Tablet Latitude 12 Rugged Extreme – 7212 Manual untuk Pemilik Model Resmi: T03H Tipe Resmi: T03H002 January 2021 Rev.
Identifier Version Status GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029 13 Translation Validated Catatan, perhatian, dan peringatan CATATAN: Sebuah CATATAN menandakan informasi penting yang membantu Anda untuk menggunakan yang terbaik dari produk Anda. PERHATIAN: PERHATIAN menunjukkan kemungkinan terjadinya kerusakan pada perangkat keras atau hilangnya data, dan memberi tahu Anda mengenai cara menghindari masalah tersebut.
Daftar Isi Bab 1: Mengerjakan komputer Anda.................................................................................................. 6 Petunjuk keselamatan........................................................................................................................................................... 6 Sebelum mengerjakan bagian dalam komputer..................................................................................................................
Unit pendingin untuk SSD.................................................................................................................................................. 38 Melepas unit pendingin untuk SSD atau PCIE........................................................................................................... 38 Memasang unit pendingin untuk SSD atau PCIE.......................................................................................................39 Solid State Drive (SSD) PCIe........
Spesifikasi video...................................................................................................................................................................67 Spesifikasi kamera............................................................................................................................................................... 68 Spesifikasi komunikasi..............................................................................................................................
1 Identifier Version Status GUID-118AC3B4-676B-4733-B5C1-1114BC3A348A 1 Translation approved Mengerjakan komputer Anda Topik: • • • • Petunjuk keselamatan Sebelum mengerjakan bagian dalam komputer Mematikan komputertablet Anda— Windows 10 Setelah mengerjakan bagian dalam komputer Identifier Version Status GUID-6678B449-E61B-463B-A9D1-AB5A04B63651 7 Translation Validated Petunjuk keselamatan Gunakan panduan keselamatan berikut untuk melindungi komputer dari kemungkinan kerusakan dan memastikan keselama
Identifier Version Status GUID-43DD1CEB-75FD-47E6-92FD-34AEB06F9E19 4 Translation in review Sebelum mengerjakan bagian dalam komputer Untuk mencegah kerusakan komputer, jalankan tahapan berikut sebelum Anda mulai mengerjakan bagian dalam komputer. 1. Pastikan Anda mengikuti Petunjuk keselamatan. 2. Pastikan permukaan tempat Anda bekerja telah bersih dan rata agar penutup komputer tidak tergores. 3. Matikan komputer Anda. 4.
Identifier Version Status GUID-2E74F479-A232-4681-B25B-843814F11329 3 Translation Validated Setelah mengerjakan bagian dalam komputer Setelah Anda menyelesaikan setiap prosedur pemasangan kembali, pastikan bahwa Anda telah menyambungkan semua perangkat eksternal, kartu, dan kabel sebelum menyalakan komputer. PERHATIAN: Untuk mencegah kerusakan pada komputer, gunakan hanya baterai yang dirancang khusus untuk komputer Dell ini. Jangan gunakan baterai yang didesain untuk komputer Dell lainnya. 1.
2 Identifier Version Status GUID-D1CD0CC3-742F-430F-AE3C-406503B709D8 1 Translation approved Melepaskan dan memasang komponen Bagian ini menyediakan informasi yang mendetail tentang cara melepaskan atau memasang komponen dari komputer Anda.
Identifier Version Status GUID-353DDE11-FFC2-4CE6-BFDD-8FD8D3DAF16F 3 Translation in review Daftar ukuran sekrup Tabel 1. Daftar ukuran sekrup Tablet Latitude 7212 Rugged Extreme Komponen M2*2 Kartu pintar 6 Dasar Bawah 6 M2*2.5 M2*3 M2*4 M2*5 81 M2.5*3 2 Kamera Belakang 3 Bumper Karet Pelindung (keempat sudutnya) 8 WLAN 1 WWAN 1 SSD M.2 1 Unit Board Sistem (Board Sistem dan Kipas) 14 1 Kabel dan Bracket DCIn Bracket Kunci Kensington 3 3 Bezel LCD Docking Bracket 10 M2.
Identifier Version Status GUID-214E15AA-004E-44C8-AC88-B2185F99304E 1 Translation approved Baterai Identifier Version Status GUID-3CBCE8B0-E21F-43F5-8A39-5F8F5DA1E9C4 2 Translation in review Melepaskan baterai PERINGATAN: Menggunakan baterai yang tidak kompatibel dapat meningkatkan risiko kebakaran atau ledakan. Ganti baterai hanya dengan baterai yang dibeli dari Dell. Baterai ini didesain khusus untuk Tablet Dell Anda. Jangan gunakan baterai dari komputer lain dengan tablet Anda.
Baterai kemudian akan terlepas dari tempatnya. 4. Angkat bagian ujung baterai yang menyembul.
Identifier Version Status GUID-83567D74-6F06-4E35-9EA3-BD8AFC7D3FDA 1 Translation in review Melepas baterai saat tali silang terpasang - Opsional PERINGATAN: Menggunakan baterai yang tidak kompatibel dapat meningkatkan risiko kebakaran atau ledakan. Ganti baterai hanya dengan baterai yang dibeli dari Dell. Baterai ini didesain khusus untuk Tablet Dell Anda. Jangan gunakan baterai dari komputer lain dengan tablet Anda.
3. Tarik tali dan lepaskan dari tempatnya untuk menjangkau kait baterai. 4. Geser kait baterai untuk membuka kuncinya, kemudian dorong kait ke bawah untuk melepaskan baterai. Baterai kemudian akan terlepas dari tempatnya.
