Vlasnički priručnik za Dell Latitude E6220 Regulativni model P15S Regulativna vrsta P15S001
Napomene, mjere opreza i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje pomažu da se svojim računalom koristite na najbolji mogući način. OPREZ: OPREZ ukazuje na moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka u slučaju nepoštivanja uputa. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na moguće oštećenje imovine, tjelesne povrede ili smrt. Podaci u ovom dokumentu podliježu promjeni bez prethodne obavijesti. © 2011. Dell Inc. Sva prava pridržana.
Sadržaj Napomene, mjere opreza i upozorenja......................................................2 Poglavlje 1: Radovi na vašem računalu.....................................................9 Prije radova na unutarnjim dijelovima vašeg računala.....................................................9 Preporučeni alati.............................................................................................................10 Isključite svoje računalo............................................................
Poglavlje 7: Memorija.................................................................................23 Uklanjanje memorije........................................................................................................23 Ugradnja memorije..........................................................................................................24 Poglavlje 8: Tvrdi pogon.............................................................................25 Uklanjanje tvrdog pogona..........................
Poglavlje 15: Tipkovnica.............................................................................43 Uklanjanje tipkovnice......................................................................................................43 Ugradnja tipkovnice........................................................................................................45 Poglavlje 16: Donji dio kućišta...................................................................47 Uklanjanje donjeg dijela kućišta......................
Ugradnja matične ploče..................................................................................................63 Poglavlje 24: Okvir pametne kartice.........................................................65 Uklanjanje okvira pametne kartice..................................................................................65 Ugradnja okvira pametne kartice....................................................................................67 Poglavlje 25: Sklop zaslona.............................
Poglavlje 32: Srednje kućište.....................................................................89 Uklanjanje srednjeg kućišta............................................................................................89 Ugradnja srednjeg kućišta..............................................................................................91 Poglavlje 33: Specifikacije.........................................................................93 Tehničke specifikacije.........................................
Radovi na vašem računalu 1 Prije radova na unutarnjim dijelovima vašeg računala Kako biste zaštitili računalo od mogućih oštećenja i pospješili osobnu sigurnost, pridržavajte se slijedećih sigurnosnih uputa. Ako nije navedeno drugačije, svaki postupak u ovom dokumentu podrazumijeva postojanje sljedećih uvjeta: • • • da ste izvršili korake u odlomku Rad na računalu. da ste pročitali sigurnosne upute koje ste dobili zajedno s vašim računalom.
Kako biste izbjegli oštećivanje računala, izvršite sljedeće korake prije nego što započnete s radom na unutrašnjosti računala. 1. Pobrinite se da je radna površina ravna i čista kako se pokrov računala ne bi ogrebao. 2. Isključite računalo (pogledajte odlomak Isključivanje računala). 3. Ako je računalo povezano s priključnim uređajem (priključen) poput dodatne medijske podloge ili dodatnog odjeljka za bateriju, odvojite ga.
• CD s programom za ažuriranje BIOS-a Flash postupkom Isključite svoje računalo OPREZ: Kako biste izbjegli gubitak podataka, prije isključivanja računala spremite i zatvorite sve otvorene datoteke i zatvorite sve otvorene programe. 1. Isključite operativni sustav: • U sustavu Windows Vista: Kliknite na Start , zatim kliknite na strelicu u donjem desnom kutu izbornika Start na način prikazan u nastavku, a zatim kliknite na Shut Down (Isključi). • 2.
OPREZ: Kako biste priključili mrežni kabel, prvo ga priključite u mrežni uređaj, a zatim u računalo. 3. 4. Ponovno postavite bateriju. Priključite svoje računalo i sve priključene uređaje na njihove izvore električnog napajanja. 5. Uključite računalo.
Baterija 2 Uklanjanje baterije 2. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Pomaknite jezičak za oslobađanje baterije u otvoreni položaj. 3. Uklonite bateriju iz računala. 1. Ugradnja baterije 1. 2. 3. Umetnite bateriju u njezin pretinac. Zakrenite bateriju pram dolje sve dok ne nasjedne na mjesto. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
SD kartica 3 Uklanjanje Secure Digital (SD) kartice 2. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Pritisnite SD karticu kako biste je oslobodili iz računala. 3. Uhvatite SD karticu i izvucite iz računala. 1. Ugradnja Secure Digital (SD) kartice 1. 2. Umetnite SD karticu u njezin utor sve dok ne nasjedne na mjesto. Slijedite upute u odlomku After working inside your computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
ExpressCard 4 Uklanjanje ExpressCard 2. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Pritisnite ExpressCard kako biste je oslobodili iz računala. 3. Izvucite ExpressCard iz računala. 1. Ugradnja ExpressCard 1. 2. Umetnite ExpressCard u njezin utor sve dok ne nasjedne na mjesto. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Kartica identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module - SIM) 5 Uklanjanje kartice modula identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module - SIM) 2. 3. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite bateriju. Pritisnite SIM karticu kako biste je oslobodili iz računala. 4. Uhvatite SIM karticu i izvucite kako biste je oslobodili iz računala. 1.
