Tablette Latitude 7220 Rugged Extreme 5G Manuel d’entretien Modèle réglementaire: T03H Type réglementaire: T03H003 Mai 2021 Rév.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès. © 2021 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières Chapitre 1: Intervention à l’intérieur de la tablette............................................................................. 6 Consignes de sécurité........................................................................................................................................................... 6 Avant d’intervenir à l’intérieur de votre tablette..........................................................................................................
Installation de la carte WWAN..................................................................................................................................... 38 Microphone.......................................................................................................................................................................... 39 Retrait du microphone.............................................................................................................................................
À propos de.................................................................................................................................................................... 82 Mise à jour du BIOS dans Windows.................................................................................................................................. 82 Mise à jour du BIOS sur les systèmes alors que Bitlocker est activé......................................................................
1 Intervention à l’intérieur de la tablette Consignes de sécurité Prérequis Suivez les consignes de sécurité ci-dessous pour protéger votre tablette des dégâts potentiels et pour assurer votre sécurité personnelle. Sauf indication contraire, chaque procédure de ce document présuppose que les conditions suivantes existent : ● Vous avez pris connaissance des consignes de sécurité fournies avec la tablette.
4. Si la tablette est connectée à un appareil d’amarrage, par exemple un clavier mobile ou une station d’accueil, déconnectez-le. 5. Débranchez la tablette et tous les périphériques connectés de leurs prises secteur. 6. Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé lorsque la tablette est débranchée afin de mettre à la terre la carte système.
● Manipuler l'ensemble des composants sensibles à l'électricité statique dans une zone protégée. Si possible, utilisez un tapis de sol et un revêtement pour plan de travail antistatiques. ● Lorsque vous sortez un composant sensible aux décharges électrostatiques de son carton d'emballage, ne retirez pas le composant de son emballage antistatique tant que vous n'êtes pas prêt à installer le composant. Avant d’ôter l’emballage antistatique, veillez à décharger toute l’électricité statique de votre corps.
pièces sensibles séparément de toutes les pièces isolantes pendant l'intervention et qu'ils utilisent des sacs antistatiques pour le transport des composants sensibles. Après une intervention à l’intérieur de votre tablette À propos de cette tâche Après chaque procédure de remplacement, veillez à connecter les dispositifs externes, cartes et câbles nécessaires avant de démarrer la tablette.
2 Retrait et installation de composants REMARQUE : En fonction de la configuration que vous avez commandée, les images présentées dans ce document peuvent être différentes de votre ordinateur. Outils recommandés Les procédures mentionnées dans ce document nécessitent les outils suivants : ● Tournevis cruciforme nº 0 ● Tournevis cruciforme nº 1 ● Tournevis cruciforme nº 2 ● Pointe en plastique REMARQUE : Le tournevis nº 0 est destiné aux vis 0 à 1, et le tournevis nº 1 est destiné aux vis 2 à 4.
Tableau 1.
Principaux composants de votre système 1.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
À propos de cette tâche La figure montre l’emplacement des batteries et représente la procédure de retrait. Étapes 1. Poussez le loquet de la batterie en position de déverrouillage. 2. Faites glisser le loquet vers le bas pour déverrouiller la batterie. 3. Soulevez la batterie pour la sortir de la baie. 4. Retirez la batterie de la tablette. Installation des batteries Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation.
Étapes 1. Alignez les broches de la batterie avec le connecteur de la tablette. REMARQUE : Assurez-vous que la broche métallique de la batterie est correctement alignée. 2. Faites glisser la batterie dans la baie de façon à l’enclencher. 3. Faites glisser le loquet de la batterie en position de verrouillage. 4. Vérifiez que le loquet de la batterie est verrouillé. Étapes suivantes 1. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre tablette.
À propos de cette tâche La figure montre le logement de la carte uSIM et représente la procédure de retrait. Étapes 1. Ouvrez le cache du logement uSIM. 2. Appuyez sur la carte uSIM et faites-la glisser hors de son logement. REMARQUE : Utilisez une pointe plate pour faciliter le retrait de la carte SIM. Insertion de la carte uSIM Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation.
