Sistemas de armazenamento Dell EMC Guia do produto para o recurso de nó metro do PowerStore e Unity XT Version 7.
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor o seu produto. CUIDADO: um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou a possibilidade de perda de dados e informa como evitar o problema. ATENÇÃO: uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos à propriedade, lesões corporais ou risco de morte. © 2020 2021 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. Dell, EMC e outras marcas comerciais são marcas comerciais da Dell Inc.
Índice Figuras.......................................................................................................................................... 5 Tabelas.......................................................................................................................................... 6 Prefácio......................................................................................................................................... 7 Capítulo 1: Apresentação do nó metro.........................
Hardware do nó metro Metro............................................................................................................................................30 Capítulo 5: Software e upgrade.......................................................................................................31 Sistema operacional do nó metro.......................................................................................................................................31 Upgrade não disruptivo (NDU)..........
Figuras 1 Ativo-ativo do nó metro.............................................................................................................................................10 2 Família do nó metro: Local e Metro...........................................................................................................................11 3 Destaques de configuração.......................................................................................................................................
Tabelas 6 1 Convenções tipográficas.............................................................................................................................................8 2 Benefícios e casos de uso gerais do nó metro........................................................................................................15 3 Tipos de operações de mobilidade de dados...........................................................................................................
Prefácio Como parte do esforço para melhorar suas linhas de produto, a Dell EMC lança periodicamente revisões de seu software e hardware. Por isso, algumas das funções descritas neste documento podem não ser compatíveis com todas as versões de software ou hardware usadas no momento. As notas da versão do produto contêm as informações mais recentes sobre os recursos do produto.
NOTA: Apresenta informações importantes, mas não relacionadas a perigos. Convenções tipográficas A Dell EMC usa as seguintes convenções de estilo de formatação neste documento: Tabela 1. Convenções tipográficas Negrito Usado em nomes de elementos de interface, como nomes de janelas, caixas de diálogo, botões, campos, nomes de guias, nomes de teclas e caminhos de menu (que o usuário especificamente seleciona ou nos quais clica). itálico Usado nos títulos completos de publicações mencionadas no texto.
Seus comentários Suas sugestões nos ajudarão a continuar aprimorando a precisão, a organização e a qualidade geral das publicações para os usuários. Envie sua opinião sobre este documento para vplex.doc.feedback@dell.com.
1 Apresentação do nó metro Este capítulo apresenta o recurso de nó do metro. Tópicos: • • • • • Visão geral do nó metro Família de produtos do nó metro Plataformas de hardware do nó metro Destaques de configuração Interfaces de gerenciamento Visão geral do nó metro O nó metro virtualiza os dados localizados em storage arrays para criar datacenters dinâmicos, distribuídos e altamente disponíveis.
● O armazenamento virtual distribuído/federado do nó metro habilita novos modelos de mobilidade de aplicativos e dados. O nó metro é otimizado para plataformas de servidor virtual (VMware ESX, Hyper-V, Oracle Virtual Machine, AIX VIOS). O nó metro pode simplificar ou acelerar a realocação transparente de cargas de trabalho entre locais distantes, inclusive a movimentação de máquinas virtuais.
Aproveite seus recursos de armazenamento existente para oferecer maior proteção e disponibilidade para aplicativos essenciais. Implemente o nó metro Local em um único datacenter. Nó metro Metro O nó metro Metro consiste em dois clusters de nó metro conectados por links entre clusters com não mais de 10 ms de RTT (Round Trip Time, ciclo de ida e volta). Nó metro Metro. ● Realoca dados e aplicativos de modo transparente à distância e protege seu datacenter contra desastres.
HP, Oracle (Sun), Microsoft, Linux, IBM Oracle, VMware, Microsoft Brocade, Cisco VPLEX Brocade, Cisco HP, Oracle (Sun), Hitachi, HP (3PAR), IBM, EMC Figura 3. Destaques de configuração O nó metro está em conformidade com as diretrizes estabelecidas de WWN (World-Wide Naming, nome mundial) que podem ser usadas para zoneamento. Ele também é compatível com o armazenamento Dell EMC e arrays de outros fornecedores de armazenamento como HDS, HP e IBM.