Ugradnja kartice modula identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module - SIM) 1. 2. 3. 20 Umetnite SIM karticu u njezin pretinac. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Poklopac kućišta 6 Uklanjanje poklopca kućišta 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Otpustite pričvrsni vijak kojim je poklopac kućišta pričvršćen na računalo. 4. Pomaknite poklopac računala prema stražnjem dijelu računala i uklonite ga. NAPOMENA: Za jednostavno podizanje i uklanjanje poklopca kućišta iz računala provjerite jeste li prvo pomaknuli poklopac kućišta prema stražnjoj strani računala.
NAPOMENA: Za lakše umetanje poravnajte točno poklopac kućišta. 3. 4. 22 Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Memorija 7 Uklanjanje memorije 1. 2. 3. 4. 5. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite bateriju. Uklonite poklopac kućišta. Raširite sigurnosne spajalice za učvršćivanje na svakom kraju memorijskog modula sve dok modul ne iskoči. Uklonite memoriju. NAPOMENA: DIMM A utor je najbliži procesoru. Ako je druga memorija ugrađena u DIMM B utor, ponovite korake 4 i 5.
Ugradnja memorije 1. Umetnite memoriju u memorijski utor. 2. 3. 4. 5. Pritisnite jezičke kako biste osigurali memorijski modul na računalo. Ugradite poklopac kućišta. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Tvrdi pogon 8 Uklanjanje tvrdog pogona 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite poklopac kućišta. NAPOMENA: Ako trebate ukloniti tvrdi pogon kako biste slijedom uklonili bilo koji dio u računalu, ne uklanjajte nosač tvrdog pogona i SATA umetak. NAPOMENA: Latitude E6220 ima SATA ili M-SATA tvrdi pogon. 4. Uklonite vijke koji pričvršćuju tvrdi pogon na računalo. 5.
7. Uklonite nosač tvrdog diska. 8. Uklonite SATA umetka iz tvrdog pogona ili M-SATA tvrdog pogona. NAPOMENA: SATA umetak mora se ukloniti i ugraditi tijekom uklanjanja i ugradnje tvrdog pogona.
Ugradnja tvrdog pogona 1. Poravnajte nosač tvrdog pogona na tvrdi pogon. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Ponovno postavite i pritegnite vijke nosača tvrdog pogona na svakoj strani. Postavite tvrdi pogon u njegov pretinac i priključite na matičnu ploču. Pritegnite vijke koji pričvršćuju tvrdi pogon na računalo. Ugradite bateriju. Ugradite poklopac kućišta. Slijedite upute u odlomku After working inside your computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
M-SATA tvrdi pogon 9 Uklanjanje M-SATA tvrdog pogona 1. 2. 3. 4. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite bateriju. Uklonite poklopac kućišta. Uklonite tvrdi pogon. NAPOMENA: Ako trebate uklonili M-SATA tvrdi pogon kako biste slijedom uklonili bilo koji dio u računalu, ne uklanjajte nosač tvrdog pogona i SATA umetak. NAPOMENA: Latitude E6220 ima SATA ili M-SATA tvrdi pogon.
Ugradnja M-SATA tvrdog pogona 1. 2. 3. 4. 5. 6. 30 Umetnite solid state pogon (SSD) u njegov utor i pritegnite vijke za pričvršćivanje kartice na mjestu. Priključite SATA umetak u M-SATA tvrdi pogon. Ugradite tvrdi pogon. Ugradite poklopac kućišta. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After working inside your computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Kartica bežične lokalnne veze (WLAN) 10 Uklanjanje kartice za pristup bežičnoj lokalnoj mreži (WLAN) 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite poklopac kućišta. 4. Odspojite antenske kabele iz WLAN kartice. NAPOMENA: Antenski kabeli WLAN su pune boje dok su antenski kabeli WWAN trakasti. 5. Uklonite vijak kojim je WLAN kartica pričvršćena na računalo. 6. Uklonite WLAN karticu iz računala.
Ugradnja kartice za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 32 Umetnite WLAN karticu u njezin utor. Priključite antenske kabele na njihove odgovarajuće priključke označene na WLAN kartici. Ponovno postavite i pritegnite vijak koji pričvršćuje WLAN karticu na računalo. Ugradite poklopac kućišta. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Kartica bežične mreže širokog područja (eng. Wireless Wide Area Network) (WWAN) 11 Uklanjanje kartice za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN) 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite poklopac kućišta. 4. Odspojite antenske kabele iz WWAN kartice. NAPOMENA: Antenski kabeli WLAN su pune boje dok su antenski kabeli WWAN trakasti. 5. Uklonite vijak kojim je WWAN kartica pričvršćena na računalo. 6.
Ugradnja kartice za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 34 Umetnite WWAN karticu u njezin utor. Priključite antenske kabele na njihove odgovarajuće priključke označene na WWAN kartici. Ponovno postavite i pritegnite vijak koji pričvršćuje WWAN karticu na računalo. Ugradite poklopac kućišta. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Zvučnik 12 Uklanjanje zvučnika 2. 3. 4. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite bateriju. Uklonite poklopac kućišta. Odspojite kabel iz matične ploče. 5. Otpustite pričvrsne vijke iz dva zvučnika. 6. Izvucite kabel zvučnika iz njegovog držača i uklonite zvučnike iz računala. 1.
