Dell Latitude ST Руководство по эксплуатации нормативная модель: T02G нормативный тип: T02G001
Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером. ОСТОРОЖНО: ВНИМАНИЕ. Сообщает о возможном повреждении оборудования или потере данных и подсказывает, как этого избежать. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОСТОРОЖНО! Указывает на потенциальную опасность повреждения оборудования, получения травмы или на угрозу для жизни. © 2012 Dell Inc.
Содержание Примечания, предупреждения и предостережения.....................................................2 Глава 1: Работа с компьютером...........................................................................................7 Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера....................................................................7 Рекомендуемые инструменты...............................................................................................................................
Глава 8: Извлечение аккумулятора.................................................................................29 Установка аккумулятора.....................................................................................................................................30 Глава 9: Извлечение платы беспроводной локальной сети (WLAN)....................31 Установка платы беспроводной локальной сети (WLAN)................................................................................
Меню загрузки......................................................................................................................................................54 Параметры настройки системы..........................................................................................................................54 Глава 21: Поиск и устранение неисправностей...........................................................57 Расширенная предзагрузочная система оценки (ePSA).......................................
Работа с компьютером 1 Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера Во избежание повреждения компьютера и для собственной безопасности следуйте приведенным ниже указаниям по технике безопасности.
1. Чтобы не поцарапать крышку компьютера, работы следует выполнять на плоской и чистой поверхности. 2. Выключите компьютер (см. раздел Выключение компьютера). 3. Если компьютер подсоединен (подстыкован) к стыковочному устройству, например, к дополнительно заказываемым Media Base или Battery Slice, расстыкуйте его. ОСТОРОЖНО: При отсоединении сетевого кабеля необходимо сначала отсоединить его от компьютера, а затем от сетевого устройства. 4. Отключите компьютер и все внешние устройства от электросети.
2 Обзор Компьютер Dell Latitude ST представляет операционную систему Windows 7 на на 10-ти дюймовом планшете с сенсорным экраном, сочетающим в себе мобильность планшета с управляемостью, безопасностью и совместимостью ноутбука.
Элемент Описание Check Boxes (флажки) Визуальный идентификатор в папках, служащий для выделения файлов. Cursor Feedback (отклик курсора) Визуальный индикатор места касания. Tablet Input Panel (панель ввода планшета) Инструмент, используемый для ввода данных посредством пера или касания, который заменяет клавиатуру. Input device-sensitive tools (чувствительные к устройству ввода инструменты) Панель ввода планшета и значок изменяют размер в зависимости от использования пера или касания.
Информация о пере 1. Перо 2. Кнопка-ластик 3. Кнопка правого щелчка 4. Кончик пера 5. Съемный колпачок для замены аккумулятора Калибровка пера Перо может функционировать как с настройками калибровки по умолчанию, так и с настройками калибровки, установленными любым пользователем. Рекомендуется использовать перо только с собственными настройками калибровки. Калибровка оптимизирует производительность для каждого отдельного пользователя. 1. Откройте Панель управления; 2.
Использование электронного пера В Latitude ST используются несколько устройств ввода. В нем представлены стандартные USB-клавиатура и мышь, также можно прибегнуть к использованию электростатического пера или даже пальца в качестве устройства ввода. Использование пера в качестве мыши Можно использовать перо таким же образом, как мышь или сенсорную панель при работе на ноутбуке. При приближении кончика пера к дисплею появляется небольшой курсор. При движении пера двигается курсор.
Вкладку Панели ввода можно перемещать вверх и вниз, перетаскивая ее вдоль границы экрана. Когда вы касаетесь ее, панель ввода открывается в той же позиции на экране, в которой находится вкладка. Работа с файлами Вы можете открывать, удалять или перемещать большое количество файлов и папок одновременно, выбирая множество объектов из списка. Наводите перо планшета на один объект за раз и помечайте флажком окошко метки, которое появляется слева от объекта.
На панели блокнота и панели ввода знаков имеются вспомогательные клавиатуры для ввода чисел, символов и оперативные клавиши для быстрого и точного ввода этих типов текста. Эти оперативные клавиши не отображаются при начале письма, но появляются после вставки или удаления написанного. По умолчанию, панель ввода автоматически переключается на сенсорную клавиатуру, когда курсор ввода помещается в окошко для ввода пароля.
Использование касания Одним из ключевых преимуществ вашего планшетного ПК является возможность простого и удобного переключения с ввода пером на ввод посредством касания. При использовании Режима касания, под пальцем отображается полупрозрачное изображение компьютерной мыши, называемое сенсорным указателем. Сенсорный указатель обладает функцией левой и правой кнопок мыши, которые можно нажиммать пальцем. Для перемещения сенсорного указателя можно использовать область под кнопками.
