Latitude 7220 Rugged Extreme Tablet Priročnik za servisiranje Regulativni model: T03H Regulativni tip: T03H003
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov in svetuje, kako se izogniti težavi. OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti. © 2019 Dell Inc. ali njegove podružnice Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Kazalo 1 Delo na tabličnem računalniku........................................................................................................6 Varnostna navodila................................................................................................................................................................ 6 Preden začnete delo v notranjosti tabličnega računalnika..........................................................................................6 Varnostni ukrepi.......................
kartico WWAN..................................................................................................................................................................... 38 Odstranjevanje kartice WWAN.................................................................................................................................... 38 Nameščanje kartice WWAN.........................................................................................................................................
Posodabljanje BIOS-a v sistemih z omogočeno funkcijo BitLocker.........................................................................79 Posodabljanje sistemskega BIOS-a s pogona USB....................................................................................................79 Posodobitev Dell BIOS-a v sistemih Linux in Ubuntu................................................................................................80 Zapisovanje BIOS-a iz BIOS-a v enkratnem zagonskem meniju (F12)..............
1 Delo na tabličnem računalniku Varnostna navodila Zahteve Uporabite naslednja varnostna navodila, da zaščitite računalnik pred morebitnimi poškodbami in zagotovite lastno varnost. Če ni drugače navedeno, se pri vseh postopkih, opisanih v tem dokumentu, predpostavlja, da so zagotovljeni naslednji pogoji: • • Da ste prebrali varnostna navodila, priložena tabličnemu računalniku.
OPOMBA: Elektrostatično razelektritev preprečite tako, da se ozemljite s trakom za ozemljitev ali z občasnim dotikanjem nepobarvane kovinske površine, na primer priključka na hrbtni strani tabličnega računalnika. 7. Iz ustreznih rež odstranite pomnilniške kartice ExpressCard ali pametne kartice. Varnostni ukrepi V poglavju z varnostnimi ukrepi so opisani postopki, ki jih morate opraviti pred začetkom razstavljanja.
Deli servisnega kompleta ESD za teren Deli servisnega kompleta ESD za teren: • • • • • • • Antistatična podloga – antistatična podloga ima lastnost razpršitve; nanjo lahko med servisnim posegom odlagate posamezne dele. Ko uporabljate antistatično podlogo, morate imeti okoli zapestja tesno ovit zapestni trak, ozemljitvena žica pa mora biti pritrjena na antistatično podlogo in kovinski del računalnika, pri katerem opravljate servisni poseg.
Po koncu dela v notranjosti tabličnega računalnika O tem opravilu Ko dokončate kateri koli postopek zamenjave, morate pred vklopom tabličnega računalnika priključiti zunanje naprave, kartice in kable. POZOR: Uporabljajte samo baterijo, namenjeno za ta tablični računalnik Dell, da ga ne poškodujete. Ne uporabljajte baterij, namenjenih za druge Dellove tablične računalnike. Koraki 1.
2 10 Glavne komponente sistema
Glavne komponente sistema Glavne komponente sistema 11
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
3 Odstranjevanje in namestitev komponent Priporočena orodja Za postopke, navedene v tem dokumentu, boste potrebovali naslednja orodja: • • • • Izvijač Philips #0 Izvijač Philips #1 Izvijač Philips #2 Plastično pero OPOMBA: Izvijač #0 je namenjen za vijake 0–1, izvijač #1 pa za vijake 2–4. Seznam vijakov OPOMBA: Pri odstranjevanju vijakov iz komponente priporočamo, da si zapišete vrsto vijaka in število vijakov ter jih nato odložite v škatlo za shranjevanje vijakov.
Komponenta Vrsta vijaka Količina Sistemska plošča M2x5 11 M2x3 2 M1.6x5 2 M2x5 3 Zadnja kamera Slika vijaka Bateriji Varnostni ukrepi glede litijevih-ionskih baterij POZOR: • Pri delu z litij-ionskimi baterijami bodite posebej previdni. • Preden baterijo odstranite iz sistema, jo izpraznite, kolikor je mogoče. To lahko naredite tako, da odklopite napajalnik na izmenični tok iz sistema in pustite, da sistem izprazni baterijo.
Koraki 1. Zapah za sprostitev baterije premaknite v odklenjeni položaj. 2. Zaklep potisnite navzdol, da odklenete baterijo. 3. Baterijo dvignite iz predela za baterijo. 4. Baterijo odstranite iz tabličnega računalnika. Nameščanje baterij Zahteve Če opravljate zamenjavo komponente, odstranite obstoječo komponento, preden začnete postopek namestitve nove. O tem opravilu OPOMBA: V tem tabličnem računalniku je mogoče namestiti dve bateriji, ki ju lahko zamenjate med delovanjem (glavna in izbirna).
