Latitude 12 Rugged Extreme タブレット：7212 オーナーズマニュアル 規制モデル： T03H 規制タイプ： T03H002 January 2021 Rev.
Identifier Version Status GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029 13 Translation Validated メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2018 2021 Dell Inc. またはその子会社。無断転載を禁じます。Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc.
目次 章 1: コンピュータ内部の作業............................................................................................................ 6 安全にお使いいただくために........................................................................................................................................... 6 コンピュータ内部の作業を始める前に............................................................................................................................7 コンピュータタブレットの電源を切る — Windows 10......................................................
SSD 用ヒートシンク.......................................................................................................................................................... 38 SSD または PCIE 用ヒートシンクの取り外し........................................................................................................ 38 SSD または PCIE 用ヒートシンクの取り付け........................................................................................................ 39 PCIe ソリッドステートドライブ（SSD）.......................................................
ビデオの仕様...................................................................................................................................................................... 67 カメラの仕様...................................................................................................................................................................... 68 通信の仕様...........................................................................................................................................................
1 Identifier Version Status GUID-118AC3B4-676B-4733-B5C1-1114BC3A348A 1 Translation approved コンピュータ内部の作業 トピック： • • • • 安全にお使いいただくために コンピュータ内部の作業を始める前に コンピュータタブレットの電源を切る — Windows 10 コンピュータ内部の作業を終えた後に Identifier Version Status GUID-6678B449-E61B-463B-A9D1-AB5A04B63651 7 Translation Validated 安全にお使いいただくために 身体の安全を守り、コンピュータを損傷から保護するために、次の安全に関する注意に従ってください。特に指示がない限り、本 書に記されている各手順では、以下の条件を満たしていることを前提とします。 ● コンピュータに同梱の安全に関する情報を読んでいること。 ● 部品が交換可能であること。部品を別途購入している場合は、取り外し手順と逆の順番で取り付けができること。 メモ: コンピューターのカバーまたはパ
Identifier Version Status GUID-43DD1CEB-75FD-47E6-92FD-34AEB06F9E19 4 Translation Validated コンピュータ内部の作業を始める前に コンピュータの損傷を防ぐため、コンピュータ内部の作業を始める前に、次の手順を実行してください。 1. 「安全にお使いいただくための注意」を必ずお読みください。 2. コンピュータのカバーに傷がつかないように、作業台が平らであり、汚れていないことを確認します。 3. コンピュータの電源を切ります。 4. コンピューターがオプションのメディアベースまたはバッテリースライスなど、ドッキングデバイス（ドック）に接続されてい る場合、ドックから外します。 注意: ネットワークケーブルを外すには、まずケーブルのプラグをコンピュータから外し、次にケーブルをネットワークデバ イスから外します。 5. コンピュータからすべてのネットワークケーブルを外します。 6. コンピュータおよび取り付けられているすべてのデバイスをコンセントから外します。 7.
注意: コンピューターへの損傷を防ぐため、本製品専用のバッテリーのみを使用してください。他のデル製コンピューター用の バッテリーは使用しないでください。 1. ポートレプリケータ、メディアベースなどの外部デバイスを接続し、ExpressCard などのカードを交換します。 2. 電話線、またはネットワークケーブルをコンピュータに接続します。 注意: ネットワークケーブルを接続するには、まずケーブルをネットワークデバイスに差し込み、次にコンピュータに差し 込みます。 3. コンピュータ、および取り付けられているすべてのデバイスをコンセントに接続します。 4.
2 Identifier Version Status GUID-D1CD0CC3-742F-430F-AE3C-406503B709D8 1 Translation Validated コンポーネントの取り外しと取り付け このセクションには、お使いのコンピュータからコンポーネントを取り外し、取り付ける手順についての詳細な情報が記載されて います。 トピック： • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 推奨ツール ネジのサイズリスト バッテリー クロス ストラップ装着時のバッテリの取り付け - オプション SIM（加入者識別モジュール）カード ディスプレイアセンブリ スタイラス WLAN カード WWAN カード CMOS バッテリー 電源ボタンアセンブリ マイクロシリアルポートと電源コネクタポート 前面カメラ マイク SSD 用ヒートシンク PCIe ソリッドステートドライブ（SSD） システムファン システム基板 ドッキング基板 背面カメラ スマートカード ホルダー 底面ベース アセンブリ Identifier Version Status GU
Identifier Version Status GUID-353DDE11-FFC2-4CE6-BFDD-8FD8D3DAF16F 3 Translation Validated ネジのサイズリスト 表 1. Latitude 7212 Rugged Extreme タブレットのネジサイズ一覧 コンポーネ ント M2*2 スマートカー ド 6 ボトムケー ス 6 M2*2.5 M2*3 M2*4 M2*5 81 M2.5*3 2 背面カメラ 3 保護用のゴ ム製バンパ ー（四隅すべ て） 8 WLAN 1 WWAN 1 M.2 SSD 1 システム基 板アセンブ リ（システム 基板とファ ン） 14 1 DC 入力ケー ブルとブラ ケット ケンジント ン・ロック・ ブラケット 3 3 LCD ベゼル ブラケット のドッキン グ 10 M2.5*8 19 前面カメラ 電源ボタン アセンブリ M2.
Identifier Version Status GUID-214E15AA-004E-44C8-AC88-B2185F99304E 1 Translation Validated バッテリー Identifier Version Status GUID-3CBCE8B0-E21F-43F5-8A39-5F8F5DA1E9C4 2 Translation Validated バッテリーの取り外し 警告: 適切でないバッテリを使用すると、火災または爆発を引き起こす可能性があります。交換するバッテリーは、必ずデルが 販売している専用のものをお使いください。バッテリーはお使いの Dell Tablet で動作するように設計されています。お使い のタブレットには、別のコンピュータのバッテリーを使用しないでください。 警告: バッテリーの取り外しまたは取り付けを行う前に、コンピュータの電源を切り、AC アダプタを電源コンセントとタブレ ットから外し、他の外部接続ケーブルをすべてタブレットから取り外してください。 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2.
バッテリーがバッテリーベイから解放されます。 4.
Identifier Version Status GUID-83567D74-6F06-4E35-9EA3-BD8AFC7D3FDA 1 Translation Validated クロス ストラップ装着時のバッテリの取り外し - オプション 警告: 適切でないバッテリを使用すると、火災または爆発を引き起こす可能性があります。交換するバッテリーは、必ずデルが 販売している専用のものをお使いください。バッテリはお使いの Dell タブレットで動作するように設計されています。お使 いのタブレットで別のコンピューターのバッテリを使用しないでください。 警告: バッテリを取り外すまたは取り付ける前に、コンピューターの電源を切り、AC アダプタを電源コンセントとタブレット から外し、その他の外部接続ケーブルをすべて取り外します。 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2.
3. ストラップをスライドさせ、バッテリ ラッチに手が届くようにホルダーからストラップを外します。 4.
5. 浮き上がったバッテリの端を持ち上げてバッテリを外します。 Identifier Version Status GUID-3D4D74CE-AF90-4EF6-9AF9-A587AED1FB2B 1 Translation Validated バッテリーの取り付け 1. バッテリーをバッテリースロットに差し込みます。 メモ: バッテリーの金属製ピンが所定の位置に合っていることを確認します。 2. カチッと所定の位置に収まるまで、バッテリーをスロットに差し込みます。 3. バッテリーのラッチを必ずロック状態に戻してください。 メモ: バッテリーは 2 つあります。1 ～ 3 の手順に従って、バッテリー 1 とバッテリー 2 をタブレットに取り付けます。 4. 「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の手順に従います。 Identifier Version Status GUID-F23738C9-A3AA-488B-B470-EC0A54946B0C 1 Translation Validated クロス ストラップ装着時のバッテリの取り付け - オプシ ョン 1.
