Latitude 12 Rugged Extreme Tablet — 7212 Руководство по эксплуатации нормативная модель: T03H нормативный тип: T03H002 Апрель 2021 г. Ред.
Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать данное изделие более эффективно. ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как избежать этой проблемы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для жизни. © Корпорация Dell или ее дочерние компании, 2017–2021 гг.. Все права защищены.
Содержание Глава 1: Работа с компьютером.................................................................................................... 6 Инструкции по технике безопасности......................................................................................................................... 6 Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.......................................................................7 Выключение компьютерапланшета (Windows 10).......................................
Радиатор для твердотельного накопителя............................................................................................................. 35 Снятие радиатора твердотельного накопителя или платы PCIe................................................................35 Установка радиатора для твердотельного накопителя или платы PCIE................................................. 36 Твердотельный накопитель PCIe (SSD).....................................................................................
Технические характеристики видеосистемы.......................................................................................................... 64 Технические характеристики камеры........................................................................................................................64 Технические характеристики связи........................................................................................................................... 65 Технические характеристики портов и разъемов....
1 Работа с компьютером Темы: • • • • Инструкции по технике безопасности Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера Выключение компьютерапланшета (Windows 10) После работы с внутренними компонентами компьютера Инструкции по технике безопасности Следуйте этим инструкциям во избежание повреждений компьютера и для собственной безопасности. Если не указано иное, все процедуры, предусмотренные в данном документе, предполагают выполнение следующих условий.
Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера Во избежание повреждения компьютера выполните следующие шаги, прежде чем приступать к работе с внутренними компонентами компьютера. 1. Обязательно соблюдайте инструкции по технике безопасности. 2. Чтобы не поцарапать крышку компьютера, работы следует выполнять на плоской и чистой поверхности. 3. Выключите компьютер. 4.
ОСТОРОЖНО: Во избежание повреждения компьютера следует использовать только аккумулятор, предназначенный для данного компьютера Dell. Не используйте аккумуляторы, предназначенные для других компьютеров Dell. 1. Подсоедините все внешние устройства, например репликатор портов или стыковочное устройство Media Base, и установите обратно все платы и карты, например плату ExpressCard. 2. Подсоедините к компьютеру все телефонные или сетевые кабели.
2 Извлечение и установка компонентов В этом разделе приведены подробные сведения по извлечению и установке компонентов данного компьютера.
Таблица 1. Планшет Latitude 7212 Rugged Extreme: перечень размеров винтов Компонент M2x2 M2x2,5 M2x3 Задняя камера M2x4 M2x5 M2,5х3 M2,5х5 M2,5х8 3 Защитный резиновый упор (все четыре угла) 8 WLAN 1 WWAN 1 M.
3. Нажмите кнопку вниз, чтобы освободить аккумулятор [2]. Аккумулятор отделяется от аккумуляторного отсека. 4. Поднимайте аккумулятор за край, который приподнимется.
Извлечение и установка компонентов
Извлечение аккумулятора при присоединенном поперечном ремне, опция ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Использование несовместимого аккумулятора увеличивает риск воспламенения или взрыва. Производите замену аккумулятора, используя только совместимый аккумулятор Dell, разработанный для компьютеров Dell. Этот аккумулятор предназначен для работы в вашем планшете Dell. Не устанавливайте в свой планшет аккумулятор из любого другого компьютера.
Аккумулятор отделяется от аккумуляторного отсека. 5. Поднимайте аккумулятор за край, который приподнимется, чтобы извлечь его. Установка аккумулятора 1. Вставьте аккумулятор в соответствующий слот. ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что металлический контакт аккумулятора расположен правильно. 2. Вставьте аккумулятор в слот до щелчка. 3. Убедитесь, что защелка аккумулятора вернулась в закрытое положение. ПРИМЕЧАНИЕ: В системе используются два аккумулятора.
Установка аккумулятора при присоединенном поперечном ремне, опция 1. Вставьте аккумулятор в отсек аккумулятора. 2. Вдвигайте аккумулятор в отсек, пока он не зафиксируется на месте со щелчком. 3. Задвиньте лямку в скобу лямки. 4. Зафиксируйте лямку с помощью липучки. 5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Карта модуля идентификации абонента (SIM-карта) Извлечение карты micro-SIM 1.
