Latitude 7290 Manual del propietario Modelo reglamentario: P28S Tipo reglamentario: P28S002 October 2020 Rev.
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2018 - 2020 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido Capítulo 1: Manipulación del equipo.................................................................................................. 6 Precauciones de seguridad...................................................................................................................................................6 Protección contra descargas electrostáticas (ESD)...................................................................................................
Extracción de la placa de LED......................................................................................................................................24 Instalación de la placa LED........................................................................................................................................... 25 Placa de botones de superficie táctil................................................................................................................................
Menú de inicio......................................................................................................................................................................60 Teclas de navegación...........................................................................................................................................................61 Opciones de configuración del sistema..................................................................................................................
1 Manipulación del equipo Temas: • • • Precauciones de seguridad Antes de manipular el interior del equipo Después de manipular el interior del equipo Precauciones de seguridad El capítulo de precauciones de seguridad detalla los pasos principales que se deben realizar antes de llevar a cabo cualquier instrucción de desensamblaje.
● Catastróficos: las fallas catastróficas representan aproximadamente un 20 por ciento de las fallas relacionadas con la ESD. El daño origina una pérdida total e inmediata de la funcionalidad del dispositivo. Un ejemplo de falla catastrófica es una memoria DIMM que ha recibido un golpe estático, lo que genera inmediatamente un síntoma "No POST/No Video" (No se ejecuta la autoprueba de encendido/no hay reproducción de video) con un código de sonido emitido por falta de memoria o memoria no funcional.
antiestática y se debe utilizar todo el mismo material embalaje de espuma en la caja original en que se entrega la pieza nueva. Los dispositivos sensibles a ESD se deben quitar del embalaje y se deben colocar solamente en una superficie de trabajo protegida contra ESD, y las piezas nunca se deben colocar sobre la bolsa antiestática porque solo la parte interior de la bolsa está protegida. Coloque siempre las piezas en la mano, en el tapete contra ESD, en el sistema o dentro de una bolsa antiestática.
2 Extracción e instalación de componentes Temas: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Herramientas recomendadas Lista del tamaño de los tornillos Tarjeta del módulo de identidad de suscripciones (SIM) Cubierta de la base Batería Unidad de estado sólido Altavoz Batería de tipo botón Tarjeta WWAN Tarjeta WLAN Módulos de memoria Disipador de calor Placa de LED Placa de botones de superficie táctil Puerto del conector de alimentación Ensamblaje de la pantalla Panel de la pantalla (táctil) Embelleced
Tabla 1. Lista del tamaño de los tornillos de la Latitude 7290 (continuación) Componente Batería de 4 celdas M2.5 x 6.0 M2.0 x 5.0 M2.5 x 3.5 M2,0 x 3,0 M2.0 x 2.
Tarjeta del módulo de identidad de suscripciones (SIM) Extracción de la tarjeta SIM o de la bandeja para tarjetas SIM NOTA: La extracción de la tarjeta SIM o la bandeja para tarjetas SIM sólo está disponible en los sistemas que se envían con un módulo WWAN. Por lo tanto, el procedimiento de extracción solo se aplica para sistemas que se envían con un módulo WWAN. PRECAUCIÓN: Extraer la tarjeta SIM cuando el sistema está encendido puede provocar la pérdida de datos o dañar la tarjeta.
2. Deslice la bandeja para tarjetas SIM dummy hacia fuera del sistema. Cubierta de la base Extracción de la cubierta de la base 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Para soltar la cubierta de la base, realice lo siguiente: a. Afloje los ocho tornillos cautivos (M2.5 x 6.0) que fijan la tapa de la base al sistema [1]. NOTA: Tenga cuidado al aflojar los tornillos.
3. Levante la tapa de la base para extraerla del sistema. Instalación de la cubierta de la base 1. Alinee las lengüetas de la cubierta de la base con las ranuras de los bordes del sistema.
