalées lors du démarrage du système. Cette technologie s'intègre dans la spécification SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology). • USB Configuration (Configuration USB) Disabled (Désactivé) — Les contrôleurs SATA sont masqués.
Tableau 4. Sécurité Option Description Admin Password Ce champ permet de définir, charger ou supprimer le mot de passe de l'administrateur (admin) (appelé parfois mot de passe d'installation). Le mot de passe admin active plusieurs fonctions de sécurité. Par défaut, le lecteur n'a pas de mot de passe.
Option Description REMARQUE : Le système demande toujours les mots de passe système et HDD interne lors de la mise sous tension (démarrage à froid). En outre, le système demande toujours les mots de passe des disques HDD des baies de modules qui sont présents. Password Change Permet de déterminer si les modifications des mots de passe système et du disque dur sont autorisés lorsqu'un mot de passe d'administrateur est défini.
Option Description • • Admin Setup Lockout One-Time Enable (Activer une fois) — l'utilisateur peut entrer dans les écrans de configuration OROM par les touches de raccourci pendant le démarrage. Après le démarrage, le paramètre est désactivé. Disable (Désactiver) — l'utilisateur ne peut pas entrer dans les écrans de configuration OROM par la touche de raccourci. Permet d'activer ou de désactiver l'option d'entrée dans le programme de configuration lorsqu'un mot de passe admin est défini.
Option Description • • • Auto On Time Power Off (Arrêt, sélectionné par défaut) Mise sous tension Last Power State Cette option définit l'heure du jour à laquelle vous voulez démarrez le système automatiquement. L'heure a le format 12 heures (heure:minutes:secondes). L'heure de départ peut être modifiée en tapant des valeurs dans les champs d'heure et A.M./ P.M. • • • • Disabled (Désactivé) — le système ne démarre pas automatiquement.
Option Description • • Block Sleep (Bloquer la mise en veille) WLAN Only (WLAN uniquement) — permet de démarrer le système en envoyant des signaux spéciaux sur le réseau local sans fil. LAN or WLAN (Réseau local ou sans fil) — Permet d'allumer le système par des signaux spéciaux sur le réseau local filaire ou sans fil. Cette option pemet de bloquer la mise en veille (état S3) dans l'environnement du système d'exploitation.
Option Description • Trusted Execution (Exécution de confiance) Enable Intel VT for Direct I/O (Activer la technologie de virtualisation Intel pour les E/S directes, sélectionné par défaut) Cett option indique si un MVMM (Measured Virtual Machine Monitor) peut utiliser les fonctions matérielles supplémentaires fournies par la technologie Intel Trusted Execution.
Option Description REMARQUE : Ce champ est pertinent uniquement lorsque le contrôle Integrated NIC (Carte NIC intégrée) dans le groupe System Configuration (Configuration système) a la valeur Enabled with ImageServer (Activé avec ImageServer). ImageServer IP (Adresse IP ImageServer) Affiche l'adresse IP statique principale du serveur ImageServer avec lequel le logiciel client communique. L'adresse IP par défaut est 255.255.255.255.
Tableau 12. System Logs (Journaux système) Option Description BIOS events (Événements BIOS) Affiche le journal des événements du système et permet de l'effacer. • Effacer le journal Options de configuration du système (Windows 8 uniquement) REMARQUE : Avant de poursuivre, téléchargez et installez la dernière version du BIOS sur support.dell.com Tableau 13.
Option Description REMARQUE : Du fait de l'attribution au système d'une certaine quantité de mémoire, la valeur "Memory Available" (Mémoire disponible) est inférieure à la valeur "Memory Installed" (Mémoire installée). Remarquez que certains systèmes peuvent ne pas pouvoir utiliser la totalité de la mémoire disponible. Boot Sequence (Séquence d’amorçage) Cette liste indique l'ordre dans lequel le BIOS recherche les périphériques pour trouver un système d'exploitation pour l'amorçage.
Option Description • SATA Operation Cette option configure le mode de fonctionnement du contrôleur de disque dur SATA intégré. • • • Disques SATA-0 SATA-1 Ce champ indique si les erreurs de disques durs intégrés sont signalées lors du démarrage du système. Cette technologie s'intègre dans la spécification SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology). • USB Configuration (Configuration USB) Disabled (Désactivé) — Les contrôleurs SATA sont masqués.