Ugradnja zvučnika 1. 2. 3. 4. 5. Umetnite zvučnike u njihove utore. Pritegnite pričvrsne vijke kako biste pričvrstili zvučnike. Provucite kabel zvučnika uzduž njegovog držača. Priključite kabel na matičnu ploču. Ugradite poklopac kućišta. 6. 7. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After working inside your computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Oslonac za ruku 13 Uklanjanje oslonca za ruku 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite poklopac kućišta. 4. Uklonite vijke koji pričvršćuju oslonac za ruku. 5. Odspojite sljedeće kabele. • • • čitač otisaka prstiju podloga osjetljiva na dodir beskontaktni čitač pametnih kartica NAPOMENA: Oslonac za ruku ima module čitača otisaka prstiju uz beskontaktni čitač pametnih kartica ili ništa od toga. 6.
oslobađajući sve hvataljke prije nego što oslobodite ostale hvataljke na lijevoj, desnoj i donjoj strani oslonca za ruku. 7. Uklonite oslonac za ruku iz računala. Ugradnja oslonca za ruku 1. Poravnajte sklop oslonca za ruku u njegov originalni položaj u računalu i umetnite na mjesto. 2. Priključite sljedeće kabele na matičnu ploču: • • • čitač otisaka prstiju podloga osjetljiva na dodir beskontaktni čitač pametnih kartica 3.
Bluetooth modul 14 Uklanjanje Bluetooth modula 2. 3. 4. 5. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite bateriju. Uklonite poklopac kućišta. Uklonite tvrdi pogon. Uklonite krpenu traku kako biste odspojili Bluetooth kabel s matične ploče. 6. Uklonite vijak koji pričvršćuje Bluetooth držač. 7. Uklonite Bluetooth držač. 1.
8. Uklonite Bluetooth modul i kabel. 9. Odspojite kabel iz modula Bluetooth.
Ugradnja Bluetooth modula 1. Priključite Bluetooth modul s njegovim kabelom. 2. 3. 4. 5. Umetnite Bluetooth modul u njegov utor. Postavite Bluetooth držač na vrh Bluetooth modula. Pritegnite vijak koji pričvršćuje držač i Bluetooth modul na mjestu. Priključite drugi kraj Bluetooth kabela na matičnu ploču i pričvrstite ga s krpenom trakom. Ugradite tvrdi pogon. 6. 7. 8. 9. Ugradite poklopac kućišta. Ugradite bateriju.
Tipkovnica 15 Uklanjanje tipkovnice 2. 3. 4. 5. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite bateriju. Uklonite poklopac kućišta. Uklonite oslonac za ruku. Uklonite vijke iz donjeg dijela kućišta. 6. Okrenite računalo. Uklonite vijke iz tipkovnice. 7. Izvadite tipkovnicu i okrenite je iznad ploče zaslona. 1.
8. Odspojite kabel tipkovnice iz matične ploče. 9. Uklonite tipkovnicu iz računala.
Ugradnja tipkovnice 1. Priključite kabel tipkovnice na matičnu ploču. 2. 3. 4. 5. Umetnite tipkovnicu u njezin pretinac. Ponovno postavite i pritegnite vijke koji pričvršćuju tipkovnicu. Okrenite računalo i pritegnite vijke kako biste pričvrstili donji dio kućišta. Ponovno postavite i pritegnite vijke koji pričvršćuju tipkovnicu na oslonac za ruku. Ugradite poklopac kućišta. 6. 7. 8. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Donji dio kućišta 16 Uklanjanje donjeg dijela kućišta 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite Secure Digital (SD) karticu. Uklonite bateriju. Uklonite poklopac kućišta. Uklonite tvrdi pogon. Uklonite Bluetooth modul. Uklonite zvučnike. Uklonite sljedeće kabele. • • • • 9.
10. Počevši od stražnjeg dijela računala, lagano podignite donji dio kućišta i pažljivo odvojite naljepnicu Certifikata o autentičnosti (COA) iz računala prije podizanja cijelog donjeg dijela kućišta iz računala. Ugradnja donjeg dijela kućišta. 1. Poravnajte donji dio računala i pritisnite naljepnicu Certifikat o autentičnosti (eng. Certificate of Authenticity (COA) na mjesto. 2. Pritegnite vijke koji pričvršćuju donji dio kućišta. 3.
Baterija na matičnoj ploči 17 Uklanjanje baterije na matičnoj ploči 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 3. Uklonite bateriju. 4. Uklonite poklopac kućišta. 5. Uklonite tvrdi pogon. 6. Uklonite Bluetooth modul. 7. Uklonite zvučnike. 8. Uklonite donji dio kućišta. 9. Odspojite kabel baterije na matičnoj ploči od matične ploče. 10. Uklonite bateriju matične ploče iz računala.
Ugradnja baterije na matičnoj ploči 1. Priključite kabel baterije na matičnoj ploči u matičnu ploču. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Pritisnite bateriju na matičnoj ploči u njezin utor. Ugradite zvučnike. Ugradite Bluetooth modul. Ugradite tvrdi pogon. Ugradite poklopac kućišta. Ugradite bateriju. 8. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. 9. Ugradite donji dio kućišta. 10. Slijedite upute u odlomku After working inside your computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Sklop hladila procesora 18 Uklanjanje hladila 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 3. Uklonite bateriju. 4. Uklonite poklopac kućišta. 5. Uklonite tvrdi pogon. 6. Uklonite Bluetooth modul. 7. Uklonite zvučnike. 8. Uklonite donji dio kućišta. 9. Odspojite kabel CPU ventilatora iz matične ploče. 10. Otpustite pričvrsne vijke iz sklopa hladila i uklonite vijke iz CPU ventilatora. 11.