2. Presione los bordes de la cubierta hasta que encaje en su lugar. 3. Para fijar la cubierta de la base al sistema, apriete los ocho tornillos cautivos (M2.5 x 6.0 ). NOTA: Tenga cuidado al apretar los tornillos. Coloque el destornillador en un ángulo que coincida con la cabeza del tornillo para evitar arrancarla. 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
Instalación de la batería 1. Pase el cable de la batería por el gancho de colocación y conéctelo al conector de la placa base. NOTA: Pase el cable de la batería, si el cable en la base de la batería se desconecta. 2. Inserte el borde inferior de la batería en la ranura del chasis y, a continuación, coloque la batería. 3. Ajuste los dos tornillos (M2.0 x 5.0) para fijar la batería al sistema.
Instalación de una unidad de estado sólido 1. Inserte la unidad de estado sólido en el conector. 2. Instale el soporte para unidad de estado sólido sobre la unidad de estado sólido. NOTA: Cuando instale el soporte para unidad de estado sólido, asegúrese de que la lengüeta del soporte se mantenga fija con la lengüeta del reposamanos. 3. Ajuste los dos tornillos (M2.0 x 3.0) para fijar la unidad de estado sólido al soporte para unidad de estado sólido y, a su vez, al reposamanos. 4.
NOTA: Utilice un instrumento de plástico acabado en punta para soltar el cable del conector. No tire del cable, ya que esto podría provocar su rotura. b. Quite el cable del altavoz de los dos ganchos de colocación en el lateral de los botones de la almohadilla de contacto [2]. c. Quite la cinta que fija los cables del altavoz a la placa de la almohadilla de contacto [3]. 5. Para extraer el módulo del altavoz: a. Quite los cuatro tornillos (M2.0 x 3.0) que fijan el módulo del altavoz al sistema [1].
b. Levante el módulo del altavoz para quitarlo de la computadora [2]. Instalación del módulo del altavoz 1. Coloque el módulo del altavoz en las ranuras del sistema. 2. Reemplace los cuatro tornillos (M2.0 x 3.0) para fijar el altavoz al sistema. 3. Pase el cable del altavoz por los ganchos de colocación del sistema. NOTA: Los cables del altavoz se colocan debajo del pestillo de fijación en el reposamanos y se encajan debajo del soporte de los botones de la almohadilla de contacto mediante cinta. 4.
NOTA: Cuando quite o reemplace la batería del RTC o la tarjeta madre del sistema para Latitude 7490, el cable de la batería del RTC se debe colocar en los canales de enrutamiento y se debe fijar dentro de la muesca de la tarjeta madre del sistema. b. Levante la batería de tipo botón para soltarla del adhesivo [2].
Tarjeta WWAN Extracción de la tarjeta WWAN 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga la cubierta de la base. 3. Desconecte el cable de la batería del conector de la placa base. 4. Para quitar la tarjeta WWAN, realice lo siguiente: a. Quite el tornillo M2.0 x 3.0 que fija el soporte de WWAN a la tarjeta WWAN [1]. b. Levante el soporte de WWAN que fija la tarjeta WWAN [2]. c. Desconecte los cables de WWAN de los conectores en la tarjeta WWAN [3].
NOTA: El número IMEI también se puede encontrar en la tarjeta WWAN. NOTA: Cuando se instalan las antenas inalámbricas y WWAN, deben colocarse correctamente en los ganchos/almohadillas de colocación en la tarjeta madre del sistema. Para los modelos enviados solo con una tarjeta inalámbrica, los técnicos deben asegurarse siempre de usar fundas protectoras para aislar los conectores de la antena antes de reensamblar el sistema. Tarjeta WLAN Extracción de la tarjeta WLAN 1.
Instalación de la tarjeta WLAN 1. Inserte la tarjeta WLAN en el conector de la placa base. 2. Conecte los cables WLAN a los conectores de la tarjeta WLAN. 3. Coloque el soporte metálico y ajuste el tornillo M2.0 x 3.0 para fijarlo a la tarjeta WLAN. NOTA: Cuando se instalan las antenas inalámbricas y WWAN, deben colocarse correctamente en los ganchos/almohadillas de colocación en la tarjeta madre del sistema.
