Dell Latitude ST Εγχειρίδιο κατόχου Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: T02G Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: T02G001
Σημειώσεις, ειδοποιήσεις και προσοχές ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδηλώνει είτε δυνητική βλάβη υλικού είτε απώλεια δεδομένων και δηλώνει τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ αφορά πιθανή υλική ζημιά, σωματικό τραυματισμό ή θάνατο. © 2012 Dell Inc.
Πίνακας περιεχομένων Σημειώσεις, ειδοποιήσεις και προσοχές................................................................................2 Κεφάλαιο 1: Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας....................................................7 Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας...................................................................7 Συνιστώμενα εργαλεία.....................................................................................................................
Κεφάλαιο 8: Αφαίρεση της μπαταρίας.................................................................................29 Εγκατάσταση της μπαταρίας..................................................................................................................................30 Κεφάλαιο 9: Αφαίρεση της κάρτας ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN).................31 Εγκατάσταση της κάρτας ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN)...........................................................................
Είσοδος στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος).............................................................................55 Περιήγηση στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος)........................................................................55 Μενού εκκίνησης...................................................................................................................................................56 Επιλογές του προγράμματος System Setup (Ρύθμιση συστήματος).....................
Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας 1 Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας Για να προστατευτεί ο υπολογιστής σας από πιθανή ζημιά και να διασφαλιστεί η ατομική σας προστασία, ακολουθήστε τις παρακάτω κατευθυντήριες οδηγίες για θέματα ασφάλειας. Αν δεν αναφέρεται κάτι διαφορετικό, για κάθε διαδικασία που περιλαμβάνει το έγγραφο θεωρείται δεδομένο ότι πληρούνται οι εξής προϋποθέσεις: • Ολοκληρώσατε τα βήματα που περιγράφει η ενότητα «Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας».
1. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια εργασίας σας είναι επίπεδη και καθαρή για να μη γρατζουνιστεί το κάλυμμα του υπολογιστή. 2. Σβήστε τον υπολογιστή σας (βλέπε Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας). 3. Αν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος με κάποια συσκευή υποδοχής (σύνδεσης), όπως με την προαιρετική βάση μέσων ή με δευτερεύουσα μπαταρία, αποσυνδέστε τον.
Επισκόπηση 2 Ο υπολογιστής Dell Latitude ST διαθέτει λειτουργικό σύστημα Windows 7 σε πλάκα οθόνης αφής 10 ιντσών, συνδυάζοντας την ευκινησία μιας ταμπλέτας με τη διαχειρισιμότητα, την ασφάλεια και τη συμβατότητα ενός φορητού υπολογιστή.
Δυνατότητα Περιγραφή Πλαίσια ελέγχου Οπτικό αναγνωριστικό σε φακέλους για την επιλογή αρχείων. Ανάδραση δρομέα Οπτική ένδειξη για τη θέση κτυπήματος. Πίνακας εισαγωγής δεδομένων στην ταμπλέτα Εργαλείο που χρησιμοποιείται για την εισαγωγή δεδομένων μέσω πένας ή αφής αντί πληκτρολογίου. Εργαλεία ανάλογα με Το μέγεθος του πίνακα εισαγωγής δεδομένων και του εικονιδίου του αλλάζει και εξαρτάται τη συσκευή εισαγωγής από τη χρήση πένας ή αφής.
Πληροφορίες για την πένα 1. Πένα 2. Κουμπί γόμας για την πένα 3. Κουμπί για δεξί κλικ στην πένα 4. Μύτη πένας 5. Αφαιρέσιμο καπάκι για αντικατάσταση της μπαταρίας Βαθμονόμηση της πένας Η πένα μπορεί να λειτουργήσει με την προεπιλεγμένη βαθμονόμηση ή με βαθμονόμηση που θα καθορίσετε εσείς ή κάποιος άλλος χρήστης. Συνιστάται να χρησιμοποιείτε την πένα μόνο όσο είναι βαθμονομημένη με βάση τις προσωπικές σας ρυθμίσεις. Με τη βαθμονόμηση βελτιστοποιούνται οι επιδόσεις της πένας για κάθε χρήστη. 1.