Identifier Version Status GUID-5E061FBE-6AB5-43CA-B247-14FF4B1A45E0 1 Translation Validated SIM（加入者識別モジュール）カード Identifier Version Status GUID-EAD07148-4DC2-4E7E-9F53-852370A07F1B 2 Translation Validated uSIM の取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 左側のバッテリーを取り外します。 3. ラッチを持ち上げて [1]、SIM スロットキャップを引っ張って外します [2]。 4. SIM を引っ張ってスロットから取り外します [3]。 メモ: 先端が平らなスクライブを使用すると、SIM の取り外しが容易になります。 5. SIM スロットキャップを押し付けて、最初の状態のように取り付けます。 6. 次のコンポーネントを取り付けます。 a.
b. SIM をスロットに差し込み、ロックされるまで挿入します。 メモ: スロット内では金色のチップが下向きになるようにしてください。 c. SIM スロットキャップを押し付けて、最初の状態のように取り付けます。 3. 「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の手順に従います。 Identifier Version Status GUID-41653EE4-AB2F-43B2-8F87-347A28043E1B 1 Translation Validated ディスプレイアセンブリ Identifier Version Status GUID-43877050-B5DA-4CEC-8384-FE21DFC5CB68 4 Translation Validated ディスプレイアセンブリの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 次のコンポーネントを取り外します。 a. バッテリー 3. ディスプレイアセンブリを取り外すには、次の手順を実行します（プラスチックスクライブを使用）。 a. システムのディスプレイ側を平らで滑らかな面に置きます。 b.
5. プラスチックスクライブを Windows ボタンの近くに差し込みます [1]。 メモ: LCD のシールに、また LCD ディスプレイをタブレットのシャーシに固定しているクリップに傷を付けないように、プ ラスチック スクライブの先端部分を挿入してください。 6. Windows ボタンの位置から時計回りに、てこの作用で端を持ち上げていきます [1、2]。 メモ: 縁を注意深く均等に持ち上げ、ディスプレイ アセンブリをタブレットのシャーシに固定しているプラスチック クリッ プのロックを解除します。 7.
8. ディスプレイアセンブリを 90 度未満の角度で裏返します。 メモ: 90 度以上の角度では反転しないでください。ディスプレイアセンブリポートとケーブルがシステム基板に接続され ているので、ディスプレイケーブルを損傷するおそれがあるからです。 9. ディスプレイアセンブリを取り外す前に、次の手順を実行します。 a. ディスプレイパネルの下端を背面シャーシの下端の内側に置きます。 b. ディスプレイパネルを 90 度の角度で開き、そのままタブレットシャーシ上に置きます。 10.
a. LVDS ケーブルをシステム基板に固定している粘着テープを剥がします [1]。 b. プラスチックスクライブを使用して、ラッチをシステム基板から持ち上げます。 c. プラスチックスクライブを使用して、LVDS ケーブルのコネクタをスロットから取り外し [2]、ケーブルを外します [3]。 d. ファンクションキーケーブルをシステム基板に固定している粘着テープを剥がします [4]。 e. プラスチックスクライブを使用してラッチを持ち上げ、システム基板に接続されているタッチケーブルを外します [5]。 メモ: ディスプレイケーブルをシステム基板だけから外します。ディスプレイケーブルは、ディスプレイパネルからは外さ ないでください。 11.
メモ: その他のケーブルや粘着テープは、各ケーブルを個別に交換する場合を除き、ディスプレイパネルからは外さないで ください。 Identifier Version Status GUID-5D3E2E8D-DCDA-46D5-95A0-9CF465B8A726 3 Translation Validated ディスプレイアセンブリーの取り付け 1. システム シャーシを平らな面に置きます。 2. ディスプレイ アセンブリー底部の端を、背面シャーシ底部の端の内側に置きます。 3. ディスプレイ アセンブリーの角度を 90 度より低くします。 メモ: サポートを使用して正しい角度にします。 4. タッチ ケーブル、ファンクション キー ケーブル、および LVDS ケーブルをシステム ボードのコネクターに接続します。 5. ラッチを外して、ケーブルをそれぞれの接続ポートに固定します。 メモ: クリップの下にケーブルが挿入されていることを確認します。挿入できていないと、再アセンブリー後にシステムで ビデオが映らない場合があります。 6.
メモ: システムは必ず平らな面に置いてください。 9. ディスプレイ アセンブリーをタブレットに固定するネジ（19）を取り付けます。 メモ: ネジ山の損傷を避けるため、ネジの締め過ぎに注意してください。 10. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. バッテリー 11. PC 内部の作業を終えた後にの手順に従います。 Identifier Version Status GUID-3617EF24-FF1A-4AD2-A71B-DC234D20022E 1 Translation Validated スタイラス Identifier Version Status GUID-F505826A-96F1-4270-A7A7-93B671E6B656 2 Translation Validated スタイラスの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. タブレットの上部にあるスタイラスの位置を確認します。 3. 糸を掴んでスタイラスを上に引きます。 メモ: 伸縮性のある糸で装着されたスタイラスを引っ張らないでください。 4.
詳細については、「スタイラスの使用準備」を参照してください。 Identifier Version Status GUID-E2AD23A6-D3CB-47DF-8DD2-4592E7EC538F 1 Translation Validated スタイラスの取り付け 1. スタイラスをタブレットの溝に合わせます。 2. スタイラスを押し、滑らかにスライドさせて溝に入れ、固定します。 メモ: 使用しないときは、スタイラスを溝から外れたままにしなでください。 3. 「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の手順に従います。 Identifier Version Status GUID-32CDBF5E-E71B-49E8-AD72-7F542B396511 1 Translation Validated WLAN カード Identifier Version Status GUID-68944282-E6A4-429D-93DB-C38D87201250 2 Translation approved WLAN カードの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2.
Identifier Version Status GUID-30E9B29C-8531-4F09-8C2B-B94922716BFB 1 Translation Validated WLAN カードの取り付け 1. WLAN カードをシステム基板のスロットに差し込みます。 メモ: 金属製ピンがシステム基板のスロットに向けて下向きになるようにして、角度を 30 度未満に維持してください。 2. WLAN ケーブルを WLAN カードのコネクタに接続します。 メモ: ケーブルがまっすぐになるよう揃え、慎重に上部を押して、ケーブルの銅端子を WLAN カードのボタンピンに合わせ ます。 3. WLAN カードを固定するために、アンテナブラケットをセットして M2.0 x 3.0 ネジを締めます。 4. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. ディスプレイアセンブリ b. バッテリー 5.
Identifier Version Status GUID-91B767BB-FFB8-42E6-B181-8976C2C2F912 1 Translation Validated WWAN カード Identifier Version Status GUID-C257A618-D665-450A-ABA8-A90DEC3197AD 2 Translation approved WWAN カードの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 次のコンポーネントを取り外します。 a. バッテリー b. ディスプレイアセンブリ 3. WWAN カードを取り外すには、次の手順を実行します。 a. b. c. d. e.
Identifier Version Status GUID-7F39D904-253D-4CF1-AAD2-D9EBE8CCEFA7 1 Translation Validated WWAN カードの取り付け 1. WWAN カードをシステム基板のスロットに差し込みます。 メモ: 金属製ピンがシステム基板のスロットに向けて下向きになるようにしてください。 2. WWAN ケーブルを WWAN カードのコネクタに接続します。 メモ: WWAN カード上に IMEI 番号が記されています。 3. WWAN カードを固定するために、金属製ブラケットをセットして M2.0 x 3.0 ネジを締めます。 4. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. ディスプレイアセンブリ b. バッテリー 5.