Ugradnja hladila 1. 2. 3. 4. Poravnajte sklop hladila i CPU ventilatora na mjestu. Pritegnite vijke koji pričvršćuju hladilo i CPU ventilator. Priključite kabel CPU ventilatora na matičnu ploču. Ugradite donji dio kućišta. 5. 6. 7. 8. Ugradite zvučnike. Ugradite Bluetooth modul. Ugradite tvrdi pogon. Ugradite poklopac kućišta. 9. Ugradite bateriju. 10. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. 11. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Priključak napajanja 19 Uklanjanje priključka napajanja 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 3. Uklonite bateriju. 4. Uklonite poklopac kućišta. 5. Uklonite tvrdi pogon. 6. Uklonite Bluetooth modul. 7. Uklonite zvučnike. 8. Uklonite donji dio kućišta. 9. Odspojite kabel napajanja iz matične ploče. 10. Podignite i uklonite priključak napajanja iz računala.
Ugradnja priključka napajanja 1. Umetnite priključak napajanja u njegov pretinac. 2. 3. 4. 5. 6. Priključite kabel napajanja na matičnu ploču. Ugradite donji dio kućišta. Ugradite zvučnike. Ugradite Bluetooth modul. Ugradite tvrdi pogon. 7. 8. 9. 10. Ugradite poklopac kućišta. Ugradite bateriju. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Prekidač za bežičnu vezu 20 Uklanjanje prekidača za bežičnu vezu 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 3. Uklonite bateriju. 4. Uklonite poklopac kućišta. 5. Uklonite tvrdi pogon. 6. Uklonite Bluetooth modul. 7. Uklonite zvučnike. 8. Uklonite donji dio kućišta. 9. Odspojite kabel prekidača za bežičnu vezu iz matične ploče. 10.
Ugradnja prekidača za bežičnu vezu 1. 2. 3. 4. Umetnite prekidač za bežičnu vezu u njegov pretinac. Pritegnite jedan vijak koji pričvršćuje prekidač za bežičnu vezu na mjestu. Priključite kabel prekidača za bežičnu vezu na matičnu ploču. Ugradite donji dio kućišta. 5. 6. 7. 8. Ugradite zvučnike. Ugradite Bluetooth modul. Ugradite tvrdi pogon. Ugradite poklopac kućišta. 9. Ugradite bateriju. 10. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. 11.
Sensor unutrašnjosti kućišta 21 Uklanjanje senzora unutrašnjosti kućišta 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 3. Uklonite bateriju. 4. Uklonite poklopac kućišta. 5. Uklonite tvrdi pogon. 6. Uklonite Bluetooth modul. 7. Uklonite zvučnike. 8. Uklonite donji dio kućišta. 9. Uklonite vijak koji pričvršćuje senzor unutrašnjosti kućišta. 10.
Ugradnja senzora unutrašnjosti kućišta 1. Umetnite senzor unutrašnjosti kućišta na njegovo mjesto. 2. 3. 4. 5. 6. Pritegnite vijak za pričvršćivanje senzora unutrašnjosti kućišta. Ugradite donji dio kućišta. Ugradite zvučnike. Ugradite Bluetooth modul. Ugradite tvrdi pogon. 7. 8. 9. 10. Ugradite poklopac kućišta. Ugradite bateriju. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Okvir ExpressCard 22 Uklanjanje okvira ExpressCard 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 3. Uklonite bateriju. 4. Uklonite poklopac kućišta. 5. Uklonite tvrdi pogon. 6. Uklonite Bluetooth modul. 7. Uklonite zvučnike. 8. Uklonite donji dio kućišta. 9. Odspojite fleksibilni kabel iz matične ploče. 10. Uklonite vijke koji pričvršćuju okvir ExpressCard. 11. Izvadite okvir ExpressCard.
12. Podignite i uklonite okvir ExpressCard iz računala. Ugradnja okvira ExpressCard 1. Umetnite okvir ExpressCard na mjesto. 2. Pritegnite vijke koji pričvršćuju okvir ExperssCard. 3. Priključite fleksibilni kabel na matičnu ploču. 4. Ugradite donji dio kućišta. 5. Ugradite zvučnike. 6. Ugradite Bluetooth modul. 7. Ugradite tvrdi pogon. 8. Ugradite poklopac kućišta. 9. Ugradite bateriju. 10. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. 11.
Matična ploča 23 Uklanjanje matične ploče 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 3. Uklonite bateriju. 4. Uklonite karticu identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module SIM). Uklonite poklopac kućišta. Uklonite memoriju. Uklonite tvrdi pogon. Uklonite karticu za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN). Uklonite karticu za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN). Uklonite Bluetooth modul.
19. Uklonite nosač LVDS. 20. Odspojite kabel LVDS. 21. Okrenite računalo i uklonite sljedeće kabele s matične ploče: • prekidač za bežičnu vezu (1) • ExpressCard (2) 22. Uklonite vijke koji pričvršćuju matičnu ploču.