5. Angkat bagian tepi baterai yang menyembul untuk melepaskan baterai. Identifier Version Status GUID-3D4D74CE-AF90-4EF6-9AF9-A587AED1FB2B 1 Translation approved Memasang baterai 1. Masukkan baterai ke dalam slot baterai. CATATAN: Pastikan pin logam dari baterai sejajar dengan tempatnya. 2. Geser baterai ke dalam slot hingga masuk pada tempatnya dan terdengar suara klik. 3. Pastikan kait baterai kembali ke keadaan terkunci. CATATAN: Terdapat dua baterai.
Identifier Version Status GUID-5E061FBE-6AB5-43CA-B247-14FF4B1A45E0 1 Translation Validated Kartu Subscriber Identification Module (SIM) Identifier Version Status GUID-EAD07148-4DC2-4E7E-9F53-852370A07F1B 2 Translation in review Melepas uSIM 1. Ikuti prosedur dalam Sebelum mengerjakan bagian dalam komputer. 2. Lepaskan baterai bagian kiri. 3. Angkat kait [1] dan tarik penutup slot SIM [2]. 4. Tarik SIM dari slotnya sampai terlepas [3].
b. Masukkan SIM ke dalam slot sampai terkunci. CATATAN: Pastikan chip emas menghadap ke bawah di slot. c. Tekan tutup slot SIM ke keadaan semula. 3. Ikuti prosedur dalam Setelah mengerjakan bagian dalam komputer. Identifier Version Status GUID-41653EE4-AB2F-43B2-8F87-347A28043E1B 1 Translation approved Unit display Identifier Version Status GUID-43877050-B5DA-4CEC-8384-FE21DFC5CB68 4 Translation in review Melepaskan unit display 1. Ikuti prosedur dalam Sebelum mengerjakan bagian dalam komputer. 2.
5. Selipkan pencungkil plastik di dekat tombol Windows [1]. CATATAN: Ujung runcing pencungkil plastik harus diselipkan untuk mencegah kerusakan pada segel LCD dan pada klip yang menahan display LCD ke sasis tablet. 6. Cungkil bagian tepinya searah jarum jam, mulai dari tombol Windows [1,2]. CATATAN: Cungkil bagian tepi secara merata untuk membuka klip plastik yang menahan unit display pada sasis tablet. 7. Angkat unit display [1] dengan sudut 15 ° dan dorong dari sasis [2].
8. Balik unit display dengan sudut kurang dari 90 °. CATATAN: Pastikan tidak membalik unit display pada sudut lebih dari 90 ° karena port dan kabelnya masih tersambung ke board sistem dan dapat merusak kabel display. 9. Sebelum melepas unit display: a. Biarkan tepi bawah panel display berada di tepi bawah sasis belakang. b. Buka panel display hingga sudut 90 ° dan tahan pada posisi tersebut pada sasis tablet. 10.
a. Lepaskan perekat yang menahan kabel LVDS pada board sistem [1]. b. Angkat kait dengan pencungkil plastik pada board sistem. c. Cabut konektor kabel LVDS dari slotnya dengan pencungkil plastik [2] dan lepaskan kabel [3]. d. Lepaskan perekat yang menahan kabel Tombol Fungsi pada board sistem [4]. e. Angkat kait dengan pencungkil plastik dan lepaskan kabel Sentuh yang terhubung ke board sistem [5]. CATATAN: Hanya cabut kabel display yang tersambung pada board sistem.
CATATAN: JANGAN lepas kabel atau perekat apa pun dari panel display kecuali Anda akan mengganti kabel secara terpisah. Identifier Version Status GUID-5D3E2E8D-DCDA-46D5-95A0-9CF465B8A726 3 Translation in review Memasang unit display 1. Letakkan sasis sistem pada permukaan yang rata. 2. Pasang tepi bawah unit display ke tepi bawah sasis belakang. 3. Biarkan unit display dalam sudut kurang dari 90 °. CATATAN: Gunakan penyangga untuk membantu mengarahkan ke sudut yang diinginkan. 4.
9. Pasang kembali sekrup (19) untuk menahan unit display ke tablet. CATATAN: JANGAN memasang sekrup terlalu kencang untuk mencegah kerusakan ulir sekrup. 10. Pasang: a. Baterai 11. Ikuti prosedur dalam Setelah mengerjakan bagian dalam komputer. Identifier Version Status GUID-3617EF24-FF1A-4AD2-A71B-DC234D20022E 1 Translation Validated Stylus Identifier Version Status GUID-F505826A-96F1-4270-A7A7-93B671E6B656 2 Translation in review Melepas stylus 1.
Identifier Version Status GUID-E2AD23A6-D3CB-47DF-8DD2-4592E7EC538F 1 Translation approved Memasang stylus 1. Sejajarkan stylus dengan alur pada tablet. 2. Dorong dan geser dengan lancar ke dalamnya untuk menahan stylus. CATATAN: Hindari menggantung stylus terlepas dari alur bila tidak digunakan. 3. Ikuti prosedur dalam Setelah mengerjakan bagian dalam komputer.
Identifier Version Status GUID-30E9B29C-8531-4F09-8C2B-B94922716BFB 1 Translation approved Memasang kartu WLAN 1. Masukkan kartu WLAN ke dalam slot pada board sistem. CATATAN: Pastikan pin logam menghadap ke bawah ke arah slot pada board sistem, dan sudut KURANG dari 30° dipertahankan. 2. Sambungkan kabel WLAN ke konektor pada kartu WLAN. CATATAN: Pastikan kabel sejajar lurus dan tekan perlahan bagian atas agar sesuai dengan kepala tembaga kabel pada pin tombol kartu WLAN. 3.
