Dell Latitude E6220 – Priročnik za lastnike Regulativni model P15S Regulativni tip P15S001
Opombe, previdnostni ukrepi in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: PREVIDNOSTNI UKREP označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov, če ne upoštevate navodil. Opozorilo: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti. Informacije v tem dokumentu se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. © 2011 Dell Inc. Vse pravice pridržane.
Kazalo Opombe, previdnostni ukrepi in opozorila.................................................2 Poglavje 1: Delo v notranjosti računalnika................................................9 Preden začnete z delom znotraj računalnika.....................................................................9 Priporočena orodja..........................................................................................................10 Izklop računalnika................................................................
Nameščanje pomnilnika..................................................................................................24 Poglavje 8: Trdi disk....................................................................................25 Odstranjevanje trdega diska...........................................................................................25 Nameščanje trdega diska................................................................................................
Poglavje 16: Dno ohišja..............................................................................47 Odstranjevanje dna ohišja...............................................................................................47 Nameščanje dna ohišja...................................................................................................48 Poglavje 17: Gumbna baterija....................................................................49 Odstranjevanje gumbne baterije................................
Nameščanje ležišča za pametno kartico.........................................................................66 Poglavje 25: Sklop zaslona.........................................................................67 Odstranjevanje sklopa zaslona.......................................................................................67 Nameščanje sklopa zaslona............................................................................................70 Poglavje 26: Okvir zaslona..............................
Poglavje 33: Tehnični podatki....................................................................89 Tehnični podatki..............................................................................................................89 Poglavje 34: Sistemske nastavitve...........................................................95 Pregled nastavitev sistema.............................................................................................95 Odpiranje sistemskih nastavitev..................................
Delo v notranjosti računalnika 1 Preden začnete z delom znotraj računalnika Upoštevajte ta varnostna navodila, da zaščitite računalnik pred morebitnimi poškodbami in zagotovite lastno varnost. Če ni drugače navedeno, se pri vseh postopkih, vključenih v ta dokument, predpostavlja, da so zagotovljeni naslednji pogoji: • • • opravili ste korake v poglavju Delo v notranjosti računalnika, prebrali ste varnostna navodila, priložena vašemu računalniku.
Pred posegom v notranjost računalnika opravite naslednje korake, da se izognete poškodbam računalnika. 1. Delovna površina mora biti ravna in čista, da preprečite nastanek prask na pokrovu računalnika. 2. Izklopite računalnik (glejte poglavje Izklop računalnika). 3. Če je računalnik priklopljen v priklopno napravo (priključeno), kot je medijska baza ali ploščata baterija (dodatna oprema), ga odklopite.
Izklop računalnika POZOR: Preden izklopite računalnik, shranite in zaprite vse odprte datoteke ter zaprite vse odprte programe, da preprečite izgubo podatkov. 1. Zaustavite operacijski sistem. • V sistemu Windows Vista: Kliknite Start , nato kliknite puščico v spodnjem desnem kotu menija Start, kot je prikazano spodaj, ter kliknite Shut Down (Zaustavitev sistema). • 2. V sistemu Windows XP: Kliknite Start → Turn Off Computer (Izklop računalnika) → Turn Off (Izklop) .
POZOR: Omrežni kabel priključite tako, da najprej priključite kabel v omrežno napravo in nato v računalnik. 3. 4. 5. 12 Ponovno namestite baterijo. Računalnik in vse priključene naprave priključite v električne vtičnice. Vklopite računalnik.
Baterija 2 Odstranjevanje baterije 1. 2. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. Potisnite zaklepa za sprostitev akumulatorja v odklenjeni položaj. 3. Odstranite baterijo iz računalnika. Nameščanje baterije 1. 2. 3. Baterijo vstavite v ustrezen prostor zanjo. Baterijo zavrtite navzdol, da se ne zaskoči na mesto. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Kartica Secure Digital (SD) 3 Odstranjevanje kartice Secure Digital (SD) 1. 2. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. Pritisnite kartico SD, da jo sprostite iz računalnika. 3. Zgrabite kartico SD in jo izvlecite ter tako odstranite iz računalnika. Nameščanje kartice Secure Digital (SD) 1. 2. Potisnite kartico SD v režo in jo pritisnite tako, da se zaskoči. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Kartica ExpressCard 4 Odstranjevanje kartice ExpressCard 1. 2. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. Pritisnite kartico ExpressCard, da jo sprostite iz računalnika. 3. Kartico ExpressCard izvlecite iz računalnika. Nameščanje kartice ExpressCard 1. 2. Kartico ExpressCard potisnite v režo in jo pritisnite tako, da se zaskoči. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Kartica SIM (Subscriber Identity Module) 5 Odstranjevanje kartice SIM (Subscriber Identity Module) 1. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. 2. Odstranite baterijo. 3. Pritisnite kartico SIM, da jo sprostite iz računalnika. 4. Zgrabite kartico SIM in jo izvlecite ter tako odstranite iz računalnika. Nameščanje kartice SIM (Subscriber Identity Module) 1. Potisnite kartico SIM v režo. 2. Namestite baterijo. 3.
Pokrov ohišja 6 Odstranjevanje pokrova osnovne plošče 1. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. 2. Odstranite baterijo. 3. Odvijte zaskočni vijak, ki pokrov osnovne plošče pritrjuje na računalnik. 4. Pokrov osnovne plošče potisnite proti zadnjemu delu računalnika in ga odstranite. OPOMBA: Da boste pokrov osnovne plošče lahko enostavno dvignili in odstranili iz računalnika, pokrov osnovne plošče najprej potisnite proti zadnjemu delu računalnika.