Instalación de un módulo de memoria 1. Inserte el módulo dentro del conector y presione el módulo hacia abajo dentro de los ganchos hasta que encaje. 2. Conecte el cable de la batería al conector de la placa base. 3. Instale la cubierta de la base. 4. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
Instalación del ensamblaje del disipador de calor El ensamblaje del disipador de calor está compuesto por el disipador de calor y el ventilador del sistema. 1. Alinee el ensamblaje del disipador de calor con los soportes para tornillos de la placa base. 2. Conecte el cable del ventilador al conector de la placa base. 3. Vuelva a colocar los tornillos M2.0 x 3.0 para fijar el ensamblaje del disipador de calor a la placa base.
NOTA: Cuando vuelva a montar el cable de la placa secundaria de LED en la Latitude 7290, coloque correctamente el cable de la placa secundaria de LED en los canales de enrutamiento a lo largo del lado izquierdo del soporte del lector de huellas digitales. Instalación de la placa LED 1. Inserte la placa de LED en la ranura del equipo. 2. Coloque el tornillo M2,0 x 2,5 para fijar la placa de LED. 3. Conecte el cable LED a la placa LED.
b. La batería 3. Para extraer la placa de botones de superficie táctil: a. Desconecte el cable de la placa de botones de superficie táctil de la placa de superficie táctil [1]. b. Levante el cable del altavoz que está conectado al equipo [2] para mostrar la placa de botones de superficie táctil. 4. Quite los tornillos M2.0 x 2.5 que sujetan la placa de botones de superficie táctil [1]. Para identificar los tornillos, consulte la lista de tornillos. 5.
Instalación de la placa de botones de superficie táctil 1. Inserte la placa de botones de superficie táctil en la ranura para alinear las lengüetas con las hendiduras en el sistema. 2. Coloque los dos tornillos (M2,0 x 2,5) para fijar la placa de los botones de la almohadilla de contacto al sistema. 3. Conecte el cable de la placa de botones de superficie táctil al conector de la placa de superficie táctil. 4. Coloque: a. La batería b. La cubierta de la base 5.
c. Levante el soporte metálico para quitarlo del sistema [3]. d. Extraiga el puerto del conector de alimentación del equipo [4]. Instalación del puerto del conector de alimentación 1. Instale el puerto del conector de alimentación en la ranura del sistema. 2. Coloque el soporte de metal en el puerto del conector de alimentación. 3. Apriete el tornillo M2.0 x 3.0 para fijar el puerto del conector de alimentación al sistema. 4.
NOTA: Para identificar la cantidad de tornillos, consulte la lista de tornillos 3. Para extraer el ensamblaje de la pantalla: a. b. c. d. e. Extraiga los cables de WLAN y WWAN de las guías de colocación [1]. Quite los tornillos M2,0 x 3,0 que sujetan el soporte eDP [2]. Levante el soporte eDP para separarlo del cable eDP [3]. Levante el cable de eDP para desconectarlo del conector en la tarjeta madre [4]. Extraiga el cable eDP del canal de colocación [5].
Instalación del ensamblaje de la pantalla 1. Coloque la base del equipo sobre una superficie plana y limpia. 2. Instale el ensamblaje de la pantalla alineándolo con los soportes de la bisagras de la pantalla. 3. Sujetando el ensamblaje de la pantalla, reemplace los seis tornillos (M2,5 x 3,5) para asegurar las bisagras de la pantalla del ensamblaje de la pantalla del sistema a la unidad del sistema. 4. Tienda el cable eDP por el canal de colocación. 5.
a. b. c. d. e. Cubierta de la base Batería tarjeta WLAN Tarjeta WWAN Ensamblaje de la pantalla 3. Para extraer el panel de la pantalla táctil: a. Utilice un instrumento de plástico acabado en punta para aflojar los bordes del panel de la pantalla. b. c. d. e. Voltee la pantalla desde la parte superior. Despegue la cinta adhesiva [1] y el blindaje de mylar [2]. Suelte el pestillo [3] y desconecte el cable de eDP [4]. Despegue la cinta adhesiva [5] y desconecte el cable de IR [6].