23. Podignite obje strane matične ploče s USB i HDMI priključcima i izvucite antenske kabele za bežičnu vezu iz otvora u matičnoj ploči. 24. Izvadite priključke na lijevoj strani iz njihovih otvora i uklonite ih iz matične ploče. Ugradnja matične ploče 1. 2. Umetnite antenske kabele za bežičnu vezu kroz otvore na matičnoj ploči. Pravilno poravnajte matičnu ploču s priključcima ulaza za eSATA, USB, slušalice/mikrofon i VGA u odgovarajuće otvore.
• prekidač za bežičnu vezu 5. Okrenite računalo. Priključite kabel niskonaponskog diferencijalnog signaliziranja (LVDS) na matičnu ploču. 6. Ugradnja nosača LVDS i pritegnite vijke. 7. Ugradite bateriju na matičnoj ploči. 8. Ugradite priključak napajanja. 9. Ugradite hladilo. 10. Ugradite donji dio kućišta. 11. Ugradite tipkovnicu. 12. Ugradite oslonac za ruku. 13. Ugradite zvučnike. 14. Ugradite Bluetooth modul. 15. Ugradite karticu za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN) 16.
Okvir pametne kartice 24 Uklanjanje okvira pametne kartice 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 3. Uklonite bateriju. 4. Uklonite karticu identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module SIM). 5. Uklonite poklopac kućišta. 6. Uklonite memoriju. 7. Uklonite tvrdi pogon. 8. Uklonite karticu za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN). 9.
20. Izvadite okvir pametne kartice i uklonite ga iz računala.
Ugradnja okvira pametne kartice 1. Umetnite okvir pametne kartice u njegov pretinac. 2. Pritegnite vijak kako biste pričvrstili okvir pametne kartice. 3. Ugradite matičnu ploču. 4. Ugradite bateriju na matičnoj ploči. 5. Ugradite priključak napajanja. 6. Ugradite hladilo. 7. Ugradite donji dio kućišta. 8. Ugradite tipkovnicu. 9. Ugradite oslonac za ruku. 10. Ugradite zvučnike. 11. Ugradite Bluetooth modul. 12. Ugradite karticu za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN) 13.
Sklop zaslona 25 Uklanjanje sklopa zaslona 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite poklopac kućišta. 4. Uklonite oslonac za ruku. 5. Uklonite tipkovnicu. 6. Uklonite vijke iz donjeg dijela kućišta. 7. Odspojite sve antenske kabele za bežičnu vezu. 8. Okrenite računalo i lagano ga podignite. Izvucite antenske kabele za bežičnu vezu iz otvora u računalu i izvucite ih iz držača.
9. Uklonite vijke iz nosača niskonaponskog diferencijalnog signaliziranja (LVDS). 10. Uklonite nosač LVDS. 11. Odspojite LVDS kabel iz matične ploče. 12. Uklonite vijke iz šarki.
NAPOMENA: Prije uklanjanja zadnjeg vijka iz šarki pazite da sklop zaslona držite čvrsto s jednom rukom. Ovo je kako biste izbjegli da ploča zaslona padne i bude oštećena. 13. Uklonite sklop zaslona iz računala.
Ugradnja sklopa zaslona 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 72 Poravnajte šarke zaslona na računalu. Ponovno postavite i pritegnite vijke na šarkama. Priključite kabel niskonaponskog diferencijalnog signaliziranja (LVDS) na matičnu ploču. Ugradite nosač LVDS i ponovno postavite i pritegnite vijke kako biste ga pričvrstili. Umetnite antenske kabele u držač. Podignite lagano stražnji dio računala i umetnite antenske kabele za bežičnu vezu kroz otvor u računalu. Povucite antenske kabele s dna računala.
Okvir zaslona 26 Uklanjanje okvira zaslona 1. 2. 3. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite bateriju. Pomoću plastičnog šila lagano podignite gornji lijevi kut okvira zaslona. Umetnite plastično šilo uzduž gornje strane okvira prije nego ga pomaknete u lijevo kako biste oslobodili hvataljke. NAPOMENA: Pažljivo odvojite dno okvira zaslona si sklopa zaslona jer je dno okvira čvrsto priključeno s hvataljkama i ljepljivom trakom. 4.
Ugradnja okvira zaslona 1. Priključite okvir zaslona na sklop zaslona i poravnajte ga prema računalu. 2. Pritisnite uzduž dna okvira prije nego ga pomaknete lijevo, desno i gore, sve dok hvataljke nisu na mjestu. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala). 3. 4.
Ploča zaslona 27 Uklanjanje ploče zaslona 2. 3. 4. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite bateriju. Uklonite okvir zaslona. Uklonite vijke iz ploče zaslona. 5. Preokrenite ploču zaslona preko tipkovnice. 6. Odlijepite ljepljivu traku koja pričvršćuje vezu niskonaponskog diferencijalnog signala (LVDS) na ploču zaslona. 1.
7. Odspojite LVDS kabel iz ploče zaslona. 8. Uklonite ploču zaslona iz računala.
Ugradnja ploče zaslona 1. Postavite ploču zaslona na vrh tipkovnice. 2. Priključite kabel niskonaponskog diferencijalnog signaliziranja (LVDS) na ploču zaslona i priključite ljepljivu traku kako biste osigurali spoj. Zakrenite ploču zaslona prema gore u njezinom pretincu. Ponovno postavite i pritegnite vijke koji pričvršćuju ploču zaslona. Ugradite okvir zaslona. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala). 3. 4. 5. 6. 7.