OPOMBA: Da boste vijak lahko enostavno vstavili, pokrov osnovne plošče pravilno poravnajte. 3. 4. 22 Namestite baterijo. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Pomnilnik 7 Odstranjevanje pomnilnika 1. 2. 3. 4. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. Odstranite baterijo. Odstranite pokrov osnovne plošče. Previdno ločite pritrdilne sponke na vsaki strani priključka pomnilniškega modula, tako da pomnilniški modul izskoči. 5. Odstranite pomnilnik. OPOMBA: Reža DIMM A je najbližje procesorju. Če je v reži DIMM B nameščen dodaten pomnilnik, ponovite koraka 4 in 5.
Nameščanje pomnilnika 1. Pomnilnik vstavite v režo za pomnilnik. 2. 3. 4. 5. Pritisnite sponki, tako da je pomnilniški modul čvrsto pritrjen na računalnik. Namestite pokrov osnovne plošče. Namestite baterijo. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Trdi disk 8 Odstranjevanje trdega diska 1. 2. 3. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. Odstranite baterijo. Odstranite pokrov osnovne plošče. OPOMBA: Če morate odstraniti trdi disk, da bi lahko nato odstraniti kak drug del računalnika, ne odstranjujte nosilca trdega diska in vmesnika SATA. OPOMBA: Latitude E6220 vključuje trdi disk SATA ali M-SATA. 4. Odstranite vijake, s katerimi je trdi disk pritrjen v računalnik. 5.
7. Odstranite nosilec trdega diska. 8. Vmesnik SATA odstranite iz trdega diska ali trdega diska M-SATA. OPOMBA: Med zamenjavo in nameščanjem trdega diska morate odstraniti in namestiti vmesnik SATA.
Nameščanje trdega diska 1. Nosilec trdega diska poravnajte s trdim diskom. 2. 3. 4. 5. 6. Zamenjajte in privijte vijake nosilca trdega diska na obeh straneh. Trdi disk postavite v ustrezen prostor zanj in ga priklopite na sistemsko ploščo. Privijte vijake, ki trdi disk pritrjujejo v računalnik. Namestite baterijo. Namestite pokrov osnovne plošče. 7. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
M-SATA Hard Drive (Pogon trdega diska M-SATA) 9 Odstranjevanje pogona trdega diska M-SATA 1. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. 2. 3. 4. Odstranite baterijo. Odstranite pokrov osnovne plošče. Odstranite trdi disk. OPOMBA: Če morate odstraniti trdi disk M-SATA, da bi lahko nato odstraniti kak drug del računalnika, ne odstranjujte nosilca trdega diska in vmesnika SATA. OPOMBA: Latitude E6220 vključuje trdi disk SATA ali M-SATA.
Nameščanje pogona trdega diska M-SATA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 30 Polprevodniški pogon (SSD) vstavite v režo zanj in pritrdite vijake, da kartico pritrdite na mesto. Vmesnik SATA pritrdite na pogon trdega diska M-SATA. Namestite trdi disk. Namestite pokrov osnovne plošče. Namestite baterijo. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Kartica za brezžično lokalno omrežje (WLAN) 10 Odstranjevanje kartice za brezžično lokalno omrežje (WLAN) 1. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. 2. 3. 4. Odstranite baterijo. Odstranite pokrov osnovne plošče. Odklopite antenska kabla s kartice WLAN. OPOMBA: Antenski kabli WLAN so enobarvni, antenski kabli WWAN pa večbarvni. 5. Odstranite vijak, s katerim je kartica WLAN pritrjena na računalnik. 6. Iz računalnika odstranite kartico WLAN.
Nameščanje kartice za brezžično lokalno omrežje (WLAN) 1. 2. 4. Kartico WLAN vstavite v režo. Antenske kable priklopite na ustrezne priključke, označene na kartici WLAN. Ponovno vstavite in privijte vijak, s katerim je kartica WLAN pritrjena na računalnik. Namestite pokrov osnovne plošče. 5. 6. Namestite baterijo. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. 3.
Kartica za brezžično široko področno omrežje (WWAN) 11 Odstranjevanje kartice za brezžično prostrano omrežje (WWAN) 1. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. 2. 3. 4. Odstranite baterijo. Odstranite pokrov osnovne plošče. Odklopite antenske kable s kartice WWAN. OPOMBA: Antenski kabli WLAN so enobarvni, antenski kabli WWAN pa večbarvni. 5. Odstranite vijak, s katerim je kartica WWAN pritrjena na računalnik. 6. Iz računalnika odstranite kartico WWAN.
Nameščanje kartice za brezžično prostrano omrežje (WWAN) 1. 2. 4. Kartico WWAN vstavite v režo. Antenske kable priklopite na ustrezne priključke, označene na kartici WWAN. Ponovno vstavite in privijte vijak, s katerim je kartica WWAN pritrjena na računalnik. Namestite pokrov osnovne plošče. 5. 6. Namestite baterijo. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. 3.
Zvočnik 12 Odstranjevanje zvočnikov 1. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. 2. Odstranite baterijo. 3. Odstranite pokrov osnovne plošče. 4. Kabel odklopite s sistemske plošče. 5. Odvijte zaskočne vijake z obeh zvočnikov. 6. Kabel zvočnikov staknite z nosilca in zvočnike odstranite iz računalnika.