Koraki 1. Stike na bateriji poravnajte s priključkom na tabličnem računalniku. OPOMBA: Poskrbite, da bo kovinski stik baterije poravnan na svojem mestu. 2. Baterijo vstavite v ležišče, tako da se zaskoči. 3. Zaklep baterije potisnite v zaklenjen položaj. 4. Poskrbite, da bo zaklep za sprostitev baterije v zaklenjenem položaju. Naslednji koraki 1. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti tabličnega računalnika. Kartica SIM Odstranjevanje kartice uSIM Zahteve 1.
O tem opravilu Slika prikazuje, kje je uSIM, in vizualno predstavitev postopka odstranitve. Koraki 1. Odprite pokrovček reže uSIM. 2. Pritisnite kartico uSIM in jo potisnite iz reže. OPOMBA: Za pomoč pri odstranjevanju kartice SIM uporabite ploščato pisalo. Vstavljanje kartice uSIM Zahteve Če opravljate zamenjavo komponente, odstranite obstoječo komponento, preden začnete postopek namestitve nove. O tem opravilu Slika prikazuje, kje je uSIM, in vizualno predstavitev postopka namestitve.
Koraki 1. Kartico uSIM vstavite v režo, dokler se ne zaklene. 2. Pokrovček reže za uSIM zaprite v prvotno stanje. Naslednji koraki 1. Namestite bateriji. 2. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti tabličnega računalnika. Pero za tablični računalnik Odstranjevanje pisala Zahteve 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. O tem opravilu Slika prikazuje, kje je pero, in vizualno predstavitev postopka odstranitve.
Koraki Pero potisnite navzgor z uporabo zareze na peresu. OPOMBA: Ne vlecite pisala, ki je priključeno na raztegljivo zanko. Pisalo je pripravljeno za uporabo na vzdržljivem tabličnem računalniku. Nameščanje pisala Zahteve Če opravljate zamenjavo komponente, odstranite obstoječo komponento, preden začnete postopek namestitve nove. O tem opravilu Slika prikazuje, kje je pero, in vizualno predstavitev postopka namestitve.
Koraki Pero vstavite v režo na tabličnem računalniku. OPOMBA: Ko pisala ne uporabljate, ne obešajte peresa, če ni v reži. Naslednji koraki 1. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti tabličnega računalnika. Sklop zaslona Odstranjevanje sklopa zaslona Zahteve 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti tabličnega računalnika. 2. Odstranite bateriji. O tem opravilu Slika označuje, kje je sklop zaslona in vizualno predstavitev postopka odstranitve.
Odstranjevanje in namestitev komponent 21
Odstranjevanje in namestitev komponent
Koraki 1. Tablični računalnik postavite na plosko in čisto površino ter odstranite 19 vijakov M2.5x5, s katerimi je sklop zaslona pritrjen na ohišje. 2. Obrnite tablični računalnik. 3. S plastičnim pisalom robove previdno enakomerno dvignite, da odklenete plastične sponke, s katerimi je sklop zaslona pritrjen na ohišje. OPOMBA: Konico plastičnega pisala vstavite, da preprečite poškodbe tesnila na sklopu zaslona in sponk, s katerimi je sklop zaslona pritrjen na ohišje. 4. Zaslon LCD nagnite za manj kot 90°.
O tem opravilu Slika kaže, kje je komponenta in vizualno predstavitev postopka namestitve.
Odstranjevanje in namestitev komponent 25
Koraki 1. Zaslon LCD nagnite za manj kot 90° in kabel eDP s plastičnim pisalom priklopite na priključek na sistemski plošči. 2. Kabel funkcijskih tipk priklopite na priključek na sistemski plošči. 3. Kabel zaslona na dotik priklopite na priključek na sistemski plošči. 4. Zaslon LCD poravnajte na ohišju. 5. Pritisnite robove sklopa zaslona, da jih pritrdite na ohišje. 6. Obrnite tablični računalnik. OPOMBA: Tablični računalnik postavite na ravno površino. 7. Privijte 19 vijakov (M2.
Odstranjevanje funkcijskih tipk Zahteve 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti tabličnega računalnika. 2. Odstranite bateriji. 3. Odstranite sklop zaslona. O tem opravilu Slika prikazuje, kje so funkcijske tipke, in vizualno predstavitev postopka odstranitve. Koraki 1. Obrnite sklop zaslona. 2. Odvijte šest vijakov (M2x5), s katerimi je plošča funkcijskih tipk pritrjena na sklop zaslona. 3.