4. Extraiga el embellecedor de la pantalla del ensamblaje de la pantalla. Instalación del panel de la pantalla (táctil) NOTA: El procedimiento de instalación del panel de la pantalla táctil se aplica solo a sistemas con configuración de pantalla táctil. 1. Coloque el panel de la pantalla en el ensamblaje de la pantalla. 2. Vuelva a conectar el cable IR y el cable de eDP. 3. Reemplace las cintas adhesivas y el blindaje de mylar. 4.
1. Siga el procedimiento que se describe en Antes de manipular el interior de la computadora. 2. Quite los siguientes elementos: a. b. c. d. e. Cubierta de la base Batería tarjeta WLAN Tarjeta WWAN Ensamblaje de la pantalla 3. Para extraer el embellecedor de la pantalla: a. Mediante un instrumento de plástico acabado en punta, encuentre un hueco donde hacer palanca para aflojar el borde inferior del bisel de la pantalla [1]. b. Afloje las lengüetas de los bordes de la pantalla [2,3,4].
c. Tarjeta WWAN d. Batería e. Cubierta de la base 4. Siga el procedimiento que se describe en Después de manipular el interior de la computadora. Panel de la pantalla (no táctil) Extracción del panel de la pantalla (no táctil) NOTA: El procedimiento de extracción del panel de la pantalla solo corresponde a configuraciones con pantallas no táctiles. 1. Siga el procedimiento que se describe en Antes de manipular el interior de la computadora. 2. Extraiga los siguientes componentes: a. b. c. d. e. f. g.
f. Quite el panel de pantalla.
Instalación del panel de la pantalla (no táctil) NOTA: El procedimiento de instalación del panel de la pantalla solo corresponde a configuraciones con pantallas no táctiles. 1. Conecte el cable de la pantalla al conector del panel de la pantalla. 2. Pegue la cinta de mylar que asegura el cable de la pantalla a la parte posterior del panel de la pantalla. 3. Adhiera la franja adhesiva del conector de la pantalla al panel de la pantalla. 4. Dé la vuelta al panel de la pantalla y deslícelo hacia el sistema. 5.
Instalación de la cámara El procedimiento de instalación se aplica únicamente a los sistemas que se envían con una configuración de pantalla no táctil. 1. Conecte el cable de la cámara. 2. Coloque el módulo de la cámara con micrófono en la ranura del ensamblaje de la pantalla. 3. Adhiera la cinta que asegura el módulo de la cámara con micrófono. 4. Instale los elementos siguientes: a. b. c. d. e. f. g. h.
Tapas de las bisagras de la pantalla Extracción de la tapa de la bisagra de la pantalla 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga los siguientes componentes: a. b. c. d. e. La cubierta de la base La batería Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN el ensamblaje de la pantalla 3. Deslice la tapa de la bisagra de izquierda a derecha para liberar y quitar la tapa de la bisagra de la pantalla del panel de la pantalla.
Placa base Extracción de la placa base 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga: a. b. c. d. e. f. g. h. La cubierta de la base La batería Tarjeta SIM/bandeja de tarjeta SIM ficticia Módulo de memoria SSD PCIe Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN Ensamblaje del disipador de calor To identify the screws, seescrew list 3. Para desconectar el cable eDP: a. b. c. d. e. Extraiga los cables de WLAN y WWAN de las guías de colocación [1].