Установка карты USIM 1. Извлеките левый аккумулятор 2. Чтобы установить карту USIM, сделайте следующее. a. Поднимите защелку и снимите крышку слота для SIM-карты. b. Вставьте SIM-карту в слот так, чтобы она зафиксировалась. ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что золотая микросхема в слоте обращена вниз. c. Установите обратно крышку слота для SIM-карты. 3. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Дисплей в сборе Снятие дисплея в сборе 1.
5. Вставьте пластмассовую палочку возле кнопки Windows [1]. ПРИМЕЧАНИЕ: Вставляйте заостренный край пластмассовой палочки, чтобы не повредить уплотнение ЖКдисплея и выступы, фиксирующие ЖК-дисплей на корпусе планшета. 6. Поддевайте края, начиная с кнопки Windows, затем по часовой стрелке [1,2]. ПРИМЕЧАНИЕ: Осторожно подденьте края равномерно по всему периметру, чтобы открыть пластмассовые выступы-зажимы, фиксирующие дисплей в сборе на корпусе планшета. 7.
8. Поверните дисплей в сборе на угол, меньший 90°. ПРИМЕЧАНИЕ: Не переворачивайте дисплей более чем на 90°, иначе порты и кабели дисплея в сборе, подключенные к системной плате, могут быть повреждены. 9. Перед снятием дисплея в сборе выполните следующие действия. a. Расположите нижний край панели дисплея внутри нижнего края задней части корпуса. b. Переверните панель дисплея, повернув на угол 90°, и оставьте лежать под углом на корпусе планшета. 10.
a. Отклейте липкую ленту, фиксирующую кабель LVDS на системной плате [1]. b. Приподнимите фиксатор на системной плате пластмассовой палочкой. c. Отсоедините разъем кабеля LVDS от гнезда пластмассовой палочкой [2] и отключите кабель [3]. d. Отклейте липкую ленту, фиксирующую кабель функциональных клавиш на системной плате [4]. e. Приподнимите фиксатор пластиковой палочкой и отсоедините кабель сенсорного экрана, подключенный к системной плате [5].
ПРИМЕЧАНИЕ: НЕ ОТСОЕДИНЯЙТЕ какие-либо кабели или клейкие ленты от панели дисплея, если вы не заменяете кабели отдельно. Установка дисплея в сборе 1. Установите корпус системы на ровную поверхность. 2. Расположите нижний край дисплея в сборе внутри нижнего края задней части корпуса. 3. Установите дисплей в сборе под углом, меньшим 90°. ПРИМЕЧАНИЕ: Используйте опору, чтобы обеспечить требуемый угол. 4.
9. Заверните винты (19), которыми дисплей в сборке крепится к планшету. ПРИМЕЧАНИЕ: НЕ затягивайте винты СЛИШКОМ СИЛЬНО, чтобы не повредить резьбу. 10. Установите: a. Аккумулятор 11. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Стилус Извлечение пера 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Найдите перо в верхней части планшета. 3. Потяните перо, прикрепленное эластичным шнуром вверх.
ПРИМЕЧАНИЕ: Храните перо в гнезде, когда оно не используется. 3. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Плата WLAN Извлечение платы WLAN 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. Аккумулятор b. Дисплей в сборе 3. Чтобы извлечь плату WLAN: a. b. c. d. e. Поместите заднюю крышку устройства на ровную поверхность. Найдите плату WLAN.
Установка платы WLAN 1. Вставьте плату WLAN в соответствующий слот на системной плате. ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что металлический контакт направлен вниз к слоту на системной плате под углом НЕ БОЛЕЕ 30°. 2. Подключите кабели WLAN к разъемам на плате WLAN. ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что кабели проложены ровно, и аккуратно нажмите сверху, чтобы надеть медную головку кабеля на контакт платы WLAN. 3. Чтобы зафиксировать плату WLAN, установите консоль антенны и затяните винт M2,0x3,0. 4. Установите: a.