Identifier Version Status GUID-91B767BB-FFB8-42E6-B181-8976C2C2F912 1 Translation Validated kartu WWAN Identifier Version Status GUID-C257A618-D665-450A-ABA8-A90DEC3197AD 2 Translation in review Melepas kartu WWAN 1. Ikuti prosedur dalam Sebelum mengerjakan bagian dalam komputer. 2. Lepaskan: a. Baterai b. Unit display 3. Untuk melepaskan kartu WWAN: a. b. c. d. e. Letakkan sisi belakang sistem pada permukaan yang rata. Temukan kartu WWAN. Lepaskan sekrup yang menahan braket WWAN pada board sistem [1].
Identifier Version Status GUID-7F39D904-253D-4CF1-AAD2-D9EBE8CCEFA7 1 Translation approved Memasang kartu WWAN 1. Masukkan kartu WWAN ke dalam slot pada board sistem. CATATAN: Pastikan pin logam menghadap ke bawah ke arah slot pada board sistem. 2. Sambungkan kabel WWAN ke konektor pada kartu WWAN. CATATAN: Nomor IMEI terlihat pada kartu WWAN. 3. Untuk menahan kartu WWAN, letakkan bracket logam dan kencangkan sekrup M2.0 x 3.0. 4. Pasang: a. Unit display b. Baterai 5.
CATATAN: Ganti baterai CMOS apabila kesalahan checksum muncul pada waktu boot. Identifier Version Status GUID-8C28FB9B-00C0-43B7-B41B-EEEFD094AC37 2 Translation in review Memasang baterai CMOS 1. Sejajarkan baterai CMOS dengan bantalan karet di atas pembaca sidik jari. 2. Tekan baterai CMOS pada perekat. CATATAN: Baterai CMOS untuk tablet diisolasi dalam pelindung. Untuk menghindari sambungan yang buruk antara kabel dengan baterai, JANGAN merobek pelindung tersebut. 3.
Identifier Version Status GUID-79974681-1C7D-483F-947F-4E769D425F72 1 Translation approved Unit tombol daya Identifier Version Status GUID-AA4C680B-1887-45C7-8D13-D366DFACBBCD 3 Translation in review Melepas unit tombol daya 1. Ikuti prosedur dalam Sebelum mengerjakan bagian dalam komputer. 2. Lepaskan: a. Baterai b. Unit display 3. Untuk melepaskan unit tombol daya: a. b. c. d. Letakkan sisi belakang sistem pada permukaan yang rata. Temukan unit tombol daya.
CATATAN: Kabel bus unit tombol daya dirutekan di antara celah persegi pada braket tombol daya. f. Lepaskan perekat yang menahan unit tombol daya. g. Dorong dan lepaskan unit tombol daya dari sasis menggunakan pencungkil plastik [4]. h. Angkat dan lepaskan braket tombol daya bersama dengan unit tombol daya. CATATAN: Tombol daya dikelilingi oleh braket tombol daya. Identifier Version Status GUID-DCF07DC9-6952-44EE-A630-A3C664CAECCD 2 Translation in review Memasang unit tombol daya 1.
3. Kencangkan unit tombol daya dengan perekat. 4. Pasang kembali sekrup untuk menahan unit tombol daya ke sasis tablet. 5. Sambungkan kabel unit tombol daya, lalu tutup kait pada board sistem. 6. Pasang: a. Unit display b. Baterai 7. Ikuti prosedur dalam Setelah mengerjakan bagian dalam komputer.
Port konektor daya dan port serial mikro terpasang sebagai satu komponen yang terhubung pada board sistem tablet. CATATAN: Jika salah satu komponen rusak, port konektor daya dan port serial mikro harus dilepas.
Identifier Version Status GUID-3A7B8A5B-A967-47AE-BCDE-050D86369F36 2 Translation in review Memasang port serial mikro dan port konektor daya 1. Pasang port konektor daya dan port serial mikro pada slotnya di sasis. 2. Sejajarkan braket logam yang menahan port pada sasis sistem. CATATAN: Pasang braket port USB-C sebelum braket port serial mikro karena braket port serial mikro terpasang di atas braket port USB-C dengan sekrup (1). 3.
e. Lepaskan sekrup (2) yang menahan kamera pada sasis sistem [1]. f. Angkat tempat lensa di bagian tepinya dan selipkan pencungkil plastik ke celah yang terbuka, lalu angkat tempat lensa dalam sudut 35 ° dan dorong ke atas untuk melepaskan tempat lensa kamera [2].
g. Balik papan sirkuit kamera dengan pencungkil plastik [1]. h. Cabut kabel kamera yang menahan kabel ke board sistem [2].
Identifier Version Status GUID-BF9702B1-7E3C-4ABF-9E01-EBA4D5A2DD43 2 Translation in review Memasang kamera depan 1. Paskan posisi papan sirkuit kamera depan dengan sasis kamera. CATATAN: Sisi lain dari board sirkuit kamera ditempatkan untuk menghubungkan kabel pada konektor. 2. Sambungkan kabel kamera depan dan masukkan kabel ke konektornya. 3. Balik papan sirkuit kamera depan, lalu sejajarkan dengan lubang sekrup. 4. Sesuaikan posisi tempat lensa kamera dengan penahan kamera. 5.
Identifier Version Status GUID-EC0D8D25-B322-4843-88E5-FB3B0BD81499 1 Translation Validated Mikrofon Identifier Version Status GUID-FB3C6EA5-F061-42A5-BCDF-758394762384 3 Translation in review Melepas mikrofon 1. Ikuti prosedur dalam Sebelum mengerjakan bagian dalam komputer. 2. Lepaskan: a. Baterai b. Unit display 3. Untuk melepaskan mikrofon: a. b. c. d. Letakkan sisi belakang sistem pada permukaan yang rata. Temukan mikrofon. Angkat kait dan lepaskan kabel mikrofon daya secara perlahan [1].