NOTA: Para desconectar el altavoz, la placa de LED, la batería de tipo botón y los cables del puerto del conector de alimentación, utilice una punta trazadora de plástico para liberar los cables y separarlos de los conectores. No tire del cable, ya que esto podría provocar su rotura. a. b. c. d. e. cable del altavoz [1] cable de la placa de LED [2] cable de la batería de tipo botón [3] cable de la superficie táctil y cable de la placa USH [4] puerto del conector de alimentación [5] 5.
6. Para extraer la placa base, realice lo siguiente: a. Extraiga el soporte de USB Tipo C. La imagen no muestra la extracción del soporte de USB Tipo C. b. Quite los ocho tornillos (M2,0 x 3,0) que fijan la tarjeta madre del sistema [1]. c. Levante la placa base para extraerla del sistema [2]. 7. Quite los tornillos (M2,0 x 3,0) que fijan el soporte de USB tipo C.
8. Gire la tarjeta madre del sistema, despegue las cintas que fijan el soporte (si hay) y quite el puerto USB tipo C de abajo de la tarjeta madre del sistema. NOTA: Al extraer o reinstalar el soporte USB Tipo C de, o a, la placa base, los técnicos deben colocar la placa base en una almohadilla ESD para evitar que se produzcan daños. Instalación de la placa base 1. Alinee la placa base con los soportes para tornillos en el sistema. 2.
NOTA: El reemplazo de la tarjeta madre del sistema no incluye la bandeja para tarjetas SIM (si está disponible), el soporte USB tipo C ni el soporte de ESD DDR, y se deben transferir. 7. Instale los elementos siguientes: a. b. c. d. e. f. g. h. i. el disipador de calor Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN tarjeta SSD de PCIe Módulo de memoria La batería La cubierta de la base La bandeja para tarjetas SIM dummy la tarjeta SIM 8. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
4. Para extraer el ensamblaje del teclado: NOTA: Para identificar los tornillos, consulte la lista de tornillos a. Quite los 18 tornillos (M2.0 x 2.5) que fijan el teclado [1]. b. Levante el ensamblaje del teclado para extraerlo del chasis [2].
Extracción del teclado de la bandeja del teclado 1. Siga el procedimiento que se describe en Antes de manipular el interior de la computadora. 2. Extraiga el ensamblaje del teclado. 3. Extraiga los cinco tornillos M2,0 x 2,0 que sujetan el teclado al ensamblaje del teclado. 4. Levante el teclado para extraerlo de la bandeja del teclado. Instalación del teclado en la bandeja del teclado 1. Alinee el teclado con los soportes para tornillos de la bandeja del teclado.
2. Ajuste los tornillos M2,0 x 2,0 para asegurar el teclado a la bandeja del teclado. 3. Instale el ensamblaje del teclado. Instalación del ensamblaje del teclado NOTA: El conjunto de teclado y bandeja del teclado se conoce como ensamblaje del teclado. NOTA: El teclado tiene varios puntos ancla en el lateral del entramado que se deben presionar hacia abajo firmemente para fijar y encajar en el teclado de repuesto. 1. Alinee el ensamblaje del teclado con los soportes para tornillos del equipo. 2.
h. i. j. k. la placa base el puerto del conector de alimentación la batería de tipo botón el altavoz El componente que queda es el reposamanos. 3. Coloque el reposamanos. 4. Coloque: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. el altavoz la batería de tipo botón el puerto del conector de alimentación la placa base el disipador de calor Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN tarjeta SSD de PCIe Módulo de memoria La batería La cubierta de la base 5.
3 Tecnología y componentes En este capítulo, se ofrece información detallada de la tecnología y los componentes disponibles en el sistema. Temas: • • • • • DDR4 HDMI 1.4 Características de USB USB Tipo C Thunderbolt a través de USB Tipo C DDR4 La memoria DDR4 (tasa de datos doble de cuarta generación) es una sucesora de mayor velocidad de las tecnologías DDR2 y DDR3 y permite hasta 512 GB de capacidad, en comparación con la capacidad máxima de la DDR3 de 128 GB por DIMM.