Kamera 28 Uklanjanje kamere 1. 2. 3. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite bateriju. Uklonite okvir zaslona. NAPOMENA: Računalo ima ili modul kamere s mikrofonom ili modul samo mikrofon. Bilo koje od to dvoje postavlja se u isti utor. 4. Odspojite kabel kamere iz modula kamere i/ili mikrofona. 5. Uklonite vijak koji pričvršćuje modul. 6.
Ugradnja kamere 1. 2. 3. 4. 5. 80 Priključite modul kamere i/ili mikrofona na njegov kabel na gornjem poklopcu zaslona. Priključite modul u njegov pretinac i pritgenite vijak kako biste ga pričvrstili. Ugradite okvir zaslona. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Kabel kamere niskonaponskog diferencijalnog signaliziranja (LVDS) 29 Uklanjanje kabela niskonaponskog diferencijalnog signaliziranja (LVDS) 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite poklopac kućišta. 4. Uklonite oslonac za ruku. 5. Uklonite tipkovnicu. 6. Uklonite sklop zaslona. 7. Uklonite okvir zaslona. 8. Uklonite ploču zaslona. 9.
Ugradnja kabela niskonaponskog diferencijalnog signaliziranja (LVDS) 1. 2. 3. Priključite sklop kabela LVDS/kamere/mikrofona na modul kamere i/ili mikrofona. Poravnajte kabel i priključite ga na vrh poklopca. Ugradite ploču zaslona. 4. 5. 6. 7. Ugradite okvir zaslona. Ugradite sklop zaslona. Ugradite tipkovnicu. Ugradite oslonac za ruku. 8. Ugradite poklopac kućišta. 9. Ugradite bateriju. 10. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Šarke zaslona 30 Uklanjanje šarki zaslona 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite poklopac kućišta. 4. Uklonite oslonac za ruku. 5. Uklonite tipkovnicu. 6. Uklonite sklop zaslona. 7. Uklonite okvir zaslona. 8. Uklonite ploču zaslona. 9. Uklonite vijke koji pričvršćuju šarku. 10. Oslobodite kabel za bežičnu vezu iz unutrašnjosti poklopca šarke. 11.
12. Uklonite vijak koji pričvršćuje poklopac šarke. 13. Uklonite poklopac šarke sa šarke. Za uklanjanje druge šarke ponovite sve korake.
Ugradnja šarki zaslona 1. Umetnite poklopac šarke na šarku i pritegnite vijak kako biste ga pričvrstili. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Umetnite antenske kabele za bežičnu vezu u poklopac šarke. Umetnite i zakrenite šarku na gornji poklopac zaslona. Ponovno postavite i pritegnite vijke koji pričvršćuju šarku na mjestu. Ugradite ploču zaslona. Ugradite okvir zaslona. Ugradite sklop zaslona. 8. 9. 10. 11. 12. Ugradite tipkovnicu. Ugradite oslonac za ruku. Ugradite poklopac kućišta. Ugradite bateriju.
Gornji poklopac zaslona 31 Uklanjanje gornjeg poklopca zaslona Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite poklopac kućišta. 4. Uklonite oslonac za ruku. 5. Uklonite tipkovnicu. 6. Uklonite sklop zaslona. 7. Uklonite okvir zaslona. 8. Uklonite ploču zaslona. 9. Uklonite kameru i mikrofon. 10. Uklonite kabel niskonaponskog diferencijalnog signaliziranja (LVDS). 11. Uklonite šarke zaslona. 12.
Ugradnja gornjeg poklopca zaslona 1. Ponovno postavite gornji poklopac zaslona. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Ugradite šarke zaslona. Ugradite kabel niskonaponskog diferencijalnog signaliziranja (LVDS). Ugradite kameru i mikrofon. Ugradite ploču zaslona. Ugradite okvir zaslona. Ugradite sklop zaslona. 8. 9. 10. 11. 12. Ugradite tipkovnicu. Ugradite oslonac za ruku. Ugradite poklopac kućišta. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Srednje kućište 32 Uklanjanje srednjeg kućišta 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 3. Uklonite ExpressCard. 4. Uklonite bateriju. 5. Uklonite karticu identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module SIM). 6. Uklonite poklopac kućišta. 7. Uklonite memoriju. 8. Uklonite tvrdi pogon. 9. Uklonite karticu za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN). 10.
Ugradnja srednjeg kućišta 1. Ugradite srednje kućište. 2. Ugradite sklop zaslona. 3. Ugradite okvir pametne kartice. 4. Ugradite matičnu ploču. 5. Ugradite okvir ExpressCard. 6. Ugradite senzor unutrašnjosti kućišta. 7. Ugradite prekidač za bežičnu vezu. 8. Ugradite priključak napajanja. 9. Ugradite hladilo. 10. Ugradite donji dio kućišta. 11. Ugradite tipkovnicu. 12. Ugradite oslonac za ruku. 13. Ugradite zvučnike. 14. Ugradite Bluetooth modul. 15.