установите флажок на параметре Show the touch pointer when I'm interacting with items on the screen (Отображать сенсорный указатель при взаимодействии с объектами на экране). Стыковочная станция Стыковочная станция создана специально для Latitude ST. Ее можно приобрести отдельно на сайте dell.com. Более подробную информацию можно найти в руководстве по установке стыковояной станции по адресу support.dell.com.
Рисунок 1. Стыковочная станция: вид спереди 1. Стыковочный разъем 2. Светодиодный индикатор питания Рисунок 2. Стыковочная станция: вид сзади 1. Разъем адаптера переменного тока 2. разъем USB 2.0 (1) 3. разъем USB 2.0 (2) 4. Сетевой разъем (RJ45) 5. Разъем HDMI 6.
Извлечение карты памяти SD 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Нажмите на карту памяти SD, чтобы высвободить ее из слота. 3. Выньте карту памяти SD из компьютера. 3 Установка карты памяти SD 1. Вставьте карту памяти в соответствующий отсек до щелчка. 2. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Извлечение пера диджитайзера 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Нажмите на перо диджитайзера, чтобы высвободить его из компьютера. 3. Вытяните перо диджитайзера из компьютера. 4 Установка пера диджитайзера 1. Вставьте перо диджитайзера в соответствующий отсек до щелчка. 2. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Снятие крышки с наклейкой 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Нажмите на фиксатор, которым крепится крышка с наклейкой. 3. Приподнимите крышку с наклейкой по диагонали и извлеките ее из компьютера. 5 Установка крышки с наклейкой 1. Разместите крышку с наклейкой диагонально и совместите ее с фиксирующими защелками по краям. 2. Нажмите на края крышки с наклейкой так, чтобы она защелкнулась на месте. 3.
Извлечение SIM-карты 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Снимите крышку с наклейкой. 3. Сдвиньте держатель SIM-карты, чтобы разблокировать ее слот. 4. Переверните держатель SIM-карты в верхнем направлении. 5. Вытяните SIM-карту из держателя и извлеките ее из компьютера. 6 ПРИМЕЧАНИЕ: Закройте держатель SIM-карты после ее извлечения из компьютера.
Установка SIM-карты 1. Вставьте SIM-карту в соответствующий слот до щелчка. 2. Установите крышку с наклейкой. 3. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Снятие нижней крышки 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Снимите крышку с наклейкой. 7 ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание возможных повреждений, извлеките стилус и карту-заглушку SD. 3. Выверните винты, которыми нижняя крышка крепится к корпусу компьютера. 4. Нажмите на защелку, чтобы высвободить верхнюю часть нижней крышки. 5. Следуя порядку стрелок на схеме, подденьте и откройте фиксаторы, которыми крепится нижняя крышка. 6.
Установка нижней крышки 1. Прикрепите нижнюю крышку к корпусу компьютера. 2. Втолкните края нижней крышки в фиксирующие зажимы, пока они полностью не защелкнутся. 3. Затяните винты, которыми крепится нижняя крышка. 4. Установите крышку с наклейкой. 5. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Извлечение аккумулятора 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Снимите крышку с наклейкой. 3. Снимите нижнюю крышку. 4. Отсоедините кабель аккумулятора. 5. Выверните винты, которыми аккумулятор крепится к компьютеру. 6. Приподнимите аккумулятор и извлеките из компьютера.
Установка аккумулятора 1. Установите аккумулятор в соответствующий отсек. 2. Затяните винты, которыми крепится аккумулятор. 3. Подсоедините кабель аккумулятора. 4. Установите нижнюю крышку. 5. Установите крышку с наклейкой. 6. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Извлечение платы беспроводной локальной сети (WLAN) 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Снимите крышку с наклейкой. 3. Снимите нижнюю крышку. 4. Извлеките аккумулятор. 5. Отсоедините антенну, подключенную к плате WLAN. 6. Выверните винт, которым крепится плата WLAN. 7. Извлеките плату WLAN из компьютера.
Установка платы беспроводной локальной сети (WLAN) 1. Вставьте плату WLAN в соответствующий слот. 2. Затяните винты, которыми плата WLAN фиксируется на месте. 3. Подсоедините антенны в соответствии с цветовым кодом на плате WLAN. 4. Установите аккумулятор. 5. Установите нижнюю крышку. 6. Установите крышку с наклейкой. 7. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. 8.
