Dell Lifecycle Controller USC/USC-LCE Version 1.4 Benutzerhandbuch Übersicht Erste Schritte mit USC oder USC - LCE Funktionen des USC und USC-LCE Betrieb des USC und USC-LCE Fehlerbehebung und häufig gestellte Fragen Schema Leicht zu verwendende Systemkomponentenbezeichnungen Anmerkungen und Vorsichtshinweise ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Leicht zu verwendende Systemkomponentenbezeichnungen Dell Lifecycle Controller USC/USC-LCE Version 1.4 Benutzerhandbuch Tabelle C-1. Leicht zu verwendende Bezeichnungen der Systemkomponenten Systemkomponentenbezeichnung Leicht zu verwendende Bezeichnung („Easy-To-Use“) RAID.Integrated.1 Integrierter RAID-Controller 1 Integrierter RAID-Controller 2 RAID.Slot.1-1 RAID-Controller in Steckplatz 1 NIC.Mezzanine.1B-1 NIC in Mezzanin 1 (Architektur B) NIC.Mezzanine.1C-1 NIC.
Fan.Slot. 2 Lüfter 2 ... ... Fan.Slot. 9 Lüfter 9 MC.Chassis.1 Gehäuseverwaltungs-Controller 1 MC.Chassis.2 Gehäuseverwaltungs-Controller 2 KVM.Chassis.1 KVM IOM.Slot.1 E/A-Modul 1 ... ... IOM.Slot.6 E/A-Modul 6 PSU.Slot.1 Netzteil 1 ... ... PSU.Slot.6 Netzteil 6 CPU.Socket.1 CPU 1 System.Modular.2 Blade 2 DIMM.Socket.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Fehlerbehebung und häufig gestellte Fragen Dell Lifecycle Controller USC/USC-LCE Version 1.4 Benutzerhandbuch Fehlermeldungen Reparieren des USC und USC-LCE Häufig gestellte Fragen In diesem Abschnitt werden allgemeine Fehlermeldungen des Unified Server Configurator (USC) und des Unified Server Configurator-Lifecycle Controller Enabled (USC-LCE) beschrieben und Lösungen zur Fehlerbehebung vorgeschlagen.
Benutzernamen ein Konfigurationshilfsprogrammen empfiehlt Dell , in der Benutzername-Zeichenkette ausschließlich Ziffern (0–9), alphanumerische Zeichen (a–z, A–Z) und Bindestriche (-) zu verwenden. Bitte geben Sie ein gültiges Kennwort ein Sie müssen ein gültiges Kennwort eingeben. Zur Bewahrung der Kompatibilität mit anderen iDRACKonfigurationshilfsprogrammen empfiehlt Dell , in der Kennwort-Zeichenkette ausschließlich Ziffern (0–9), alphanumerische Zeichen (a–z, A–Z) und Bindestriche (-) zu verwenden.
das Repository erneut (siehe Konfigurieren eines lokalen USB-Gerätes) oder stellen ein Ersatz-Repository bereit. Host-Name kann nicht aufgelöst werden Dieser Fehler wird vermutlich durch eine der folgenden Ursachen bewirkt: l l Sie haben für den Plattformaktualisierungs-FTP-Server einen ungültigen Namen angegeben. Siehe Auswählen des Download-Verfahrens. The Domain Name Server (DNS) specified in the Network Settings page is invalid.
mehrere Einstellungen werden eventuell nicht gespeichert. das Problem: 1. 2. 3. Ein Fehler ist aufgetreten. Eine oder mehrere Einstellungen können nicht wiederhergestellt werden. Starten Sie das System neu. Rufen Sie den USC-LCE erneut auf, indem Sie die Taste drücken. Ändern Sie die Einstellungen erneut. Beim Wiederherstellen der erweiterten Hardwarekonfigurationseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten. So lösen Sie das Problem: 1. 2. Starten Sie das System neu.