Nameščanje zvočnikov 1. Zvočnike vstavite v reže zanje. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Privijte zaskočne vijake in tako pritrdite zvočnike. Kabel zvočnikov speljite po nosilcu. Kabel priklopite na sistemsko ploščo. Namestite pokrov osnovne plošče. Namestite baterijo. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Naslon za dlani 13 Odstranjevanje naslona za dlani 1. 2. 3. 4. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. Odstranite baterijo. Odstranite pokrov osnovne plošče. Odstranite vijake, s katerimi je pritrjen naslon za dlani. 5. Odklopite naslednje kable: • • • bralnik prstnih odtisov sledilna ploščica bralnik brezkontaktnih pametnih kartic OPOMBA: Naslon za dlani ima modul bralnika za prstne odtise skupaj z bralnikom brezkontaktnih kartic ali nobenega od njiju. 6.
7. Naslon za dlani odstranite iz računalnika. Nameščanje naslona za dlani 1. 2. Sklop naslona za dlani poravnajte v prvotni položaj v računalniku in ga pritrdite na mesto, da se zaskoči. Na sistemsko ploščo priključite naslednje kable: 4. • bralnik prstnih odtisov • sledilna ploščica • bralnik brezkontaktnih pametnih kartic Ponovno namestite in privijte vijake, s katerimi je naslon za dlani pritrjen na računalnik. Namestite pokrov osnovne plošče. 5. 6. Namestite baterijo.
Modul Bluetooth 14 Odstranjevanje modula Bluetooth 1. 2. 3. 4. 5. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. Odstranite baterijo. Odstranite pokrov osnovne plošče. Odstranite trdi disk. Odstranite trak, da kabel Bluetooth odklopite s sistemske plošče. 6. Odstranite vijak, s katerim je pritrjen nosilec Bluetooth. 7. Odstranite nosilec za Bluetooth.
8. Odstranite kabel in modul Bluetooth. 9. Kabel odklopite z modula Bluetooth.
Nameščanje modula Bluetooth 1. Modul Bluetooth povežite s kablom. 2. 3. 4. 5. 6. Modul Bluetooth vstavite v režo zanj. Nosilec Bluetooth postavite na vrh modula Bluetooth. Privijte vijak, ki nosilec in modul Bluetooth pritrjuje na mesto. Drugi konec kabla Bluetooth priklopite na sistemsko ploščo in ga pritrdite s trakom. Namestite trdi disk. 7. 8. 9. Namestite pokrov osnovne plošče. Namestite baterijo. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Tipkovnica 15 Odstranjevanje tipkovnice 1. 2. 3. 4. 5. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. Odstranite baterijo. Odstranite pokrov osnovne plošče. Odstranite naslon za dlani. Iz dna ohišja odstranite vijake. 6. Računalnik obrnite na glavo. Iz tipkovnice odstranite vijake. 7. Izvlecite tipkovnico, jo obrnite na glavo in položite na ploščo zaslona.
8. S sistemske plošče odklopite kabel za tipkovnico. 9. Tipkovnico odstranite iz računalnika.
Nameščanje tipkovnice 1. Kabel tipkovnice priklopite na sistemsko ploščo. 2. 3. 4. 5. 6. Tipkovnico vstavite v ustrezen prostor zanjo. Ponovno namestite in privijte vijake in tako pritrdite tipkovnico. Računalnik obrnite na glavo in privijte vijake, da pritrdite dno ohišja. Ponovno namestite in privijte vijaka, s katerima je tipkovnica pritrjena na naslon za dlani. Namestite pokrov osnovne plošče. 7. 8. Namestite baterijo. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Dno ohišja 16 Odstranjevanje dna ohišja 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. Odstranite kartico Secure Digital (SD). Odstranite baterijo. Odstranite pokrov osnovne plošče. Odstranite trdi disk. Odstranite modul Bluetooth. Odstranite zvočnike. Odstranite naslednje kable: • • • • 9. Hallov senzor (1) bralnik prstnih odtisov (2) sledilna ploščica (3) bralnik pametnih kartic (4) Iz dna ohišja odstranite vijake.
10. Začnite na zadnjem delu računalnika in nežno privzdignite dno ohišja, da previdno odstranite nalepko s potrdilom o pristnosti (COA) z računalnika, nato pa iz računalnika odstranite celotno dno ohišja. Nameščanje dna ohišja 1. 2. 3. Spodnji del ohišja poravnajte z računalnikom in nalepko s potrdilom o pristnosti (COA) namestite na svoje mesto. Privijte vijake in tako pritrdite dno ohišja.
Gumbna baterija 17 Odstranjevanje gumbne baterije 1. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. 2. Odstranite kartico Secure Digital (SD). 3. Odstranite baterijo. 4. Odstranite pokrov osnovne plošče. 5. Odstranite trdi disk. 6. Odstranite modul Bluetooth. 7. Odstranite zvočnike. 8. Odstranite dno ohišja. 9. Odklopite kabel gumbne baterije s sistemske plošče. 10. Gumbno baterijo odstranite iz računalnika.
Nameščanje gumbne baterije 1. Kabel gumbne baterije priklopite na sistemsko ploščo. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Gumbno baterijo potisnite v režo zanjo. Namestite zvočnike. Namestite modul Bluetooth. Namestite trdi disk. Namestite pokrov osnovne plošče. Namestite baterijo. 8. Namestite kartico Secure Digital (SD). 9. Namestite dno ohišja. 10. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Hladilnik 18 Odstranjevanje hladilnega telesa 1. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. 2. Odstranite kartico secure digital (SD). 3. Odstranite baterijo. 4. Odstranite pokrov osnovne plošče. 5. Odstranite trdi disk. 6. Odstranite modul Bluetooth. 7. Odstranite zvočnike. 8. Odstranite dno ohišja. 9. S sistemske plošče odklopite kabel ventilatorja za CPE. 10. Iz hladilnega telesa odvijte zaskočne vijake ter jih odstranite iz ventilatorja za CPE. 11.