Figura 4. Requisitar armazenamento usando a GUI (para HTML5) A UI é compatível com a maioria das operações do nó metro e inclui a ajuda on-line para nó metro da Dell EMC para auxiliar novos usuários a aprender como usar a interface. As operações do nó metro não disponíveis na GUI, são viabilizadas pela CLI (Command Line Interface, interface de linha de comando) que é compatível com toda a funcionalidade. CLI do nó metro A CLI do nó metro dá suporte a todas as operações de nó do metro.
2 Casos de uso do nó metro Este capítulo descreve os recursos gerais, os benefícios e os casos de uso importantes do nó metro. Tópicos: • • • Casos de uso gerais e benefícios Mobilidade Disponibilidade Casos de uso gerais e benefícios A tabela a seguir resume os casos de uso gerais do nó metro e seus benefícios. Tabela 2. Benefícios e casos de uso gerais do nó metro Casos de uso gerais Benefícios Mobilidade ● Migração: mova dados e aplicativos sem afetar os usuários.
MOBILITY Cluster A Cluster B ACCESS ANYWHERE Move and relocate VMs, application, and data over distance Figura 5. Movimentação de dados com nó metro Os arrays de origem e destino podem ficar no mesmo datacenter (nó metro Local) ou em datacenters separados por até 10 ms (nó metro Metro). Os arrays de origem e destino podem ser heterogêneos. Quando você usa o nó metro para transferir dados, os dados retém o identificador de volume original do nó metro durante e após a operação de mobilidade.
Tabela 3. Tipos de operações de mobilidade de dados (continuação) Lote Transfere os dados usando um arquivo de planejamento de migração. Crie migrações em lote para automatizar as tarefas rotineiras. ● Utilize as migrações em lote de dispositivo para migrar arrays diferentes e para migrar dispositivos dentro de um cluster e entre clusters em uma configuração nó metro Metro.
Virtual Volume Array A Array B Array C VPLX-000380 Figura 6. Atualização da tecnologia do nó metro Uma vez que a máquina virtual está direcionando seus dados para o volume virtual abstraído, os dados continuarão a fluir para o volume virtual, sem necessidade de alterar o endereço do datastore. Embora este exemplo use máquinas virtuais, o mesmo vale para os hosts tradicionais.
Cluster A ACCESS ANYWHERE Cluster B X Maintain availability and non-stop access by mirroring across locations. Eliminate storage operatios nfrom failover. Figura 7. Exemplo de infraestrutura altamente disponível A redundância do nó metro proporciona RTO (Recovery Time Objective, objetivo de tempo de recuperação) e RPO (Recovery Point Objective, objetivo de ponto de recuperação) reduzidos.
3 Recursos do nó metro Este capítulo descreve os recursos específicos do nó metro. Tópicos: • • • • • Recursos de segurança do nó metro ALUA Provisionamento com o nó metro Monitoramento de desempenho Notificação Recursos de segurança do nó metro Os sistemas operacionais do servidor de gerenciamento do nó metro e os directors se baseiam em uma distribuição do Novell SUSE Linux Enterprise Server 15 SP1.
O nó metro é compatível com os três tipos de ALUA: ● ALUA Explícito — A controladora de armazenamento altera o estado dos caminhos em resposta aos comandos (por exemplo, o comando Set Target Port Groups [Definir Grupos Alvo para Porta]) a partir do host (o back-end do nó metro). A controladora de armazenamento deve ser claramente instruída a alterar o estado de um caminho.
Para evitar um possível mapeamento de todos os blocks nos volumes de armazenamento com capacidade thin, o nó metro usa recriações thin. Recriações thin podem ser configuradas para ser definidas ou removidas de qualquer volume de armazenamento requisitado no qual o nó metro cria volumes virtuais. Essa propriedade controla como o nó metro faz sua reconstrução de espelhamento. O recurso unmap recupera os blocks não utilizados do VMFS, removendo o mapeamento entre os blocks lógicos e os blocks físicos.
Figura 10. Painel de controle de monitoramento de desempenho do Unisphere — exemplo de gráfico (para UI) Para obter informações adicionais sobre as estatísticas disponíveis através do Painel de Controle de Monitoramento de Desempenho, consulte a ajuda on-line do Dell EMC Unisphere para nó metro, disponível na GUI do nó metro.
4 Integridade e resiliência Este capítulo descreve como os recursos de redundância e alta disponibilidade do nó metro fornecem níveis robustos de resiliência e integridade do sistema.