2. Stellen Sie unter Verwendung der iDRAC-Webschnittstelle eine Verbindung zum iDRAC auf Ihrem System her. Weitere Informationen zu iDRAC finden Sie im Benutzerhandbuch zum Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6). 3. Klicken Sie von der iDRAC-Webschnittstelle auf Remote-Zugriff. 4. Wählen Sie die Registerkarte Update (Aktualisieren) aus und navigieren Sie anschließend zum USC-LCE-Reparaturpaket, das Sie von ftp.dell.com heruntergeladen haben. 5.
Ja. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch zum Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6) für das iDRAC-Gerät Ihres Systems (verfügbar unter support.dell.com/manuals). 11. Kann ich für mein Aktualisierungs-Repository ein virtuelles USB-Gerät verwenden? Ja. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch zum Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6) für das iDRAC-Gerät Ihres Systems (verfügbar unter support.dell.com/manuals). 12.
23. Warum sind einige Funktionen beim USC oder USC-LCE nicht verfügbar? Funktionen wie Lebensdauerprotokoll, Hardwarebestandsliste (Anzeigen und Exportieren), Teileaustausch, und Konfiguration der vFlash-SD-Karte benötigen die aktuellste iDRAC-Firmware. Stellen Sie sicher, dass die aktuellste iDRAC-Firmware installiert ist.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Erste Schritte mit USC oder USC-LCE Dell Lifecycle Controller USC/USC-LCE Version 1.4 Benutzerhandbuch Voraussetungen für den Einsatz des USC oder USC-LCE Starten des Produkts Verwenden der Assistenten Der Unified Server Configurator (USC) und der Unified Server Configurator-Lifecycle Controller Enabled (USC-LCE) befinden sich auf einer integrierten FlashSpeicherkarte.
Der USC und USC-LCE bieten je nach Konfiguration des Systems die folgenden Assistenten: l BS-Bereitstellung – Ermöglicht Ihnen die Installation eines Betriebssystems. Weitere Informationen finden Sie unter Betriebssystembereitstellung. l Hardwarediagnose – Ermöglicht Ihnen, zur Überprüfung des Speichers, der E/A-Geräte, der CPU, der physikalischen Laufwerke und anderer Peripheriegeräte eine Diagnose durchzuführen. Weitere Informationen finden Sie unter Hardwarediagnose.
1. Drücken Sie während des Systemstarts innerhalb von 5 Sekunden nach entsprechender Aufforderung auf . Die Seite iDRAC6-Konfigurationsdienstprogramm wird angezeigt. 2. Navigieren Sie zu Systemdienste. 3. Wählen Sie Systemdienste deaktivieren aus. 4. Speichern Sie Ihre Änderungen und beenden Sie das Menü der Seite iiDRAC6-Konfigurationsdienstprogramm. Das System führt automatisch einen Neustart durch.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Übersicht Dell Lifecycle Controller USC/USC-LCE Version 1.4 Benutzerhandbuch Warum USC/USC-LCE? Funktion- und Supportinformation zum USC und USC-LCE Was ist neu beim USC/USC-LCE 1.4? Weitere nützl iche Dokumente Die Komponenten der Lifecycle Controller-Software basieren auf der integrierten iDRAC6-Express-Karte (Integrated Dell Remote Access Controller 6) und der UEFI-System-Firmware (Unified Extensible Firmware Infrastructure).