Nameščanje funkcijskih tipk Zahteve Če opravljate zamenjavo komponente, odstranite obstoječo komponento, preden začnete postopek namestitve nove. O tem opravilu Slika prikazuje, kje so funkcijske tipke, in vizualno predstavitev postopka namestitve. Koraki 1. Poravnajte ploščo za funkcijske tipke in jo namestite na sklop zaslona. 2. Privijte šest vijakov (M2x5), s katerimi je plošča funkcijskih tipk pritrjena na sklop zaslona. Naslednji koraki 1. Namestite sklop zaslona. 2. Namestite bateriji. 3.
Hladilnik Odstranitev hladilnika Zahteve 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti tabličnega računalnika. 2. Odstranite bateriji. 3. Odstranite sklop zaslona. O tem opravilu Slika kaže, kje je hladilnik in vizualno predstavitev postopka odstranitve. Koraki 1. Odvijte tri vijake (M2X3) in vijak (M2x5), s katerimi je hladilnik pritrjen na sistemsko ploščo. OPOMBA: Odstranite vijake v zaporedju [1, 2, 3, 4], označenem na hladilniku.
OPOMBA: Pazite, da pri odstranjevanju hladilnika s pogona SSD ne boste zvili cevi hladilnika. Hladilnika ne odstranjujte z vlečenjem cevi. S plastičnim pisalom pokrov previdno privzdignite s pogona SSD. 2. Hladilnik dvignite s sistemske plošče. Nameščanje hladilnika Zahteve Če opravljate zamenjavo komponente, odstranite obstoječo komponento, preden začnete postopek namestitve nove. O tem opravilu Slika kaže, kje je hladilnik, in vizualno prikazuje postopek namestitve. Koraki 1.
Naslednji koraki 1. Namestite sklop zaslona. 2. Namestite bateriji. 3. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti tabličnega računalnika. Sistemski ventilator Odstranjevanje sistemskega ventilatorja Zahteve 1. 2. 3. 4. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti tabličnega računalnika. Odstranite bateriji. Odstranite sklop zaslona. Odstranite sklop hladilnika. O tem opravilu Slika kaže, kje je sistemski ventilator in vizualno predstavitev postopka odstranitve.
3. Odvijte štiri vijake (M2x5), s katerimi je sistemski ventilator pritrjen na sistemsko ploščo. 4. Sistemski ventilator dvignite s sistemske plošče. Nameščanje sistemskega ventilatorja Zahteve Če opravljate zamenjavo komponente, odstranite obstoječo komponento, preden začnete postopek namestitve nove. O tem opravilu Slika kaže, kje je sistemski ventilator, in prikazuje vizualno predstavitev postopka namestitve. Koraki 1.
4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti tabličnega računalnika. Pogon SSD Odstranjevanje pogona SSD M.2 2230 Zahteve 1. 2. 3. 4. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti tabličnega računalnika. Odstranite bateriji. Odstranite sklop zaslona. Odstranite sklop hladilnika. O tem opravilu Slika kaže, kje je pogon M.2 2230 SSD in vizualno predstavitev postopka odstranitve. Koraki 1. Odvijte vijak (M2x3), s katerim je pogon SSD pritrjen na sistemsko ploščo. 2.
Koraki 1. Odvijte vijak (M2x3), s katerim je pogon SSD pritrjen na sistemsko ploščo. 2. Pogon SSD potisnite in odstranite iz reže za pogon SSD na sistemski plošči. Nameščanje pogona SSD M.2 2230 Zahteve Če opravljate zamenjavo komponente, odstranite obstoječo komponento, preden začnete postopek namestitve nove. O tem opravilu Slika prikazuje, kje je pogon SSD M.2 2230, in vizualno predstavitev postopka namestitve: Koraki 1. Poravnajte zarezo na sklopu SSD pogona z jezičkom na reži SSD pogona. 2.
O tem opravilu Slika prikazuje, kje je pogon SSD M.2 2280, in postopek namestitve: Koraki 1. Poravnajte zarezo na sklopu SSD pogona z jezičkom na reži SSD pogona. 2. Privijte vijak (M2x3), s katerim je modul pogona SSD pritrjen na sistemsko ploščo. Naslednji koraki 1. 2. 3. 4. Namestite hladilnik. Namestite sklop zaslona. Namestite bateriji. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti tabličnega računalnika. kartico WLAN Odstranjevanje kartice WLAN Zahteve 1.