Étapes 1. Insérez la carte uSIM dans le logement jusqu’à ce qu’elle soit verrouillée. 2. Refermez le capot du logement uSIM comme il était initialement. Étapes suivantes 1. Installez les batteries. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre tablette. Stylet Retrait du stylet Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir à l’intérieur de votre tablette.
Étapes 1. Faites glisser le stylet vers le haut, par la rainure du stylet. REMARQUE : Évitez de tirer le stylet par son câble extensible. 2. Desserrez le nœud et faites glisser le stylet par le trou pour retirer le câble du châssis. Installation du stylet Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. À propos de cette tâche La figure montre le logement du stylet et représente la procédure d’installation.
Étapes 1. Faites glisser le stylet dans le trou pour créer un nœud qui permet de fixer le câble au boîtier. 2. Insérez le stylet dans son logement sur la tablette. REMARQUE : Lorsque vous ne l’utilisez pas, évitez de laisser le stylet suspendu hors de son logement. Étapes suivantes 1. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre tablette. Assemblage d’écran Retrait de l’assemblage d’écran Prérequis 1.
Retrait et installation de composants
Retrait et installation de composants 21
Étapes 1. Placez la tablette sur une surface propre et plane, puis retirez les 19 vis (M2,5x5) qui fixent l’assemblage de l’écran au boîtier. 2. Retournez la tablette 3. À l’aide d’une pointe en plastique, délicatement faites levier sur les bords pour débloquer les clips en plastique qui fixent l’assemblage de l’écran au boîtier. REMARQUE : Insérez l’extrémité de la pointe en plastique pour éviter d’endommager le joint de l’assemblage d’écran et les clips qui fixent l’assemblage d’écran au boîtier. 4.
Installation de l’assemblage d’écran Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. À propos de cette tâche La figure indique l’emplacement du composant et fournit une représentation visuelle de la procédure d’installation.
Retrait et installation de composants
Retrait et installation de composants 25
Étapes 1. Positionnez l’écran LCD à un angle inférieur à 90°, utilisez une pointe en plastique pour brancher le câble eDP et fermez le loquet. Fixez le connecteur avec le ruban adhésif joint qui est fourni avec le câble eDP. 2. En utilisant une pointe en plastique, connectez le câble des touches de fonction au connecteur de la carte système et fermez le loquet. Fixez le connecteur avec un nouveau ruban adhésif. 3.
Touches de fonction REMARQUE : Les touches de fonction ne sont PAS munies de détrompeurs pour l’installation correcte. Ces détrompeurs peuvent être installés avec plusieurs combinaisons incorrectes, et engendrer des erreurs (RD). Au cours d’un incident de service, les techniciens doivent noter la disposition des touches de fonction pour installer les touches de fonction dans les bons emplacements. Retrait des touches de fonction Prérequis 1.
2. Retirez les six vis (M2x5) qui fixent la carte de touches de fonction à l’assemblage d’écran. 3. Soulevez la carte de touches de fonction et retirez-la de l’assemblage d’écran ainsi que le câble des touches de fonction. Installation des touches de fonction Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation.
3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre tablette. Dissipateur de chaleur du disque SSD Retrait du dissipateur de chaleur du disque SSD Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir à l’intérieur de votre tablette. 2. Retirez les batteries. 3. Retirez l’assemblage d’écran. À propos de cette tâche La figure indique l’emplacement du dissipateur de chaleur et fournit une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1.
Installation du dissipateur de chaleur du disque SSD Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. À propos de cette tâche La figure indique l’emplacement du dissipateur de chaleur du disque SSD et fournit une représentation visuelle de la procédure d’installation. Étapes 1. Alignez les vis du dissipateur de chaleur du disque SSD avec les trous de vis de la carte système.