Nameščanje hladilnega telesa 1. 2. 3. 4. Hladilno telo in sklop ventilatorja za CPE poravnajte na mesto. Privijte vijake, da pritrdite hladilno telo in ventilator za CPE. Kabel ventilatorja za CPE priklopite na sistemsko ploščo. Namestite dno ohišja. 5. 6. 7. 8. Namestite zvočnike. Namestite modul Bluetooth. Namestite trdi disk. Namestite pokrov osnovne plošče. 9. Namestite baterijo. 10. Namestite kartico Secure Digital (SD). 11. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Priključek napajalnika 19 Odstranjevanje priključka napajalnika 1. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. 2. Odstranite kartico secure digital (SD). 3. Odstranite baterijo. 4. Odstranite pokrov osnovne plošče. 5. Odstranite trdi disk. 6. Odstranite modul Bluetooth. 7. Odstranite zvočnike. 8. Odstranite dno ohišja. 9. S sistemske plošče odklopite kabel DC-in. 10. Priključek napajalnika dvignite in odstranite iz računalnika.
Nameščanje priključka napajalnika 1. Priključek napajalnika vstavite v ustrezen prostor. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kabel napajalnika priklopite na sistemsko ploščo. Namestite dno ohišja. Namestite zvočnike. Namestite modul Bluetooth. Namestite trdi disk. Namestite pokrov osnovne plošče. 8. Namestite baterijo. 9. Namestite kartico Secure Digital (SD). 10. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Wireless Switch (Stikalo za brezžično povezavo) 20 Odstranjevanje stikala za brezžično povezavo 1. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. 2. Odstranite kartico secure digital (SD). 3. Odstranite baterijo. 4. Odstranite pokrov osnovne plošče. 5. Odstranite trdi disk. 6. Odstranite modul Bluetooth. 7. Odstranite zvočnike. 8. Odstranite dno ohišja. 9. S sistemske plošče odklopite kabel stikala za brezžično povezavo. 10.
Nameščanje stikala za brezžično povezavo 1. 2. 3. 4. Stikalo za brezžično povezavo vstavite v ustrezen prostor. Privijte vijak, da stikalo za brezžično povezavo pritrdite na mesto. Kabel stikala za brezžično povezavo priklopite na sistemsko ploščo. Namestite dno ohišja. 5. 6. 7. 8. Namestite zvočnike. Namestite modul Bluetooth. Namestite trdi disk. Namestite pokrov osnovne plošče. 9. Namestite baterijo. 10. Namestite kartico Secure Digital (SD). 11.
Hallov senzor 21 Odstranjevanje Hallovega senzorja 1. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. 2. Odstranite kartico secure digital (SD). 3. Odstranite baterijo. 4. Odstranite pokrov osnovne plošče. 5. Odstranite trdi disk. 6. Odstranite modul Bluetooth. 7. Odstranite zvočnike. 8. Odstranite dno ohišja. 9. Odstranite vijak, s katerim je pritrjen Hallov senzor. 10. Odstranite Hallov senzor skupaj s kablom.
Nameščanje Hallovega senzorja 1. Hallov senzor vstavite v ustrezen položaj zanj. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Privijte vijak, da pritrdite Hallov senzor. Namestite dno ohišja. Namestite zvočnike. Namestite modul Bluetooth. Namestite trdi disk. Namestite pokrov osnovne plošče. 8. Namestite baterijo. 9. Namestite kartico Secure Digital (SD). 10. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Ležišče za kartico ExpressCard 22 Odstranjevanje ležišča za kartico ExpressCard 1. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. 2. Odstranite kartico secure digital (SD). 3. Odstranite baterijo. 4. Odstranite pokrov osnovne plošče. 5. Odstranite trdi disk. 6. Odstranite modul Bluetooth. 7. Odstranite zvočnike. 8. Odstranite dno ohišja. 9. S sistemske plošče odklopite gibljivi kabel. 10. Odstranite vijake, s katerimi je pritrjeno ležišče za kartico ExpressCard. 11.
12. Iz računalnika dvignite in odstranite ležišče za kartico ExpressCard. Nameščanje ležišča za kartico ExpressCard 1. Ležišče za kartico ExpressCard potisnite na svoje mesto. 2. Privijte vijak in tako pritrdite ležišče za kartico ExpressCard. 3. Upogljivi kabel priklopite na sistemsko ploščo. 4. Namestite dno ohišja. 5. Namestite zvočnike. 6. Namestite modul Bluetooth. 7. Namestite trdi disk. 8. Namestite pokrov osnovne plošče. 9. Namestite baterijo. 10.
Sistemska plošča 23 Odstranjevanje sistemske plošče 1. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. 2. Odstranite kartico Secure Digital (SD). 3. Odstranite baterijo. 4. Odstranite kartico SIM (subscriber identity module). 5. Odstranite pokrov osnovne plošče. 6. Odstranite pomnilnik. 7. Odstranite trdi disk. 8. Odstranite kartico za brezžično lokalno omrežje (WLAN). 9. Odstranite kartico za brezžično prostrano omrežje (WWAN). 10. Odstranite modul Bluetooth. 11.