Koraki 1. Odvijte vijak (M2x3), s katerim je nosilec kartice WLAN pritrjen na kartico WLAN. 2. Nosilec kartice WLAN odstranite s kartice WLAN. 3. Odklopite antenska kabla s kartice WLAN . 4. Brezžično kartico potisnite in odstranite iz reže zanjo. Nameščanje kartice WLAN Zahteve Če opravljate zamenjavo komponente, odstranite obstoječo komponento, preden začnete postopek namestitve nove. O tem opravilu Slika označuje, kje je kartica WLAN in vizualno predstavitev postopka namestitve.
Koraki 1. Brezžično kartico pod kotom vstavite v režo za brezžično kartico. 2. Antenske kable priključite na brezžično omrežno kartico. V spodnji tabeli so barve antenskih kablov za kartico za Wi-Fi, ki jo podpira tablični računalnik. Tabela 2. Priključki na brezžični kartici Antena Barva kabla Glavni (bel trikotnik) Bela Pomožni (črn trikotnik) Črna 3. Nosilec kartice za Wi-Fi namestite na kartico za Wi-Fi. 4. Privijte vijak (M2x3), s katerim je nosilec kartice WLAN pritrjen na kartico.
kartico WWAN Odstranjevanje kartice WWAN Zahteve 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti tabličnega računalnika. 2. Odstranite bateriji. 3. Odstranite sklop zaslona. O tem opravilu Slika kaže, kje je kartica WWAN in vizualno predstavitev postopka odstranitve. Koraki 1. Odvijte vijak (M2x3), s katerim je nosilec kartice WWAN pritrjen na kartico WWAN. 2. Nosilec kartice WWAN odstranite s kartice WWAN. 3. Antenska kabla odklopite s kartice WWAN. 4.
Nameščanje kartice WWAN Zahteve Če opravljate zamenjavo komponente, odstranite obstoječo komponento, preden začnete postopek namestitve nove. O tem opravilu Slika kje, kje je kartica WWAN in vizualno predstavitev postopka namestitve. Koraki 1. Kartico WWAN pod kotom potisnite v režo za kartico WWAN. 2. Antenske kable priključite na kartico WWAN. V spodnji tabeli so barve kablov antene za kartico WWAN, ki jo podpira tablični računalnik. Tabela 3.
Naslednji koraki 1. Namestite sklop zaslona. 2. Namestite bateriji. 3. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti tabličnega računalnika. Mikrofon Odstranjevanje mikrofona Zahteve 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite bateriji. 3. Odstranite sklop zaslona. O tem opravilu Slika prikazuje, kje je mikrofon, in vizualno predstavitev postopka odstranitve. Koraki 1.
O tem opravilu Slika prikazuje, kje je mikrofon, in vizualno predstavitev postopka namestitve. Koraki 1. Luknjo za vijak na sklopu plošče vgrajenega sklopa mikrofona poravnajte z luknjo za vijak na ohišju. 2. Privijte vijak (M2x5), s katerim je plošča vgrajenega sklopa mikrofona pritrjena na ohišje, in kabel mikrofona priključite na priključek na sistemski plošči. Zaprite zaklep, da pritrdite kabel. Naslednji koraki 1. Namestite sklop zaslona. 2. Namestite bateriji. 3.
Odstranjevanje in namestitev komponent
Koraki 1. Odprite pokrov objektiva tako, da zaklop kamere potisnete v desno. 2. S plastičnim pisalom dvignite zaklop objektiva kamere. 3. Odvijte vijak (M2x3), s katerim je pokrov kamere pritrjen na ohišje tabličnega računalnika. 4. S plastičnim pisala dvignite sprednjo kamero iz ohišja tabličnega računalnika. 5. Na robu dvignite ohišje objektiva in v režo vstavite plastično pisalo. 6. Odklopite kabel kamere, s katerim je pritrjen na sistemsko ploščo. 7.
Odstranjevanje in namestitev komponent
Koraki 1. Tiskano vezje sprednje kamere poravnajte nad režo za kamero. OPOMBA: Nasprotno stran tiskanega vezja kamere postavite tako, da lahko kabel vtaknete v priključek. 2. Kabel sprednje kamere priklopite na priključek. 3. Obrnite vezje sprednje kamere. 4. Tiskano vezje sprednje kamere poravnajte z luknjo za vijak. 5. Ohišje objektiva kamere postavite na držalo kamere. 6. Privijte vijak (M2x3), da tiskano vezje sprednje kamere pritrdite na ohišje tabličnega računalnika. 7.