3. Retirez l’assemblage d’écran. 4. Retirez le dissipateur de chaleur du disque SSD. À propos de cette tâche La figure indique l’emplacement du ventilateur du système et fournit une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1. Retirez le câble de son guide d’acheminement sur le ventilateur du système. 2. Déconnectez du connecteur situé sur la carte système le câble du ventilateur système. 3. Retirez les quatre vis (M2x5) qui fixent le ventilateur système à la carte système. 4.
Étapes 1. Alignez les vis du ventilateur système aux trous de vis situés sur la carte système. 2. Remettez en place les quatre vis (M2x5) pour fixer le ventilateur système au boîtier. 3. Connectez le câble du ventilateur système à son connecteur situé sur la carte système. 4. Faites passer le câble du ventilateur système dans le guide d’acheminement sur le ventilateur système. Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. Installez le dissipateur de chaleur du disque SSD. Installez l’assemblage d’écran.
4. Retirez le dissipateur de chaleur. À propos de cette tâche La figure indique l’emplacement du disque SSD M.2 2230 et fournit une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1. Retirez la vis (M2x3) qui fixe le disque SSD à la carte système. 2. Faites glisser le disque SSD et retirez-le de son logement sur la carte système. Retrait du disque SSD M.2 2280 Prérequis 1. 2. 3. 4. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir à l’intérieur de votre tablette. Retirez les batteries.
À propos de cette tâche L’image suivante indique l’emplacement du disque SSD M.2 2230 et représente la procédure d’installation. Étapes 1. Alignez l’encoche du disque SSD avec la languette située sur le logement du disque SSD. 2. Remettez en place la vis (M2x3) qui fixe le module de disque SSD à la carte système. Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. Installez le dissipateur de chaleur. Installez l’assemblage d’écran. Installez les batteries.
carte WLAN Retrait de la carte WLAN Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir à l’intérieur de votre tablette. 2. Retirez les batteries. 3. Retirez l’assemblage d’écran. À propos de cette tâche La figure indique l’emplacement de la carte WLAN et fournit une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1. Retirez la vis (M2x3) qui fixe le support de carte WLAN à la carte WLAN. 2. Retirez le support de la carte WLAN de celle-ci. 3.
Installation de la carte WLAN Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. À propos de cette tâche La figure indique l’emplacement de la carte WLAN et fournit une représentation visuelle de la procédure d’installation. Étapes 1. Insérez la carte sans fil dans son logement en l’inclinant. 2. Connectez les câbles d’antenne à la carte WLAN. Le tableau suivant décrit les couleurs des câbles d’antenne de la carte WLAN de votre tablette.
4. Remettez en place la vis (M2x3) qui fixe le support de la carte WLAN à la carte WLAN. Étapes suivantes 1. Installez l’assemblage d’écran. 2. Installez les batteries. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre tablette. carte WWAN Retrait de la carte WWAN Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir à l’intérieur de votre tablette. 2. Retirez les batteries. 3. Retirez l’assemblage d’écran.
Étapes 1. REMARQUE : Le tampon thermique WWAN est collé sous le dissipateur de chaleur. Retirez la vis (M2x3) qui fixe la carte WWAN à son support. 2. Retirez le support de carte WWAN de la carte WWAN. 3. Débranchez de la carte WWAN les câbles d’antenne. 4. Faites glisser la carte WWAN pour la retirer de son logement. Installation de la carte WWAN Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation.
2. Connectez les câbles d’antenne à la carte WWAN. Le tableau suivant décrit les couleurs des câbles d’antenne correspondant à la carte WWAN de votre tablette. Tableau 3. Connecteurs sur la carte sans fil Antenne Couleur des câbles Principal (triangle blanc) Orange Auxiliaire (triangle noir) Bleu Auxiliaire (triangle blanc) Blanc et noir Auxiliaire (triangle noir) Blanc et gris 3. Placez le support de la carte WWAN sur la carte WWAN. 4.
Étapes 1. Décollez le ruban adhésif, ouvrez le loquet et débranchez le câble du microphone du connecteur sur la carte système. Retirez la vis (M2x5) qui fixe la carte de circuits imprimés de l’assemblage de microphone intégré sur la carte système. 2. Soulevez le câble du microphone pour faire apparaître une autre vis qui maintient le support du microphone en place. Retirez le support pour desserrer l’assemblage du microphone. 3.