20. Odklopite kabel LVDS. 21. Računalnik obrnite na glavo in s sistemske plošče odklopite naslednje kable: • za brezžično stikalo (1) • za kartico ExpressCard (2) 22. Odstranite vijake, s katerimi je pritrjena sistemska plošča.
23. Dvignite desno stran sistemske plošče vzdolž priključkov USB in HDMI ter iz odprtine na sistemski plošči izvlecite kable brezžične antene. 24. Priključke na levi strani izvlecite iz odprtin in jih odstranite s sistemske plošče. Nameščanje sistemske plošče 1. 2. Kable antene za brezžično povezavo vstavite skozi odprtino sistemske plošče. Sistemsko ploščo pravilno poravnajte, tako da se bodo priključki vrat za eSATA, USB, slušalke/mikrofon in VGA prilegali v odprtine.
• stikalo za brezžično povezavo Računalnik obrnite na glavo. Nizkonapetostni diferencialni signalni (LVDS) kabel priklopite na sistemsko ploščo. 6. Namestite nosilec LVDS in privijte vijake. 7. Namestite gumbno baterijo. 8. Namestite priključek napajalnika. 9. Namestite hladilno telo. 10. Namestite dno ohišja. 11. Namestite tipkovnico. 12. Namestite sklop naslona za dlani. 5. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 64 Namestite zvočnike. Namestite modul Bluetooth.
Ležišče za pametno kartico 24 Odstranjevanje ležišča za pametno kartico 1. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. 2. Odstranite kartico secure digital (SD). 3. Odstranite baterijo. 4. Odstranite kartico SIM (subscriber identity module). 5. Odstranite pokrov osnovne plošče. 6. Odstranite pomnilnik. 7. Odstranite trdi disk. 8. Odstranite kartico za brezžično lokalno omrežje (WLAN). 9. Odstranite kartico za brezžično prostrano omrežje (WWAN). 10.
Nameščanje ležišča za pametno kartico 1. Ležišče za pametno kartico vstavite v ustrezen prostor. 2. Ležišče za pametno kartico pritrdite, tako da privijete vijak. 3. Namestite sistemsko ploščo. 4. Namestite gumbno baterijo. 5. Namestite priključek napajalnika. 6. Namestite hladilno telo. 7. Namestite dno ohišja. 8. Namestite tipkovnico. 9. Namestite sklop naslona za dlani. 10. Namestite zvočnike. 11. Namestite modul Bluetooth. 12. Namestite kartico za brezžično prostrano omrežje (WWAN).
Sklop zaslona 25 Odstranjevanje sklopa zaslona 1. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. 2. Odstranite baterijo. 3. Odstranite pokrov osnovne plošče. 4. Odstranite naslon za dlani. 5. Odstranite tipkovnico. 6. Iz dna ohišja odstranite vijake. 7. Odklopite vse kable brezžične antene. 8. Računalnik obrnite na glavo in ga rahlo privzdignite. Iz odprtine izvlecite kable brezžične antene in jih staknite z nosilca.
9. Iz nizkonapetostnega diferencialnega signalnega (LVDS) nosilca odstranite vijake. 10. Odstranite nosilec LVDS. 11. Kabel LVDS odklopite iz sistemske plošče. 12. Iz tečajev odstranite vijake.
OPOMBA: Preden iz tečaja odstranite zadnji vijak, z eno roko trdno primite sklop zaslona, da se izognete padcem in poškodbam plošče zaslona. 13. Iz računalnika odstranite sklop zaslona.
Nameščanje sklopa zaslona 1. 2. 3. 4. 5. 7. 8. Poravnajte tečaje zaslona na računalniku. Ponovno namestite in privijte vijake na tečajih. Nizkonapetostni diferencialni (LVDS) kabel priklopite na sistemsko ploščo. Namestite nosilec LVDS ter zamenjajte privijte vijake, da ga pritrdite. V nosilec vstavite kable brezžične antene. Zadnji del računalnika rahlo privzdignite ter kable brezžične antene vstavite skozi odprtino v računalniku. kable antene izvlecite iz dna ohišja. Računalnik obrnite na glavo.
Okvir zaslona 26 Odstranjevanje okvirja zaslona 1. 2. 3. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. Odstranite baterijo. S plastičnim peresom ga ločite z zgornjega levega kota okvirja zaslona. Pisalo povlecite ob zgornjem delu okvirja, preden ga začnete pomikati v levo, da se sprostijo vsi zatiči. OPOMBA: Previdno ločite dno okvirja zaslona s sklopa zaslona, saj je dno okvirja trdno pritrjeno z zatiči in lepilnim trakom. 4. Odstranite okvir zaslona.
Nameščanje okvirja zaslona 1. Okvir zaslona pritrdite na sklop zaslona in ju poravnajte na računalniku. 2. Pritiskajte po robu okvirja, preden se začnete pomikati v levo, desno in navzgor, da se vsi zatiči zaskočijo. Namestite baterijo. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. 3. 4.
Plošča zaslona 27 Odstranjevanje plošče zaslona 1. 2. 3. 4. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. Odstranite baterijo. Odstranite okvir zaslona. Vijake odstranite s plošče zaslona. 5. Ploščo zaslona obrnite na tipkovnico. 6. Odlepite lepilni trak, ki nizkonapetostni diferencialni signalni (LVDS) priključek pritrjuje na ploščo zaslona.