OPOMBA: Ko odstranite gumbasto baterijo, so vse nastavitve programa za nastavitev BIOS-a ponastavljene na privzete nastavitve. Priporočamo, da si pred odstranitvijo gumbaste baterije zabeležite nastavitve programa za nastavitev BIOSa. O tem opravilu Slika kaže, kje je gumbasta baterija in vizualno predstavitev postopka odstranitve. Koraki 1. Odklopite kabel gumbaste baterije iz sistemske plošče. 2. Kabel bralnika prstnih odtisov in kabel kartice microSD premaknite čez gumbasto baterijo. 3.
Koraki 1. Gumbasto baterijo prilepite v režo na sistemski plošči. 2. Kabel bralnika prstnih odtisov in kabel kartice microSD postavite na gumbasto baterijo. 3. Kabel gumbaste baterije priklopite na priključek na sistemski plošči. Naslednji koraki 1. Namestite sklop zaslona. 2. Namestite bateriji. 3. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti tabličnega računalnika. Sistemska plošča Odstranjevanje sistemske plošče Zahteve 1.
4. 5. 6. 7. 8. Odstranite hladilnik. Odstranite sistemski ventilator. Odstranite pogon SSD. Odstranite kartico WLAN. Odstranite kartico WWAN. O tem opravilu Slika označuje, kje je sistemska plošča in vizualno predstavitev postopka odstranitve.
Odstranjevanje in namestitev komponent 49
Odstranjevanje in namestitev komponent
Koraki 1. Antenski kabel odklopite s sistemske plošče. 2. Odklopite kabel radijskih anten in kabel gumbaste baterije s sistemske plošče. 3. Antenske kable izključite iz sistemske plošče. 4. S sistemske plošče odklopite kabel za GPS. 5. Lepilne trakove odlepite s priključkov na sistemski plošči. 6.
Nameščanje sistemske plošče Zahteve Če opravljate zamenjavo komponente, odstranite obstoječo komponento, preden začnete postopek namestitve nove. O tem opravilu Slika označuje, kje je sistemska plošča in vizualno predstavitev postopka namestitve.
Odstranjevanje in namestitev komponent 53
Koraki 1. Sistemsko ploščo postavite na ohišje tabličnega računalnika.
2. Privijte šest vijakov (M2x5), s katerimi je sistemska plošča pritrjena na ohišje tabličnega računalnika. 3. Prilepite lepilni trak in privijte vijak (M2x5), s katerim je pritrjen na sistemsko ploščo. 4. Pritrdite prevodno blago, s katerim je plošča MIPI kamere pritrjena na sistemsko ploščo. 5. Privijte vijaka (M2x3), s katerima je plošča MIPI kamere pritrjena na sistemsko ploščo. 6. Priključek pogo modula OpExpansion priklopite na priključek na sistemski plošči. 7.
Koraki 1. Odlepite bakreni lepilni trak in odstranite tri vijake (M2x5), s katerimi je plošča zadnje kamere pritrjena na ohišje tabličnega računalnika. 2. Kabel plošče zadnje kamere odstranite z ohišja. Nameščanje zadnje kamere Zahteve Če opravljate zamenjavo komponente, odstranite obstoječo komponento, preden začnete postopek namestitve nove. O tem opravilu Slika prikazuje, kje je zadnja kamera, in vizualno predstavitev postopka namestitve.
Koraki 1. Odprtine za vijake na plošči zadnje kamere poravnajte z odprtinami za vijake na ohišju tabličnega računalnika. 2. Privijte tri vijake (M2x5), da tiskano vezje zadnje kamere pritrdite na ohišje. Naslednji koraki 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Namestite sistemsko ploščo. Namestite gumbasto baterijo. Namestite sprednjo kamero. Namestite mikrofon. Namestite kartico WWAN. Namestite kartico WLAN. Namestite pogon SSD. Namestite sistemski ventilator. Namestite hladilnik. Namestite sklop zaslona.
O tem opravilu Slika prikazuje, kje so mikro serijska vrata in priključek za napajalnik (vhod za enosmerni tok), ter vizualno predstavitev postopka odstranitve. Koraki 1. Vhodni kabel za enosmerni tok odklopite s priključka in odvijte vijak (M2x5), s katerim je sistemska plošča pritrjena na ohišje sistema. 2. Dvignite zaklep in kabel mikro serijskih vrat odklopite s priključka. 3. Odvijte štiri vijake (M2x5) in vijaka (M1.6x5), s katerimi je kovinski nosilec pritrjen na ohišje sistema. 4.