CATATAN: JANGAN PERNAH menarik mikrofon dengan kabelnya. Jika board sirkuit tidak mau lepas, dorong dari bawah board sirkuit mikrofon menggunakan pencungkil plastik. Identifier Version Status GUID-2FB8554D-0CDF-4625-9C4A-0C70BBE9F50D 2 Translation in review Memasang mikrofon 1. Sesuaikan posisi board sistem mikrofon pada sasis tablet. 2. Sejajarkan input mikrofon pada slotnya di sasis, dengan input mikrofon menghadap sasis tablet 3.
Identifier Version Status GUID-DBF919E3-E18B-400C-96CF-1E1D81D55FC0 2 Translation in review Unit pendingin untuk SSD Identifier Version Status GUID-D947F46A-DD0C-4A60-9078-E5DC00D6141E 3 Translation in review Melepas unit pendingin untuk SSD atau PCIE 1. Ikuti prosedur dalam Sebelum mengerjakan bagian dalam komputer. 2. Lepaskan: a. Baterai b. Unit display 3. Cara melepas unit pendingin: a. b. c. d. Letakkan sisi belakang sistem pada permukaan yang rata. Temukan unit pendingin.
Identifier Version Status GUID-7BD13F70-50F7-445E-AD72-0553B303BB8E 2 Translation in review Memasang unit pendingin untuk SSD atau PCIE 1. Paskan posisi unit pendingin pada board sistem. CATATAN: Pastikan kartu SSD terhubung ke slot di board sistem. CATATAN: Pastikan bantalan termal dipasang di unit pendingin dan unit pendingin tidak rusak. Jika unit pendingin akan digunakan kembali, pastikan Anda tidak merusaknya pada saat melepasnya. 2.
PERHATIAN: Angkat kartu SSD di bagian samping. JANGAN sentuh sirkuitnya. Identifier Version Status GUID-AFAC1A4F-AF4A-46B5-A7E3-5FCDA81F5A57 2 Translation in review Memasang Solid State Drive PCIe - SSD 1. Geser dan pasang modul SSD ke konektor di board sistem. CATATAN: Pastikan IC di modul SSD diposisikan ke atas pada konektor di board sistem. Pastikan memasang modul SSD dengan sudut tidak lebih dari 30 ° sampai 35 °. 2. Pasang kembali sekrup (1) untuk menahan modul SSD ke sasis tablet. 3. Pasang: a.
Identifier Version Status GUID-2FD69DB3-67BD-4724-B135-E445BA2B3417 1 Translation Validated Kipas Sistem Identifier Version Status GUID-3ABB4169-67BA-4B95-9A85-538B35931205 3 Translation in review Melepaskan kipas sistem 1. Ikuti prosedur dalam Sebelum mengerjakan bagian dalam komputer. 2. Lepaskan: a. Baterai b. Unit display c. Unit pendingin 3. Untuk melepaskan kipas sistem: a. Temukan kipas sistem. b. Cabut kabel yang menghubungkan kipas sistem pada board sistem dengan pencungkil plastik [1].
Identifier Version Status GUID-C3EF0814-EF4F-4D1A-8E33-BFA1C014F8E1 2 Translation in review Memasang kipas sistem 1. Sesuaikan posisi kipas sistem pada slotnya di sasis sistem. 2. Rutekan kabel speaker melalui saluran perutean. 3. Pasang kembali sekrup (4) untuk menahan kipas sistem ke sasis tablet. 4. Sambungkan kabel kipas sistem ke board sistem. 5. Pasang: a. Unit pendingin b. Unit display c. Baterai 6. Ikuti prosedur dalam Setelah mengerjakan bagian dalam komputer.
f. g. h. i. j. k. Angkat kait dan lepaskan kabel kamera belakang [1]. Cabut kabel tombol daya dan kabel NFC dengan pencungkil plastik dari board sistem [2]. Lepaskan perekat yang mengisolasi kabel pembaca kartu micro SD [3]. Angkat kait lalu geser untuk melepas kabel pembaca kartu micro SD [4]. Angkat kait dan lepaskan kabel port serial mikro dari konektornya [5].
l. m. n. o. p. q. r. 44 Lepaskan kait mikrofon, kemudian lepaskan kabelnya [1]. Lepaskan kait pembaca smartcard, lalu lepaskan kabelnya [2]. Cabut kabel [3], kemudian lepaskan dari klip perutean [4]. Lepaskan sekrup (2) yang menahan kabel kamera depan [5]. Lepaskan braket yang menutupi kabel kamera depan [6]. Angkat dan lepaskan kabel kamera depan dari konektor [7]. Lepaskan dan tarik perlahan kabel smartcard serta smartcard nirkontak NFC melalui celah sempit di paking karet [8].
s. Lepaskan perekat yang melindungi konektor kabel papan dok [1]. t. Angkat kait lalu geser untuk melepaskan kabel papan dok pada board sistem [2]. u. Dorong dengan pencungkil plastik untuk melepaskan kabel DC-in [3], lalu lepaskan sekrup (1) yang menahan kabel unit konektor daya [4]. v. Cabut kabel baterai 1 dari konektornya [5]. CATATAN: Dorong kepala pin konektor secara merata untuk melepaskan kabel baterai dengan aman. w. Cabut kabel baterai 2 dari konektornya [6]. x.
PERHATIAN: Kabel speaker dapat diakses setelah Anda melepaskan kabel konektor dok pin pogo. Pastikan melepas kabel dok pin pogo sebelum melepas kabel speaker. 4. Untuk melepaskan board sistem: a. Lepaskan sekrup (1) yang menghubungkan antena untuk konektor pass-through radio pada board sistem [1]. b. Balik konektor menghadap ke atas [2]. CATATAN: Jangan kelupas pelindung tembaga dan jangan tekuk pelindung tembaga pada sudut lebih dari 75 °. c.
f. Lepaskan sekrup (7) yang menahan board sistem pada sasis tablet [1]. g. Selipkan pencungkil plastik di dekat slot sekrup kipas sistem, kemudian dorong untuk melepas dan mengangkat board sistem dari sasis tablet [2].