Tableau 15. Sécurité Option Description Admin Password Ce champ permet de définir, charger ou supprimer le mot de passe de l'administrateur (admin) (appelé parfois mot de passe d'installation). Le mot de passe admin active plusieurs fonctions de sécurité. Par défaut, le lecteur n'a pas de mot de passe.
Option Description REMARQUE : Le système demande toujours les mots de passe système et HDD interne lors de la mise sous tension (démarrage à froid). En outre, le système demande toujours les mots de passe des disques HDD des baies de modules qui sont présents. Password Change Permet de déterminer si les modifications des mots de passe système et du disque dur sont autorisés lorsqu'un mot de passe d'administrateur est défini.
Option Description • Admin Setup Lockout Disable (Désactiver) — l'utilisateur ne peut pas entrer dans les écrans de configuration OROM par la touche de raccourci. Permet d'activer ou de désactiver l'option d'entrée dans le programme de configuration lorsqu'un mot de passe admin est défini. • Enable Admin Setup Lockout (Activer le verrouillage de configuration admin, sélectionné par défaut) Tableau 16.
Option Description • HDD Protection Support (Prise en charge de protection du disque dur) Hyperthread Control (Contrôle HyperThread, sélectionné par défaut) Permet d’activer ou de désactiver la arte de protection du disque dur. HDD Protection Card (carte de protection du disque dur, activer/désactiver) Tableau 18.
Option Description • Enable USB Wake Support (Activer la prise en charge d'éveil USB, non sélectionné par défaut) Wake on LAN/WLAN Cette option permet de démarrer l'ordinateur lorsqu'il est éteint, lorsqu'elle est (Activation réseau LAN/WLAN) déclenchée par un signal LAN spécial. La sortie de l'état de veille n'est pas affectée par ce paramètre et doit être activée dans le système d'exploitation. Cette fonction n'est active que quand l'ordinateur est connecté à une alimentation CA.
Tableau 20. Virtualization Support (Prise en charge de la virtualisation) Option Description Virtualization Cette option indique si un moniteur de machine virtuelle (VMM) peut utiliser les capacités matérielles supplémentaires offertes par la technologie de virtualisation Intel.
Option Description • DNS (sélectionné par défaut) REMARQUE : Ce champ est pertinent uniquement lorsque le contrôle Integrated NIC (Carte NIC intégrée) dans le groupe System Configuration (Configuration système) a la valeur Enabled with ImageServer (Activé avec ImageServer). ImageServer IP (Adresse IP ImageServer) Affiche l'adresse IP statique principale du serveur ImageServer avec lequel le logiciel client communique. L'adresse IP par défaut est 255.255.255.255.
Option Description License Status (Etat de licence) Affiche l'état actuel de la licence. Tableau 24. System Logs (Journaux système) Option Description BIOS events (Événements BIOS) Affiche le journal des événements du système et permet de l'effacer. • Effacer le journal Updating the BIOS It is recommended to update your BIOS (system setup), on replacing the system board or if an update is available. For laptops, ensure that your computer battery is fully charged and connected to a power outlet 1.
PRÉCAUTION : The password features provide a basic level of security for the data on your computer. PRÉCAUTION : Anyone can access the data stored on your computer if it is not locked and left unattended. REMARQUE : Your computer is shipped with the system and setup password feature disabled. Assigning a System Password and Setup Password You can assign a new System Password and/or Setup Password or change an existing System Password and/or Setup Password only when Password Status is Unlocked.
3. Sélectionnez System Password, modifiez ou supprimez le mot de passe système existant et appuyez sur ou la touche . 4. Sélectionnez Setup Password, modifiez ou supprimez le mot de passe de configuration existant et appuyez sur ou la touche . REMARQUE : Si vous changez le mot de passe système et/ou le mot de passe de configuration, entrez de nouveau le nouveau mot de passe lorsqu'un message le demande.
Diagnostics 4 En cas de problème avec l'ordinateur, exécutez les diagnostics ePSA avant de contacter l'assistance technique de Dell. Les diagnostics visent à tester le matériel de l'ordinateur sans équipement supplémentaire ou risque de perte de données. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème vous-même, le personnel de maintenance et d'assistance peut utiliser les résultats des diagnostics pour vous aider à le résoudre.