Извлечение платы беспроводной глобальной сети (WWAN) 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Снимите крышку с наклейкой. 3. Снимите нижнюю крышку. 4. Извлеките аккумулятор. 5. Отсоедините антенну, подключенную к плате WWAN. 6. Выверните винт, которым крепится плата WWAN. 7. Извлеките плату WWAN из компьютера.
Установка платы беспроводной глобальной сети (WWAN) 1. Вставьте плату беспроводной глобальной сети (WWAN) в соответствующий слот. 2. Затяните винт, которым плата WWAN фиксируется на месте. 3. Подсоедините антенны в соответствии с цветовым кодом на плате WWAN. 4. Установите аккумулятор. 5. Установите нижнюю крышку. 6. Установите крышку с наклейкой. 7. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Извлечение внутреннего устройства хранения (твердотельного накопителя) 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Снимите крышку с наклейкой. 3. Снимите нижнюю крышку. 4. Отсоедините кабель аккумулятора. 5. Выверните винт, которым твердотельный накопитель крепится к компьютеру. 6. Приподнимите твердотельный накопитель по диагонали и извлеките из компьютера. 11 Установка внутреннего устройства хранения (твердотельного накопителя) 1.
Извлечение батарейки типа «таблетка» 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Снимите крышку с наклейкой. 3. Снимите нижнюю крышку. 4. Извлеките аккумулятор. 5. Извлеките внутренний накопитель. 6. Отсоедините кабель батарейки типа «таблетка». 7. Высвободите кабель батарейки типа «таблетка» и извлеките батарейку из компьютера. 12 Установка батарейки типа «таблетка» 1.
Извлечение динамика 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Снимите крышку с наклейкой. 3. Снимите нижнюю крышку. 4. Извлеките аккумулятор. 5. Выверните винты, которми динамик крепится к корпусу компьютера. 6. Отсоедините кабель динамика. 7. Приподнимите динамик и извлеките его из компьютера.
Установка динамика 1. Подсоедините кабель динамика к системной плате. 2. Затяните винты, которыми крепится динамик. 3. Установите аккумулятор. 4. Установите нижнюю крышку. 5. Установите крышку с наклейкой. 6. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Извлечение среднего каркаса в сборе 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Извлеките перо диджитайзера. 3. Снимите крышку с наклейкой. 4. Снимите нижнюю крышку. 5. Извлеките аккумулятор. 6. Выверните винты, которыми средний каркас в сборе крепится к корпусу компьютера. 7. Отклейте ленты, которыми антенна крепится к дисплею в сборе. 8. Отсоедините кабель дисплея. 9.
Установка среднего каркаса в сборе 1. Прикрепите средний каркас в сборе к компьютеру. 2. Втолкните края среднего каркаса в сбор в фиксирующие зажимы, пока они полностью не защелкнутся. 3. Подсоедините кабель дисплея. 4. Приклейте ленты, которыми антенна крепится к дисплею в сборе. 5. Затяните винты, которыми средний каркас в сборе крепится к корпусу компьютера. 6. Установите аккумулятор. 7. Установите нижнюю крышку. 8. Установите крышку с наклейкой. 9.
Извлечение камеры 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Извлеките перо диджитайзера. 3. Снимите крышку с наклейкой. 4. Снимите нижнюю крышку. 5. Извлеките аккумулятор. 6. Снимите средний каркас в сборе. 7. Отсоедините кабель камеры от системной платы. 8. Отклейтете кабель камеры от адгезива, который фиксирует его на системной плате. 9. Переверните средний каркас в сборе и отсоедините светодиодный кабель камеры.
10. Выверните винт, которым плата камеры крепится к корпусу компьютера. 11. Приподнимите плату камеры и извлеките ее из компьютера. 12. Отсоедините кабель камеры от платы камеры. Установка камеры 1. Подсоедините кабель к плате камеры. 2. Установите камеру на верхнюю часть дисплея в сборе. 3. Затяните винт, которым камера фиксируется на месте. 4. Переверните средний каркас в сборе и подсоедините светодиодный кабель камеры. 5.
Извлечение платы ввода-вывода 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Извлеките перо диджитайзера. 3. Снимите крышку с наклейкой. 4. Снимите нижнюю крышку. 5. Извлеките аккумулятор. 6. Снимите средний каркас в сборе. 7. Отсоедините кабель платы ввода-вывода от системной платы. 8. Выверните винт, которым плата ввода-вывода крепится к корпусу компьютера. 9. Приподнимите плату ввода-вывода и извлеките ее из компьютера.