7. Kabel LVSD odklopite s plošče zaslona. 8. Ploščo zaslona odstranite z računalnika. Nameščanje plošče zaslona 1. Ploščo zaslona postavite na tipkovnico. 2. Kabel LVDS (nizkonapetostni diferencialni signalni kabel) priklopite na ploščo zaslona in pritrdite lepilni trak, da zavarujete povezavo. 3. Ploščo zaslona obrnite navzgor proti prostoru zanjo. 4. Ponovno namestite in privijte vijake ter tako pritrdite ploščo zaslona. 5. Namestite okvir zaslona. 6. Namestite baterijo. 7.
Kamera 28 Odstranjevanje kamere 1. 2. 3. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. Odstranite baterijo. Odstranite okvir zaslona. OPOMBA: Računalnik ima kamero z modulom za mikrofona ali z modulom za zgolj mikrofon. Oba sta nameščena v isti reži. 4. Kabel odklopite od modula za kamero in/ali mikrofon. 5. Odstranitev vijak za pritrditev modula. 6. Odstranite kamero in/ali mikrofon, tako da odklopite kabel na zgornjem pokrovu zaslona.
Nameščanje kamere 1. 2. 3. Modul za kamero in/ali mikrofon priklopite na kabel na zgornjem pokrovu zaslona. Modul namestite v ustrezen prostor zanj in privijte vijak, da ga pritrdite. Namestite okvir zaslona. 4. 5. Namestite baterijo. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Kabel kamere za nizkonapetostno razlikovalno signalizacijo (LVDS) 29 Odstranjevanje nizkonapetostnega diferencialnega signalnega (LVDS) kabla 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. Odstranite baterijo. Odstranite pokrov osnovne plošče. Odstranite naslon za dlani. Odstranite tipkovnico. Odstranite sklop zaslona. Odstranite okvir zaslona. Odstranite ploščo zaslona. Sklop kabla LVDS/kamere/mikrofona odklopite iz modula kamere in/ali mikrofona. 10.
Nameščanje nizkonapetostnega diferencialnega signalnega (LVDS) kabla 1. Sklop kabla LVDS/kamere/mikrofona priklopite na modul kamere in/ali mikrofona. 2. Poravnajte kabel in ga priklopite na zgornji pokrov. 3. Namestite ploščo zaslona. 4. Namestite okvir zaslona. 5. Namestite sklop zaslona. 6. Namestite tipkovnico. 7. Namestite sklop naslona za dlani. 8. Namestite pokrov osnovne plošče. 9. Namestite baterijo. 10. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Tečaja zaslona 30 Odstranjevanje tečajev zaslona 1. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. 2. Odstranite baterijo. 3. Odstranite pokrov osnovne plošče. 4. Odstranite naslon za dlani. 5. Odstranite tipkovnico. 6. Odstranite sklop zaslona. 7. Odstranite okvir zaslona. 8. Odstranite ploščo zaslona. 9. Odstranite vijake, s katerimi je pritrjen tečaj. 10. Kabel za brezžično povezavo odstranite izpod pokrovčka tečaja. 11. Tečaj obrnite v stran, da se sprosti.
12. Odstranite vijak, s katerim je pritrjen pokrov tečaja. 13. S tečaja odstranite pokrov tečaja. Ponovite vse korake, da odstranite še drug tečaj.
Nameščanje tečajev zaslona 1. Pokrov tečaja potisnite na tečaj in privijte vijak, da ga pritrdite. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kable za brezžično anteno potisnite v pokrovček tečaja. Tečaj potisnite in zavrtite na zgornji pokrov zaslona. Ponovno namestite in privijte vijake ter tako tečaj pritrdite na mesto. Namestite ploščo zaslona. Namestite okvir zaslona. Namestite sklop zaslona. 8. 9. 10. 11. 12. Namestite tipkovnico. Namestite sklop naslona za dlani. Namestite pokrov osnovne plošče. Namestite baterijo.
Zgornji pokrov zaslona 31 Odstranjevanje zgornjega pokrova zaslona 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. Odstranite baterijo. Odstranite pokrov osnovne plošče. Odstranite naslon za dlani. Odstranite tipkovnico. Odstranite sklop zaslona. Odstranite okvir zaslona. Odstranite ploščo zaslona. Odstranite kamero in mikrofon. Odstranite nizkonapetostni diferencialni signalni (LVDS) kabel. Odstranite tečaje ekrana. Odstranite pokrov zaslona.
Nameščanje zgornjega pokrova zaslona 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Ponovno namestite zgornji pokrov zaslona. Namestite tečaje zaslona. Namestite nizkonapetostni diferencialni signalni (LVDS) kabel. Namestite kamero in mikrofon. Namestite ploščo zaslona. Namestite okvir zaslona. Namestite sklop zaslona. 8. 9. 10. 11. 12. Namestite tipkovnico. Namestite sklop naslona za dlani. Namestite pokrov osnovne plošče. Namestite baterijo. Sledite navodilom v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Osrednji del ohišja 32 Odstranjevanje osrednjega dela ohišja 1. Sledite navodilom v razdelku Pred posegi v notranjost računalnika. 2. Odstranite kartico secure digital (SD). 3. Odstranite kartico ExpressCard. 4. Odstranite baterijo. 5. Odstranite kartico SIM (subscriber identity module). 6. Odstranite pokrov osnovne plošče. 7. Odstranite pomnilnik. 8. Odstranite trdi disk. 9. Odstranite kartico za brezžično lokalno omrežje (WLAN). 10.