Χρήση ηλεκτρονικής πένας Ο υπολογιστής Latitude ST χρησιμοποιεί διάφορες συσκευές εισαγωγής δεδομένων. Διαθέτει το τυπικό εξωτερικό πληκτρολόγιο USB και ποντίκι USB, αλλά μπορείτε να επιλέξετε και την ηλεκτροστατική πένα ή απλώς να χρησιμοποιήσετε το δάχτυλό σας ως συσκευή εισαγωγής δεδομένων. Χρήση της πένας ως ποντικιού Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την πένα ακριβώς όπως το ποντίκι ή την επιφάνεια αφής σε υπολογιστή notebook. Αν κρατήσετε την πένα κοντά στην οθόνη, εμφανίζεται ένας μικρός δρομέας.
Μπορείτε να μετακινήσετε την καρτέλα Input Panel (Πίνακας εισόδου δεδομένων) σύροντάς την προς τα πάνω ή προς τα κάτω κατά μήκος του άκρου της οθόνης. Όταν τη χτυπήσετε, η καρτέλα Input Panel (Πίνακας εισαγωγής δεδομένων) ανοίγει στην ίδια οριζόντια θέση της οθόνης όπου εμφανίζεται η καρτέλα. Εκτέλεση εργασιών σε αρχεία Μπορείτε να ανοίξετε, να διαγράψετε ή να μετακινήσετε πολλά αρχεία ή πολλούς φακέλους ταυτόχρονα επιλέγοντας πολλαπλά στοιχεία από μια λίστα.
Πίνακας 3. Εικονίδια Input Panel (Πίνακας εισόδου δεδομένων) Εικονίδιο Ονομασία Αναγνώριση χειρογράφου Λειτουργία Το παράθυρο γραψίματος και το παράθυρο χαρακτήρων μετατρέπουν το χειρόγραφο σε πληκτρολογημένο κείμενο. Μπορείτε να γράφετε συνεχώς στο παράθυρο γραψίματος, όπως σε ριγωτό χαρτί. Χρησιμοποιήστε το παράθυρο χαρακτήρων για να πληκτρολογήσετε έναν χαρακτήρα κάθε φορά.
Η εικόνα που ακολουθεί δείχνει τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για τις κινήσεις της πένας. Μπορείτε να εξατομικεύσετε τις ρυθμίσεις αυτές πηγαίνοντας στις επιλογές Start (Έναρξη) → > Control Panel (Πίνακας ελέγχου) → Pen and Touch (Πένα και αφή) και κάνοντας κλικ στην καρτέλα Flicks (Κινήσεις).
Χρήση αφής Ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά του Tablet PC είναι η δυνατότητα εύκολης μετάβασης από την εισαγωγή δεδομένων μέσω πένας στην εισαγωγή μέσω αφής. Όταν χρησιμοποιείτε τη δυνατότητα Touch Mode (Λειτουργία αφής), κάτω από το δάχτυλό σας αιωρείται η ημιδιαφανής εικόνα ενός ποντικιού, που λέγεται δείκτης αφής. Ο δείκτης αφής έχει αριστερό και δεξί κουμπί ποντικού και μπορείτε να χτυπήσετε τα κουμπιά αυτά με το δάχτυλό σας. Για να σύρετε τον δείκτη αφής, χρησιμοποιείτε την περιοχή κάτω από τα κουμπιά.
αφής), επιλέξτε τη δυνατότητα Show the touch pointer when I'm interacting with items on the screen (Εμφάνιση του δείκτη αφής κατά τη διάδρασή μου με στοιχεία στην οθόνη). Σταθμός αγκύρωσης Ο σταθμός αγκύρωσης είναι σχεδιασμένος για Latitude ST. Μπορείτε να τον αγοράσετε χωριστά από τον ιστότοπο dell.com. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στον οδηγό για τη ρύθμιση του σταθμού αγκύρωσης που θα βρείτε στην ιστοσελίδα support.dell.com.
Αριθμός 1. Μπροστινή όψη σταθμού αγκύρωσης 1. Σύνδεσμος αγκύρωσης 2. Ενδεικτική λυχνία τροφοδοσίας Αριθμός 2. Πίσω όψη σταθμού αγκύρωσης 1. Σύνδεσμος προσαρμογέα ισχύος AC 2. Σύνδεσμος USB 2.0 (1) 3. Σύνδεσμος USB 2.0 (2) 4. Σύνδεσμος δικτύου (RJ45) 5. Σύνδεσμος HDMI 6.