O tem opravilu Slika prikazuje, kje so mikro serijska vrata in priključek za napajalnik (vhod za enosmerni tok), ter vizualno predstavitev postopka odstranitve. Koraki 1. Vhodna vrata za enosmerni tok in mikro serijska vrata vstavite v režo na ohišju. 2. Privijte vijak (M2x5), s katerim so vhodna vrata za enosmerni tok in serijska vrata pritrjena na ohišje sistema, in gumijasti skoznjik poravnajte, da bo zdrsnil v kanal. 3. Poravnajte kovinske nosilce, s katerim so vrata pritrjena na ohišje sistema. 4.
Priklopna plošča Odstranjevanje priklopne plošče Zahteve 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. Odstranite bateriji. Odstranite sklop zaslona. Odstranite hladilnik. Odstranite sistemski ventilator. Odstranite pogon SSD. Odstranite kartico WLAN. Odstranite kartico WWAN. Odstranite mikrofon. Odstranite sprednjo kamero. Odstranite gumbasto baterijo. Odstranite sistemsko ploščo.
Nameščanje priklopne plošče Zahteve Če opravljate zamenjavo komponente, odstranite obstoječo komponento, preden začnete postopek namestitve nove. O tem opravilu Slika prikazuje, kje je priklopna plošča, in vizualno predstavitev postopka namestitve. Koraki 1. Kabel priklopne plošče priklopite na priključek. OPOMBA: Kabel potisnite skozi sponke priključka in sprostite zaklep. 2. Poravnajte priklopno ploščo in privijte pet vijakov (M2x5), s katerimi je priklopna plošča pritrjena na ohišje sistema. 3.
Bralnik pametnih kartic in podrejena plošča za brezžični prehod Odstranjevanje bralnika pametnih kartic in podrejene plošče za brezžični prehod Zahteve 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti tabličnega računalnika. Odstranite bateriji. Odstranite sklop zaslona. Odstranite hladilnik. Odstranite sistemski ventilator. Odstranite pogon SSD. Odstranite kartico WLAN. Odstranite kartico WWAN. Odstranite mikrofon. Odstranite sprednjo kamero.
Odstranjevanje in namestitev komponent 63
Koraki 1. Kabel bralnika pametnih kartic obrnite in odklopite s priključka. 2. Odvijte vijaka M2x5, s katerima je podrejena plošča za brezžični prehod pritrjena na sistemsko ploščo. 3. Odstranite samolepilni bakreni ščit in podrejeno ploščo za brezžični prehod dvignite proč od sistema. 4. Odvijte osem vijakov (M2x5), s katerimi je plošča bralnika pametnih kartic pritrjena na sistemsko ploščo.
Odstranjevanje in namestitev komponent 65
Koraki 1. Poravnajte bralnik pametnih kartic in privijte osem vijakov (M2x5), s katerimi je plošča bralnika pametnih kartic pritrjena na sistemsko ploščo. 2. Podrejeno ploščo za brezžični prehod poravnajte in namestite na ohišje sistema. 3. Znova namestite samolepilni bakreni ščit, da podrejeno ploščo za brezžični prehod pritrdite na nosilec bralnika pametnih kartic. 4. Privijte vijaka M2x5, s katerima je podrejena plošča za brezžični prehod pritrjena na sistemsko ploščo. 5.
4 Nastavitev sistema POZOR: Nastavitve programa BIOS Setup (Nastavitev BIOS-a) spreminjajte le, če imate strokovno znanje s področja računalništva. Nekatere spremembe lahko povzročijo nepravilno delovanje računalnika. OPOMBA: Pred spreminjanjem programa za nastavitev BIOS-a priporočamo, da si zapišete podatke o tem programu za poznejšo uporabo. Program za nastavitev BIOS-a uporabite v naslednjih primerih: • • • Pridobivanje informacije o strojni opremi, ki je nameščena v računalniku, npr.
Tipke Tipke za pomikanje Enter Izbere vrednost v izbranem polju (če je primerno) ali odpre povezavo v polju. Preslednica Po potrebi razširi ali strni spustni seznam. Kartica Premakne na naslednje območje fokusa. Esc Premakne na prejšnjo stran, dokler ni prikazan začetni zaslon. Če na začetnem zaslonu pritisnete tipko Esc, se prikaže sporočilo, ki vas pozove, da shranite morebitne neshranjene spremembe, sistem pa se znova zažene.
Možnost Opis • Device Information (Informacije o napravi) – v tem razdelku so prikazane te možnosti: M.2 SATA-0, M.2 SATA-1, M.2 PCIe SSD-0, M.
Možnost Opis • Enable Internal Speaker (Omogoči notranji zvočnik) Obe možnosti sta privzeto izbrani. Keyboard Illumination To polje omogoča izbiro načina delovanja funkcije za osvetlitev tipkovnice. Osvetlitev tipkovnice je mogoče nastaviti na vrednost med 25 in 100 %.