Установка платы WWAN 1. Вставьте плату WWAN в соответствующий слот на системной плате. ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что металлический контакт направлен вниз к слоту на системной плате. 2. Подключите кабели WWAN к разъемам на плате WWAN. ПРИМЕЧАНИЕ: Номер IMEI указан на плате WWAN. 3. Чтобы зафиксировать плату WWAN, установите металлическую консоль и закрутите винт M2,0x3,0. 4. Установите: a. Дисплей в сборе b. Аккумулятор 5.
b. Найдите батарейку CMOS-памяти. c. Приподнимите фиксатор кабеля сканера отпечатков пальцев пластмассовой палочкой и аккуратно вытолкните кабель из фиксатора [1]. ПРИМЕЧАНИЕ: Обязательно отсоедините кабель сканера отпечатков пальцев, чтобы получить доступ к батарейке CMOS-памяти для ее извлечения. d. Извлеките кабель батарейки CMOS-памяти из направляющего зажима на системной плате [2]. e. Надавите на блок контактов, вставленный в разъем батарейки CMOS-памяти на системной плате, пластмассовой палочкой [3].
ПРИМЕЧАНИЕ: Установите кабель батареи CMOS-памяти, затем подсоедините кабель сканера отпечатков пальцев. 5. Установите: a. Дисплей в сборе b. Аккумулятор 6. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Кнопка питания в сборке Извлечение кнопки питания в сборе 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. Аккумулятор b. Дисплей в сборе 3.
ПРИМЕЧАНИЕ: Кабель шины кнопки питания в сборе проходит через квадратный зазор в кронштейне кнопки питания. f. Отделите клейкую ленту, которая удерживает кнопку питания в сборе. g. Надавите пластмассовой палочкой на кнопку питания в сборе и извлеките ее из корпуса [4]. h. Поднимите кронштейн кнопки питания и извлеките его вместе с кнопкой питания в сборе. ПРИМЕЧАНИЕ: Кнопка питания остается в кронштейне кнопки питания. Установка кнопки питания в сборе 1.
5. Подключите кабель кнопки питания в сборе и закройте его фиксатор на системной плате. 6. Установите: a. Дисплей в сборе b. Аккумулятор 7. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Последовательный порт Micro и порт разъема питания Извлечение последовательного порта Micro и порта разъема питания 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. Аккумулятор b. Дисплей в сборе 3.
Порт разъема питания и последовательный порт Micro представляют собой единый компонент в сборе, который соединен с системной платой планшета.
ПРИМЕЧАНИЕ: В случае неисправности одного из компонентов необходимо извлечь и порт разъема питания, и последовательный порт Micro. Установка последовательного порта Micro и порта разъема питания 1. Вставьте порт разъема питания и последовательный порт Micro в соответствующее гнездо на корпусе. 2. Выровняйте металлические кронштейны, крепящие порты на корпусе системы.
e. Выверните винты (2), которые крепят камеру к корпусу устройства [1]. f. Приподнимите корпус линзы за край, чтобы вставить в зазор пластиковую палочку, затем поднимите корпус линзы на угол не более 35° и надавите вверх, чтобы высвободить корпус линзы камеры [2].
g. Переверните печатную плату камеры пластиковой палочкой [1]. h. Отсоедините разъем, который соединяет кабель камеры с системной платой [2].
Установка фронтальной камеры 1. Установите печатную плату фронтальной камеры на корпус камеры. ПРИМЕЧАНИЕ: Противоположная сторона печатной платы камеры служит для подключения кабеля к разъему. 2. Подсоедините кабель фронтальной камеры к разъему. 3. Переверните печатную плату фронтальной камеры и совместите ее с отверстием для винта. 4. Установите корпус объектива камеры на место для камеры. 5. Заверните винт, которым печатная плата фронтальной камеры крепится к корпусу планшета. 6.