Αφαίρεση της κάρτας μνήμης SD 3 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2. Πιέστε προς τα μέσα την κάρτα μνήμης SD για να την αποδεσμεύσετε από τον υπολογιστή. 3. Αφαιρέστε συρτά την κάρτα μνήμης SD από τον υπολογιστή. Εγκατάσταση της κάρτας μνήμης SD 1. Σπρώξτε την κάρτα μνήμης μέσα στο διαμέρισμά της ωσότου κουμπώσει στη σωστή θέση και ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ. 2.
Αφαίρεση της πένας του ψηφιοποιητή 4 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2. Πιέστε προς τα μέσα την πένα του ψηφιοποιητή για να την αποδεσμεύσετε από τον υπολογιστή. 3. Τραβήξτε έξω την πένα του ψηφιοποιητή και αφαιρέστε την από τον υπολογιστή. Εγκατάσταση της πένας του ψηφιοποιητή 1. Σπρώξτε την πένα του ψηφιοποιητή μέσα στο διαμέρισμά της ώστε να κουμπώσει στη σωστή θέση και ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ. 2.
Αφαίρεση της πόρτας της ετικέτας 5 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2. Πιέστε το μάνταλο αποδέσμευσης που συγκρατεί την πόρτα της ετικέτας. 3. Ανασηκώστε διαγώνια την πόρτα της ετικέτας και αφαιρέστε την από τον υπολογιστή. Εγκατάσταση της πόρτας της ετικέτας 1. Τοποθετήστε διαγώνια την πόρτα της ετικέτας και ευθυγραμμίστε την με τους συνδετήρες συγκράτησης στα άκρα. 2.
Αφαίρεση της κάρτας SIM 6 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε την πόρτα της ετικέτας. 3. Σύρετε τον συγκρατητή της κάρτας SIM για να ξεκλειδώσετε τη θυρίδα της κάρτας SIM. 4. Σηκώστε όρθιο τον συγκρατητή της κάρτας SIM. 5. Τραβήξτε την κάρτα SIM έξω από τον συγκρατητή της και αφαιρέστε την από τον υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφαιρέσετε την κάρτα SIM από τον υπολογιστή, κλείστε τον συγκρατητή της.
Εγκατάσταση της κάρτας SIM 1. Σπρώξτε την κάρτα SIM μέσα στη θυρίδα της ωσότου κουμπώσει στη σωστή θέση και ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ. 2. Εγκαταστήστε την πόρτα της ετικέτας. 3. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
7 Αφαίρεση του καλύμματος της κάτω πλευράς 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε την πόρτα της ετικέτας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφαιρέστε την πένα της γραφίδας και την εικονική κάρτα SD για να μην πάθει ζημιά ο υπολογιστής. 3. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν το κάλυμμα της κάτω πλευράς πάνω στον υπολογιστή. 4. Πιέστε το μάνταλο για να αποδεσμεύσετε το πάνω τμήμα του καλύμματος της κάτω πλευράς. 5.
Εγκατάσταση του καλύμματος της κάτω πλευράς 1. Προσαρτήστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς στον υπολογιστή. 2. Σπρώξτε τα άκρα του καλύμματος της κάτω πλευράς μέσα στους συνδετήρες συγκράτησης ωσότου δεσμευτούν πλήρως. 3. Σφίξτε τις βίδες που συγκρατούν το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 4. Εγκαταστήστε την πόρτα της ετικέτας. 5. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Αφαίρεση της μπαταρίας 8 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε την πόρτα της ετικέτας. 3. Αφαιρέστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 4. Αποσυνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας. 5. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν την μπαταρία πάνω στον υπολογιστή. 6. Ανασηκώστε την μπαταρία και αφαιρέστε την από τον υπολογιστή.
Εγκατάσταση της μπαταρίας 1. Τοποθετήστε την μπαταρία μέσα στο διαμέρισμά της. 2. Σφίξτε τις βίδες που συγκρατούν την μπαταρία. 3. Συνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας. 4. Εγκαταστήστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 5. Εγκαταστήστε την πόρτα της ετικέτας. 6. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Αφαίρεση της κάρτας ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN) 9 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε την πόρτα της ετικέτας. 3. Αφαιρέστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 4. Αφαιρέστε την μπαταρία. 5. Αποσυνδέστε την κεραία που είναι συνδεδεμένη στην κάρτα WLAN. 6. Αφαιρέστε τη βίδα που συγκρατεί την κάρτα WLAN. 7. Αφαιρέστε την κάρτα WLAN από τον υπολογιστή.