Установка платы ввода-вывода 1. Установите плату ввода-вывода на верхнюю часть дисплея в сборе. 2. Затяните винт, которым плата ввода-вывода крепится к корпусу компьютера. 3. Подсоедините кабель платы ввода-вывода к системной плате. 4. Установите средний каркас в сборе. 5. Установите аккумулятор. 6. Установите нижнюю крышку. 7. Установите крышку с наклейкой. 8. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Извлечение стыковочной платы 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Извлеките перо диджитайзера. 3. Снимите крышку с наклейкой. 4. Снимите нижнюю крышку. 5. Извлеките аккумулятор. 6. Снимите средний каркас в сборе. 7. Отсоедините кабель стыковочной платы от системной платы. 8. Переверните средний каркас в сборе, приподнимите стыковочную плату и извлеките из компьютера. 9. Отклейте ленту, которая фиксирует стыковочную плату.
10. Переведите фиксирующие зажимы в верхнее положение и отсоедините кабель от стыковочной платы. Установка стыковочной платы 1. Подсоедините кабель к стыковочной плате и переведите фиксирующие зажимы в нижнее положение. 2. Убедитесь в том, что стыковочный кабель подключен и смотрит вверх, наклейка "DB" и стрелочка указывают в направлении от разъема системной платы. Неправильная полярность может привести к неисправности стыковочной станции. 3.
Извлечение системной платы 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Извлеките перо диджитайзера. 3. Извлеките карту памяти SD. 4. Снимите крышку с наклейкой. 5. Извлеките телефонную SIM-карту. 6. Снимите нижнюю крышку. 7. Извлеките аккумулятор. 8. Извлеките плату WLAN. 9. Извлеките плату WWAN. 18 10. Извлеките внутренний накопитель. 11. Снимите средний каркас в сборе. 12.
15. Приподнимите системную плату и извлеките ее из компьютера. Установка системной платы 1. Затяните винт, которым системная плата крепится к среднему каркасу в сборе. 2. Переверните средний каркас в сборе и подсоедините к системной плате кабель камеры, кабель стыковочной станции, кабель динамика и кабель батарейки типа «таблетка». 3. Подсоедините и переведите в нижнее положение фиксирующие защелки кабелей платы кнопки питания и платы ввода-вывода. 4. Установите средний каркас в сборе. 5.
Извлечение кабеля низковольтной дифференциальной передачи сигналов (LVDS) 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Извлеките перо диджитайзера. 3. Снимите крышку с наклейкой. 4. Снимите нижнюю крышку. 5. Извлеките аккумулятор. 6. Снимите средний каркас в сборе. 7. Отклейте ленту, фиксирующую кабель дисплея. 8. Отсоедините кабель дисплея.
Установка кабеля низковольтной дифференциальной передачи сигналов (LVDS) 1. Подключите кабель дисплея к панели дисплея в сборе. 2. Приклейте ленту, которой фиксируется кабель дисплея. 3. Установите средний каркас в сборе. 4. Установите аккумулятор. 5. Установите нижнюю крышку. 6. Установите крышку с наклейкой. 7. Установите перо диджитайзера. 8. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Программа настройки системы 20 Краткое описание программы настройки системы Программа настройки системы позволяет делать следующее: • изменять информацию о конфигурацию системы после добавления, изменения или удаления каких-либо аппаратных средств; • устанавливать или изменять выбираемые пользователем параметры, такие как пароль пользователя; • идентифицировать текущий объем памяти или задавать тип установленного жесткого диска; • проверять работоспособность аккумулятора.
Options Field (Поле настройки параметров) Отображается с правой стороны списка Options List (Список параметров) и содержит информацию о каждом параметре, указанном в списке Options List (Список параметров). В этом поле можно просмотреть информацию о компьютере и изменить текущие настройки. Чтобы изменить текущие настройки, нажмите клавишу . Чтобы вернуться в список Options List (Список параметров), нажмите клавишу .
Таблица 4. Основная вкладка Пункт меню Функция System Time (Системное время) Переустановка времени на внутренних часах компьютера. System Date (Системная дата) Переустановка даты, используемой внутренним календарем компьютера. BIOS Version (Версия BIOS) Отображается версия BIOS. Service Tag (Метка обслуживания) Отображается номер метки обслуживания для данного компьютера. Asset Tag (Дескриптор ресурса) Отображается дескриптор ресурса для данного компьютера.
Пункт меню Функция Wake on LAN (Запуск по локальной сети) Позволяет включать возможность вывода компьютера из режима ожидания с помощью устройств LAN. По умолчанию: Enabled (Включено) USB Emulation (Эмуляция USB) Включение или отключение функции эмуляции USB. По умолчанию: Enabled (Включено) USB Wake Support (Поддержка запуска через уcтройтва USB) Позволяет USB-устройствам По умолчанию: Disabled выводить компьютер из режима (Выключено) ожидания.