Ilustración 2. Diferencia de grosor Borde curvo Los módulos DDR4 tienen un borde curvo para ayudar con la inserción y aliviar el estrés de la PCB durante la instalación de memoria. Ilustración 3. Borde curvo Errores de memoria Los errores de memoria en el sistema muestran el nuevo código de error de ENCENDIDO-FLASH-FLASH o ENCENDIDO-FLASHENCENDIDO. Si la memoria falla completamente, el LCD no se enciende.
● Espacios de color adicionales: agrega compatibilidad para más modelos de color que se utilizan en fotografía digital y gráficos informáticos. ● Compatibilidad con 4K: ofrece resoluciones de vídeo muy superiores a 1080p y compatibilidad con pantallas de última generación que rivalizarán con los sistemas de cine digital utilizados en muchas salas de cine comercial.
Velocidad Actualmente, hay 3 modos de velocidad definidos según la especificación de USB 3.0/USB 3.1 de 1.ª generación. Dichos modos son: velocidad extra, alta velocidad y velocidad total. El nuevo modo SuperSpeed tiene una tasa de transferencia de 4,8 Gbps. Si bien la especificación mantiene los modos de USB Hi-Speed y Full-Speed, conocidos como USB 2.0 y 1.
Compatibilidad La buena noticia es que el USB 3.0/USB 3.1 de 1.ª generación se ha planificado cuidadosamente desde el principio para coexistir sin inconvenientes con USB 2.0. En primer lugar, mientras USB 3.0/USB 3.1 de 1.ª generación especifica nuevas conexiones físicas y, por lo tanto, cables nuevos para aprovechar las ventajas de la mayor velocidad del nuevo protocolo, el conector en sí conserva la misma forma rectangular, con los cuatro contactos de USB 2.0 en exactamente la misma ubicación que antes.
Ilustración 4. Thunderbolt 1 y Thunderbolt 3 1. Thunderbolt 1 y Thunderbolt 2 (utilizando un conector miniDP) 2. Thunderbolt 3 (utilizando un conector USB Tipo C) Thunderbolt 3 a través de USB Tipo C Thunderbolt 3 lleva Thunderbolt a USB Tipo C con velocidades de hasta 40 Gbps, para crear un puerto compacto que hace todo: ofrece la conexión más veloz y versátil a cualquier acoplamiento, pantalla o dispositivo de datos, como un disco duro externo.
4 Especificaciones del sistema Temas: • • Especificaciones técnicas Combinaciones de teclas de acceso rápido Especificaciones técnicas NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Las siguientes especificaciones son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la configuración del equipo, haga clic en la Ayuda y soporte técnico de su sistema operativo de Windows y seleccione la opción para ver información sobre el equipo. Tabla 3.
Tabla 3.
Tabla 3.
Tabla 3.
Tabla 4. WLED HD AG de 12,5 pulgadas (16:9), 200 nits eDP 1.2 TN, cámara/micrófono HD, capacidad para WLAN, parte posterior de aleación de magnesio, no táctil (continuación) Función Especificación Ángulo de percepción horizontal +/- 40 grados Ángulo de percepción vertical +10/-30 grados Separación entre píxeles 0,2025 mm Consumo de energía (máximo) 2,9 W Tabla 5. WLED HD AG de 12,5 pulgadas (16:9), 200 nits eDP 1.
Tabla 6. WLED HD AG de 12,5 pulgadas (16:9), 200 nits eDP 1.2 TN, micrófono solamente, capacidad para WLAN, parte posterior de aleación de magnesio, no táctil (continuación) Función Especificación Ángulo de percepción vertical +10/-30 grados Separación entre píxeles 0,2025 mm Consumo de energía (máximo) 2,9 W Combinaciones de teclas de acceso rápido Tabla 7.
5 System Setup (Configuración del sistema) La configuración del sistema le permite administrar el hardware de su computadora portátil y especificar las opciones de nivel de BIOS. En la configuración del sistema, puede hacer lo siguiente: ● ● ● ● ● Modificar la configuración de la NVRAM después de añadir o eliminar hardware. Ver la configuración de hardware del sistema. Habilitar o deshabilitar los dispositivos integrados. Definir umbrales de administración de energía y de rendimiento.