Nameščanje osrednjega dela ohišja 1. Namestite osrednji del ohišja. 2. Namestite sklop zaslona. 3. Namestite ležišče za pametno kartico. 4. Namestite sistemsko ploščo. 5. Namestite ležišče za kartico ExpressCard 6. Namestite Hallov senzor. 7. Namestite brezžično stikalo. 8. Namestite priključek napajalnika. 9. Namestite hladilno telo. 10. Namestite dno ohišja. 11. Namestite tipkovnico. 12. Namestite sklop naslona za dlani. 13. Namestite zvočnike. 14. Namestite modul Bluetooth. 15.
33 Tehnični podatki Tehnični podatki OPOMBA: Ponudba se lahko razlikuje glede na regijo. Naslednji tehnični podatki so tisti, ki jih za dostavo z računalnikom zahteva zakon. Za več informacij o konfiguraciji računalnika kliknite Start → Pomoč in podpora ter izberite možnost za prikaz podatkov o vašem računalniku.
Zvok Vrsta štirikanalni zvok z visoko ločljivostjo Krmilnik IDT 92HD90 Stereo pretvorba 24-bitna (analogno v digitalno in digitalno v analogno) Vmesnik: notranji visokodefinicijski zvok zunanji priključek za mikrofon, stereo priključek za slušalke/zunanje zvočnike Zvočniki dva Vgrajeni ojačevalec za zvočnike 2 W (tipično) na kanal Nadzor glasnosti funkcijske tipke na tipkovnici in programski meniji Video (Grafična kartica) Vrsta grafične kartice vgrajena na sistemski plošči Podatkovno vodi
Vrata in priključki USB dva 4-pinska priključka, združljiva z USB 2.0; en priključek, združljiv z eSATA/USB 2.
Zaslon vodoravno +/- 40° navpično +10°/-30° Razmik med slikovnimi pikami 0,2265 mm Tipkovnica Število tipk: v Združenih državah: 86 tipk v Veliki Britaniji: 87 tipk v Braziliji: 87 tipk na Japonskem: 90 tipk Razporeditev QWERTY/AZERTY/Kanji Sledilna ploščica Aktivno območje: os X 80,00 mm os Y 40,30 mm Baterija Vrsta • • 3-celična »pametni« litij-ionska (30 Wh) 6-celična »pametna« litij-ionska (60 Wh) Mere: 3-celična Globina 29,97 mm (1,18 palca) Višina 19,80 mm (0,78 palca) Širina 208
Baterija Teža: 3-celična 177,00 g (0,39 funta) 6-celična 349,00 g (0,77 funta) Čas polnjenja za 4-celično in 6-celično baterijo pri izklopljenem računalniku (z 90 W adapterjem) približno 1 uro do 80 % napolnjenosti in 2 uri do 100 % napolnjenosti.
Mere Širina 309,00 mm (12,16 palca) Globina 226,00 mm (8,89 palca) Teža (najmanjša) 1,43 kg (3,15 funta) Okolje Temperatura: Med delovanjem od 0 °C do 35 °C Pri skladiščenju od -40 °C do 65 °C Relativna vlažnost (najvišja): Med delovanjem od 10 % do 90 % (brez kondenzacije) Pri skladiščenju od 5 % do 95 % (brez kondenzacije) Višina (največja): Med delovanjem od -15,20 m do 3048 m (od –50 čevljev do 10.000 čevljev) V mirovanju od -15,20 m do 10.668 m (od –50 čevljev do 35.
Sistemske nastavitve 34 Pregled nastavitev sistema Sistemske nastavitve vam omogočajo: • spreminjanje informacij o konfiguraciji sistema po dodajanju, spremembi ali odstranitvi strojne opreme iz računalnika, • nastavitev ali spreminjanje uporabniških možnosti, na primer uporabniškega gesla, • ogled količine trenutno nameščenega pomnilnika ali nastavitev vrste nameščenega trdega diska.
Možnost Opis Podatki o sistemu To poglavje podaja primarne značilnosti strojne opreme vašega računalnika. • • • • Podatki o sistemu Memory Information (Informacije o pomnilniku) Processor Information (Informacije o procesorju) Device Information (Informacije o napravi) Battery Information (Informacije o bateriji) Prikazuje stanje baterije in vrsto napajalnika AC, priključenega v računalnik.
Možnost Opis OPOMBA: Konfiguracija sistema vsebuje možnosti in nastavitve, povezane z vgrajenimi napravami sistema. Prikaz elementov, ki so navedeni v tem odseku, je odvisen od računalnika in nameščenih naprav. Integrated NIC (Vgrajena omrežna kartica) Omogoča konfigurirati vgrajeni omrežni krmilnik.
Možnost Opis • • • • Disabled (Onemogočeno) ATA AHCI Vklop RAID Privzeta nastavitev: RAID On (Vklop RAID) OPOMBA: SATA je konfiguriran tako, da podpira način RAID. USB Controller (Krmilnik USB) Omogoča, da nadzorujete krmilnik USB. Možnosti so: • • Omogoči podporo za zagon Omogoči zunanja vrata USB Privzeta nastavitev: Omogoči krmilnik USB in omogoči zunanja vrata USB SMART Reporting (Poročanje SMART) To polje nadzoruje, ali sistem med zagonom poroča o napakah pogona trdega diska za vgrajene pogone.
Možnost Opis Keyboard illumination (Osvetlitev tipkovnice) Omogoča, da konfigurirate možnost osvetlitve tipkovnice. Možnosti so: • • • • • Disabled (Onemogočeno) Level is 25% (Stopnja je 25 %) Level is 50% (Stopnja je 50 %) Level is 75% (Stopnja je 75 %) Levels is 100% (Stopnja je 100 %) Privzeta nastavitev: Level is 25% (Stopnja je 25 %) Drives (Pogoni) Omogoča konfigurirati notranje pogone SATA. Možnosti so: • • • SATA-0 SATA-4 SATA-5 Privzeta nastavitev: All drives are enabled.