Микрофон Извлечение микрофона 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. Аккумулятор b. Дисплей в сборе 3. Чтобы извлечь микрофон, выполните следующие действия. a. b. c. d. Поместите заднюю крышку устройства на ровную поверхность. Найдите микрофон. Поднимите защелку и осторожно извлеките кабель питания микрофона [1].
ПРИМЕЧАНИЕ: Никогда не тяните за кабель микрофона. Если не удается легко высвободить монтажную плату микрофона, нажмите под ней пластмассовой палочкой. Установка микрофона 1. Поместите печатную плату микрофона в корпус планшета. 2. Совместите разъем микрофонного входа с отверстием на корпусе планшета 3. Установите кронштейн на место за микрофонным входом и заверните на кронштейне винт (1), крепящий микрофон к корпусу планшета. 4.
ОСТОРОЖНО: Если планшет недавно использовался или был включен, поверхность радиатора может быть горячей. Поднимайте радиатор осторожно, когда он уже остынет. ОСТОРОЖНО: НЕ изгибайте и не повреждайте медный тоннель радиатора. Любые повреждения приведут к его неисправности и перегреву планшета. Установка радиатора для твердотельного накопителя или платы PCIE 1. Расположите радиатор на системной плате.
a. Аккумулятор b. Дисплей в сборе c. Радиатор 3. Чтобы снять твердотельный накопитель, выполните следующие действия. a. b. c. d. Поместите заднюю крышку устройства на ровную поверхность. Найдите твердотельный накопитель. Выверните винт (1), которым твердотельный накопитель крепится к системной плате [1]. Сдвиньте плату твердотельного накопителя и поднимите ее из разъема на системной плате [2]. ПРИМЕЧАНИЕ: Поднимайте плату твердотельного накопителя под углом НЕ БОЛЕЕ 30°.
c. Аккумулятор 4. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Системный вентилятор Снятие системного вентилятора 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. Аккумулятор b. Дисплей в сборе c. Радиатор 3. Чтобы извлечь системный вентилятор: a. Найдите системный вентилятор. b.
Установка системного вентилятора 1. Вставьте системный вентилятор в паз на корпусе устройства. 2. Проложите кабель динамика через канал прокладки. 3. Заверните винты (4), которыми системный вентилятор крепится к корпусу планшета. 4. Подсоедините кабель системного вентилятора к системной плате. 5. Установите: a. Радиатор b. Дисплей в сборе c. Аккумулятор 6. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Системная плата Извлечение системной платы 1.
f. g. h. i. j. k. 40 Поднимите защелку и извлеките кабель задней камеры [1]. Отсоедините кабель кнопки питания и кабель NFC от системной платы пластмассовой палочкой [2]. Отсоедините клейкую ленту, которая изолирует кабель устройства считывания карт памяти microSD [3]. Поднимите защелку и сдвиньте кабель устройства считывания карт памяти microSD, чтобы извлечь его [4]. Поднимите фиксатор и отсоедините кабель последовательного порта (с гнездом Micro) от его разъема [5].
l. m. n. o. p. q. r. Отсоедините фиксатор микрофона и извлеките кабель [1]. Отсоедините фиксатор устройства считывания смарт-карт и извлеките кабель [2]. Отсоедините кабель [3] и извлеките кабель из направляющего зажима [4]. Выверните винты (2), которые крепят кабель фронтальной камеры [5]. Снимите кронштейн, который перекрывает кабель фронтальной камеры [6]. Приподнимите кабель фронтальной камеры и извлеките его из разъема [7].
s. Снимите клейкую ленту, которая защищает разъем кабеля стыковочной платы [1]. t. Поднимите фиксатор и сдвиньте его, чтобы отсоединить кабель стыковочной платы от системной платы [2]. u. Надавите пластмассовой палочкой, чтобы отсоединить кабель входного разъема постоянного тока [3], и выверните винт (1), который фиксирует кабель разъема питания в сборе [4]. v. Отсоедините кабель аккумулятора 1 от разъема [5].