Data center A Data center B Cluster file system Director 1-1-B Director 1-1-A Director 2-1-A Director 2 -1-B Engine 1 Engine 1 Virtual Volume Virtual Volume VPLX-000394 Figura 11. Redundância de caminhos: sites diferentes Cluster O nó metro é uma arquitetura de cluster verdadeira.
￭ ￭ Se menos da metade dos directors operacionais com quórum falharem. Se metade dos directors operacionais com quórum falharem, então os demais directors verificarão o status operacional dos directors com falha na rede de gerenciamento e permanecem ativos. Após recuperar-se dessa falha, o cluster poderá suportar outras falhas de director semelhantes até que somente um director permaneça. Em um cluster com engine única, um máximo de uma falha de director poderá ser suportada.
Após restaurar o link ou a perna entre clusters, o sistema do nó metro usa as informações dos volumes de registro para sincronizar os espelhos, enviando apenas os blocos alterados através do link. Os volumes de registro também rastreiam as alterações durante a perda de um volume, quando tal volume é um dos espelhos em um dispositivo distribuído. CUIDADO: Se não houver volumes de registro acessíveis, então a perna toda é marcada como obsoleta.
Director 1-1-A Director 1-1-B Engine 1 Virtual Volume VPLX-000376 Figura 12. Redundância de caminhos: portas diferentes Combine o software de múltiplos caminhos com a apresentação de volume redundante para obter disponibilidade contínua de dados diante de falhas da porta. As portas back-end, as portas COM locais e as portas COM de WAN oferecem redundância semelhante para resiliência adicional.
Director 1-1-A Director 1-1-B Engine 1 Virtual Volume VPLX-000392 Figura 13. Redundância de caminhos: diferentes directors Servidor de gerenciamento Cada servidor do nó metro possui um servidor de gerenciamento incorporado. Você pode gerenciar os dois clusters em uma configuração de nó metro Metro de um único servidor de gerenciamento. O servidor de gerenciamento atua como interfaces de gerenciamento para outros componentes do nó metro no cluster.
Hardware do nó metro Metro Para garantir a disponibilidade contínua em vários datacenters em uma região metro, o nó metro Metro oferece uma solução ideal com a opção de Metro por IP (MetroIP). O nó metro utiliza um nó metro Metro com uma Ethernet de 10 GB.
5 Software e upgrade Este capítulo descreve o software GeoSynchrony que é executado no hardware do nó metro. Tópicos: • • Sistema operacional do nó metro Upgrade não disruptivo (NDU) Sistema operacional do nó metro O sistema operacional do nó metro é o sistema operacional executado no hardware do nó metro.
Tabela 4. Recursos do sistema operacional do nó metro e AccessAnywhere (continuação) Recurso Descrição e considerações Considerações: use a migração para alterar a qualidade de serviço de um volume ou para executar operações de atualização de tecnologia. Visibilidade global A apresentação de um volume de um cluster de nó metro em que o armazenamento físico para o volume é fornecido por um cluster de nó metro remoto. Considerações: use visibilidade global para colaboração do AccessAnywhere entre locais.
Glossário A AccessAnywhere Tecnologia inovadora que permite aos clusters do nó metro oferecer acesso às informações entre clusters separados por uma distância. Active Directory Serviço de diretório incluído na maioria dos sistemas operacionais de Windows Server. O AD autentica e autoriza usuários e computadores em uma rede de tipo de domínio Windows.
byte Espaço de memória usado para armazenar oito bits de dados. C cache de disco Seção da RAM que proporciona armazenar em cache entre o disco e a CPU. O tempo de acesso às RAMs é significativamente mais rápido que o tempo de acesso ao disco. Portanto, um programa que armazena em cache de disco permite que o computador opere com mais rapidez, colocando os dados recentemente acessados no cache do disco.
Control Station do módulo de gerenciamento (MMCS) A entidade de gerenciamento (servidor de gerenciamento) é o hardware da VS6. A primeira engine em um cluster tem duas MMCS (Management Module Controle Station, Control Station do módulo de gerenciamento): A e B. Todas as engines restantes têm módulos de gerenciamento Akula para conectividade de gerenciamento.
evento Mensagem de registro que resulta de uma ação significativa iniciada por um usuário ou pelo sistema. exibição do armazenamento Combinação de iniciadores registrados (hosts), portas front-end e volumes virtuais, usados para controlar o acesso dos hosts ao armazenamento. extent Toda ou parte (intervalo de blocks) de um volume de armazenamento.