Teclas de navegación NOTA: Para la mayoría de las opciones de configuración del sistema, se registran los cambios efectuados, pero no se aplican hasta que se reinicia el sistema. Teclas Navegación Flecha hacia arriba Se desplaza al campo anterior. Flecha hacia abajo Se desplaza al campo siguiente. Intro Permite introducir un valor en el campo seleccionado, si se puede, o seguir el vínculo del campo. Barra espaciadora Amplía o contrae una lista desplegable, si procede.
Opción Descripción ● Windows Boot Manager (Administrador de arranque de Windows): valor predeterminado Opciones de la lista de arranque ● Legacy (Heredado) ● UEFI: seleccionado de manera predeterminada Advanced Boot Options Esta opción le permite obtener las ROM de la opción heredada para que se carguen. La opción Enable Legacy Option ROMs (Activar ROM de opción heredada) está desactivada de manera predeterminada.
Opción Descripción NOTA: El teclado y el mouse USB funcionan siempre en la configuración del BIOS, independientemente de esta configuración. Configuración de Permita siempre los documentos de Dell. Esta opción está habilitada de forma predeterminada. acoplamiento Tipo C de Dell USB PowerShare Este campo configura el comportamiento de la función USB PowerShare. Esta opción le permite cargar dispositivos externos mediante el uso de la batería del sistema almacenada a través del puerto USB PowerShare.
Opción Descripción ● Secure Digital (SD) card boot (Arranque de tarjeta Secure Digital [SD]) ● Secure Digital (SD) card read-only-mode (Modo de solo lectura de la tarjeta Secure Digital [SD]) Opciones de la pantalla Video (Vídeo) Opción Descripción Brillo LCD Le permite ajustar el brillo en función de la fuente de energía: On Battery (Batería) u On AC (CA). El brillo de la LCD es independiente de la batería y el adaptador de CA. Se puede establecer mediante el control deslizante.
Opción Descripción Non-Admin Setup Changes Le permite determinar si los cambios en la opción de configuración están permitidos cuando está establecida una contraseña de administrador. Si está desactivada, las opciones de configuración están bloqueadas por la contraseña de administrador. La opción "allow wireless switch changes" (Permitir cambios de manera inalámbrica) no está seleccionada de manera predeterminada.
Opciones de la pantalla Secure Boot (Inicio seguro) Opción Descripción Secure Boot Enable Esta opción activa o desactiva la característica de Inicio seguro. ● Disabled (Desactivado) ● Enabled (Activado) Configuración predeterminada: Disabled (Desactivado) Expert Key Management Le permite manipular las bases de datos con clave de seguridad solo si el sistema se encuentra en Custom Mode (Modo personalizado).
Opciones de la pantalla Performance (Rendimiento) Opción Descripción Multi-Core Support Este campo especifica si el proceso se produce con uno o todos los núcleos activados. El rendimiento de algunas aplicaciones mejora si se utilizan más núcleos. Esta opción está activada de forma predeterminada. Permite activar o desactivar la compatibilidad con varios núcleos del procesador. El procesador instalado admite dos núcleos. Si activa la compatibilidad multinúcleo, se activan dos núcleos.
Opción Descripción ● Enable USB Wake Support (Activar compatibilidad para activación USB) ● Activar acoplamiento USB-C de Dell Configuración predeterminada: la opción está desactivada. Wireless Radio Control Le permite activar o desactivar la función que cambia automáticamente entre redes por cable e inalámbricas sin depender de la conexión física. ● Control WLAN Radio (Controlar radio WLAN) ● Control WWAN Radio (Controlar radio WWAN) Configuración predeterminada: las opciones estás desactivadas.