CATATAN: Pastikan semua kabel yang tersambung sudah dilepas sebelum mengangkat board sistem. Identifier Version Status GUID-B13325C9-5E87-4584-80FF-B6C2624AB43F 2 Translation in review Memasang board sistem 1. Sesuaikan posisi board sistem dengan lubang sekrup pada sasis tablet. 2. Pasang kembali sekrup (7) untuk menahan board sistem ke sasis tablet. 3. Sambungkan kabel ke slotnya masing-masing, yang sebelumnya dicabut saat melepas board sistem. Baca melepas board sistem 4. Pasang: a. b. c. d. e. f. g.
Identifier Version Status GUID-2C41D110-E7C2-459C-9E1D-9352A6A4F3CA 1 Translation Validated Board Docking Identifier Version Status GUID-9CCAEEB4-04E6-43BB-8A50-FF0ECE2A2EDA 1 Translation in review Melepaskan board docking 1. Ikuti prosedur dalam Sebelum mengerjakan bagian dalam komputer. 2. Lepaskan: a. b. c. d. e. f. g. Baterai Unit display Unit pendingin Kipas Sistem WLAN WWAN Board sistem 3. Untuk melepaskan board docking: a. Lepaskan perekat yang menahan papan sirkuit dok pada sasis sistem [1].
c. Angkat kait lalu geser untuk melepaskan kabel papan dok pada board sistem [3]. Pastikan melepas semua komponen untuk mengatasi masalah di unit alas bawah apabila masalah tidak dapat diselesaikan dengan mengganti komponen FRU-CRU. Identifier Version Status GUID-8462E492-ED29-4D98-ADEC-3E8811910902 1 Translation in review Memasang board docking 1. Sambungkan kabel board docking ke konektor. CATATAN: Selipkan kabel melalui klip konektor dan lepaskan kaitnya. 2.
b. Lepaskan sekrup (3) yang menahan papan sirkuit kamera belakang pada sasis board sistem [2]. CATATAN: Kepala kabel pembaca sidik jari dilepaskan dari board sistem. c. Angkat kait, lalu geser untuk melepaskan kabel papan kamera belakang di board sistem [3].
Pastikan melepas semua komponen untuk mengatasi masalah di unit alas bawah apabila masalah tidak dapat diselesaikan dengan mengganti komponen FRU-CRU. GUID-9AB210A6-A233-4706-804E-C817A8BCF668 1 Translation in review Identifier Version Status Memasang kamera belakang 1. Sambungkan kabel kamera belakang ke konektornya. 2. Sejajarkan papan sirkuit kamera belakang dengan lubang sekrup pada sasis tablet. 3. Pasang kembali sekrup (3) untuk menahan papan sirkuit kamera belakang pada sasis tablet. 4.
Identifier Version Status GUID-33B58394-8B70-4DC8-ACAB-6F3939AB653A 1 Translation in review Tempat smartcard Identifier Version Status GUID-87A86DA7-6501-4899-845B-7F47C1AB69C9 1 Translation in review Melepas tempat smartcard 1. Ikuti prosedur dalam Sebelum mengerjakan bagian dalam komputer. 2. Lepaskan: a. Baterai b. Unit display c. Board sistem 3. Untuk melepaskan tempat smartcard: a. Letakkan sisi belakang sistem pada permukaan yang rata. b. Temukan tempat smartcard. c.
5. Angkat smartcard dari sasis tablet.
Identifier Version Status GUID-D1D52126-757A-4ADB-836E-E52B9D44ED78 1 Translation in review Memasang tempat smartcard 1. Sesuaikan posisi tempat smartcard pada sasis tablet. 2. Paskan dan tekan pelindung tembaga untuk menahan tempat smartcard. 3. Pasang kembali sekrup (10) untuk menahan smartcard. 4. Pasang: a. Unit display b. Board sistem c. Baterai 5. Ikuti prosedur dalam Setelah mengerjakan bagian dalam komputer.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 56 Pelat Pembumian Kiri Antena GPS Tambahan LTE Antena Sensor Utama LTE Antena Pelat Pembumian Utama Antena Pelat Pembumian Kanan Antena WLAN Antena Tambahan WLAN Antena Utama Unit Tempat Alas Braket Bumper Dok Konduktif Kabel FPC Dok Konduktif Kabel DC-In Lubang DC-In Braket Pembaca Sidik Jari Kabel Pembaca Sidik Jari Modul Sensor Sidik Jari Lubang I/O (Kiri dan Kanan) Bracket Kunci Kensington Kabel PTH LTE Magnet untuk Sistem Dok Antena NFC Papan Pas
● Penutup tali (Kiri dan Kanan) ● Unit Tabung Stylus ● Kabel PTH WLAN PERHATIAN: Pastikan melepas semua kabel komponen dari klip perutean dengan pencungkil plastik pada board sistem. untuk menghindari kerusakan pada kabel yang tersambung. Identifier Version Status GUID-5FF7112B-C53E-407F-9ADD-0482504DE1A7 1 Translation in review Memasang unit alas bawah 1. Sambungkan kabel kamera belakang ke konektornya. 2. Sejajarkan papan sirkuit kamera belakang dengan lubang sekrup pada sasis tablet. 3.
3 Identifier Version Status GUID-66D5C41F-1A3D-48C8-9ABA-4A22AE5CB99E 1 Translation approved Teknologi dan komponen Bab ini menjelaskan teknologi dan komponen yang tersedia di sistem. Topik: • • • Adaptor daya Fitur USB Fitur memori Identifier Version Status GUID-9E416B1E-E481-4394-AB6B-F1E8DB819109 1 Translation approved Adaptor daya Laptop ini dikirimkan dengan adaptor daya.