I ID da implementação de cluster Identificador numérico de cluster, exclusivo em um cluster de mó metro. Por padrão, os clusters do nó metro têm o ID 1 para a implementação de cluster. Em implementações com vários clusters, todos os clusters, exceto um, precisam ser reconfigurados para ter diferentes IDs de implementação de cluster. ID de cluster Identificador de cada cluster em uma instalação com vários clusters. O ID é atribuído durante a implementação.
LUN (Logical Unit Number) Armazenamento virtual para o qual um determinado servidor com uma conexão física com o dispositivo de armazenamento subjacente pode ter acesso concedido ou negado. Os LUNs são usados para identificar os dispositivos SCSI, como hard drives externos que são conectados a um computador. A cada dispositivo é atribuído um número LUN que serve como endereço exclusivo do dispositivo. M megabit (Mb) 1.048.576 (2^20) bits. Com frequência arredondado para 10^6. megabyte (MB) 1.048.
porta back-end Porta do director do nó metro conectada aos storage arrays (atua como um iniciador). porta front-end Porta de director do nó metro conectada aos iniciadores de host (atua como um destino). profundidade da fração Número de blocks de dados armazenados contiguamente em cada volume de armazenamento em um dispositivo RAID 0. propagação de IP de cluster A propagação de IP do nó metro é usada para gerar os endereços IP usados pelos componentes internos do nó metro.
regra de desconexão Regras predefinidas que terminam qual cluster continuará com a I/O quando houver perda de conectividade entre clusters. Um cluster perde a conectividade com seu par cluster devido à partição ou à falha do cluster. As regras de desconexão são aplicadas em dois níveis: para volumes individuais e para grupos de consistência. Se um volume está associado a um grupo de consistência, a regra de desconexão do grupo substitui o conjunto de regras dos volumes individuais.
site do RecoverPoint Todas as entidades do RecoverPoint que estão em um lado da replicação. SLES O SLES (SUSE Linux Enterprise Server) é uma distribuição do Linux fornecida pelo SUSE e destinado ao mercado empresarial. Snapshot/PIT Cópia de um ponto no tempo que preserva a condição dos dados em um instante no tempo, armazenando somente os blocks que estão diferentes de uma cópia completa já existente dos dados. Os snapshots também são chamados de PIT (point-in-time, ponto no tempo).
UUID (universal unique identifier, identificador universal exclusivo) Número de 64 bits usado para identificar, com exclusividade, cada director do nó metro. Esse número fundamenta-se no número de série do hardware atribuído a cada director. V verificação de paridade Verificação de erros em dados binários. Dependendo de se o byte tem um número par ou ímpar de bits, um bit 0 ou 1 extra, chamado bit de paridade, é adicionado a cada byte em uma transmissão.
W WAN (Wide Area Network, rede de área ampla) Rede de telecomunicações geograficamente dispersa. Esse termo distingue uma estrutura de telecomunicação mais ampla de uma LAN (Local Area Network). WWN (World Wide Name) Identificador específico do Nome de Fibre Channel, exclusivo no mundo todo e representado por um valor binário não atribuído de 64 bits.
Índice Remissivo A H AccessAnywhere 18 ALUA 20 API 14 Arquitetura do 12 Atualização de tecnologia do 17 Hardware do VPLEX 27 HTTPS 20 B balanceamento de carga 22 Big data 18 I informações de suporte 7 integridade 24 IPsec 20 L C LDAP 20 Carga da CPU 22 carga de back-end 22 carga de front-end 22 Carga de link de WAN 22 CAW 23 certificados 20 CLI 14 Cluster do 12, 25 clusters 13, 24 colaboração 18 Comentários 7 convenções para publicação 7 M D Desempenho do 22, 23 desmapear 21 director 27 disponibi
sistema operacional do nó metro 31 U Unisphere for VPLEX 13 upgrade 32 upgrade não disruptivo 32 uso de porta 20 V volume thin 21 volumes de metadados 26 volumes de metadados de backup 26 volumes de registro 26 VPLEX Witness 24 W WWN 12