メモ: CMOS バッテリーは、起動時に checksum エラーが発生したときに交換してください。 Identifier Version Status GUID-8C28FB9B-00C0-43B7-B41B-EEEFD094AC37 2 Translation Validated CMOS バッテリーの取り付け 1. 指紋認証リーダーの上で、CMOS バッテリの位置をゴム製パッドに合わせます。 2. CMOS バッテリーを粘着テープに押し付けます。 メモ: タブレットの CMOS バッテリーは、保護シールドによって絶縁されています。バッテリーのケーブル接続に不具合い が生じるのを避けるために、保護シールドは絶対に破らないでください。 3. CMOS バッテリーケーブルをシステム基板のスロットに接続します。 4. 指紋認証リーダー ケーブルをラッチの下にスライドさせてラッチを閉じます。 メモ: CMOS バッテリ ケーブルを取り付け、指紋認証リーダー ケーブルを接続します。 5. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. ディスプレイアセンブリ b. バッテリー 6.
Identifier Version Status GUID-79974681-1C7D-483F-947F-4E769D425F72 1 Translation Validated 電源ボタンアセンブリ Identifier Version Status GUID-AA4C680B-1887-45C7-8D13-D366DFACBBCD 3 Translation Validated 電源ボタンアセンブリの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 次のコンポーネントを取り外します。 a. バッテリー b. ディスプレイアセンブリ 3. 電源ボタンアセンブリを取り外すには、次の手順を実行します。 a. b. c. d. システムの背面を平らな面に置きます。 電源ボタンアセンブリの位置を確認します。 ラッチを 35 度の角度で持ち上げてロック解除し、電源ボタンアセンブリケーブルを慎重に外します [1]。 電源ボタンアセンブリをシステム基板に固定しているネジ（1 本）を外します [2]。 メモ: ネジを外さずに電源アセンブリを取り外そうとしないでください。 e.
メモ: 電源ボタンアセンブリバスケーブルは、電源ボタンブラケットの四角いギャップを通して配線されています。 f. 電源ボタンアセンブリを固定している粘着テープを剥がします。 g. プラスチックスクライブを使用し、電源ボタンアセンブリを押してシャーシから取り外します [4]。 h. 電源ボタンアセンブリと一緒に電源ボタンブラケットを持ち上げて取り外します。 メモ: 電源ボタンは、電源ボタンブラケット内にカプセル化されています。 Identifier Version Status GUID-DCF07DC9-6952-44EE-A630-A3C664CAECCD 2 Translation Validated 電源ボタンアセンブリの取り付け 1. 電源アセンブリボタンと電源ボタンブラケットを組み立てます。 メモ: 電源ボタンケーブルは、電源ボタンブラケットの四角いギャップを通して配線してください。 2.
3. 電源ボタンアセンブリを粘着テープで固定します。 4. 電源ボタンアセンブリをタブレットシャーシに固定するネジを取り付けます。 5. 電源ボタン アセンブリ ケーブルを接続し、システム基板のラッチを閉じます。 6. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. ディスプレイアセンブリ b. バッテリー 7. 「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の手順に従います。 Identifier Version Status GUID-CB1B39AC-2AE8-4D82-A850-D9E337EC9FC8 1 Translation Validated マイクロシリアルポートと電源コネクタポート Identifier Version Status GUID-D3F6DF78-9E3E-4302-B052-E9F9B871238C 3 Translation Validated マイクロシリアルポートと電源コネクタポートの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 次のコンポーネントを取り外します。 a. バッテリー b. ディスプレイアセンブリ 3.
電源コネクタポートとマイクロシリアルポートは、1 つのコンポーネントとして組み立てられ、タブレットのシステム基板に接 続されます。 メモ: どちらか一方のコンポーネントだけが動作不良となった場合でも、電源コネクタポートとマイクロシリアルポートの 両方を取り外す必要があります。 コンポーネントの取り外しと取り付け 31
Identifier Version Status GUID-3A7B8A5B-A967-47AE-BCDE-050D86369F36 2 Translation Validated マイクロシリアルポートと電源コネクタポートの取り付け 1. 電源コネクタポートとマイクロシリアルポートをシャーシのスロットに差し込みます。 2. ポートを固定している金属製ブラケットをシステム シャーシの上に合わせます。 メモ: USB-C ポート ブラケットの後にマイクロ シリアル ポート ブラケットを取り付けてください。これは、マイクロ シリ アル ポート ブラケットが USB-C ポート ブラケットの上にネジ（1 本）で設置されるためです。 3. マイクロシリアルポートと電源コネクタポートをシャーシに固定するネジ（5 本）を取り付けます。 4. ゴム製ブラケットの位置を合わせ、チャネルに押し込みます。 メモ: ゴム製ブラケットは、マイクロシリアルポートケーブルを損傷から保護します。 5. マイクロシリアルポートケーブルをコネクタに差し込みます。 6.
e. カメラをシステムシャーシに固定しているネジ（2 本）を外します [1]。 f.
g. プラスチックスクライブを使用して、カメラの回路基板を裏返します [1]。 h.
Identifier Version Status GUID-BF9702B1-7E3C-4ABF-9E01-EBA4D5A2DD43 2 Translation Validated 前面カメラの取り付け 1. 前面カメラの回路基板をカメラシャーシの上に合わせます。 メモ: ケーブルをコネクタに接続するために、カメラ回路基板の反対側を置きます。 2. 前面カメラのケーブルを接続し、ケーブルをコネクタに差し込みます。 3. 前面カメラの回路基板を裏返して、ネジ穴の位置に合わせます。 4. カメラのレンズ ケースの位置をカメラのプレースホルダーに合わせます。 5. 前面カメラの回路基板をシステム基板に固定するネジを取り付けます。 6. レンズシャッターをレンズチャネル内でスライドさせて、左側に押します。 7. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. ディスプレイアセンブリ b. バッテリー 8.
Identifier Version Status GUID-EC0D8D25-B322-4843-88E5-FB3B0BD81499 1 Translation Validated マイク Identifier Version Status GUID-FB3C6EA5-F061-42A5-BCDF-758394762384 3 Translation approved マイクの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 次のコンポーネントを取り外します。 a. バッテリー b. ディスプレイアセンブリ 3. マイクを取り外すには、次の手順を実行します。 a. b. c. d.
メモ: ケーブルの部分をもってマイクを引っ張らないでください。回路基板がスムーズに外れない場合は、マイクの回路 基板をプラスチックスクライブで下から押してください。 Identifier Version Status GUID-2FB8554D-0CDF-4625-9C4A-0C70BBE9F50D 2 Translation Validated マイクの取り付け 1. マイクシステム基板をタブレットシャーシに合わせます。 2. マイク入力部をタブレット シャーシのスロット内に合わせ、マイク入力部がシャーシにあたるようにします。 3. ブラケットをマイク入力部の後ろにあたるように取り付け、ブラケットにネジ（1 本）を取り付けて、マイクをタブレット シ ャーシに固定します。 4. マイクの IC 基板をシャーシに合わせ、ネジ（1 本）を取り付けて、IC 基板をシャーシに固定します。 5. マイクのバス ケーブルをシステム基板のポートに差し込み、ラッチを閉じてケーブルを固定します。 6. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. ディスプレイアセンブリ b. バッテリー 7.
Identifier Version Status GUID-DBF919E3-E18B-400C-96CF-1E1D81D55FC0 2 Translation Validated SSD 用ヒートシンク Identifier Version Status GUID-D947F46A-DD0C-4A60-9078-E5DC00D6141E 3 Translation approved SSD または PCIE 用ヒートシンクの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 次のコンポーネントを取り外します。 a. バッテリー b. ディスプレイアセンブリ 3. ヒートシンクを取り外すには、次の手順を実行します。 a. b. c. d.