DellSystemserie Optionen Verfügbares Systemverwaltungsgerät USC oder USCLCE Verfügbare Funktionen y11x Keine Optionen Embedded BMC USC BMC – Betriebssystembereitstellung, Hardwarediagnose, USC-Einstellungen Standard Embedded BMC USC BMC – Betriebssystembereitstellung, Hardwarediagnose, USC-Einstellungen Optional Embedded BMC + iDRAC6 ExpressKarte USC LCE BMC – Betriebssystembereitstellung, Hardwarediagnose, USC-Einstellungen iDRAC6 Express - zusätzlich Plattformaktualisierung, Hardwarekonfi
¡ Netzwerk-Verbindungsfähigkeit testen1 ¡ Unterstützung von Netzwerkressourcen für Plattformaktualisierungen, Exportieren der Hardwarebestandsliste und Lebensdauerprotokoll. l Hardwarebestandliste ansehen und exportieren l Lebensdauerprotokoll ansehen und exportieren l Konfiguration für eine ausgetauschtes Teil übernehmen l Konfigurationsinformationen auf dem Lifecycle Controller löschen. 1. Neu eingeführte Funktion für den USC.
Zur�m Inhaltsverzeichnis Schema Dell Lifecycle Controller USC/USC-LCE Version 1.4 Benutzerhandbuch Lifecycle Protokoll-Schema Dieser Abschnitt stellt ein typisches Lifecycle-Protokollschema dar. Lifecycle Protokoll-Schema PAGE 19 Zur�m Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Funktionen des USC und USC-LCE Dell Lifecycle Controller USC/USC-LCE Version 1.4 Benutzerhandbuch Gemeinsame Funktionen von USC und USC-LCE Spezifische Funktionen des USC-LCE In diesem Abschnitt werden die Funktionen des Unified Server Configurator (USC) und des Unified Server Configurator-Lifecycle Controller Enabled (USC-LCE) kurz beschrieben.
Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Abschnitten: l Hardwarediagnose durchführen l Aktualisieren des Hardwarediagnose-Dienstprogramms Reparatur von USC oder USC-LCE Wenn Sie den verwalteten Knoten hochfahren und während des Power-on Self-Test (POST) die Meldung Aktualisierung der Systemdienste erforderlich sehen, kann das eingebettete Gerät, auf dem USC gespeichert ist, beschädigte Daten enthalten.
¡ RAID-Konfiguration - Sie können RAID über den Assistenten zur BS Bereitstellung (OS Deployment) konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren von RAID über den Assistenten zur Betriebssystembereitstellung. ¡ Sicherheitsfähigkeitsstatus und virtuelle Laufwerke des Controllers der Serie 7 anzeigen und Sichere virtuelle Laufwerke auf dem Controller der Serie 7 erstellen - Sichere virtuelle Laufwerke anzeigen und erstellen. ¡ l Konfiguration der vFlash-SD-Karte.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Dell Lifecycle Controller USC/USC-LCE Version 1.4 Benutzerhandbuch Anmerkungen und Vorsichtshinweise ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHTSHINWEIS: Durch VORSICHTSHINWEISE werden Sie auf potenzielle Gefahrenquellen hingewiesen, die Hardwareschäden oder Datenverlust zur Folge haben könnten, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Betrieb des USC und USC-LCE Dell Lifecycle Controller USC/USC-LCE Version 1.
Lokales Laufwerk Wählen Sie Lokales Laufwerk, wenn sich die Treiber auf einem USB-Gerät oder der DVD Dell Server Updates befinden. Unter Konfigurieren eines lokalen USB-Gerätes finden Sie Informationen zum Einrichten eines USB-Geräts für Aktualisierungen. 3. Klicken Sie auf Next (Weiter). Wenn sich auf dem System ein RAID-Controller befindet, fahren Sie mit Optionale RAID-Konfiguration fort. Wenn sich auf dem System kein RAID-Controller befindet, fahren Sie mit Auswählen eines Betriebssystems fort.