Les clients peuvent tester l'intégrité du système d'alimentation en appuyant sur le bouton de test. Le bouton est allumé par un signal dans l'alimentation électrique, appelé Power_Good (PG). Lorsque les rails +3,3v, +5v et +12v sont actifs dans la spécification, le signal PG s'active en allumant le voyant de l'autotest. En retirant le faisceau de câbles dans les unités pour lesquelles le test échoue, vous pouvez isoler le problème sur un périphérique connecté de l'alimentation électrique.
Dépannage de l'ordinateur 5 Vous pouvez dépanner l'ordinateur en utilisant les indicateurs, tels que les voyants de diagnostic, les bips et les messages d'erreur lors de l'utilisation de l'ordinateur. Informations importantes REMARQUE : Évitez d'utiliser l'écran tactile dans des environnements poussiéreux, chauds ou humides. REMARQUE : De la condensation peut se former sur la surface intérieure du verre de l'écran suite à un brusque changement de température.
Voyant ambre clignotant Description du problème 2,5 Le système est peut-être en mode récupération. Téléchargez et installez le dernier BIOS depuis le site support.dell.com/support. 2,6 Erreur possible du processeur. 2,7 Erreur possible de la mémoire. Insérez correctement le module de mémoire ou installez un module différent. 3,1 Erreur possible du périphérique vidéo ou du sous-système. 3,2 Erreur possible du sous-système vidéo. 3,3 Aucun module de mémoire détecté.
Message Description Erreur de lecture sur du disque dur Erreur possible du disque dur lors du test de démarrage. Erreur clavier Un câble ou un connecteur est peut-être lâche ou le clavier ou le contrôleur du clavier/de la souris est peut-être défaillant. RTC réinitialisé, la Le cavalier du RTC peut être mal configuré. configuration par défaut du BIOS a été chargée. Appuyez sur la touche F1 pour continuer, F2 pour exécuter l'utilitaire de configuration.
Caractéristiques techniques 6 REMARQUE : Les offres peuvent varier en fonction de la région. Pour plus d'informations sur la configuration de l'ordinateur, cliquez sur Démarrer. (icône Démarrer) → Aide et support, puis sélectionnez l'option permettant d'afficher les informations sur l'ordinateur. Tableau 25.
Tableau 28. Audio Fonctionnalité Spécification Contrôleur Intel High Definition Audio avec Waves MaxxAudio3 Haut-parleur Haut-parleurs uniques 8 ohms dans les ensembles haut-parleur gauche et droit (5 W en moyenne par canal) Amplificatîeur intégré de haut-parleurs jusqu'à 15 W par canall Prise en charge de microphone interne Microphone numérique double Réglages du volume Boutons volume plus/volume moins, menus de programme et touches de commande multimédia du clavier Tableau 29.
Tableau 33. Ports et connecteurs Fonctionnalité Spécification Audio : • • • un connecteur de ligne de sortie un port d’entrée audio /micro un port casque Carte réseau Un connecteur RJ45 USB 2.0 quatre USB 3.0 quatre Vidéo Connecteur VGA 15 broches HDMI Un port de sortie 19 broches Lecteur de cartes multimédia Un emplacement 8 en 1 Tableau 34.
Tableau 37. Dimensions physiques Fonctionnalité Spécification Largeur 574,00 mm (22,60 po) Hauteur 440,40 mm (17,34 po) Profondeur : Sans socle de base 68,00 mm (2,68 po) Avec socle de base 220,00 mm (8,66 po) Poids : Sans socle de base 7,34 kg – 9,00 kg (16,18 lb – 19,84 lb) Avec socle de base 9,34 kg – 11,20 kg (20,59 lb – 24,69 lb) REMARQUE : Le poids de votre ordinateur peut dépendre de la configuration commandée et des tolérances de fabrication.
Fonctionnalité Spécification connecteur d'alimentation (sur la face arrière de l'ordinateur) et au secteur. Tableau 39.
Contacter Dell 7 Pour prendre contact avec Dell pour des questions commerciales, de support technique ou de service clientèle : 1. Rendez-vous sur le site support.dell.com. 2. Sélectionnez l'option appropriée dans le menu déroulant Choisissez un pays ou une région situé au bas de la page. 3. Cliquez sur Contactez-nous dans la partie gauche de la page. 4. Sélectionnez le lien correspondant au service ou au support technique requis. 5. Choisissez la méthode de contact qui vous convient.