Možnost Opis Touchscreen To polje nadzira, ali je zaslon na dotik omogočen ali onemogočen. • Stealth Mode Control Touchscreen (Zaslon na dotik) – privzeto izbrano Ta možnost omogoča konfiguracijo funkcije Dell Stealth Mode: Če potrdite možnost »Enable Stealth Mode«, omogočite to funkcijo.
Možnost Opis • Reboot Bypass (Izogibanje pri ponovnem zagonu) – Izognite se pozivom za vnos gesla pri ponovnih zagonih (mehkih zagonih). OPOMBA: Sistem vedno zahteva sistemsko geslo in geslo notranjih trdih diskov pri vklopu iz izklopljenega stanja (hladni zagon). Sistem prav tako vedno zahteva gesla morebitnih prisotnih trdih diskov v ležišču za module. Password Change S to možnostjo lahko določite, ali so dovoljene spremembe sistemskega gesla in gesla za trdi disk, če je nastavljeno skrbniško geslo.
Varen zagon Tabela 7. Varen zagon Možnost Opis Secure Boot Enable S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite funkcijo varnega zagona • Secure Boot Enable Možnost je privzeto izbrana. Secure Boot Mode Omogoča spreminjanje delovanja funkcije varnega zagona, da dovoli oceno ali zagon podpisov gonilnika UEFI. • • Expert key Management Deployed Mode (Uvedeni način) – privzeto Audit Mode (Način nadzora) Omogoča spreminjanje zbirke podatkov varnostnih ključev, samo če je sistem v načinu po meri.
Možnost Opis • 128 MB (privzeto) Delovanje Tabela 9. Delovanje Možnost Opis Multi Core Support To polje določa, ali bo za postopek omogočeno eno jedro oziroma bodo omogočena vsa jedra. Z dodatnimi jedri se izboljša delovanje nekaterih programov. • • • • Intel SpeedStep All (Vse) – privzeto 1 2 3 S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite način procesorja Intel SpeedStep. • Enable Intel SpeedStep (Omogoči Intel SpeedStep) Ta možnost je privzeto nastavljena.
Možnost Opis • • • Every Day (Vsak dan) Weekdays (Ob delavnikih) Select Days (Izbrani dnevi) Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno) USB Wake Support S to možnostjo lahko omogočite, da naprave USB zbudijo računalnik iz stanja pripravljenosti. OPOMBA: Ta funkcija deluje samo takrat, ko je napajalnik priključen. Če je napajalnik AC odstranjen, ko je sistem v stanju pripravljenosti, bo sistem ukinil napajanje vseh vrat USB, da bi varčeval z energijo baterije.
Možnost Opis • Moč priključka Type-C ExpressCharge (Hitro polnjenje) – baterija se napolni hitreje (v krajšem času) z Dellovo tehnologijo hitrega polnjenja. Omogoča nastavitev največje dovoljene moči za priključek Type-C. Možnosti so: • • 7.5 W (7,5 W) – privzeto omogočeno 15 W OPOMBA: Če je za priključek Type-C nastavljena višja vrednost za moč, lahko pride do omejitve zmogljivosti sistema, če je presežena skupna največja moč sistema. Power Usage Mode Omogoča izbiro načina porabe energije sistema.
Možnost Opis Warnings and errors • • • Prompt on warnings and errors (Prikaži poziv ob opozorilih in napakah – privzeto omogočeno Continue on warnings (Nadaljuj kljub opozorilom) Continue on warnings and errors (Nadaljuj kljub opozorilom in napakam) MAC Address Pass-Through • • Passthrough MAC Address (Prehodni naslov MAC) – privzeto omogočeno Disabled (Onemogočeno) Upravljanje Možnost Opis Intel AMT Capability (Podpora za Intel AMT) S to možnostjo lahko določite, ali mora biti funkcija bližnjičn
Nastavitve Opisi Brezstična pametna kartica/NFC Omogoča omogočanje/onemogočanje notranje brezstične pametne kartice/naprave NFC. Zaslon za vzdrževanje Možnost Opis Servisna oznaka Prikazuje servisno oznako vašega računalnika. Asset Tag Omogoča vam, da ustvarite oznako sredstva računalnika, če oznaka še ni bila nastavljena. Ta možnost ni privzeto nastavljena. BIOS Downgrade To polje nadzoruje zamenjavo vdelane programske opreme s starejšimi različicami.