Εγκατάσταση της κάρτας ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN) 1. Περάστε την κάρτα WLAN συρτά μέσα στη θυρίδα της. 2. Σφίξτε τις βίδες που συγκρατούν την κάρτα WLAN στη θέση της. 3. Συνδέστε τις κεραίες πάνω στην κάρτα WLAN με βάση τη χρωματική τους κωδικοποίηση. 4. Εγκαταστήστε την μπαταρία. 5. Εγκαταστήστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 6. Εγκαταστήστε την πόρτα της ετικέτας. 7. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 8.
Αφαίρεση της κάρτας ασύρματου δικτύου ευρείας περιοχής (WWAN) 10 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε την πόρτα της ετικέτας. 3. Αφαιρέστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 4. Αφαιρέστε την μπαταρία. 5. Αποσυνδέστε την κεραία που είναι συνδεδεμένη στην κάρτα WWAN. 6. Αφαιρέστε τη βίδα που συγκρατεί την κάρτα WWAN. 7. Αφαιρέστε την κάρτα WWAN από τον υπολογιστή.
Εγκατάσταση της κάρτας ασύρματου δικτύου ευρείας περιοχής (WWAN) 1. Περάστε συρτά την κάρτα ασύρματου δικτύου ευρείας περιοχής (WWAN) μέσα στη θυρίδα της. 2. Σφίξτε τη βίδα που συγκρατεί την κάρτα WWAN στη θέση της. 3. Συνδέστε τις κεραίες πάνω στην κάρτα WWAN με βάση τη χρωματική τους κωδικοποίηση. 4. Εγκαταστήστε την μπαταρία. 5. Εγκαταστήστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 6. Εγκαταστήστε την πόρτα της ετικέτας. 7.
11 Αφαίρεση της συσκευής εσωτερικής αποθήκευσης (μονάδας στερεάς κατάστασης) 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε την πόρτα της ετικέτας. 3. Αφαιρέστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 4. Αποσυνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας. 5. Αφαιρέστε τη βίδα που συγκρατεί τη μονάδα στερεάς κατάστασης πάνω στον υπολογιστή. 6. Σηκώστε διαγώνια τη μονάδα στερεάς κατάστασης και αφαιρέστε την από τον υπολογιστή.
12 Αφαίρεση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε την πόρτα της ετικέτας. 3. Αφαιρέστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 4. Αφαιρέστε την μπαταρία. 5. Αφαιρέστε τη μονάδα εσωτερικής αποθήκευσης. 6. Αποσυνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος. 7. Αποδεσμεύστε το καλώδιο της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος και αφαιρέστε την από τον υπολογιστή.
Αφαίρεση του ηχείου 13 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε την πόρτα της ετικέτας. 3. Αφαιρέστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 4. Αφαιρέστε την μπαταρία. 5. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν το ηχείο πάνω στον υπολογιστή. 6. Αποσυνδέστε το καλώδιο του ηχείου. 7. Ανασηκώστε το ηχείο και αφαιρέστε το από τον υπολογιστή.
Εγκατάσταση του ηχείου 1. Συνδέστε το καλώδιο του ηχείου στην πλακέτα συστήματος. 2. Σφίξτε τις βίδες που συγκρατούν το ηχείο. 3. Εγκαταστήστε την μπαταρία. 4. Εγκαταστήστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 5. Εγκαταστήστε την πόρτα της ετικέτας. 6. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
14 Αφαίρεση της διάταξης του μεσαίου πλαισίου 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε την πένα του ψηφιοποιητή. 3. Αφαιρέστε την πόρτα της ετικέτας. 4. Αφαιρέστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 5. Αφαιρέστε την μπαταρία. 6. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν τη διάταξη του μεσαίου πλαισίου πάνω στον υπολογιστή. 7. Ξεκολλήστε τις ταινίες που συγκρατούν την κεραία πάνω στη διάταξη της οθόνης. 8.