ОСТОРОЖНО: Кабель динамика будет доступен после того, как вы извлечете кабель пружинных контактов для подключения к стыковочной станции. Перед извлечением кабеля динамика обязательно извлеките кабель пружинных контактов для подключения к стыковочной станции. 4. Чтобы извлечь системную плату: a. Выверните винт (1), подсоединяющий антенны к проходным разъемам радиосигнала на системной плате [1]. b. Переверните разъем вверх [2].
f. Выверните винт (7), который крепит системную плату к корпусу планшета [1]. g. Вставьте пластиковую палочку рядом с отверстием под винт на системном вентиляторе и сдвиньте ее, чтобы отделить системную плату и поднять из корпуса планшета [2].
ПРИМЕЧАНИЕ: Перед тем как поднимать системную плату, убедитесь, что вы отключили все подключенные к ней кабели. Установка системной платы 1. Совместите системную плату с отверстиями для винтов на корпусе планшета. 2. Заверните винты (7), которыми системная плата крепится к корпусу планшета. 3. Подсоедините кабели к соответствующим разъемам, от которых вы их отсоединили, когда снимали системную плату. См. раздел Извлечение системной платы 4. Установите: a. b. c. d. e. f. g. h.
c. d. e. f. g. Радиатор Системный вентилятор WLAN WWAN Системная плата 3. Чтобы извлечь стыковочную плату: a. Отклейте липкую ленту, фиксирующую стыковочную печатную плату на корпусе системы [1]. b. Выверните винты (4), которыми стыковочная монтажная плата крепится к системной плате [2]. ПРИМЕЧАНИЕ: Так как стыковочная плата располагается под системной платой, для замены неисправной стыковочной платы обязательно нужно извлечь системную (материнскую) плату. c.
ОСТОРОЖНО: Подсоедините кабели к соответствующим разъемам, от которых вы их отсоединили, когда снимали стыковочную плату. См. раздел Извлечение системной платы 5. Установите: a. b. c. d. e. f. g. Системная плата WWAN WLAN Системный вентилятор Радиатор Дисплей в сборе Аккумулятор 6. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Задняя камера Снятие задней камеры 1.
b. Выверните винты (3), которыми печатная плата задней камеры крепится к системной плате [2]. ПРИМЕЧАНИЕ: Отсоедините блок контактов кабеля сканера отпечатков пальцев от системной платы. c. Поднимите фиксатор и сдвиньте его, чтобы отсоединить кабель платы задней камеры от системной платы [3].
Обязательно убедитесь, что все компоненты сняты, при разрешении проблем с нижней частью корпуса в сборе, если при поиске и устранении неисправностей проблема не исчезает после замены компонентов, заменяемых на месте эксплуатации (FRU) и заменяемых пользователем (CRU). Установка задней камеры 1. Подсоедините кабель задней камеры к его разъему. 2. Совместите отверстия на печатной плате задней камеры с отверстиями под винты на корпусе планшета. 3.
Держатель смарт-карты Извлечение держателя смарт-карты 1. Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a. Аккумулятор b. Дисплей в сборе c. Системная плата 3. Чтобы извлечь держатель смарт-карты, выполните следующие действия. a. Поместите заднюю крышку устройства на ровную поверхность. b. Найдите держатель смарт-карты. c. Выверните винты (10), которыми держатель смарт-карты крепится к системной плате. 4.
5. Поднимите держатель смарт-карты из корпуса планшета.
Установка держателя смарт-карты 1. Установите держатель смарт-карты в корпус планшета. 2. Установите медный экран на место и надавите на него, чтобы закрепить держатель смарт-карт на месте. 3. Заверните винты (10), чтобы зафиксировать держатель. 4. Установите: a. Дисплей в сборе b. Системная плата c. Аккумулятор 5. Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера. Нижняя часть корпуса в сборе Снятие нижней части корпуса в сборе 1.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Левая пластина заземления антенны Вспомогательная антенна GPS LTE Главный датчик приближения антенны LTE Главная пластина заземления антенны Правая пластина заземления антенны Вспомогательная антенна WLAN Главная антенна WLAN Нижняя часть корпуса в сборе Кронштейны с амортизаторами Проводная стыковочная станция Плоский (FPC) кабель проводной стыковочной станции Кабель входного разъема постоянного тока Дверца входного разъема постоянного тока Скоба скане
● Накладки лямок (левая и правая) ● Цилиндр пера в сборе ● Кабель датчика PTH WLAN ОСТОРОЖНО: Обязательно извлекайте все кабели компонентов из фиксирующих зажимов на системной плате пластмассовой палочкой, чтобы не повредить подключенные кабели. Установка нижней части корпуса в сборе 1. Подсоедините кабель задней камеры к его разъему. 2. Совместите отверстия на печатной плате задней камеры с отверстиями под винты на корпусе планшета. 3.