ANMERKUNG: Pfad zu den Betriebssystemtreibern auf dem OEMDRV-Laufwerk: /oemdrv/*.rpm 2. Installieren Sie mit dem Befehl rpm -Uvh *.rpm die Treiber. Einlegen des Betriebssystem-Datenträgers 1. Gehen Sie abhängig vom Betriebssystem und der gewählten Option nach einem der folgenden Verfahren vor: l Wurde das Betriebssystem aus der Liste ausgewählt, legen Sie bei Aufforderung den Standard-Betriebssystemdatenträger ein und klicken Sie auf Next (Weiter). Der USC oder USC-LCE überprüft den Datenträger.
aktualisieren. Zuweisen einer Windows-startfähigen Systempartition zum Laufwerk C Nachdem Sie den USC- oder USC - LCE-Teil der Windows Server 2003-Installation abgeschlossen haben, startet der Server neu und beginnt mit dem Textmodus-Teil der Installation. Möglicherweise müssen während dieser Phase die folgenden Schritte ausgeführt werden, um sicherzustellen, dass Windows auf das Laufwerk C: installiert wird.
support.dell.com herunterladen und das DUP unter dem installierten Betriebssystem als ausführbares Programm laufen lassen. Spezifische Funktionen des USC und USC-LCE Aktualisieren der Plattform unter Verwendung des Assistenten zur Plattformaktualisierung Mit dem Assistenten zur Plattformaktualisierung können Sie den USC auf die neueste Version aktualisieren. Es wird empfohlen, den Assistenten zur Plattformaktualisierung regelmäßig auszuführen, um auf neu verfügbare Aktualisierungen zugreifen zu können.
Der USC unterstützt die anonyme Anmeldung durch Authentifizieren des leeren Benutzernamens, eines Kennworts Ihrer Wahl sowie der FTPServeradresse mit den FTP-Servern, um die Kataloginformationen herunterzuladen. Wenn Sie eine Firewall verwenden, sollte diese so konfiguriert sein, dass sie ausgehenden FTP-Datenverkehr auf Anschluss 21 zulässt. Die Firewall muss außerdem so konfiguriert sein, dass sie zur Beantwortung eingehenden FTP-Datenverkehr annimmt.
Auswählen und Anwenden der Aktualisierungen Auf dem Bildschirm Aktualisierungen auswählen wird eine Liste verfügbarer Aktualisierungen angezeigt. 1. Wählen Sie das Kontrollkästchen für jede Aktualisierung aus, die auf das System angewendet werden soll. Die Komponenten, für die eine aktuellere Aktualisierung verfügbar ist, werden standardmäßig ausgewählt.
1. Starten Sie das System, um den USC - LCE zu starten. Wenn das Dell- Logo eingeblendet wird, drücken Sie innerhalb von 10 Sekunden die Taste . 2. Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Platform Update (Plattformaktualisierung). 3. Klicken Sie im rechten Fensterbereich auf Launch Platform Rollback (Plattformrollback starten). Auswählen und Anwenden von Rollbacks Der Bildschirm Plattformrollback zeigt eine Liste verfügbarer Rollbackkomponenten. 1.
Konfiguration von Systemdatum/-uhrzeit Verwenden Sie den Konfigurationsassistenten für Systemdatum/-uhrzeit, um das Datum und die Uhrzeit für das System einzustellen. So starten Sie den Konfigurationsassistenten für Systemdatum/-uhrzeit: 1. Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Hardware Configuration (Hardwarekonfiguration). 2. Klicken Sie im rechten Fensterbereich auf Configuration Wizards (Konfigurationsassistenten). 3.
LOM 1 ausfällt, schaltet das Remote-Zugriffsgerät die gesamte Datenübertragung zu LOM 2. Das Remote-Zugriffsgerät verwendet LOM 2 weiterhin zur Datenübertragung. Wenn LOM 2 ausfällt, schaltet das Remote-Zugriffsgerät die gesamte Datenübertragung zurück zu LOM 1. ¡ Freigegeben mit Failover-LOM 2 – Wählen Sie diese Option aus, um die Netzwerkschnittstelle an das Host-Betriebssystem freizugeben.