Identifier Version Status GUID-7BD13F70-50F7-445E-AD72-0553B303BB8E 2 Translation Validated SSD または PCIE 用ヒートシンクの取り付け 1. ヒートシンクの位置をシステム基板に合わせます。 メモ: SSD カードがシステム基板のスロットに取り付けられていることを確認します。 メモ: 必ず、サーマル パッドがヒートシンクに装着していることと、ヒートシンクが損傷していないことを確認します。ヒ ートシンクを再利用する場合は、取り外しの際に損傷しないように注意してください。 2. ネジ（4 本）を取り付けてヒートシンクをタブレット シャーシに固定します。 3. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. ディスプレイアセンブリ b. バッテリー 4.
注意: SSD カードは、側面を持って持ち上げます。回路には触らないでください。 Identifier Version Status GUID-AFAC1A4F-AF4A-46B5-A7E3-5FCDA81F5A57 2 Translation Validated PCIe SSD（ソリッド ステート ドライブ）の取り付け 1. SSD モジュールをスライドさせて、システム基板のコネクタに差し込みます。 メモ: システム基板のコネクタでは、SSD モジュールの IC が上向きになるようにしてください。SSD モジュールを差し込む 角度は、30 ～ 35 度を越えないようにしてください。 2. SSD モジュールをタブレットシャーシに固定するネジ（1 本）を取り付けます。 3. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. ヒートシンク b. ディスプレイアセンブリ c. バッテリー 4.
Identifier Version Status GUID-2FD69DB3-67BD-4724-B135-E445BA2B3417 1 Translation Validated システムファン Identifier Version Status GUID-3ABB4169-67BA-4B95-9A85-538B35931205 3 Translation Validated システムファンの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 次のコンポーネントを取り外します。 a. バッテリー b. ディスプレイアセンブリ c. ヒートシンク 3. システムファンを取り外すには、次の手順を実行します。 a. システムファンの位置を確認します。 b. プラスチックスクライブを使用して、システムファンをシステム基板に接続しているケーブルを外します [1]。 メモ: システムファンコネクタの突端部をプラスチックスクライブで押します。 c.
Identifier Version Status GUID-C3EF0814-EF4F-4D1A-8E33-BFA1C014F8E1 2 Translation Validated システムファンの取り付け 1. システムファンをシステムシャーシのスロットに合わせます。 2. スピーカーケーブルを配線チャネルに通して配線します。 3. ネジ（4 本）を取り付けてシステム ファンをタブレット シャーシに固定します。 4. システム基板にシステムファンケーブルを接続します。 5. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. ヒートシンク b. ディスプレイアセンブリ c. バッテリー 6.
f. g. h. i. j. k.
l. m. n. o. p. q. r.
s. ドッキングボードケーブルコネクタを保護している粘着テープを剥がします [1]。 t. ラッチを持ち上げ、ドッキングボードケーブルをスライドさせてシステム基板から外します [2]。 u. DC 入力ケーブルをプラスチックスクライブで押して外し [3]、電源コネクタアセンブリケーブを固定しているネジ（1 本）を 外します [4]。 v. バッテリー 1 ケーブルをコネクタから外します [5]。 メモ: コネクタピンの頭部を均等に押して、バッテリーケーブルを確実に外します。 w. バッテリー 2 ケーブルをコネクタから外します [6]。 x. プラスチックスクライブでラッチを持ち上げて、ポゴピンドッキングケーブルを外します [7]。 y.
注意: スピーカーケーブルは、ポゴピンドッキングコネクタケーブルを外すと触れるようになります。スピーカーケーブ ルを外す前に、必ずポゴピンドッキングケーブルを外してください。 4. システム基板を取り外すには、次の手順を実行します。 a. システム基板の無線パススルー コネクタ用のアンテナを接続しているネジ（1 本）を取り外します［1］。 b. コネクタを裏返して上向きにします [2]。 メモ: 銅シールドははがれないようにし、75°以上裏返さないようにしてください。 c. プラスチック スクライブを使用して、システム基板の無線パススルー コネクタ用のアンテナを外します［3］。 d. マイクロ シリアル ポートと USB Type-C ポートの金属製ブラケットを固定しているネジ（5 本）を取り外します［4］。 e.
f. システム基板をタブレット シャーシに固定しているネジ（7 本）を取り外します［1］。 g.
メモ: システム基板を持ち上げる前に、接続しているすべてのケーブルが取り外されていることを確認してください。 Identifier Version Status GUID-B13325C9-5E87-4584-80FF-B6C2624AB43F 2 Translation Validated システム基板の取り付け 1. システム基板をタブレットシャーシのネジ穴に合わせます。 2. ネジ（7 本）を取り付けてシステム基板をタブレット シャーシに固定します。 3. それぞれのケーブルは、システム基板を取り外すときに外した元の各スロットに接続してください。「システム基板の取り外し」 を参照してください。 4. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. b. c. d. e. f. g. h. WWAN WLAN システムファン ヒートシンク ディスプレイアセンブリ SSD バッテリー Micro SIM 5.
Identifier Version Status GUID-2C41D110-E7C2-459C-9E1D-9352A6A4F3CA 1 Translation Validated ドッキング基板 Identifier Version Status GUID-9CCAEEB4-04E6-43BB-8A50-FF0ECE2A2EDA 1 Translation Validated ドッキングボードの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 次のコンポーネントを取り外します。 a. b. c. d. e. f. g. バッテリー ディスプレイアセンブリ ヒートシンク システムファン WLAN WWAN システム基板 3. ドッキング基板を取り外すには、次の手順を実行します。 a. ドッキング回路基板をシステムのシャーシに固定している粘着テープをはがします［1］。 b.
c. ラッチを持ち上げてスライドさせ、システム基板のドッキング ボード ケーブルを取り外します［3］。 FRU-CRU コンポーネントを交換しても問題が解決しない場合に底部ベース アセンブリの問題を解決する際は、必ずすべて のコンポーネントを取り外してください。 Identifier Version Status GUID-8462E492-ED29-4D98-ADEC-3E8811910902 1 Translation Validated ドッキングボードの取り付け 1. ドッキング ボードのケーブルをコネクタに接続します。 メモ: ケーブルをコネクタのクリップに通してから、ラッチを放してください。 2. ドッキング ボードをタブレット シャーシのネジ穴に合わせます。 3. ネジ（4 本）を取り付けて背面のドッキング ボードをタブレット シャーシに固定します。 4. 粘着テープを貼り付けて、ドッキング ボードをシステム シャーシに固定します。 注意: ドッキング ボードの取り外しの際に外したケーブルを、それぞれのスロットに接続してください。「システム基板の取 り外し」を参照してください。 5.
b. 背面カメラの回路基板をシステム基板のシャーシに固定しているネジ（3 本）を取り外します［2］。 メモ: 指紋認証リーダーのケーブル ヘッドがシステム基板から外れます。 c.
FRU-CRU コンポーネントを交換しても問題が解決しない場合に底部ベース アセンブリの問題を解決する際は、必ずすべて のコンポーネントを取り外してください。 Identifier Version Status GUID-9AB210A6-A233-4706-804E-C817A8BCF668 1 Translation Validated 背面カメラの取り付け 1. 背面カメラのケーブルをコネクタに接続します。 2. 背面カメラの回路基板をタブレット シャーシのネジ穴に合わせます。 3. ネジ（3 本）を取り付けて背面カメラの回路基板をタブレット シャーシに固定します。 4. 指紋認証リーダーのケーブルをシステム基板に接続します。 注意: 背面カメラの回路基板の取り外しの際に外したケーブルを、それぞれのスロットに接続してください。「システム基板 の取り外し」を参照してください。 5. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. b. c. d. e. f. g. システム基板 WWAN WLAN システムファン ヒートシンク ディスプレイアセンブリ バッテリー 6.