● Peningkatan daya bus maksimum dan peningkatan penarikan arus perangkat untuk mengakomodasi perangkat yang memerlukan banyak daya ● Fitur manajemen daya yang baru ● Transfer data duplex-penuh dan mendukung jenis transfer yang baru ● Kompatibilitas terhadap versi sebelumnya, USB 2.0 ● Konektor dan kabel baru Topik di bawah ini mencakup beberapa pertanyaan umum yang ditanyakan mengenai USB 3.0./USB 3.1 Gen 1. Kecepatan Saat ini, ada 3 mode kecepatan yang didefinisikan oleh spesifikasi terbaru USB 3.0/USB 3.
Daftar di bawah ini adalah beberapa produk USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 SuperSpeed yang tersedia: ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Layar Eksternal USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 Hard Disk USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 Hard Disk Portabel USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 Drive Docks & Adaptor USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 Flash Drives & Pembaca USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 Solid-state Drives USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 RAIDs Drive Media Optik Perangkat Multimedia Jaringan USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 Kartu Adaptor & Hubs Kompatibilitas Kabar baiknya adalah bahwa USB 3.0/USB 3.
4 Identifier Version Status GUID-EE84406F-D6E7-4479-9196-5112E0EAA9A6 1 Translation approved Perangkat Lunak Bab ini merinci sistem operasi yang didukung beserta petunjuk cara memasang driver.
7. Klik Unduh File untuk mengunduh driver untuk laptop Anda. 8. Setelah pengunduhan selesai, navigasikan ke folder tempat Anda menyimpan file driver tersebut. 9. Klik dua kali pada ikon file driver tersebut lalu ikuti petunjuk di layar. Identifier Version Status GUID-6E06FAFD-638D-4B89-8F16-72EEAD8C4844 2 Translation in review Driver audio Intel Verifikasikan apakah driver audio Realtek sudah terpasang dalam laptop. Tabel 4.
Identifier Version Status GUID-E702D0FB-66B2-4C8C-AB6B-327D636C8689 2 Translation in review Driver Intel HD Graphics Verifikasikan apakah driver Intel HD Graphics sudah terpasang dalam laptop. Tabel 6. Driver Intel HD Graphics Sebelum pemasangan Identifier Version Status Setelah pemasangan GUID-BE838DBC-F16E-4A5E-A05F-1D420C007CBF 2 Translation in review Driver jaringan Pastikan apakah driver Jaringan sudah diinstal di laptop. Tabel 7.
Tabel 8. Driver Perangkat sistem Sebelum pemasangan Identifier Version Status Setelah pemasangan GUID-660563C1-0038-4FB1-B5B7-75FFD5E9B77E 2 Translation in review Driver Penyimpanan Pastikan apakah driver Penyimpanan sudah terinstal di laptop. Tabel 9.
5 Identifier Version Status GUID-3EB09B1C-EC5C-47C3-BBE1-599A82AB0E5F 1 Translation approved Spesifikasi sistem Bab ini memberikan spesifikasi produk yang rinci dan perbandingan dengan pendahulunya. CATATAN: Penawaran mungkin berbeda-beda di setiap negara. Spesifikasi berikut ini hanya yang dipersyaratkan oleh hukum untuk dikirimkan bersama komputer Anda.
Identifier Version Status GUID-E9CE7744-0A7A-44E8-A46C-397B436CD0FA 1 Translation in review Lampu daya dan status isi daya baterai Bab ini menjelaskan tentang lampu status dan daya tablet. Menunjukkan keadaan daya dan keadaan baterai komputer. ● Hijau solid—Adaptor daya terhubung dan baterai sedang diisi daya. ● Kuning kecokelatan solid—Daya baterai lemah atau kritis. ● Mati—Baterai terisi penuh.
Identifier Version Status GUID-A20A9EC9-6523-4E72-948D-DCA01112E256 1 Translation approved Spesifikasi penyimpanan Fitur Spesifikasi SDD M.2 NVMe 256 GB hingga 1 TB SSD M.
Identifier Version Status GUID-2A719D0B-696E-4A02-8C30-DD67559438E1 1 Translation in review Spesifikasi kamera Fitur Spesifikasi Tipe ● Kamera Depan - Fokus tetap 5 MP ● Kamera Belakang - Fokus otomatis 8 MP Tipe sensor Teknologi sensor CMOS (kamera Depan dan Belakang) Kecepatan gambar Hingga 30 frame per detik Resolusi Video ● ● ● ● Kamera Depan - 2592 piksel x 1944 piksel untuk MIPI Kamera Depan - 1920 piksel x 1080 piksel untuk USB Kamera Belakang - 3264 piksel x 2448 piksel untuk MIPI Kamera B
Identifier Version Status GUID-FEAD58DA-B40F-4FB5-9084-94BBC647B686 1 Translation approved Spesifikasi display Fitur Spesifikasi Tipe Display WLED, FHD Ukuran 11,6 inci Tinggi 158,5 mm (6,24 in.) Panjang 268,0 mm (10,59 in.