Étapes 1. Alignez le trou de vis situé sur la carte de circuits imprimés de l’assemblage du microphone intégré avec le trou de vis situé sur le boîtier. 2. Insérez le microphone et le support du microphone. Remettez en place la vis qui maintient le support du microphone en place. 3. Remettez en place la vis (M2x5) qui fixe la carte de circuits imprimés de l’assemblage du microphone intégré au boîtier et branchez le câble du microphone au connecteur de la carte système. Fermez le loquet de blocage du câble.
Retrait et installation de composants
Étapes 1. Ouvrez le capot de l’objectif en faisant glisser l’obturateur de la webcam vers la droite. 2. À l’aide d’une pointe en plastique, soulevez l’obturateur de l’objectif de la webcam. 3. Retirez la vis (M2x3) qui fixe le capot de la webcam au boîtier de la tablette. 4. À l’aide d’une pointe en plastique, soulevez la webcam avant du boîtier de la tablette. 5. Soulevez le bord du boîtier de l’objectif pour insérer la pointe en plastique dans l’interstice. 6.
Retrait et installation de composants
Étapes 1. Alignez la carte de circuits imprimés de la webcam avant sur le logement de la webcam. REMARQUE : Le côté opposé de la carte de circuits imprimés de la webcam est placé de sorte à connecter le câble au connecteur. 2. Branchez le câble de la webcam avant et branchez le câble au connecteur. 3. Retournez la carte de circuits imprimés de la webcam avant. 4. Alignez la carte de circuits imprimés de la webcam avant avec le trou de vis. 5.
REMARQUE : Le retrait de la pile bouton réinitialise les paramètres du programme de configuration du BIOS aux valeurs d’usine. Avant de retirer la pile bouton, il est recommandé de noter les paramètres du BIOS. À propos de cette tâche La figure indique l’emplacement de la pile bouton et fournit une représentation visuelle de la procédure de retrait. Étapes 1. Déconnectez de la carte système le câble de la pile bouton. 2.
Étapes 1. Posez la pile bouton sur le logement situé sur la carte système. 2. Placez le câble du lecteur d’empreintes digitales et le câble de la carte microSD sur la pile bouton. 3. Branchez le câble de la pile bouton sur le connecteur situé sur la carte système. Étapes suivantes 1. Installez l’assemblage d’écran. 2. Installez les batteries. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre tablette. Carte système Retrait de la carte système Prérequis 1.
4. 5. 6. 7. 8. Retirez le dissipateur de chaleur du disque SSD. Retirez le ventilateur système. Retirez le disque SSD. Retirez la carte WLAN. Retirez la carte WWAN. À propos de cette tâche L’image suivante montre les connecteurs de la carte système. 1. Port pour microphone 2. LTE principal + capteur de proximité 3. Connecteur pogo du module OpExpansion 4. Connecteur MIPI de la webcam 5. Connecteur de carte à puce 6. Connecteur du câble du micro 7. Connecteur du câble de pile bouton 8.
Retrait et installation de composants 49
Retrait et installation de composants
Retrait et installation de composants 51
Étapes 1. Débranchez le câble d’antenne de la carte système. 2. Déconnectez les câbles d’antenne radio et le câble de la pile bouton de la carte système. 3. Retirez le câble d’antenne de l’attache et débranchez les câbles d’antenne de la carte système. 4. Sortez le câble GPS du canal d’acheminement et déconnectez-le de la carte système. 5. Décollez les rubans adhésifs des connecteurs de la carte système. 6.
Installation de la carte système Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. À propos de cette tâche L’image suivante montre les connecteurs de la carte système. 1. Port pour microphone 2. LTE principal + capteur de proximité 3. Connecteur pogo du module OpExpansion 4. Connecteur MIPI de la webcam 5. Connecteur de carte à puce 6. Connecteur du câble du micro 7. Connecteur du câble de pile bouton 8.