Εγκατάσταση της διάταξης του μεσαίου πλαισίου 1. Προσαρτήστε στον υπολογιστή τη διάταξη του μεσαίου πλαισίου. 2. Σπρώξτε τα άκρα της διάταξης του μεσαίου πλαισίου μέσα στους συνδετήρες συγκράτησης ωσότου δεσμευτούν πλήρως. 3. Συνδέστε το καλώδιο της οθόνης. 4. Κολλήστε τις ταινίες που συγκρατούν την κεραία πάνω στη διάταξη της οθόνης. 5. Σφίξτε τις βίδες που συγκρατούν τη διάταξη του μεσαίου πλαισίου πάνω στον υπολογιστή. 6. Εγκαταστήστε την μπαταρία. 7.
Αφαίρεση της κάμερας 15 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε την πένα του ψηφιοποιητή. 3. Αφαιρέστε την πόρτα της ετικέτας. 4. Αφαιρέστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 5. Αφαιρέστε την μπαταρία. 6. Αφαιρέστε τη διάταξη του μεσαίου πλαισίου. 7. Αποσυνδέστε το καλώδιο της κάμερας από την πλακέτα συστήματος. 8.
10. Αφαιρέστε τη βίδα που συγκρατεί την πλακέτα της κάμερας πάνω στον υπολογιστή. 11. Ανασηκώστε την πλακέτα της κάμερας και αφαιρέστε την από τον υπολογιστή. 12. Αποσυνδέστε το καλώδιο της κάμερας από την πλακέτα της. Εγκατάσταση της κάμερας 1. Συνδέστε το καλώδιο της κάμερας στην πλακέτα της. 2. Τοποθετήστε την κάμερα στο πάνω άκρο της διάταξης της οθόνης. 3. Σφίξτε τη βίδα που συγκρατεί την κάμερα στη θέση της. 4.
11. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
16 Αφαίρεση της πλακέτας εισόδου/εξόδου (I/O) 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε την πένα του ψηφιοποιητή. 3. Αφαιρέστε την πόρτα της ετικέτας. 4. Αφαιρέστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 5. Αφαιρέστε την μπαταρία. 6. Αφαιρέστε τη διάταξη του μεσαίου πλαισίου. 7. Αποσυνδέστε το καλώδιο της πλακέτας εισόδου/εξόδου (I/O) από την πλακέτα συστήματος. 8.
Εγκατάσταση της πλακέτας εισόδου/εξόδου (I/O) 1. Τοποθετήστε την πλακέτα εισόδου/εξόδου (I/O) στο πάνω άκρο της διάταξης της οθόνης. 2. Σφίξτε τη βίδα που συγκρατεί την πλακέτα εισόδου/εξόδου (I/O) πάνω στον υπολογιστή. 3. Συνδέστε το καλώδιο της πλακέτας εισόδου/εξόδου (I/O) στην πλακέτα συστήματος. 4. Εγκαταστήστε τη διάταξη του μεσαίου πλαισίου. 5. Εγκαταστήστε την μπαταρία. 6. Εγκαταστήστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 7. Εγκαταστήστε την πόρτα της ετικέτας. 8.
Αφαίρεση της πλακέτας αγκύρωσης 17 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε την πένα του ψηφιοποιητή. 3. Αφαιρέστε την πόρτα της ετικέτας. 4. Αφαιρέστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 5. Αφαιρέστε την μπαταρία. 6. Αφαιρέστε τη διάταξη του μεσαίου πλαισίου. 7. Αποσυνδέστε το καλώδιο της πλακέτας αγκύρωσης από την πλακέτα συστήματος. 8.
10. Ανασηκώστε τους συνδετήρες συγκράτησης και αποσυνδέστε από την πλακέτα αγκύρωσης το καλώδιό της. Εγκατάσταση της πλακέτας αγκύρωσης 1. Συνδέστε στην πλακέτα αγκύρωσης το καλώδιό της και γυρίστε προς τα κάτω τους συνδετήρες συγκράτησης. 2. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο αγκύρωσης είναι συνδεδεμένο έτσι ώστε να βλέπει προς τα πάνω και ότι η ετικέτα DB και το βέλος δείχνουν προς τα έξω ως προς τον σύνδεσμο της πλακέτας συστήματος.