Sie die Steuerelemente von Ethernet-IP-Adresse, Subnetzmaske und Standard-Gateway. l Ethernet IP Address – Ermöglicht das Festlegen oder die Bearbeitung einer statischen IPv4-Adresse für den iDRAC-NIC. Die IP-Adresse, die Sie in das Feld Ethernet-IP-Adresse eingeben, ist reserviert und wird nur verwendet, wenn DHCP nicht in der Lage ist, eine verfügbare IP-Adresse aufzulösen und zuzuweisen. Das Feld Ethernet-IP-Adresse ist auf einen maximalen Wert von 255.255.255.255 begrenzt.
oder -Laufwerk auf dem lokalen System vorhanden (angeschlossen oder verbunden). l l Nicht angeschlossen – Die virtuellen Laufwerksgeräte stehen nicht zur Verfügung. Automatisch angeschlossen – Die virtuellen Laufwerksgeräte werden automatisch jedesmal auf den Server abgebildet, wenn der Benutzer einen Laufwerk physisch anschließt. Klicken Sie auf Next (Weiter), um zum nächsten Abschnitt zu gelangen.
RAID-Konfiguration Wenn das System einen oder mehrere unterstützte(n) PERC-RAID-Controller mit PERC 6.1-Firmware oder später oder SAS-RAID-Controller aufweist, haben Sie die Option den RAID-Konfigurationsassistenten zum Konfigurieren eines virtuellen Laufwerks als Startgerät zu verwenden. Wichtig l l l Bei S100-/S300-Controllern können virtuelle Laufwerke nicht mit Hilfe des RAID-Konfigurationsassistenten im USC - LCE erstellt werden.
l Wählen Sie zum Löschen aller Daten auf den physikalischen Laufwerken, die die Fremdkonfiguration enthalten, Clear Foreign Configuration (Fremdkonfiguration löschen) aus. Über diese Option wird der Festplattenspeicherplatz freigestellt, der die Fremdkonfiguration enthält, und zur Verwendung auf einem neuen virtuellen Laufwerk zur Verfügung gestellt. Klicken Sie auf Next (Weiter), nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben.
2. Klicken Sie auf Next (Weiter), um mit dem folgenden Abschnitt fortzufahren. Nur Schnell-Assistent – Zusammenfassung überprüfen Überprüfen Sie die Attribute des virtuellen Laufwerks, die Sie vor der Erstellung des virtuellen Laufwerk ausgewählt haben. VORSICHTSHINWEIS: Durch Klicken auf die Schaltfläche Finish (Fertigstellen) werden alle vorhandenen virtuellen Laufwerke gelöscht, ausgenommen Fremdkonfigurationen, die Ihren Anweisungen zufolge beibehalten werden sollen.
(Hotspare-Laufwerk) aus. Ein Hotspare-Laufwerk kann nur mit einer redundanten RAID-Stufe verwendet werden. Für Hotspare-Laufwerke gibt es auch Anforderungen in Bezug auf die Größe des physikalischen Laufwerks. Das Hotspare-Laufwerk darf nicht kleiner als das kleinste physikalische Laufwerk sein, die Teil des virtuellen Laufwerks ist.
1. Klicken Sie im linken Fenster auf OS Deployment (BS-Bereitstellung). Die Optionen Configure RAID Now (RAID jetzt konfigurieren) und Go Directly to OS deployment (Direkt zur BS-Bereitstellung wechseln) werden angezeigt. 2. Wählen Sie Configure RAID Now (RAID jetzt konfigurieren) aus. Die Anzahl der auf den einzelnen Controllern vorhandenen virtuellen Laufwerke wird angezeigt, gemeinsam mit Angaben dazu, ob das virtuelle Laufwerk sicher ist. 3.