Retrait et installation de composants
Retrait et installation de composants 55
Étapes 1. Mettez en place la carte système sur le boîtier de la tablette.
2. Remettez en place les six vis (M2x5) qui fixent la carte système au boîtier de la tablette. 3. Placez le ruban adhésif, puis remettez en place la vis (M2x5) de fixation à la carte système. 4. Collez le chiffon conducteur qui fixe la plaque MIPI de la webcam sur la carte système. 5. Revissez les deux vis (M2x3) qui fixent la plaque MIPI de la webcam à la carte système. 6. Connectez le câble du connecteur pogo du module OpExpansion au connecteur situé sur la carte système. 7.
Étapes 1. Décollez le ruban adhésif en cuivre et retirez les trois vis (M2x5) qui fixent la carte de circuits imprimés de la caméra arrière sur le boîtier de la tablette. 2. Retirez le câble de la carte de la caméra arrière du boîtier. Installation de la webcam arrière Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. À propos de cette tâche La figure montre l’emplacement de la webcam arrière et représente la procédure d’installation.
Étapes 1. Alignez les trous de vis de la carte de circuits imprimés de la webcam arrière avec les trous de vis du boîtier de la tablette. 2. Remettez en place le ruban adhésif en cuivre et les trois vis (M2x5) pour fixer la carte de circuits imprimés de la webcam au boîtier. Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Installez la carte système. Installez la carte WWAN. Installez la carte WLAN. Installez le disque SSD. Installez le ventilateur système. Installez le dissipateur de chaleur du disque SSD.
Étapes 1. Débranchez le câble d’entrée DC du connecteur et retirez la vis (M2x5) qui fixe la carte système au boîtier du système. 2. Soulevez le loquet et débranchez le port micro série du connecteur. 3. Retirez les quatre vis (M2x5) et les deux vis (M1,6x5) qui fixent le support métallique au boîtier du système. 4. Soulevez le support métallique pour le retirer du système. 5. Retirez la vis (M2x5) qui fixe le port d’entrée DC et le port série au boîtier du système. 6.
Étapes 1. Insérez le port d’entrée DC et le port micro série dans le logement situé sur le boîtier. 2. Remettez en place la vis (M2x5) qui fixe le port d’entrée DC et le port série au boîtier du système et alignez le passe-câbles en caoutchouc sur la glissière du canal. 3. Alignez les supports métalliques qui fixent les ports sur le boîtier du système. 4. Remettez en place les quatre vis (M2x5) et les deux vis (M1,6x5) qui fixent le support métallique au boîtier du système. 5.
Carte de la station d’accueil Retrait de la carte de la station d’accueil Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir à l’intérieur de votre tablette. Retirez les batteries. Retirez l’assemblage d’écran. Retirez le dissipateur de chaleur. Retirez le ventilateur système. Retirez le disque SSD. Retirez la carte WLAN. Retirez la carte WWAN. Retirez la carte système.
À propos de cette tâche La figure indique l’emplacement de la carte de la station d’accueil et fournit une représentation visuelle de la procédure d’installation. Étapes 1. Connectez le câble de la carte de la station d’accueil à son connecteur. REMARQUE : Faites glisser le câble à travers les clips de connecteur, puis relâchez le loquet. 2. Alignez la carte de la station d’accueil et remettez en place les cinq vis (M2x5) qui fixent la carte de la station d’accueil au boîtier du système. 3.
Lecteur de carte à puce et carte fille pass-through sans fil Retrait du lecteur de carte à puce et de la carte fille pass-through sans fil Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir à l’intérieur de votre tablette. Retirez les batteries. Retirez l’assemblage d’écran. Retirez le dissipateur de chaleur. Retirez le ventilateur système. Retirez le disque SSD. Retirez la carte WLAN. Retirez la carte WWAN. Retirez la carte système.