Αφαίρεση της πλακέτας συστήματος 18 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε την πένα του ψηφιοποιητή. 3. Αφαιρέστε την κάρτα μνήμης SD. 4. Αφαιρέστε την πόρτα της ετικέτας. 5. Αφαιρέστε τη SIM τηλεφώνου. 6. Αφαιρέστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 7. Αφαιρέστε την μπαταρία. 8. Αφαιρέστε την κάρτα WLAN. 9. Αφαιρέστε την κάρτα WWAN. 10. Αφαιρέστε τη μονάδα εσωτερικής αποθήκευσης. 11.
15. Ανασηκώστε την πλακέτα συστήματος και αφαιρέστε την από τον υπολογιστή. Εγκατάσταση της πλακέτας συστήματος 1. Σφίξτε τη βίδα που συγκρατεί την πλακέτα συστήματος πάνω στη διάταξη του μεσαίου πλαισίου. 2. Γυρίστε ανάποδα τη διάταξη του μεσαίου πλαισίου και συνδέστε στην πλακέτα συστήματος το καλώδιο της κάμερας, το καλώδιο της πλακέτας αγκύρωσης, το καλώδιο του ηχείου και το καλώδιο της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος. 3.
Αφαίρεση καλωδίου διαφορικής σηματοδοσίας χαμηλής τάσης (low-voltage differential signaling (LVDS)) 19 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε την πένα του ψηφιοποιητή. 3. Αφαιρέστε την πόρτα της ετικέτας. 4. Αφαιρέστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 5. Αφαιρέστε την μπαταρία. 6. Αφαιρέστε τη διάταξη του μεσαίου πλαισίου. 7. Ξεκολλήστε την ταινία που συγκρατεί το καλώδιο της οθόνης. 8.
Εγκατάσταση του καλωδίου διαφορικής σηματοδοσίας χαμηλής τάσης (low-voltage differential signaling (LVDS)) 1. Συνδέστε το καλώδιο της οθόνης στη διάταξη του πλαισίου της. 2. Κολλήστε την ταινία που συγκρατεί το καλώδιο της οθόνης. 3. Εγκαταστήστε τη διάταξη του μεσαίου πλαισίου. 4. Εγκαταστήστε την μπαταρία. 5. Εγκαταστήστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. 6. Εγκαταστήστε την πόρτα της ετικέτας. 7. Εγκαταστήστε την πένα του ψηφιοποιητή. 8.
Πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος) 20 Επισκόπηση προγράμματος System Setup (Ρύθμιση συστήματος) Το πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος) σας δίνει τη δυνατότητα: • να αλλάξετε τις πληροφορίες για τη διάρθρωση του συστήματος μετά την προσθήκη, αλλαγή ή κατάργηση υλισμικού στον υπολογιστή σας. • να καθορίσετε ή να αλλάξετε κάποια δυνατότητα που μπορεί να επιλέξει ο χρήστης, όπως τον κωδικό πρόσβασης χρήστη.
συστήματος). Για πλοήγηση, πιέστε τα πλήκτρα με το < Βέλος προς τα αριστερά > και το < Βέλος προς τα δεξιά >. Όταν επισημανθεί κάποια επιλογή στο Menu (Μενού), στην καρτέλα Options List (Λίστα επιλογών) παρατίθενται οι επιλογές οι οποίες καθορίζουν το υλισμικό που είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή σας. Options Field (Πεδίο επιλογών) Εμφανίζεται στη δεξιά πλευρά της καρτέλας Options List (Λίστα επιλογών) και περιέχει πληροφορίες για κάθε επιλογή που παρατίθεται στην καρτέλα Options List (Λίστα επιλογών).
Επιλογές του προγράμματος System Setup (Ρύθμιση συστήματος) Main (Κύρια) Στην καρτέλα Main (Κύριες επιλογές) παρατίθενται τα πρωτεύοντα χαρακτηριστικά του υλισμικού του υπολογιστή σας. Ο πίνακας που ακολουθεί καθορίζει τη λειτουργία της κάθε επιλογής. Πίνακας 4. Καρτέλα Main (Κύριες επιλογές) Επιλογή Λειτουργία System Time (Ώρα συστήματος) Επαναφέρει την ώρα στο εσωτερικό ρολόι του υπολογιστή. System Date (Ημερομηνία συστήματος) Επαναφέρει την ημερομηνία στο εσωτερικό ημερολόγιο του υπολογιστή.