Identifier Version Status GUID-33B58394-8B70-4DC8-ACAB-6F3939AB653A 1 Translation Validated スマートカード ホルダー Identifier Version Status GUID-87A86DA7-6501-4899-845B-7F47C1AB69C9 1 Translation Validated スマートカード ホルダーの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 次のコンポーネントを取り外します。 a. バッテリー b. ディスプレイアセンブリ c. システム基板 3. スマートカード ホルダーを取り外すには、次の手順を実行します。 a. システムの背面を平らな場所に置きます。 b. スマートカード ホルダーの位置を確認します。 c. スマートカード ホルダーをシステム基板に固定しているネジ（10 本）を取り外します。 4.
5.
Identifier Version Status GUID-D1D52126-757A-4ADB-836E-E52B9D44ED78 1 Translation Validated スマートカード ホルダーの取り付け 1. スマートカード ホルダーをタブレット シャーシ内に合わせます。 2. 銅シールドの位置を合わせて押し込み、スマートカード ホルダーに固定します。 3. ネジ（10 本）を取り付けてスマートカードを固定します。 4. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. ディスプレイアセンブリ b. システム基板 c. バッテリー 5.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 56 アンテナ左接地プレート アンテナ LTE 補助 GPS アンテナ LTE メイン Psensor アンテナ メイン接地プレート アンテナ右接地プレート アンテナ WLAN 補助 アンテナ WLAN メイン 底部ケーシング アセンブリ 緩衝ブラケット 導電ドック 導電ドック FPC ケーブル DC 入力ケーブル DC 入力ドア 指紋認証リーダー ブラケット 指紋認証リーダー ケーブル 指紋認証センサー モジュール I/O ドア（左および右） ケンジントン ロック ブラケット LTE PTH ケーブル ドッキング システム用マグネット NFC アンテナ パススルー ボード 電源ボタン アセンブリ 電源ボタン ケーブル SIM カード ドア スマートカード ドーターボード（ケーブルを含む） スピーカー（左および右） コンポーネントの取り外しと取り付け
● ストラップカバー（左および右） ● スタイラス チューブ アセンブリ ● WLAN PTH ケーブル 注意: 接続しているケーブルの損傷を防ぐため、必ずプラスチック スクライブを使用して、システム基板の配線クリッ プからすべてのコンポーネントのケーブルを外してください。 Identifier Version Status GUID-5FF7112B-C53E-407F-9ADD-0482504DE1A7 1 Translation Validated 底面ベース アセンブリの取り付け 1. 背面カメラのケーブルをコネクタに接続します。 2. 背面カメラの回路基板をタブレット シャーシのネジ穴に合わせます。 3. ネジ（3 本）を取り付けて背面カメラの回路基板をタブレット シャーシに固定します。 4. 指紋認証リーダーのケーブルをシステム基板に接続します。 注意: 背面カメラの回路基板の取り外しの際に外したケーブルを、それぞれのスロットに接続してください。「システム基板 の取り外し」を参照してください。 5. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. b. c. d. e. f. g.
3 Identifier Version Status GUID-66D5C41F-1A3D-48C8-9ABA-4A22AE5CB99E 1 Translation Validated テクノロジとコンポーネント この章では、システムで使用できるテクノロジとコンポーネントの詳細について説明します。 トピック： 電源アダプタ USB の機能 メモリの機能 • • • Identifier Version Status GUID-9E416B1E-E481-4394-AB6B-F1E8DB819109 1 Translation Validated 電源アダプタ このラップトップには電源アダプタが付属しています。 警告: 電源アダプタケーブルをノート PC から外す場合、ケーブルの損傷を防ぐため、コネクタを持ち（ケーブル自体を引っ張 らないでください）しっかりと、かつ慎重に引き抜いてください。 警告: AC アダプタは世界各国のコンセントに適合しています。ただし、電源コネクタおよび電源タップは国によって異なりま す。互換性のないケーブルを使用したり、ケーブルを不適切に電源タップまたはコンセント
● ● ● ● ● 電力を大量消費するデバイスにより良く適応させるために拡大された最大バスパワーとデバイスの電流引き込み 新しい電源管理機能 全二重データ転送と新しい転送タイプのサポート USB 2.0 の下位互換性 新しいコネクタとケーブル 以下のトピックに、USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 に関するよくある質問の一部を記載します。 速度 最新の USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 仕様では現在、3 つの速度モードが定義されています。Super-Speed、Hi-Speed、Full-Speed という 3 つの速度モードです。新しい SuperSpeed モードの転送速度は 4.8 Gbps です。仕様には、一般に USB 2.0 および 1.1 と呼ばれる HiSpeed と Full-Speed USB モードもありますが、これらの低速なモードはそれぞれ 480 Mbps と 12 Mbps で動作し、下位互換性を維 持するために保持されています。 USB 3.0/USB 3.
● ● ● ● ● ● ● ● ● USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 ポータブルハードドライブ USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 ドライブドックおよびアダプタ USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 フラッシュドライブおよびリーダー USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 ソリッドステートドライブ USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 RAID オプティカルメディアドライブ マルチメディアドライブ ネットワーク USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 アダプタカードおよびハブ 互換性 USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 に関する優れた点は、USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 が初めから USB 2.0 と問題なく共存できるよう慎重に計画され ていることです。第一に、USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 では、新規プロトコルの高速機能を活用するために、新しい物理接続と、それに ともなう新しいケーブルを規定していますが、コネクタ自体は以前と同じ四角い形状のままで、従来とまったく同じ位置に 4 つの USB 2.
4 Identifier Version Status GUID-EE84406F-D6E7-4479-9196-5112E0EAA9A6 1 Translation Validated ソフトウェア この章では、サポート対象のオペレーティングシステムとドライバのインストール方法を説明します。 トピック： • • • • • • • • 対応オペレーティングシステム ドライバのダウンロード Intel オーディオドライバ Intel チップセットドライバ Intel HD グラフィックスドライバ ネットワークドライバ システムデバイスのドライバ ストレージドライバ Identifier Version Status GUID-F122FD81-08F3-4D46-8430-48D4EB5DB04D 1 Translation Validated 対応オペレーティングシステム 対応オペレーティングシステムのリストを以下に示します。 表 3.
7. ［Download File］をクリックして、お使いのノートパソコン用のドライバをダウンロードします。 8. ダウンロードが完了したら、ドライバファイルを保存したフォルダに移動します。 9. ドライバファイルのアイコンをダブルクリックし、画面の指示に従います。 Identifier Version Status GUID-6E06FAFD-638D-4B89-8F16-72EEAD8C4844 2 Translation Validated Intel オーディオドライバ Realtek オーディオドライバがすでにノート PC にインストールされているかどうかを確認します。 表 4. Intel オーディオドライバ インストール前 Identifier Version Status インストール後 GUID-913B899D-E522-4896-860D-8F00337DD1D2 2 Translation Validated Intel チップセットドライバ Intel チップセットドライバがすでにノート PC にインストールされているかどうかを確認します。 表 5.
Identifier Version Status GUID-E702D0FB-66B2-4C8C-AB6B-327D636C8689 2 Translation Validated Intel HD グラフィックスドライバ Intel HD グラフィックスドライバがすでにノート PC にインストールされているかどうかを確認します。 表 6. Intel HD グラフィックスドライバ インストール前 Identifier Version Status インストール後 GUID-BE838DBC-F16E-4A5E-A05F-1D420C007CBF 2 Translation Validated ネットワークドライバ ネットワークドライバがすでにラップトップにインストールされているかどうかを確認します。 表 7.
表 8. システムデバイスのドライバ インストール前 Identifier Version Status インストール後 GUID-660563C1-0038-4FB1-B5B7-75FFD5E9B77E 2 Translation Validated ストレージドライバ ストレージドライバがすでにラップトップにインストールされているかどうかを確認します。 表 9.