Étapes 1. Retournez le câble du lecteur de carte à puce. 2. Débranchez le câble lecteur de carte à puce du connecteur. 3. Retirez les deux vis (M2x5) qui fixent la carte fille pass-through sans fil au boîtier du système. 4. REMARQUE : La protection en cuivre est collée par un solide adhésif. Retirez délicatement la protection pour éviter tout déchirement. Retirez la protection adhésive en cuivre, puis soulevez la carte fille pass-through sans fil pour la retirer du système. 5.
Installation du lecteur de carte à puce et de la carte fille pass-through sans fil Prérequis Si vous remplacez un composant, retirez le composant existant avant d’exécuter la procédure d’installation. À propos de cette tâche La figure indique l’emplacement du lecteur de carte à puce et de la carte fille pass-through sans fil et fournit une représentation visuelle de la procédure d’installation.
Étapes 1. Alignez le lecteur de carte à puce et placez-le sur le boîtier du système. 2. Remettez en place les huit vis (M2x5) qui fixent le lecteur de carte à puce au boîtier du système. 3. Alignez et remettez en place la carte fille pass-through sans fil sur le boîtier du système. 4. Remettez en place la protection adhésive en cuivre et deux pour fixer la carte fille pass-through sans fil au support du lecteur de carte à puce. 5.
Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 68 Installez la carte de la station d’accueil. Installez la carte système. Installez la carte WWAN. Installez la carte WLAN. Installez le disque SSD. Installez le ventilateur système. Installez le dissipateur de chaleur. Installez l’assemblage d’écran. Installez les batteries. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre tablette.
3 Logiciel Ce chapitre répertorie les systèmes d’exploitation pris en charge, ainsi que les instructions pour installer les pilotes. Pilotes et téléchargements Pour dépanner, télécharger ou installer des pilotes, il est recommandé de lire l’article de la base de connaissances Dell SLN128938 intitulé « Forum aux questions Pilotes et téléchargements ».
4 System Setup (Configuration du système) PRÉCAUTION : Sauf si vous êtes un utilisateur expert, ne modifiez pas les paramètres du programme de configuration du BIOS. Certaines modifications risquent de provoquer un mauvais fonctionnement de l'ordinateur. REMARQUE : Avant d'utiliser le programme de configuration du BIOS, notez les informations qui y sont affichées afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Touches Navigation Onglet Passe au champ suivant. Échap Permet de revenir à la page précédente jusqu’à ce que l’écran principal s’affiche. Si vous appuyez sur « Échap » dans l’écran principal, un message vous invitant à enregistrer les modifications non enregistrées et à redémarrer le système s’affiche alors.
Tableau 4. Général (suite) Option Description Sécurité du chemin d’amorçage EFI Cette option détermine si le système doit inviter ou non l’utilisateur à saisir le mot de passe Admin lors du lancement d’un chemin d’amorçage UEFI à partir du menu d’amorçage F12. ● Toujours, à l’exception du disque dur interne : par défaut ● Toujours, sauf disque dur interne et PXE ● Always (Toujours) ● Never (Jamais) Date/Time Vous permet de définir les paramètres de date et heure.
Tableau 5. Configuration du système (suite) Option Description Tablet Buttons Illumination Permet de régler la luminosité des voyants des boutons suivants de la tablette : puissance, verrouillage de rotation, augmentation de la luminosité LCD, réduction de la luminosité LCD, réduction du volume, augmentation du volume, P1, P2 et P3.
Tableau 5. Configuration du système (suite) Option Description ● Disable Bluetooth radio* (Désactiver la radio Bluetooth) ● Disable GPS receiver* (Désactiver le récepteur GPS) ● Disable WLAN radio* (Désactiver la radio WLAN) ● Disable WWAN radio* (Désactiver la radio WWAN) * si disponible Lecteur d’empreintes ● Activer le lecteur d’empreintes digitales (activé par défaut) Activer ou désactiver le lecteur d’empreintes digitales.