Kritisch Entfernen, zurücksetzen und erneut versuchen Initialisieren und erneut versuchen l ¡ Größe – Gibt die Gesamtgröße der vFlash-SD-Karte an. ¡ Verfügbarer Speicherplatz – Gibt den verfügbaren Speicherplatz auf der vFlash-SD-Karte zur Erzeugung einer neuen Partition an. ¡ Typ - Gibt den Kartentyp an, SD (Secure Digital) oder MMC (MultiMediaCard). ¡ Schreibgeschützt – Gibt an, ob der Schreibschutzschalter an der vFlash-SD-Karte in Position „Ein“ oder „Aus“ ist.
l Intel 10 Gigabit AT Port Server Adapter l Intel 10 Gigabit XF SR Port Server Adapter l Broadcom (Dual Port) 10G KX4 l Broadcom (Quad Port) GBE l Intel (Quad Port) GBE l Intel (Dual Port) 10G KX4 l Broadcom (Dual Port) 10G SFP+ l Broadcom (Quad Port) 10/100/1000 BASET l Intel (Quad Port) 10/100/1000 BASET l Intel (Dual Port) 10/100/1000 BASET l Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet l Broadcom 5709C NetXtreme II GigE l Broadcom 5709C NetXtreme II GigE l Broadcom 57710 NetXtreme II 1
2. Klicken Sie auf Part Replacement Configuration (Teileaustauschkonfiguration). 3. Klicken Sie im Dropdown-Menü für Collect System Inventory on Restart (Systembestandsaufnahme bei Neustart erfassen) entweder auf Enabled (Aktiviert) oder Disabled (Deaktiviert). Teile-Firmware-Aktualisierung Diese Einstellung erlaubt Ihnen, die Maßnahme zu konfigurieren, die ergriffen werden soll, wenn ein Teileaustausch festgestellt wird.
USB-Gerät Wählen Sie USB Device (USB-Gerät), wenn Sie das Bestandsprotokoll auf ein lokales USB-Gerät exportieren. a. Wählen Sie das richtige Gerät aus dem Dropdown-Menü Choose Device (Gerät auswählen) und geben Sie den Pfad zum Ordner ein. Wird kein Pfad angegeben, wird die Datei im Stammverzeichnis des Gerätes gespeichert. b. Klicken Sie auf Finish (Fertig stellen).
4. Eine Fehlermeldung wird angezeigt. Klicken Sie auf Yes (Ja), um fortzufahren, No (Nein), um den Vorgang abzubrechen. Viewing Lifecycle Log History (Verlauf des Lebensdauerprotokolls ansehen) Mit dieser Funktion können Sie folgendes anzeigen: l Firmwarebestandsliste l Verlauf von Firmwareaktualisierungen l Nur Ereignisse zu Aktualisierung und Konfiguration ANMERKUNG: Die Einzelheiten der Konfigurationsänderungen werden nicht angezeigt.
Wählen Sie Netzwerkressource, wenn Sie die Datei in einem freigegebenen Ordner auf einem Netzwerk speichern möchten. Wählen Sie zum Aktualisieren unter Verwendung einer Netzwerkfreigabe entweder CIFS oder NFS aus und tippen Sie die folgenden Einzelheiten ein: Für CIFS ¡ Freigabename – Geben Sie den Pfad zum freigegebenen Ordner ein, in dem Sie die Datei speichern müssen. Geben Sie zum Beispiel ein \\xxx.xxx.xx.xx\LifCyLog.
Verläuft die Installation erfolgreich, sind Sie in der Lage, zu Unified Server Configurator – Lifecycle Controller Enabled zu starten. Schlägt die Installation fehl, muss der iDRAC erweitert werden. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch zum Dell Remote Access Controller. Wiederholen Sie nach der Durchführung des iDRAC-Upgrades die oben aufgeführten Anweisungen.
ANMERKUNG: Lesen Sie im Dell Repository Manager Benutzerhandbuch auf support.dell.com/manuals nach, um Informationen zum Erstellen eines Repository auf Ihrem System zu erhalten. 2. Verwenden Sie diesen lokalen FTP-Server für die Plattformaktualisierung.