5 Identifier Version Status GUID-3EB09B1C-EC5C-47C3-BBE1-599A82AB0E5F 1 Translation approved システム仕様 この章では、製品仕様の詳細と前モデルとの比較について説明します。 メモ: 提供されるものは地域により異なる場合があります。以下の仕様は、お客様のコンピューターの出荷に際して法律で定め られた項目のみ記載しています。コンピュータの構成の詳細については、Windows オペレーティングシステムの Help and Support（ヘルプとサポート）に移動し、お使いのコンピュータに関する情報を表示するためのオプションを選択してくださ い。 トピック： • • • • • • • • • • • • • • • • 製品概要 電源およびバッテリーステータスライト システム仕様 プロセッサの仕様 メモリの仕様 ストレージの仕様 オーディオの仕様 ビデオの仕様 カメラの仕様 通信の仕様 ポートおよびコネクタの仕様 ディスプレイの仕様 タッチ仕様 アダプタの仕様 外形寸法の仕様 環境仕様 Identifier Ve
Identifier Version Status GUID-E9CE7744-0A7A-44E8-A46C-397B436CD0FA 1 Translation in review 電源およびバッテリーステータスライト この章では、タブレットの電源およびステータス ライトについて説明します。 PC の電源およびバッテリーの状態を示します。 ● 緑色の点灯 - 電源アダプターが接続されており、バッテリーが充電中です。 ● 橙色の点灯 - バッテリーの残量が低またはクリティカルです。 ● 消灯 - バッテリーはフル充電されています。 Identifier Version Status GUID-98C7A4F1-0DDA-474A-A9AF-8D76F5770C25 1 Translation Validated システム仕様 特長 仕様 チップセット Intel Core i3/i5/i7 シリーズ DRAM バス幅 128 ビット（64 ビット x 2 チャネル） フラッシュ EPROM Quad SPI 128 メガビット PCIe バス 100 MHz 外付けバスの周波 数
Identifier Version Status GUID-A20A9EC9-6523-4E72-948D-DCA01112E256 1 Translation Validated ストレージの仕様 特長 仕様 SDD M.2 NVMe 256 GB ～ 1 TB SSD M.
Identifier Version Status GUID-2A719D0B-696E-4A02-8C30-DD67559438E1 1 Translation Validated カメラの仕様 特長 仕様 タイプ ● 前面カメラ - 5 MP 固定フォーカス ● 背面カメラ - 8 MP 自動フォーカス センサーのタイプ CMOS センサーテクノロジ（前面カメラおよび背面カメラ） イメージングレート 最大 30 フレーム / 秒 ビデオ解像度 ● ● ● ● 前面カメラ - 2592 ピクセル x 1944 ピクセル（MIPI） 前面カメラ - 1920 ピクセル x 1080 ピクセル（USB） 背面カメラ - 3264 ピクセル x 2448 ピクセル（MIPI） 背面カメラ - 3280 ピクセル x 2464 ピクセル（USB） Identifier Version Status GUID-59352667-7DD9-4DBA-BBB7-3497752EF0B2 1 Translation Validated 通信の仕様 特長 仕様 ネットワークアダ プター ● U
特長 仕様 SIM カードスロッ ト セキュリティ機能搭載マイクロ SIM スロット（1） モジュラー拡張 ポゴピンモジュラー拡張ポート（1） Identifier Version Status GUID-FEAD58DA-B40F-4FB5-9084-94BBC647B686 1 Translation Validated ディスプレイの仕様 特長 仕様 タイプ WLED ディスプレイ、FHD サイズ 11.6 インチ 高さ 158.5 mm（6.24 インチ） 幅 268.0 mm（10.59 インチ） 有効領域（X/Y） 256.12 mm x 144 mm 最大解像度 1920 x 1080 ピクセル リフレッシュレー ト 60 Hz 動作角度 0°（閉じた状態） ～ 180° 最小表示角度（水 平） ● 89 TYP 最小表示角度（垂 直） ● 89 TYP ピクセルピッチ 0.
Identifier Version Status GUID-FA24DBF8-1359-47A9-88EA-BCDAE6A4CB78 2 Translation Validated アダプタの仕様 特長 仕様 タイプ ● ● ● ● 入力電圧 100 V AC ～ 240 V AC 入力電流（最大） 0.60 A/1.7 A 入力周波数 50 ～ 60 Hz 出力電流 2.31/3.34 定格出力電圧 19.5 V DC コネクタ 4.5 mm バレル 45 W 65 W 90 W Type-C アダプタ 温度範囲（動作時） 0°C ～ 40°C（32°F ～ 104°F） 温度範囲（非動作 時） -40°C ～ 70°C（-40°F ～ 158°F） Identifier Version Status GUID-BDA69B73-853F-47AA-9496-FDD1F5F9D174 1 Translation Validated 外形寸法の仕様 仕様 特長 高さ 幅 厚さ 重量 標準 203.00 mm（7.99 インチ） 最大 209.
特長 仕様 温度 — 保管時 –51°C ～ 71°C（–60°F ～ 160°F） 相対湿度（最大）— 10% ～ 90%（結露しないこと） 動作時 相対湿度（最大）— 5% ～ 95%（結露しないこと） 保管時 高度（最大） — 動 -16 m ～ 12,192 m（-50 フィート ～ 40,000 フィート） 作時 高度（最大） — 非 -15.20 m ～ 12,192 m（-50 フィート ～ 40,000 フィート） 動作時 空気汚染物質レベ ル G1（ISA-71.