Identifier Version Status GUID-FA24DBF8-1359-47A9-88EA-BCDAE6A4CB78 2 Translation in review Spesifikasi adaptor Fitur Spesifikasi Tipe ● ● ● ● Tegangan input 100 V AC–240 V AC Arus input (maksimum) 0,60 A/1,7 A Frekuensi input 50 Hz hingga 60 Hz Arus output 2,31/3,34 Nilai tegangan output 19,5 V DC Konektor Barel 4,5 mm Kisaran suhu (beroperasi) 0°C hingga 40°C (32°F hingga 104°F) Kisaran suhu (tidak beroperasi) -40°C hingga 70°C (-40°F hingga 158°F) 45W 65 W 90 W Adaptor Tipe-C Ident
Identifier Version Status GUID-E279DE4A-F20B-4746-8E3F-5093CB841B8E 1 Translation approved Spesifikasi lingkungan Fitur Spesifikasi Suhu — pengoperasian -29°C hingga 63°C (20°F hingga 145°F) Suhu — penyimpanan -51°C hingga 71°C (-60°F hingga 160°F) Kelembapan relatif 10 % hingga 90 % (tanpa kondensasi) (maksimum) — pengoperasian Kelembapan relatif 5 % hingga 95 % (tanpa kondensasi) (maksimum) — penyimpanan Ketinggian (maksimum) — pengoperasian -16 m hingga 12192 m (-50 ft hingga 40000 ft) Ketinggi
6 Identifier Version Status GUID-A0100BF3-30E3-471A-8D1A-A77C0E46345F 8 Translation Validated System setup (Pengaturan sistem) System Setup (Pengaturan Sistem) memungkinkan Anda untuk mengatur perangkat keras dan menentukan opsi level BIOS pada tabletdesktopnotebook Anda.
Tombol Navigasi Panah atas Beralih ke bidang sebelumnya Panah bawah Beralih ke bidang berikutnya Enter Memilih nilai di dalam bidang terpilih (jika ada) atau mengikuti tautan yang ada dalam bidang tersebut. Spasi Membentangkan atau menciutkan daftar tarik-turun, jika ada. Tab Beralih ke bidang fokus berikutnya. CATATAN: Untuk peramban grafis standar saja. Esc Beralih ke halaman sebelumnya sampai Anda melihat layar utama.
Opsi Deskripsi Boot List Options Memungkinkan Anda untuk mengubah opsi daftar boot: ● Legacy ● UEFI (Opsi ini diaktifkan secara bawaan) Opsi Boot Lanjutan Memungkinkan Anda opsi peninggalan ROM untuk memuat. Secara bawaan, semua opsi dinonaktifkan.
Opsi Deskripsi ● Level is 25% (Tingkat 25%) ● Level is 100% (Tingkat 100%). Opsi ini diaktifkan pada pengaturan standar. ● Level is 50% (Tingkat 50%) Pencahayaan Tombol Tablet Anda dapat mengontrol mode kecerahan LED dari tombol tablet. Tingkat kecerahan LED dapat disetel dari 25 % hingga 100%. Opsi adalah: ● Mati ● 75% ● 25% ● 100%. Opsi ini diaktifkan pada pengaturan standar. ● 50% Keyboard Lampu Latar Keyboard waktu habis dengan opsi AC tidak memengaruhi fitur pencahayaan keyboard utama.
Identifier Version Status GUID-988B9486-1237-4E00-A96F-34059AD6B131 1 Translation approved Opsi layar video Opsi Deskripsi Kecerahan Layar Memungkinkan Anda untuk menetapkan kecerahan display bergantung pada sumber daya (Pada baterai atau pada AC). CATATAN: Setelan video hanya akan terlihat jika kartu video dipasang pada sistem.
Opsi Deskripsi CATATAN: Menonaktifkan opsi ini akan memblokir pembaruan BIOS dari layanan seperti Pembaruan Microsoft Windows dan Linux Vendor Firmware Service (LVFS). TPM 2.0 Security Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan Trusted Platform Module (TPM) selama POST. Anda dapat mengontrol apakah trusted platform module terlihat bagi sistem operasi Opsinya adalah: ● TPM on (TPM hidup) Opsi ini dipilih secara bawaan.
Identifier Version Status GUID-17977AF4-2C8B-4E6E-9969-D11D86A81DCE 1 Translation approved Secure Boot (Boot Aman) Opsi Deskripsi Mengaktifkan Boot Aman Opsi ini mengaktifkan atau menonaktifkan fitur Secure Boot (Boot Aman). ● Disabled (Dinonaktifkan) ● Diaktifkan Pengaturan bawaan: Enabled (Diaktifkan).
Opsi Deskripsi Pengaturan bawaan: Opsi ini diaktifkan. Intel SpeedStep Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan Intel SpeedStep modus prosesor. ● Enable Intel SpeedStep (Aktifkan Intel SpeedStep) Pengaturan bawaan: Opsi ini diaktifkan. Konrol Keadaan-C Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan kondisi tidur prosesor lainnya. ● C States (Keadaan C) Pengaturan bawaan: Opsi ini diaktifkan.
Opsi Deskripsi Peak Shift Anda dapat meminimalkan konsumsi daya AC pada saat-saat puncak daya hari. Setelah Anda mengaktifkan opsi ini, sistem anda berjalan hanya dalam baterai bahkan jika AC terpasang. Opsinya adalah: ● Enable Peak Shift (Aktifkan Shift Puncak) Opsi ini dinonaktifkan secara bawaan. Konfigurasi Isi Daya Baterai Lanjutan Anda bisa memaksimalkan kesehatan baterai.
Opsi Deskripsi Keypad (Tertanam) Memungkinkan Anda untuk memilih satu atau dua metode untuk mengaktifkan papan tombol yang terpasang pada keyboard internal. ● Fn Key Only (Tombol Fn Saja) Opsi ini diaktifkan secara bawaan. ● By Numlock CATATAN: Saat penyetelan berjalan, opsi ini tidak akan memberi dampak. Penyetelan dilakukan dalam mode Tombol Fn Saja.
Opsi Deskripsi MEBx Hotkey Memungkinkan Anda untuk menentukan apakah fungsi MEBx Hotkey harus diaktifkan, selama boot sistem. Enable MEBx Hotkey (Aktifkan Tombol Pintasan MEBx). Opsi ini dipilih secara bawaan. Identifier Version Status GUID-54D7FDCC-22ED-48FC-AB51-816D6C992F47 1 Translation approved Opsi Virtualization Support (Dukungan Virtualisasi) Opsi Deskripsi Virtualization Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan Teknologi Virtualisasi Intel.