33 Specifikacije Tehničke specifikacije NAPOMENA: Ponude se mogu razlikovati ovisno o regiji. Sljedeće specifikacije obuhvaćaju samo one koje prema zakonu treba isporučiti s računalom. Želite li saznati više informacija u vezi s konfiguracijom računala, kliknite na Start → Pomoć i podrška i odaberite opciju za pregled informacija o računalu.
Audio Tip četverokanalni audio visoke definicije Kontroler IDT 92HD90 Stereo konverzija 24-bit (analogno u digitalno i digitalno u analogno) Sučelje: Unutarnje audio visoke definicije Vanjsko priključak za mikrofon/stereo slušalice/vanjski priključak za zvučnike Zvučnici dva Unutarnje pojačalo za zvučnik 2 W (tipično) po kanalu Kontrola glasnoće funkcije tipke tipkovnice, programski izbornici Video Vrsta video kartice integrirana na matičnoj ploči Podatkovna sabirnica integrirana video ka
Ulazi i priključci USB dva 4-pinska USB 2.0-kompatibilna priključka, jedan eSATA/USB 2.
Zaslon Vodoravno +/- 40° Okomito +10°/-30° Gustoća piksela 0,2265 mm Tipkovnica Broj tipki: Sjedinjene Države: 86 tipki Velika Britanija: 87 tipki Brazil: 87 tipki Japan: 90 tipki Raspored QWERTY/AZERTY/Kanji Podloga osjetljiva na dodir Aktivno područje: X-os 80,00 mm Y-os 40,30 mm Baterija Tip • • 3 ćelije (30 WHr) litij ionska "smart" 6 ćelija (60 WHr) litij ionska "smart" Dimenzije: 3 ćelije Dubina 29,97 mm (1,18 inča) Visina 19,80 mm (0,78 inča) Širina 208,00 mm (8,19 inča) 6 ćeli
Baterija Težina: 3 ćelije 177,00 g (0,39 lb) 6 ćelija 349,00 g (0,77 lb) Vrijeme punjenja za baterije od 4 i 6 ćelija s isključenim računalom (s adapterom od 90 W) približno 1 sat do 80% kapaciteta i 2 sata do 100% kapaciteta.
Fizičke karakteristike Širina 309,00 mm (12,16 inča) Dubina 226,00 mm (8,89 inča) Težina (minimalno) 1,43 kg (3,15 lb) Okružje Temperatura: Radno od 0 °C do 35 °C (od 32 °F do 95 °F) Skladištenje od –40 °C do 65 °C (od –40 °F do 149 °F) Relativna vlažnost (maksimalno): Radno od 10% do 90% (bez kondenzacije) Skladištenje od 5% do 95% (bez kondenzacije) Nadmorska visina (maksimalno): Radno od –15,20 m do 3048 m (od –50 do 10.000 stopa) U mirovanju od –15,20 m do 10.668 m (od -50 do 35.
Program za postavljanje sustava 34 Pregled programa za postavljanje sustava Program za postavljanje sustava omogućuje vam da: • promijenite informacije o konfiguraciji sustava nakon dodavanja, promjene ili uklanjanja hardvera iz računala, • postavite ili promijenite korisničke opcije poput korisničke lozinke, • očitate trenutne količine memorije ili postavite vrste ugrađenog tvrdog pogona.
Opcija Opis Podaci o sustavu Ovaj odlomak navodi primarne značajke hardvera vašeg računala. • • • • Podaci o sustavu Podaci o memoriji Podaci o procesoru Podaci o uređaju Podaci o bateriji Prikazuje status baterije i vrstu AC adaptera koji je priključen na računalo. Redoslijed podizanja sustava Omogućuje vam da promijenite redoslijed u kojem računalo pokušava pronaći operativni sustav.
Opcija Opis • • Enabled (Omogućeno) Enabled w/PXE (Omogućeno uz PXE) Zadana postavka: Enabled w/PXE (Omogućeno w/PXE) Upravljanje sustavom Omogućuje vam da kontrolirate mehanizam upravljanja sustavom. Opcije su: • • Disabled (Onemogućeno) DASH/ASF 2.0 Zadana postavka: DASH/ASF 2.0 Parallel Port (Paralelni ulaz) Omogućuje vam konfiguraciju paralelnog ulaza na priključnoj stanici.
Opcija Opis Zadana postavka: RAID On (RAID uključeno) NAPOMENA: SATA je konfiguriran za podržavanje RAID načina. USB kontroler Omogućuje vam da kontrolirate USB kontroler.
Opcija Opis • • • • razina je 25% razina je 50% razina je 75% razine su 100% Zadana postavka: Razina je 25% Pogoni Omogućuje vam da konfigurirate SATA pogone na matičnoj ploči. Opcije su: • • • SATA-0 SATA-4 SATA-5 Zadana postavka: Svi pogoni su omogućeni. Video Sljedeća tablica opisuje opcije izbornika Video. Opcija Opis Svjetlina LCD-a Omogućuje vam podešavanje svjetline zaslona u ovisnosti o izvoru napajanja (ON Battery (Na bateriji) i On AC (na AC)).