6 Identifier Version Status GUID-A0100BF3-30E3-471A-8D1A-A77C0E46345F 8 Translation Validated セットアップユーティリティ セットアップユーティリティでは、タブレットデスクトップノートパソコンハードウェアの管理と BIOS レベルオプションの指定を 行うことができます。セットアップユーティリティから実行できる操作は次のとおりです。 ● ハードウェアの追加または削除後に NVRAM 設定を変更する。 ● システムハードウェアの構成を表示する。 ● 内蔵デバイスの有効 / 無効を切り替える。 ● パフォーマンスと電力管理のしきい値を設定する。 ● コンピュータのセキュリティを管理する。 トピック： • • • 起動順序 ナビゲーションキー セットアップユーティリティの概要 Identifier Version Status GUID-39EA0288-9174-49B6-ABA2-37C542A11FC5 6 Translation Validated 起動順序 起動順序を利用すると、セットアップユーティリ
キー ナビゲーション 上矢印 前のフィールドに移動します。 下矢印 次のフィールドへ移動します。 選択したフィールドの値を選択するか（該当する場合）、フィールド内のリンクに移動します。 スペースバー ドロップダウンリストがある場合は、展開したり折りたたんだりします。 Tab 次のフォーカス対象領域に移動します。 メモ: 標準グラフィックブラウザ用に限られます。 メイン画面が表示されるまで、前のページに戻ります。メイン画面で を押すと、未保存の変更の保存 を促すメッセージが表示され、システムが再起動します。 Identifier Version Status GUID-0E5E5971-C1EC-4E6F-AB51-B444D7435436 1 Translation Validated セットアップユーティリティの概要 セットアップユーティリティでは次のことができます。 ● お使いのコンピュータのハードウェアを追加、変更、または取り外した後でシステムの構成情報を変更する。 ● ユーザーパスワードなどのユーザー選択可能オプションの設定または
オプション 説明 ● Windows Boot Manager デフォルトで、このオプションはチェックされています。 Boot List Options 起動リストオプションを変更することができます。 （起動リストオプシ ● Legacy（レガシー） ョン） ● UEFI（このオプションはデフォルトで有効に設定されています） 詳細起動オプショ ン レガシーオプション ROM をロードできます。デフォルトでは、すべてのオプションが無効に設定されてい ます。 ● Enable Legacy Option ROMs ● Enable UEFI Network Stack ● Enable Attempt Legacy Boot（レガシー起動試行を有効にする） UEFI Boot Path SecurityOptions ユーザーが F12 起動メニューから UEFI 起動パスを選択したときに、システムが管理者パスワードの入力をユ ーザーに求めるかどうかを制御できます。 ● Always, Except Internal HDD（常に、内蔵 HDD を除く）このオプションはデフォルトで有効化されて います。
オプション 説明 Enable Audio（オーディを有効にする）オプションはデフォルトで選択されています。 Keyboard Illumination キーボードライト機能の動作モードを選択できます。キーボードの輝度レベルは 25 % ～ 100 % の間で設定 できます。オプションは次のとおりです。 ● 無効 ● レベル 75% ● レベル 25% ● レベル 100%このオプションはデフォルトで有効化されています。 ● レベル 50% Tablet Button Illumination タブレットボタンの LED 輝度モードを制御できます。LED 輝度レベルは 25 % ～ 100 % の間で設定できま す。オプションは次のとおりです。 ● 消灯 ● 75 % ● 25 % ● 100 %このオプションはデフォルトで有効化されています。 ● 50% Keyboard Backlight Timeout on AC（AC でのキ ーボードバックライ トのタイムアウト） Keyboard Backlight timeout with AC（AC でのキーボードバックライトのタイムアウト）オプ
オプション 説明 ● Enable Dedicated GPS Radio（専用 GPS ラジオを有効にする）このオプションはデフォルトで有効化さ れています。 ● Enable Secure Digital (SD) Card（SD（Secure Digital）カードを有効にする）このオプションはデフォル トで有効化されています。 ● Secure Digital (SD) Card Boot（SD カード起動） ● Secure Digital (SD) card Read-Only-Mode（SD カード読み取り専用モード） Identifier Version Status GUID-988B9486-1237-4E00-A96F-34059AD6B131 1 Translation Validated ビデオ画面オプション オプション 説明 LCD Brightness 電源（バッテリーおよび AC）に応じてディスプレイの輝度を設定することができます。 メモ: ビデオ設定はビデオカードがシステムに取り付けられている場合にのみ表示されます。 Identifier Version St
オプション 説明 Non-Admin Setup Changes 管理者パスワードが設定されている場合に、セットアップオプションの変更を許可するかどうかを決めるこ とができます。無効に設定すると、セットアップオプションは管理者パスワードによってロックされます。 UEFI Capsule このオプションで、システムが UEFI カプセルアップデートパッケージから BIOS をアップデートできるかど Firmware Updates うかを制御します。 Enable UEFI Capsule Firmware Updates（UEFI カプセルファームウェアのアップデートを有効にする）オプ ションは、デフォルトで選択されています。 メモ: このオプションを無効にすると、Microsoft Windows Update や Linux Vendor Firmware Service （LVFS）のようなサービスからの BIOS のアップデートをブロックします。 TPM 2.
Identifier Version Status GUID-17977AF4-2C8B-4E6E-9969-D11D86A81DCE 1 Translation Validated 安全起動 オプション 説明 Secure Boot Enable このオプションは、安全起動機能を有効または無効にします。 ● 無効 ● 有効 デフォルト設定：Enabled（有効） Expert Key Management システムが Custom Mode（カスタムモード）の場合のみ、セキュリティキーデータベースを操作できます。 Enable Custom Mode（カスタムモードを有効にする）オプションはデフォルトでは無効になっています。 Custom Mode Key システムが Custom Mode（カスタムモード）の場合のみ、セキュリティキーデータベースを管理できます。 Management 次のオプションがあります。 ● PK このオプションは、デフォルトで選択されています ● KEK ● db ● dbx メモ: Enable Custom Mode（カスタムモードを有効にする）を無効にすると
オプション 説明 Intel SpeedStep プロセッサの Intel SpeedStep モードを有効または無効にすることができます。 ● Enable Intel SpeedStep（Intel SpeedStep を有効にする） デフォルト設定：オプションは有効に設定されています。 C-States Control 追加プロセッサのスリープ状態を有効または無効にすることができます。 ● C States デフォルト設定：オプションは有効に設定されています。 Intel TurboBoost プロセッサの Intel TurboBoost モードを有効または無効にすることができます。 ● Enable Intel TurboBoost（Intel TurboBoost を有効にする） デフォルト設定：オプションは有効に設定されています。 HyperThread Control（ハイパー スレッドコントロ ール） ハイパースレッドをプロセッサで有効または無効にすることができます。 ● 無効 ● 有効 デフォルト設定：Enabled（有効） Identifier Version Sta
オプション 説明 Peak Shift 一日のピーク電力時の AC 電力消費を最小限に抑えることができます。このオプションを有効にすると、シ ステムは AC に接続されている場合でもバッテリーのみで動作します。このオプションは次のとおりです。 ● Enable Peak Shift（ピークシフトを有効にする）。このオプションはデフォルトで無効に設定されていま す。 Advanced Battery Charge Configuration バッテリー正常性を最大化することができます。このオプションを有効にすることで、標準充電アルゴリズ ムと他のテクニックを使用して、非作業時間にバッテリーの性能を高めます。このオプションは次のとおり です。 ● Enable Advance Battery Charge Mode（アドバンストバッテリー充電モードを有効にする）。このオプシ ョンはデフォルトで無効に設定されています。 Battery#1 Charge Configuration バッテリーの充電モードを選択できます。オプションは次のとおりです。 ● Adaptive（適応）このオプションはデフォルト
オプション 説明 Enable Adapter Warnings（アダプタ警告を有効にする）。このオプションはデフォルトで選択されていま す。 Keypad (Embedded) 内蔵キーボードに組み込まれているキーパッドを有効にする 2 つの方法のうち、1 つを選択することができま す。 ● Fn Key Only（Fn キーのみ）。このオプションはデフォルトで有効に設定されています。 ● By Numlock メモ: セットアップの実行中は、このオプションは動作に影響しません。セットアップは、Fn Key Only （Fn キーのみ） モードで動作します。 Fn Lock Options ホットキーの組み合わせ + で、F1 ～ F12 のプライマリ動作を標準機能と二次機能との間で切り替 えることができます。このオプションを無効にすると、これらのキーのプライマリ動作を動的に切り替える ことはできません。利用できるオプションは次のとおりです。 ● Fn Lock （Fn ロック）。このオプションはデフォルトで有効に設定されています。 ● Lock Mode Disable/Sta
Identifier Version Status GUID-8A061F63-F6AB-45E5-B856-03C7614EA21C 1 Translation Validated 管理機能 オプション 説明 USB Provision USB ストレージデバイスから Intel AMT のプロビジョニングを有効または無効にできます。 Enable USB Provision（USB プロビジョニングを有効にする）。このオプションはデフォルトで選択されて いません。 MEBx Hotkey システムの起動時に、MEBx ホットキー機能を有効にするかどうかを指定できます。 Enable MEBx Hotkey（MEBx ホットキーを有効にする）このオプションは、デフォルトで選択されています Identifier Version Status GUID-54D7FDCC-22ED-48FC-AB51-816D6C992F47 1 Translation Validated 仮想化サポートのオプション オプション 説明 Virtualization Intel Virtualizatio
Identifier Version Status GUID-B14EA13C-DABA-41AF-86BF-AEDA46BB5F27 1 Translation Validated メンテナンス オプション 説明 Service Tag お使いのコンピュータのサービスタグが表示されます。 Asset Tag Asset Tag が未設定の場合、システムの Asset Tag を作成できます。このオプションは、デフォルトでは設定 されていません。 BIOS Downgrade 前のバージョンへのシステムファームウェアのフラッシングを制御できます。オプションは次のとおりで す。 Allows BIOS Downgrade（BIOS のダウングレードを許可）。このオプションはデフォルトで有効に設定され ています。 Data Wipe すべての内蔵ストレージデバイスからデータを安全に消去できます。このプロセスは、Serial ATA Security Erase および eMMC JEDEC Sanitize の仕様に準拠しています。オプションは次のとおりです。 Wipe on Next Bo
オプション 説明 ● SupportAssist OS Recovery（SupportAssist OS リカバリ）。このオプションはデフォルトで有効に設定 されています。 84 セットアップユーティリティ
7 Identifier Version Status GUID-23F114F3-6F38-454F-A5A6-61E27952B68D 1 Translation Validated トラブルシューティング トピック： • • • Dell ePSA（Enhanced Pre-Boot System Assessment）診断 3.0 診断 LED 一般的なトラブルシューティング Identifier Version Status GUID-20AD9639-711D-4DA7-8581-F5EC6D1B8647 2 Translation Validated Dell ePSA（Enhanced Pre-Boot System Assessment）診 断 3.