Vizitka Informacije o licenci: vsebuje informacije o avtorskih pravicah. Posodabljanje BIOS-a v sistemu Windows Zahteve Priporočamo, da BIOS (System Setup (Nastavitev sistema)) posodobite, če zamenjate sistemsko ploščo ali če je na voljo posodobitev. Če uporabljate prenosni računalnik, poskrbite, da bo baterija popolnoma napolnjena in priključena v električno vtičnico.
OPOMBA: Uporabite pogon USB, na katerem je omogočen zagon. Podrobnosti najdete v tem članku: https:// www.dell.com/support/article/sln143196/ Koraki 1. Prenesite datoteko .EXE za posodobitev BIOS-a v drug sistem. 2. Kopirajte datoteko, npr. O9010A12.EXE, na pogon USB, na katerem je omogočen zagon. 3. Vstavite pogon USB v računalnik, v katerem želite posodobiti BIOS. 4. Znova zaženite računalnik, ko se prikaže logotip Dell, pritisnite tipko F12, da odprete zagonski meni. 5.
Za posodobitev BIOS-a v enkratnem zagonskem meniju (F12) potrebujete: • • • • Ključ USB z datotečnim sistemom FAT32 (lahko brez omogočenega zagona). Izvedljivo datoteko za posodobitev BIOS-a, ki jo prenesete s spletnega mesta za podporo izdelkom Dell in shranite v korensko mapo ključa USB. Računalnik mora biti priključen na napajanje. Sistemska baterija mora za posodobitev BIOS-a delovati brezhibno.
4. Izberite zunanjo napravo USB. 5. Ko izberete datoteko, dvokliknite ciljno datoteko za posodobitev in pritisnite »Submit« (Pošlji). 6. Kliknite Update BIOS (Posodobitev BIOS-a) in sistem se bo nato znova zagnal ter posodobil BIOS.
7. Po koncu posodobitve se bo računalnik znova zagnal. Sistemsko geslo in geslo za nastavitev Tabela 12. Sistemsko geslo in geslo za nastavitev Vrsta gesla Opis Sistemsko geslo Geslo, ki ga morate vnesti, če se želite prijaviti v sistem. Geslo za nastavitev Geslo, ki ga morate vnesti, če želite dostopati do nastavitev BIOS-a v računalniku in jih spreminjati. S sistemskim geslom in geslom za nastavitev lahko zaščitite računalnik.
• • • • Geslo je lahko največ 32-mestno. Geslo lahko vsebuje števke 0–9. Veljavne so samo male črke. Velike črke niso dovoljene. Dovoljeni so samo ti posebni znaki: presledek, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3. Vnesite sistemsko geslo, ki ste ga že vnesli v polje Confirm the new password (Potrdite novo geslo) in kliknite OK (V redu). 4. Pritisnite Esc in prikazan bo poziv, da shranite spremembe. 5. Pritisnite Y, da shranite spremembe. Računalnik se znova zažene.
5 Odpravljanje težav Diagnostika z izboljšanim predzagonskim ocenjevanjem sistema (ePSA) O tem opravilu Diagnostični postopek ePSA (oziroma diagnostika sistema) izvede celovit pregled strojne opreme. Postopek ePSA je vdelan v BIOS in se zažene znotraj BIOS-a.
• • • Napajalnik je priključen in baterija je popolnoma napolnjena. Računalnik se napaja prek baterije in napolnjenost baterije je večja od 5 %. Računalnik je v stanju pripravljenosti, mirovanja ali pa je izklopljen. Lučka stanja napajanja in napolnjenosti baterije utripa rumeno in pojavljajo se kode piskov, ki nakazujejo napake. Lučka stanja napajanja in napolnjenosti baterije na primer dvakrat utripne oranžno, preneha svetiti ter nato trikrat utripne belo in znova preneha svetiti.
Zagonski cikel Wi-Fi O tem opravilu Če z računalnikom ne morete dostopati do interneta zaradi težav z brezžično povezavo, morate opraviti zagonski cikel Wi-Fi.Spodaj je opisan postopek za zagonski cikel Wi-Fi: OPOMBA: Nekateri internetni ponudniki omogočajo kombinirano napravo modema/usmerjevalnika. Koraki 1. Izklopite računalnik. 2. Izklopite modem. 3. Izklopite brezžični usmerjevalnik. 4. Počakajte 30 sekund. 5. Vklopite brezžični usmerjevalnik. 6. Vklopite modem. 7. Vklopite računalnik.
6 Iskanje pomoči Teme: • Vzpostavljanje stika z družbo Dell Vzpostavljanje stika z družbo Dell Zahteve OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškem izpisku ali katalogu izdelkov Dell. O tem opravilu Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju.