Opsi Deskripsi Wipe on Next Boot (Hapus pada Boot Selanjutnya) Opsi ini dinonaktifkan secara bawaan. Pemulihan BIOS Memungkinkan Anda untuk memulihkan dari kondisi BIOS terhitung tertentu dari suatu file pemulihan pada hard disk utama pengguna atau pada kunci USB eksternal. Saat 'Enabled’ (Aktifkan) dipilih, BIOS menyimpan file pemulihan pada hard disk utama pengguna. Opsinya adalah: BIOS Recovery from Hard Drive (Pemulihan BIOS dari Hard Disk) Opsi ini diaktifkan secara bawaan.
7 Identifier Version Status GUID-23F114F3-6F38-454F-A5A6-61E27952B68D 1 Translation approved Pemecahan Masalah Topik: • • • Penilaian Sistem Pra-Boot yang Disempurnakan Dell - Diagnostik ePSA 3.0 LED Diagnostik Pemecahan Masalah Umum Identifier Version Status GUID-20AD9639-711D-4DA7-8581-F5EC6D1B8647 2 Translation in review Penilaian Sistem Pra-Boot yang Disempurnakan Dell Diagnostik ePSA 3.
Tabel 10.
Tabel 11. Pemecahan Masalah Umum (lanjutan) Masalah Langkah-Langkah Pemecahan Masalah yang Disarankan 5. Jika LCD menunjukkan adanya garis-garis pada layar, periksa sistem selama POST dan penyiapan sistem, untuk menentukan apakah garis tersebut ada dalam semua mode operasi. Jalankan diagnostik ePSA. 6. Jika LCD memiliki masalah dengan warna, jalankan diagnostik ePSA. 7. Jika LCD memiliki piksel hitam, verifikasikan bahwa LCD tersebut masih dalam panduan standar LCD.
8 Identifier Version Status GUID-18F67446-F307-4642-81D2-10DBCB45986D 1 Translation approved Aksesoris Ekosistem Petunjuk pembongkaran kunci beserta petunjuk penggantian penting dimunculkan untuk memastikan teknisi lapangan mempertimbangkan informasi ini sebelum melepaskan atau mengganti komponen apapun.
2. Masukkan baterai AAAA dengan sisi positif menghadap ujung pena. 3. Pasang kembali barel dengan kencang. Identifier Version Status GUID-68F77B2C-7730-40C4-9A87-6BD2A631BD9D 1 Translation in review Mengatur Mode Stylus 1. Klik mulai untuk meluncurkan ModeSwitch. 2. Pilih mode yang diperlukan. 1. Jari ( + Stylus Pasif) 2. Pena Aktif (+ Jari & Stylus Pasif) 3. Sarung Tangan 4.
Identifier Version Status GUID-089A03AD-5883-40DA-9614-F1CAF635E25F 1 Translation approved Tampilan bawah sistem Bagian ini berisi informasi tentang dock meja.
Identifier Version Status GUID-65282398-7298-4016-BABF-0FB928F91919 2 Translation in review Tampilan kanan sistem 1. Mikrofon 2. Output ventilasi Quad Cool 3. Slot kabel pengaman GUID-07F5FE0F-1335-4836-BE3F-690A6CEEC8B0 3 Translation in review Identifier Version Status Tampilan depan dok 1. Penyangga Belakang Tablet 3. Konektor dok pin pogo 5. Port USB 2.0 90 Aksesoris Ekosistem 2. Pin penyesuaian 4. Indikator daya 6.
Identifier Version Status GUID-8FBE4561-918B-4524-9048-B6D756ACCB76 2 Translation in review Dok Keyboard Keyboard Ukuran Penuh dengan Tingkat IP-65 Tingkat Perlindungan Ingress (IP) menentukan tingkat efektivitas perlindungan kelistrikan terhadap gangguan. Angka 65 menunjukkan bahwa keyboard yang kuat disempurnakan dengan perlindungan terhadap debu dan cipratan air bertekanan rendah. Untuk memahami tingkat IP lebih lanjut, silakan kunjungi halaman Pengetahuan Penting.
Menyalakan - Mematikan dan Menyesuaikan Kecerahan Lampu Latar 1. Tekan + untuk mengaktifkan fitur lampu latar. 2. Penggunaan pertama kombinasi tombol di atas akan menyalakan lampu latar ke pengaturan terendah. 3. Menekan kombinasi tombol ini lagi akan menyesuaikan kecerahan menjadi 25%, 50%, 75%, hingga 100%. 4. Tekan kombinasi tombol beberapa kali untuk menyesuaikan kecerahan atau mematikan lampu latar sepenuhnya.
Identifier Version Status GUID-0E40B4E6-4989-4615-A370-292D03F34886 2 Translation in review Tampilan belakang dok 1. 3. 5. 7. 2x Slot Pengisian Daya Baterai Cadangan Jack DC-in Port VGA 2x Port USB 3.0 Identifier Version Status 2. 4. 6. 8. Slot kunci (terletak di sisi kiri dok) 2x Port serial Port display Gigabit Ethernet GUID-87127626-5824-41E4-94EE-53FB3907E26D 2 Translation in review Modul Input Output Modul Input Output (I/O) ekstensi menambahkan dua port USB 3.
Identifier Version Status GUID-E786C821-9FAA-4E69-93DB-E5EDE831C94D 2 Translation in review Dok kendaraan tablet Rugged Bagian ini memuat informasi tentang Dok Kendaraan Rugged. Dok Kendaraan Tablet Rugged adalah solusi dok unik yang dirancang khusus untuk Tablet Latitude 7212 Rugged Extreme. Dok ini berfungsi untuk memasang tablet pada posisi yang optimal saat digunakan dalam kendaraan.