Поиск и устранение неисправностей 21 Расширенная предзагрузочная система оценки (ePSA) ePSA — это утилита диагностики, доступная на вашем компьютере. Она включает в себя набор тестов для аппаратных средств компьютера. Эти тесты можно запустить даже если в компьютере отсутствует какой-либо носитель (жесткий диск, привод компакт-дисков и т.п.) Если происходит сбой тестируемого утилитой ePSA компонента, система отображает код ошибки и генерирует звуковой сигнал.
2. Компьтер запустится и автоматически запустит утилиту ePSA. 3. Во время процесса проверки, появится вопрос, на который нужно ответить YES или NO (Да или Нет). Чтобы ответить, используйте клавиши: Volume Up (увеличить громкость) = YES или Volume Down (уменьшить громкость) = NO. 4. Нажмите кнопку «Security» (Ctrl-Alt-Del), чтобы нажать OK по завершении процедуры проверки.
5. Клавиши регулировки громкости также можно использовать в качестве клавиши при переходе между параметрами. Кодовые сигналы Компьютер может издавать серии коротких гудков во время запуска, если на дисплее не отображаются сообщения об ошибках или неполадках. Подобные серии коротких гудков, или звуковые сигналы, указывают на различные неполадки. Задержка между каждым гудком составляет 300 мс, а между каждой серией гудков – 3 секунды, длительность гудка составляет 300 мс.
Звуковой сигнал Причина и действия по устранению неполадки Отказ батарейки КМОП-схемы 6 Сбой при проверке BIOS видеоадаптера Ошибка видеоадаптера 7 Сбой при проверке кэша ЦП Сбой процессора 8 Дисплей Сбой дисплея Светодиодная индикация кодов ошибок Диагностические светодиодные коды передаются через светодиодную кнопку питания. Светодиодная кнопка питания мигает определенными кодовыми сигналами, сообщающими о состоянии сбоя.
Проблемы при установке Сообщение об ошибке: Hardware is not adequate for running this software (Оборудование не подходит для запуска данного ПО) Действия по устранению неисправности: 1. Удостоверьтесь в том, что запускаемый пакет ПО подходит для установленной операционной системы (Win7) 2.
• Если устройство распознается, попробуйте удалить пакет N-trig и переустановить его. • Если устройство не распознается, проверьте, не отображается ли оно в списке Неопознанные устройства и обновите его драйвер. В Windows 7, после усешной утсановки пакета N-trig, необходимо проверить, отмечено ли флажком окошко метки «Компоненты планшетного ПК» (в Компонентах Windows). Чтобы удостовериться в этом, перейдите в Панель управления → Программы и компоненты .
Технические характеристики 22 ПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться друг от друга. Приводятся только те технические характеристики, которые по закону необходимо указывать при поставках компьютерной техники. Для просмотра дополнительной информации о конфигурации компьютера нажмите Пуск → Справка и поддержка и выберите нужный пункт для просмотра информации о компьютере.
Видео Видеоадаптер Intel HD Graphics 600 Видеопамять 766 Mб Связь Сетевой адаптер Беспроводная связь поддержка одного разъема RJ-45 через стыковочную станцию • • • Функция включения-выключения беспроводной связи WWAN и Global Navigation Satellite Systems (GNSS, система глобальной спутниковой навигации) Wi-Fi Порты и разъемы Аудио Один разъем для микрофона, стереоразъем для наушников или динамиков Видео Один 19-контактный разъем HDMI USB один 4-контактный разъем USB 2.
Аккумулятор Тип (30Вт/ч) 4–х элементный, литиево-ионный Размеры: Длина 165.50 мм Высота 5,90 мм Ширина 114.10 мм Масса 200.00 г Напряжение 7.4 В постоянного тока Диапазон температур: рабочий От 0 °C до 60 °C; в нерабочем состоянии От –20 °C до +60 °C.
Требования к окружающей среде Относительная влажность (макс.): рабочая от 10% до 90% (без образования конденсата); при хранении от 5% до 95% (без образования конденсата). Высота над уровнем моря (макс.): рабочая От –15,20 м до 3 048 м; в нерабочем состоянии от –15,20 м до 10 668 м. Уровень загрязняющих веществ в атмосфере 66 G1 (согласно ISA-71.
Обращение в компанию Dell 23 ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell. Компания Dell предоставляет несколько вариантов поддержки и обслуживания через Интернет и по телефону. Доступность служб различается по странам и видам продукции, и некоторые службы могут быть недоступны в вашем регионе.