Opcija Opis NAPOMENA: Uspješne promjene lozinke odmah stupaju na snagu. Zadana postavka: Nije postavljeno System Password (Lozinka sustava) Omogućuje vam da postavite, promijenite ili obrišete lozinku sustava. NAPOMENA: Uspješne promjene lozinke odmah stupaju na snagu. Zadana postavka: Nije postavljeno Lozinka unutarnjeg HDD-0 (tvrdi pogon) Omogućuje vam da postavite ili promijenite unutarnji tvrdi pogon sustava. NAPOMENA: Uspješne promjene lozinke odmah stupaju na snagu.
Opcija Opis Sigurnost TPM Omogućuje vam da omogućite pouzdani modul platforme (eng. Trusted Platform Module (TPM) tijekom POST-a. Zadana postavka: Disabled (Onemogućeno) Computrace Omogućuje vam aktivaciju ili deaktivaciju opcionalnog Computrace softvera. Opcije su: • • • Deaktivirano Disable (Onemogućeno) Aktivirano NAPOMENA: Opcije Aktiviraj i Deaktiviraj trajno će aktivirati ili deaktivirati značajku i daljnje promjene neće biti dopuštene.
Performanse Sljedeća tablica opisuje opcije izbornika Performanse. Opcija Opis Podrška više jezgri Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite podršku više jezgri za procesor. Opcije su: • • • Sve 1 2 Zadana postavka: All (Sve) Intel SpeedStep Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite značajku Intel SpeedStep. Zadana postavka: Enabled (Omogućeno) C stanje kontrola Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite dodatne korake stanja mirovanja procesora.
Opcija Opis AC Behaviour (POST ponašanje) Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite računalo od automatskog uključivanja kada je priključen AC adapter. Zadana postavka: Disabled (Onemogućeno) Auto On Time (Automatsko uključivanje) Omogućuje vam da odredite vrijeme u kojemu se računalo mora automatski uključiti.
Opcija Opis posebnog bežičnog LAN signala. Podizanje iz načina rada u stanju mirovanja nije pod utjecajem ove postavke i mora biti omogućeno u operativnom sustavu. Ova funkcija radi samo kad je računalo priključeno na AC napajanje. • • • • Disabled (Onemogućeno) — ne dopušta pokretanje sustava kada primi signal za podizanje od LAN-a ili bežičnog LAN-a. LAN Only (Samo LAN) — dopušta uključivanje sustava koje je potaknuto posebnim LAN signalima.
Opcija Opis za postavljanje sustava (BIOS) kada koristite određeni adapter. Zadana postavka: Enable Adapter Warnings (Omogući upozorenja adaptera) Tipkovnica (ugrađena) Omogućuje vam da odaberete jedan od dva načina za aktivaciju tipkovnice koja je ugrađena u unutarnju tipkovnicu.
Opcija Opis pristup izborniku opcija programa za postavljanje sustava. Zadana postavka: Enable F12 Boot Option Menu (Omogući izbornik opcija za podizanje F12) Brzo podizanje Omogućuje vam postaviti opciju za ubrzavanje postupka podizanja sustava. Opcije su: • • • minimalno temeljito Auto Zadana postavka: Thorough (Temeljito) Podrška virtualizaciji Sljedeća tablica opisuje opcije izbornika Podrške virtualizaciji.
Opcija Opis Zadana postavka: Disabled (Onemogućeno) Bežično Sljedeća tablica opisuje opcije izbornika Bežično. Opcija Opis Prekidač za bežičnu vezu Omogućuje vam postavljanje bežičnog uređaja koji se može kontrolirati putem prekidača za bežičnu vezu. Opcije su: • • • WWAN WLAB Bluetooth Zadana postavka: Sve opcije su odabrane. Omogući bežični uređaj Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite bežične uređaje. Zadana postavka: Sve opcije su odabrane.
Opcija Opis BIOS Events (BIOS događaji) Omogućuje vam da pregledate i obrišete događaje POST programa za podizanje sustava (BIOS). DellDiag Events (DellDiag događaji) Omogućuje vam da pregledate i obrišete događaje DellDiag. Thermal Events (Toplinski događaji) Omogućuje vam da pregledate i obrišete toplinske događaje. Power Events (Događaji napajanja) Omogućuje vam da pregledate i obrišete događaje napajanja.
Diagnostike 35 Svjetla statusa uređaja Uključuju se kada uključite računalo i trepere kada se računalo nalazi u načinu za upravljanje energijom. Uključuje se kada računalo očitava ili zapisuje podatke. Svijetli ili treperi kako bi pokazala napunjenost baterije. Uključuje se kada je omogućena bežična mreža. Uključuje se kada je omogućena kartica s Bluetooth bežičnom tehnologijom.
Dijagnostička LED svjetla Opis pogreške LED LED HDD/ svjetlo svjetlo LED za svjetla baterij bežičn e pohranj u vezu ivanja podata ka Treperi Svijetli Svijetli Mikrokontroler ima kontrolu sustava do procesora. Do ovog koda dolazi ako nije detektiran procesor. Svijetli Treperi Svijetli Došlo je do problema s memorijom. Treperi Treperi Treperi Došlo je do kvara komponente matične ploče. Treperi Treperi Svijetli Video kartica sprječava sustav da dovrši POST.
Kontaktiranje tvrtke Dell 36 Kontaktiranje tvrtke Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu sa internetom, kontaktne informacije možete naći na računu kojeg ste dobili kod kupnje proizvoda, popisu pakiranih proizvoda, računu ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti preko interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o državi i proizvodu, tako da neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji.