Πίνακας 5. Καρτέλα Advanced (Για προχωρημένους) Επιλογή Λειτουργία Intel SpeedStep Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του χαρακτηριστικού Intel SpeedStep. Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Enabled (Ενεργό) Virtualization (Εικονικοποίηση) Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του χαρακτηριστικού Intel Virtualization.
Μέσω της καρτέλας Boot (Εκκίνηση) έχετε τη δυνατότητα να αλλάξετε την ακολουθία εκκίνησης. Exit (Έξοδος) Μέσω της ενότητας αυτής έχετε τη δυνατότητα να αποθηκεύσετε, να καταργήσετε και να φορτώσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις πριν από την έξοδό σας από το πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος).
Αντιμετώπιση προβλημάτων 21 Βελτιωμένη αξιολόγηση του συστήματος πριν από την εκκίνηση (Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA)) Η διαδικασία ePSA είναι μια βοηθητική εφαρμογή των διαγνωστικών που υπάρχει διαθέσιμη στον υπολογιστή σας. Η συγκεκριμένη βοηθητική εφαρμογή περιλαμβάνει μια σειρά δοκιμών για το υλισμικό του υπολογιστή. Μπορείτε να εκτελέσετε τις δοκιμές αυτές ακόμη και αν ο υπολογιστή δεν διαθέτει μέσα (σκληρό δίσκο, μονάδα CD κ.λπ.).
2. Θα γίνει εκκίνηση του υπολογιστή και αυτόματη εκτέλεση της βοηθητικής εφαρμογής ePSA. 3. Στη διάρκεια της διαδικασίας των δοκιμών, θα εμφανιστεί προτροπή για να απαντήσετε σε μια ερώτηση με YES (Ναι) ή NO (Όχι). Για να απαντήσετε, πιέστε το κουμπί Volume Up (Αύξηση έντασης ήχου) = YES (Ναι) ή Volume Down (Μείωση έντασης ήχου) = NO (Όχι). 4. Μόλις ολοκληρωθούν οι δοκιμές πιέστε το κουμπί Security (Ασφάλεια) (Ctrl-Alt-Del) για να κάνετε κλικ στο OK.
5. Τα κουμπιά για την αύξηση και τη μείωση της έντασης του ήχου μπορούν να χρησιμοποιηθούν και ως πλήκτρο Tab για την εναλλαγή επιλογών. Κωδικοί ηχητικών σημάτων Κατά την εκκίνηση ο υπολογιστής μπορεί να εκπέμψει σειρές τόνων μπιπ αν η οθόνη δεν μπορεί να δείξει σφάλματα ή προβλήματα. Αυτές οι σειρές τόνων μπιπ λέγονται κωδικοί ηχητικών σημάτων και προσδιορίζουν διάφορα προβλήματα. Το διάστημα από τον ένα τόνο μπιπ ως τον επόμενο είναι 300 ms και από το ένα σύνολο τόνων μπιπ ως το επόμενο 3 δευτερόλεπτα.
Κωδικός Αιτία και βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων Αποτυχία μπαταρίας CMOS 6 Αποτυχία δοκιμής BIOS βίντεο Αποτυχία κάρτας βίντεο 7 Αποτυχία ελέγχου κρυφής μνήμης (cache) κεντρικής μονάδας επεξεργασίας (CPU) Αποτυχία επεξεργαστή 8 Οθόνη Αποτυχία οθόνης Κωδικοί σφαλμάτων που υποδεικνύουν οι ενδεικτικές λυχνίες Οι κωδικοί των σφαλμάτων που υποδεικνύουν οι ενδεικτικές λυχνίες παρουσιάζονται μέσω της ενδεικτικής λυχνίας στο κουμπί τροφοδοσίας.
Αντιμετώπιση προβλημάτων στον ψηφιοποιητή N-Trig Η βοηθητική εφαρμογή N-trig Tablet Settings (Ρυθμίσεις N-Trig ταμπλέτας) χρησιμοποιείται για την προσαρμογή αρκετών ρυθμίσεων του ψηφιοποιητή. Μόλις φορτωθούν τα προγράμματα οδήγησης της εφαρμογής N-trig, στην περιοχή ειδοποιήσεων εμφανίζεται ένα εικονίδιο. Η ενότητα που ακολουθεί παρουσιάζει βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων όσον αφορά την εγκατάσταση και τις επιδόσεις.