表 10. LED パターン （続き） 点滅パターン 問題の説明 障害 2 2 マザーボード：BIOS ROM マザーボード、BIOS の破損または ROM のエラー の障害 2 3 メモリー メモリ /RAM が検出されませんでした 2 4 メモリー メモリまたは RAM の障害です 2 6 マザーボード：チップセッ マザーボード/チップセットのエラー ト 2 7 LCD LCD の障害です 3 3 BIOS リカバリ 1 リカバリー イメージが見つかりません 3 4 BIOS リカバリ 2 検出されたリカバリー イメージは無効です Identifier Version Status GUID-09457E5B-FC9E-45E5-8904-255A7B61AF26 1 Translation approved 一般的なトラブルシューティング 表 11.
表 11. 一般的なトラブルシューティング （続き） 問題 推奨されるトラブルシューティングの手順 4. LCD の画面が暗い場合は、輝度を調整するか、または AC アダプタを接続して BIOS の電源管理 保全設定を排除します。 5. LCD の画面に線が入る場合は、POST およびシステムのセットアップ中にシステムをチェックし て、すべての動作モードで線が入るかどうか確認します。ePSA 診断が実行されます。 6. LCD に色の問題がある場合は、ePSA 診断を実行します。 7.
8 Identifier Version Status GUID-18F67446-F307-4642-81D2-10DBCB45986D 1 Translation approved エコシステムアクセサリ フィールド技術者がコンポーネントを取り外したり、交換したりする前にこの情報を考慮するよう、重要な交換手順と主な分解手 順がコールアウトされています。 トピック： • • • • • • • • • • アクティブ タッチペン スタイラスの使用準備 スタイラス モードの設定 システムの底面図 システムの右面図 ドックの正面図 キーボードドック ドックの背面図 入出力モジュール Rugged Tablet の車載ドック Identifier Version Status GUID-D7D562C9-16BF-42A1-A0B1-BC2DEA903646 2 Translation in review アクティブ タッチペン 本項では、アクティブ タッチペンで利用可能な機能について説明します。 1. ペンのリードは、フィンガー タッチ機能を提供します。 2.
Identifier Version Status GUID-D5F6282C-88FB-45C7-B28E-EB10E3ECFA45 2 Translation Validated スタイラスの使用準備 1. ミドルバレルを反時計方向に回します。 2. プラス側をペン先に向けて AAAA 電池を入れます。 3. バレルをしっかりと組み立て直します。 Identifier Version Status GUID-68F77B2C-7730-40C4-9A87-6BD2A631BD9D 1 Translation Validated スタイラス モードの設定 1. ModeSwitch をクリックして起動します。 2. 希望のモードを選択します。 1. 指（+パッシブ スタイラス） 2. アクティブ ペン（+指とパッシブ スタイラス） 3. 手袋 4.
Identifier Version Status GUID-089A03AD-5883-40DA-9614-F1CAF635E25F 1 Translation approved システムの底面図 本項には、デスクドックの情報が含まれます。 90 エコシステムアクセサリ
Identifier Version Status GUID-65282398-7298-4016-BABF-0FB928F91919 2 Translation in review システムの右面図 1. マイクロフォン 2. クワッド冷却用通気口 3. セキュリティ ケーブルスロット Identifier Version Status GUID-07F5FE0F-1335-4836-BE3F-690A6CEEC8B0 3 Translation Validated ドックの正面図 1. タブレットの背面サポート 3. ポゴピンドッキングコネクタ 5. USB 2.0 ポート 2. 位置合わせピン 4. 電源インジケータ 6.
Identifier Version Status GUID-8FBE4561-918B-4524-9048-B6D756ACCB76 2 Translation Validated キーボードドック IP-65 定格フルサイズキーボード Ingress Protection（IP）レーティングは、電気的なエンクロージャについて、侵入に対するシーリング効果のレベルを定義します。 65 という数値は、ダストや低圧の水流からの保護を強化した堅牢なキーボードであることを示します。 IP レーティングの詳細については、「Essential Knowledge」（基本的知識）のページを参照してください。 バックライト キーボード キーボードドックには、カスタマイズ可能なバックライト付きキーボードが標準装備されています。バックライトは、次のいずれか の色に設定できます ● 白色 ● 赤色 ● 緑色 ● 青 ● カスタムカラー ● カスタムカラー ユーザーは、キーボードバックライトの動作を設定し、色をカスタマイズできます。詳細については、「Backlit Keyboard」（バックラ イト付きキーボード）のページを参
バックライトのオン/オフの切り替えと輝度調整 1. + を押すと、バックライト機能をアクティブにできます。 2. 上記のキーの組み合わせを初めて使用すると、一番低い設定でバックライトがオンになります。 3. さらに、このキーの組み合わせを押していくと、輝度設定が 25 %、50 %、75 %、100% の順で変わります。 4. このキーの組み合わせを押すたびに、輝度調整とキーボードバックライトの完全な消灯が切り替わります。 キーボードの Fn（ファンクション）キーのロック キーボードには、ファンクションキー（Fn）のロック機能があります。ロック機能を有効にすると、キーの上列の二次機能がデフォ ルトになり、 キーを使用する必要がなくなります。ロック機能が有効なときに キーを使用すると、、< F2>、 などの各キーがトリガーされます。 1. Fn ロックキー 2. 影響を受ける Fn キー 3.
Identifier Version Status GUID-0E40B4E6-4989-4615-A370-292D03F34886 2 Translation Validated ドックの背面図 1. 3. 5. 7. 予備バッテリー充電スロット（2） DC 入力ジャック VGA ポート USB 3.0 ポート（2） Identifier Version Status 2. 4. 6. 8. ロックスロット（ドックの左サイド） シリアルポート（2） ディスプレイポート Gigabit Ethernet GUID-87127626-5824-41E4-94EE-53FB3907E26D 2 Translation Validated 入出力モジュール 拡張 I/O（入出力）モジュールは、2 個の USB3.
Identifier Version Status GUID-E786C821-9FAA-4E69-93DB-E5EDE831C94D 2 Translation Validated Rugged Tablet の車載ドック この項では、Rugged Tablet の車載ドックについて説明します。 Rugged Tablet の車載ドックは、Latitude 7212 Rugged Extreme Tablet のために特別に設計された専用のドッキングソリューションで す。このドックは、車内での使用に適したポジションにタブレットをマウントします。このドックは SAE J1455 標準に沿ったクラ ッシュテストが行われていて、車内でのタブレットの使用に大きな安心感がもたらされます。車内用のマウントをカスタマイズし ている製造会社はほとんどありません。 エコシステムアクセサリ 95