Tableau 6. Sécurité (suite) Option Description Non-Admin Setup Changes Cette option permet de déterminer si les modifications de l’option de configuration sont autorisées lorsqu’un mot de passe d’administrateur est défini. ● Allow Wireless Switch Changes (désactivé par défaut) UEFI Capsule Firmware Updates (Mises à jour micrologicielles des capsules UEFI) Cette option contrôle si le système autorise les mises à jour du BIOS par le biais des mises à jour des capsules UEFI.
Tableau 7. Secure Boot (Démarrage sécurisé) (suite) Option Description ● Deployed Mode (par défaut) ● Audit Mode (Mode audit) Expert key Management (Gestion des clés spécialisée) Permet de manipuler les bases de données de clés de sécurité uniquement si le système est en mode personnalisé. L’option Enable Custom Mode (Activer le mode personnalisé) est désactivée par défaut.
Performances Tableau 9. Performances Option Description Multi Core Support (prise en charge du multicœur) Ce champ indique si un ou plusieurs cœurs sont activés. L’augmentation du nombre de cœurs améliore les performances de certaines applications. ● ● ● ● Intel SpeedStep All (Tout) : par défaut 1 2 3 Permet d’activer ou de désactiver le mode Intel SpeedStep du processeur. ● Enable Intel SpeedStep (activer Intel SpeedStep) Cette option est activée par défaut.
Option Description ● Select Days (sélectionner des jours) Paramètre par défaut : Disabled USB Wake Support (Prise en charge de l’éveil par USB) Active l’option qui permet aux périphériques USB de sortir le système de l’état de veille. REMARQUE : Cette fonctionnalité n’opère que lorsque l’adaptateur d’alimentation secteur est raccordé.
Option Description Type-C Connector Permet de définir la puissance maximale issue du connecteur Type C. Les options disponibles sont les suivantes : Power ● 7,5 Watts : option activée par défaut ● 15 Watts REMARQUE : La définition d’une valeur de puissance supérieure pour le connecteur Type C peut entraîner une régulation du système, en cas de dépassement de la puissance totale du système. Mode d'utilisation d'alimentation Permet de choisir le mode d’utilisation de l’alimentation du système.
Option Description MAC Address Pass-Through (Transfert d’adresse MAC) ● Passthrough MAC Address (activé par défaut) ● Disabled (Désactivé) Facilité de gestion Option Description Intel AMT Capability Permet d’indiquer si la fonction MEBx Hotkey (Raccourci MEBx) est activée au cours de l’amorçage du système. ● Disabled (Désactivé) ● Activée par défaut.
Tableau 11. Commutateur d’antenne Options Descriptions Antennes système uniquement Permet d’activer ou de désactiver les antennes système WLAN(Ant. A) et WWAN(Ant. B) : option activée par défaut Permet d’activer ou de désactiver les antennes WLAN et WWAN WLAN(Ant. A) et GPS(Ant. B) Permet d’activer ou de désactiver les antennes WLAN et GPS GPS(Ant. A) et WWAN(Ant. B) Permet d’activer ou de désactiver les antennes GPS et WWAN WLAN(Ant. A) Permet d’activer ou de désactiver l’antenne WLAN WWAN(Ant.
SupportAssist System Resolution (Résolution système SupportAssist) Tableau 12. SupportAssist System Resolution (Résolution système SupportAssist) Option Description Auto OS Recovery Threshold L’option de configuration du seuil de restauration automatique du système d’exploitation contrôle le flux d’amorçage automatique pour la console de résolution système SupportAssist et pour l’outil Dell de restauration du système d’exploitation.
10. Sélectionnez le mode de téléchargement privilégié dans Sélectionner le mode de téléchargement dans la fenêtre ci-dessous et cliquez sur Télécharger le fichier. La fenêtre Téléchargement de fichier s’affiche. 11. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le fichier sur l’ordinateur. 12. Cliquez sur Exécuter pour installer les paramètres actualisés du BIOS sur l’ordinateur. Suivez les instructions qui s’affichent.