• Αν η συσκευή αναγνωρίζεται, απεγκαταστήστε τη δέσμη N-Trig και επανεγκαταστήστε την. • Αν η συσκευή δεν αναγνωρίζεται, θα χρειαστεί να ελέγξετε αν εμφανίζεται κάτω από την επιλογή Unknown Devices (Άγνωστες συσκευές) και να ενημερώσετε το πρόγραμμα οδήγησης για την άγνωστη συσκευή.
Τεχνικές προδιαγραφές 22 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα προσφερόμενα είδη μπορεί να διαφέρουν κατά περιοχή. Οι προδιαγραφές που ακολουθούν είναι μόνο οι απαιτούμενες με βάση την ισχύουσα νομοθεσία κατά την αποστολή του υπολογιστή σας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διάρθρωση του υπολογιστή σας, κάντε κλικ στις επιλογές Start (Έναρξη) → Help and Support (Βοήθεια και Υποστήριξη) και επιλέξτε τη δυνατότητα προβολής πληροφοριών για τον υπολογιστή σας.
Βίντεο Ελεγκτήρας βίντεο Γραφικά Intel 600 υψηλής ευκρίνειας (HD) Μνήμη βίντεο 766 MB Επικοινωνίες Προσαρμογέας δικτύου Ασύρματη επικοινωνία υποστήριξη ενός συνδέσμου RJ-45 μέσω σταθμού αγκύρωσης • • • Λειτουργία δραστικοποίησης/αδρανοποίησης ασύρματης επικοινωνίας WWAN και Παγκόσμιο Δορυφορικό Σύστημα Πλοήγησης (GNSS) Wi-Fi Θύρες και σύνδεσμοι Ήχου ένας σύνδεσμος μικροφώνου/στερεοφωνικών ακουστικών/ ηχείων Βίντεο ένας σύνδεσμος HDMI 19 ακίδων USB ένας σύνδεσμος 4 ακίδων, συμμορφούμενος με USB 2
Μπαταρία Τύπος (30 WHr) ιόντων λιθίου 4 στοιχείων Διαστάσεις Μήκος 165,5 χιλιοστά (6,56 ίντσες) Ύψος 5,9 χιλιοστά (0,23 ίντσες) Πλάτος 114,1 χιλιοστά (4,49 ίντσες) Βάρος 200 γραμμάρια (0,44 λίβρες) Τάση 7,4 V DC Εύρος θερμοκρασίας Κατά τη λειτουργία 0°C έως 60°C (32°F έως 140°F) Κατά τη διάρκεια μη λειτουργίας –20°C έως 60°C (–4°F έως 140°F) Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος CR2032 ιόντων λιθίου 3 V Προσαρμογέας ισχύος AC Τύπος 30 W Τάση εισόδου 100 V AC έως 240 V AC Ρεύμα εισόδου (μέγιστο)
Στοιχεία περιβάλλοντος Σχετική υγρασία (μέγιστη): Κατά τη λειτουργία 10% έως 90% (χωρίς συμπύκνωση) Κατά τη φύλαξη 5% έως 95% (χωρίς συμπύκνωση) Υψόμετρο (μέγιστο): Κατά τη λειτουργία –15,2 μέτρα έως 3.048 μέτρα (–50 πόδια έως 10.000 πόδια) Κατά τη διάρκεια μη λειτουργίας –15,2 μέτρα έως 10.668 μέτρα (–50 πόδια έως 35.000 πόδια) Επίπεδο αερομεταφερόμενων ρύπων 70 G1 όπως καθορίζει το πρότυπο ISA-71.
Επικοινωνία με την Dell 23 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δεν έχετε ενεργή σύνδεση στο Internet, μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες επικοινωνίας στο τιμολόγιο αγοράς, στο δελτίο αποστολής, το λογαριασμό ή τον κατάλογο προϊόντων της Dell. Η Dell προσφέρει διάφορες επιλογές διαδικτυακής ή τηλεφωνικής υποστήριξης και σέρβις. Η διαθεσιμότητα διαφέρει ανάλογα με τη χώρα και το προϊόν, ενώ ορισμένες υπηρεσίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες στην περιοχή σας.
