Dell OpenManage 管理ステーションソフトウェア バージョン 7.
メモ、注意、警告 メモ: コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: 手順に従わない場合、ハードウェア損傷やデータ損失 の可能性があることを示しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 この文書の情報は、事前の通知なく変更されることがあります。 © 2012 すべての著作権は Dell Inc. にあります。 Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。 本書に使用されている商標：Dell™、Dell ロゴ、Dell Precision™、OptiPlex™、Latitude™、PowerEdge™、PowerVault™、PowerConnect ™、OpenManage™、EqualLogic™、Compellent™、KACE™、FlexAddress™ および Vostro™ は Dell Inc.
目次 1 バージョン情報........................................................................................................................ 4 Dell OpenManage システム管理ソフトウェア DVD........................................................................................... 4 Dell OpenManage サブスクリプションサービスキット DVD........................................................................... 4 管理下システムと管理ステーション.................................................................................................................
バージョン情報 Dell OpenManage 管理ステーションソフトウェアインストールガイドは、Dell OpenManage 管理ステーション ソフトウェアの概要とインストール手順を説明します。Dell OpenManage Server Administrator のインストール についての情報は、support.dell.
トの監視、問題の診断、アラートによる通知、およびトラブルシューティング目的のお使いのシステムへの リモートアクセスによってシステムを管理することを可能にするアプリケーション一式です。 Dell OpenManage システム管理ソフトウェアは、管理下システムソフトウェアと管理ステーションソフトウェ アに分類できます。 管理下システムソフトウェア Dell OpenManage 管理下システムソフトウェアは次のアプリケーションで構成されています。 • • • Dell OpenManage Server Administrator Local Remote Access Controller Storage Management Service 管理ステーションソフトウェア 『Dell Systems Management Tools and Documentation（Dell システム管理ツールおよびマニュアル）DVD』を使っ てインストールできるデルの管理ステーションソフトウェアは、次のアプリケーションで構成されています。 • Active Directory Snap-In • Active
– システムファームウェアをアップデートし、オペレーティングシステムをインストールする。 – – 複数のシステムのプレオペレーティングシステム環境で、ファームウェアと BIOS をアップデートす る。 お使いのシステムハードウェアを設定する。 – Server Update Utility（SUU）をカスタマイズし、システムのアップデートに使用する。 これらタスクの実行手順、および Dell Systems Build and Update Utility に関する情報は、support.dell.com/ support/edocs/software/omswrels/index.
メモ: リモート RAC（管理ステーションにインストールされた RAC）とローカル RAC（管理下シス テムにインストールされた RAC）を同じシステムにインストールすることはできません。 メモ: Dell OpenManage IT Assistant オプションは、以前のバージョンの IT Assistant がすでにインスト ールされている場合にのみ表示されます。この場合は、Dell OpenManage IT Assistant オプションを 選択すると、IT Assistant がバージョン 8.9.
管理ステーションソフトウェアのローカライズされたバージョンをインストールするには、コマンドプロン プトにコマンド msiexec / I .msi TRANSFORMS= .mst を入力します メモ: .mst には、次の適切な言語ファイルを置き換えてください。 • 1031.mst（ドイツ語） • 1034.mst（スペイン語） • 1036.mst（フランス語） • 1041.mst（日本語） • 2052.mst （簡体字中国語） CLI モードでの管理ステーションソフトウェアのアンインストール 管理ステーションソフトウェアをアンインストールするには、次の表にリストされているコマンドを実行し ます。 表 1. 管理ステーションソフトウェアをアンインストールするためのコマンド 管理ステーションソフトウ ェア コマンド DRAC ツール msiexec /x DRAC.
1. SUSE Linux Enterprise Server および VMware ESX Server での IPMI ツールのアンインストールに は、rpm -e ipmitool-x.x.xx-x.x.xx を使用します。 2. Red Hat Enterprise Linux 5.x での IPMI ツールのアンインストールには、rpm –e OpenIPMItools を使用します。 3. 3. Red Hat Enterprise Linux 6.x での IPMI ツールのアンインストールには、rpm –e ipmitool を使 用します。 SYSMGMT/ManagementStation/linux/rac/ ディレクトリに移動し、コマンド rpm -ivh *.