Opciones de la pantalla Comportamiento durante la POST Opción Descripción Adapter Warnings Permite habilitar o deshabilitar los mensajes de aviso del programa de configuración del sistema (BIOS) cuando se utilizan determinados adaptadores de corriente. Configuración predeterminada: Enable Adapter Warnings (Activar avisos de adaptador) Teclado numérico (integrado) Esta opción permite elegir entre dos métodos para activar el teclado numérico que está integrado en el teclado interno.
Opción Descripción manera predeterminada) ● Disabled (Desactivado) ● Enabled (Activado) Configuración predeterminada: Enabled (Activado) Opciones de la pantalla Virtualization support (Compatibilidad con virtualización) Opción Descripción Virtualización Este campo especifica si un monitor de máquina virtual (VMM) puede utilizar las capacidades de hardware condicionales proporcionadas por la tecnología de virtualización Intel.
Opción Descripción BIOS Downgrade Este campo controla la actualización del firmware del sistema a las revisiones anteriores. La opción "Allow BIOS downgrade" (Permitir cambiar a la versión anterior del BIOS) está activada de forma predeterminada. Data Wipe Este campo permite a los usuarios eliminar de forma segura los datos de todos los dispositivos de almacenamiento interno. La opción "Wipe on Next boot" (Borrar en el inicio siguiente) no está activada de forma predeterminada.
2. Seleccione Contraseña de administrador o de sistema y cree una contraseña en el campo Introduzca la nueva contraseña. Utilice las siguientes pautas para asignar la contraseña del sistema: ● ● ● ● Una contraseña puede tener hasta 32 caracteres. La contraseña puede contener números del 0 al 9. Solo se permiten letras minúsculas. Las mayúsculas no están permitidas. Solo se permiten los siguientes caracteres especiales: espacio, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3.
7. Haga clic en Find it myself (Buscarlo yo mismo). 8. Haga clic en BIOS para ver las versiones del BIOS. 9. Identifique el archivo del BIOS más reciente y haga clic en Download (Descargar). 10. Seleccione su método de descarga preferido en la ventana Seleccione el método de descarga a continuación y haga clic en Descargar archivo. Aparecerá la ventana File Download (Descarga de archivos). 11. Haga clic en Save (Guardar) para guardar el archivo en su equipo. 12.
Actualización del BIOS Dell en entornos Linux y Ubuntu Si desea actualizar el BIOS del sistema en un ambiente de Linux, como Ubuntu, consulte https://www.dell.com/support/article/ sln171755/.
6 Software En este capítulo se detallan los sistemas operativos compatibles junto con las instrucciones sobre cómo instalar los controladores.
Software
Controlador de video Verifique si el controlador de video ya está instalado en el sistema. Controlador de audio Verifique si los controladores de audio ya están instalados en el sistema.
Controlador de red Este sistema viene con controladores LAN y Wi-Fi, y puede detectar la red LAN y la conexión Wi-Fi sin necesidad de instalar los controladores. Controlador de USB Verifique que los controladores de USB ya estén instalados en el sistema. Controlador de almacenamiento Compruebe si los controladores de la controladora de almacenamiento están instalados en el sistema.
HID Verifique si el controlador de HID está instalado en el sistema. Controlador del dispositivo de imagen Verifique si el controlador del dispositivo de imagen está instalado en el sistema.
7 Solución de problemas Temas: • • Diagnóstico de evaluación del sistema previa al arranque mejorada (ePSA) 3.0 de Dell Error del reloj en tiempo real Diagnóstico de evaluación del sistema previa al arranque mejorada (ePSA) 3.0 de Dell Puede invocar las pruebas de diagnóstico de ePSA de cualquiera de las siguientes maneras: ● Presione la tecla F12 cuando el sistema envíe y seleccione la opción ePSA or Diagnostics en el menú de arranque por única vez.
8 Cómo ponerse en contacto con Dell NOTA: Si no tiene una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en su factura de compra, en su albarán de entrega, en su recibo o en el catálogo de productos Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área.