Figure 1. Écran DOS de mise à jour du BIOS Mise à jour du BIOS Dell dans les environnements Linux et Ubuntu Pour mettre à jour le BIOS du système dans un environnement Linux, comme Ubuntu, voir https://www.dell.com/support/article/ sln171755/. Flashage du BIOS à partir du menu d'amorçage F12 Mise à jour du BIOS de votre système avec un fichier .exe copié sur une clé USB FAT32 depuis le menu d’amorçage F12.
Étapes 1. Lorsque le système est hors tension, insérez la clé USB sur laquelle vous avez copié le fichier de flashage dans un port USB du système. 2. Mettez le système sous tension et appuyez sur la touche F12 pour accéder au menu d’amorçage, mettez en surbrillance l’option Mise à jour du BIOS à l’aide de la souris ou des touches fléchées, puis appuyez sur Enter. 3. Le menu de flashage du BIOS s’ouvre. Cliquez sur Flasher depuis un fichier. 4.
5. Une fois le fichier sélectionné, double-cliquez sur le fichier cible flash, puis sur Envoyer. 6. Cliquez sur Update BIOS ; le système redémarre pour flasher le BIOS.
7. Une fois le processus terminé, le système redémarre. La procédure de mise à jour du BIOS est terminée. Mot de passe système et de configuration Tableau 13. Mot de passe système et de configuration Type de mot de passe Description Mot de passe système Mot de passe que vous devez entrer pour ouvrir une session sur le système. Mot de passe de configuration Mot de passe que vous devez saisir pour accéder aux paramètres du BIOS de l’ordinateur et les changer.
2. Sélectionnez Mot de passe système/admin et créez un mot de passe dans le champ Entrer le nouveau mot de passe. Suivez les instructions pour définir le mot de passe système : ● Un mot de passe peut contenir jusqu’à 32 caractères. ● Le mot de passe peut contenir des nombres de 0 à 9. ● Seules les minuscules sont acceptées. ● Seuls les caractères spéciaux suivants sont valides : espace, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3.
○ WLAN (ant. A) ○ WWAN (ant. B) ○ GPS (ant. B) Ce paramètre du BIOS détermine l’utilisation des antennes lorsque le système est connecté à une station d’accueil. Les options déterminent la combinaison radio sans fil – antenne qui doit être connectée. L’option System Antennas Only indique que seules les antennes système sont utilisées et non les antennes de la station d’accueil, même lorsque le système est connecté à une station d’accueil.
5 Dépannage Diagnostics Dell SupportAssist de vérification des performances système avant démarrage À propos de cette tâche Les diagnostics SupportAssist (également appelés diagnostics système) vérifient entièrement le matériel. Les diagnostics Dell SupportAssist de vérification des performances système avant démarrage sont intégrés au BIOS et démarrés par le BIOS en interne.
Voyants de diagnostic du système Voyant d’état de la batterie Indique l’état de la batterie et de l’alimentation. Vert fixe : l’adaptateur d’alimentation est branché et la batterie est chargée à plus de 5 %. Orange : l’ordinateur fonctionne sur batterie et la batterie a moins de 5 % de charge. Éteint ● L’adaptateur d’alimentation est branché et la batterie est complètement chargée. ● L’ordinateur fonctionne sur batterie et la batterie est chargée à plus de 5 %.
Récupération du système d’exploitation Lorsque l’ordinateur ne parvient pas à démarrer sur le système d’exploitation même après plusieurs tentatives, il lance automatiquement l’outil de récupération du système d’exploitation Dell SupportAssist OS Recovery. Dell SupportAssist OS Recovery est un outil autonome qui est préinstallé sur tous les ordinateurs Dell dotés du système d’exploitation Windows 10.
6 Obtenir de l’aide et contacter Dell Ressources d’aide en libre-service Vous pouvez obtenir des informations et de l’aide sur les produits et services Dell en utilisant ces ressources en libre-service : Tableau 15. Ressources d’aide en libre-service Ressources d’aide en libre-service Emplacement de la ressource Informations sur les produits et services Dell www.dell.com Application My Dell Conseils Contactez le support Dans la recherche Windows, saisissez Contact Support, puis appuyez sur Entrée.