Možnost Opis OPOMBA: Izbris skrbniškega gesla samodejno izbriše tudi geslo sistema in geslo trdega diska. OPOMBA: Uspešna sprememba gesla nastopi takoj. Privzeta nastavitev: Not set (Ni nastavljeno) System Password (Sistemsko geslo) Omogoča, da nastavite, spremenite ali izbrišete sistemsko geslo. OPOMBA: Uspešna sprememba gesla nastopi takoj.
Možnost Opis Strong Password (Močno geslo) Omogoča, da vsilite možnost, da vedno nastavite močna gesla. Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno) TPM Security (Zaščita TPM) Omogoča, da omogočite zaupanja vreden modul za platforme (TPM) med preizkusom POST. Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno) Computrace Omogoča, da aktivirate ali onemogočite opcijsko programsko opremo Computrace.
Možnost Opis Admin Setup Lockout (Zaklep skrbniške namestitve) Omogoča, da uporabnikom preprečite vstop v nastavitve, če je nastavljeno skrbniško geslo. Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno) Performance (Delovanje) V naslednji tabeli so opisane možnosti menija Delovanje. Možnost Opis Multi Core Support (Večjedrna podpora) Omogoča omogočiti ali onemogočiti večjedrno podporo za procesor.
Power Management (Upravljanje porabe) V naslednji tabeli so opisane možnosti menija Upravljanje porabe. Možnost Opis AC Behavior (Vedenje napajanja AC) Omogoča, da omogočite ali onemogočite samodejni vklop računalnika ob priklopu napajalnika. Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno) Auto On Time (Samodejen vklop) Omogoča nastaviti čas, ob katerem se mora računalnik samodejno vklopiti.
Možnost Opis sproži poseben brezžični signal LAN. Ta nastavitev ne vpliva na prebujanje iz načina pripravljenosti in mora biti omogočeno v operacijskem sistemu. Ta funkcija deluje samo, ko je računalnik povezan z izmeničnim napajanjem. • • • • Disabled (Onemogočeno) - ne dovoljuje vklopa sistema, ko ta prejme signal za prebujanje iz omrežja LAN ali brezžičnega omrežja LAN. LAN Only (Samo LAN) - dovoljuje vklop sistema s posebnimi signali LAN.
Možnost Opis Keypad (Embedded) (Tipkovnica (Vgrajena)) Omogoča, da izberete eno od dveh metod za vklop numerične tipkovnice, ki je vgrajena v notranjo tipkovnico. • • Samo tipka Fn S tipko Num Lk Privzeta nastavitev: Fn Key Only (Samo tipka Fn) Mouse/Touchpad (Miška/Sledilna ploščica) Omogoča, da določite, kako sistem ravna z vnosi miške in sledilne ploščice.
Možnost Opis • • Thorough (Temeljito) Auto (Samodejno) Privzeta nastavitev: Thorough (Temeljito) Podpora za virtualizacijo V naslednji tabeli so opisane možnosti menija Podpora za virtualizacijo. Možnost Opis Virtualization (Virtualizacija) Omogoča vklop ali izklop tehnologije Intel Virtualization.
Možnost Opis • • WLAN Bluetooth Privzeta nastavitev: Vse možnosti so omogočene. Wireless Device Enable (Omogoči brezžične naprave) Omogoča vključitev ali izključitev brezžičnih naprav: Privzeta nastavitev: Vse možnosti so omogočene. Vzdrževanje V naslednji tabeli so opisane možnosti menija Vzdrževanje. Možnost Opis Service Tag (Servisna oznaka) Prikaže servisno oznako za vaš računalnik.
Možnost Opis Thermal events (Termalni dogodki) To polje vam omogoča pregled in brisanje termalnih dogodkov. Power Events (Dogodki napajanja) To polje vam omogoča pregled in brisanje dogodkov napajanja.
Diagnostika 35 Lučke stanja za napravo Sveti, ko je računalnik vklopljen in utripa, ko je računalnik v načinu upravljanja porabe. Zasveti, ko računalnik bere ali zapisuje podatke. Sveti ali utripa in s tem opozarja na stanje polnjenja baterije. Zasveti, ko je omogočeno brezžično omrežje. Zasveti, ko je omogočena kartica z brezžično tehnologijo Bluetooth.
Diagnostične lučke LED Opis napake Lučka Lučka Lučka LED za LED za LED za baterij brezžič trdi no o disk/ poveza shranje vo vanje Sveti Sveti Mikrokrmilnik nadzor sistema predaja procesorju. Ta koda se ohrani, če ni zaznanega procesorja. Sveti Utripa Sveti Pomnilnik je naletel na napako. Utripa Utripa Utripa Komponenta sistemske plošče je okvarjena. Utripa Utripa Sveti Utripa Utripa Izključ Tipkovnica sistemu preprečuje dokončanje eno samopreizkusa POST.
Vzpostavljanje stika z družbo Dell 36 Vzpostavljanje stika z družbo Dell OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko kontaktne informacije najdete na vašem računu o nakupu, embalaži, blagajniškemu izpisku ali v katalogu izdelkov Dell. Dell nudi več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo v vašem območju. Če želite kontaktirati Dellovo prodajo, tehnično podporo ali podporo uporabnikom: 1. 2. 3.