3 Технология и компоненты В данной главе представлены подробные сведения о технологии и компонентах, доступных в системе. Темы: • • • Адаптер питания Характеристики USB Функции памяти Адаптер питания Этот ноутбук поставляется с адаптером питания. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При отсоединении кабеля адаптера питания от ноутбука возьмитесь за разъем кабеля адаптера, но не за сам кабель, и извлеките его уверенным, но осторожным движением, стараясь не повредить кабель.
● Новые разъемы и кабель В разделах ниже приводятся некоторые из наиболее часто задаваемых вопросов о стандарте USB 3.0/USB 3.1 Gen 1. Быстродействие Актуальная спецификация USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 задает три скоростных режима. Это Super-Speed (Сверхскоростной), HiSpeed (Высокоскоростной) и Full-Speed (Полноскоростной). Новый сверхскоростной режим обеспечивает скорость передачи данных 4,8 Гбит/с.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Внешний рабочий стол USB 3.0 / USB 3.1 Gen 1 Жесткие диски Портативные USB 3.0 / USB 3.1 Gen 1 жесткие диски USB 3.0 / USB 3.1 Gen 1 Док-станции и адаптеры для дисков USB 3.0 / USB 3.1 Gen 1 Флэш-накопители и ридеры Твердотельные накопители USB 3.0 / USB 3.1 Gen 1 USB 3.0 / USB 3.1 Gen 1 RAID Приводы оптических носителей Мультимедийные устройства сетей USB 3.0 / USB 3.1 Gen 1 Адаптерные карты и концентраторы Совместимость К счастью, стандарт USB 3.0/USB 3.
4 Программное обеспечение В данной главе представлены сведения о поддерживаемых операционных системах и инструкции по установке драйверов. Темы: • • • • • • • • Поддерживаемые операционные системы Загрузка драйверов Драйверы звукового адаптера Intel Драйверы набора микросхем Intel Драйверы Intel HD Graphics Драйверы сети Драйверы системных устройств Драйверы устройств хранения данных Поддерживаемые операционные системы Ниже перечислены поддерживаемые операционные системы. Таблица 3.
Драйверы звукового адаптера Intel Убедитесь, что драйверы аудиоустройств Realtek уже установлены в ноутбуке. Таблица 4. Драйверы звукового адаптера Intel Перед установкой После установки Драйверы набора микросхем Intel Убедитесь, что драйверы набора микросхем Intel уже установлены в ноутбуке. Таблица 5. Драйверы набора микросхем Intel Перед установкой После установки Драйверы Intel HD Graphics Убедитесь, что драйверы Intel HD Graphics уже установлены в ноутбуке. Таблица 6.
Драйверы сети Убедитесь, что сетевые драйверы уже установлены на ноутбук. Таблица 7. Драйверы сети Перед установкой После установки Драйверы системных устройств Проверьте, не установлены ли уже на планшете драйверы системных устройств. Таблица 8. Драйверы системных устройств Перед установкой После установки Драйверы устройств хранения данных Проверьте, не установлены ли уже на планшете драйверы устройств хранения данных.
Таблица 9.
5 Технические характеристики системы В этой главе содержатся подробные технические характеристики продукта и его сравнение с предыдущими моделями. ПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться. Приводятся только те технические характеристики, которые по закону необходимо указывать при поставках компьютерной техники.
● Непрерывно горит оранжевым цветом — низкий или очень низкий заряд аккумулятора. ● Не горит — аккумулятор полностью заряжен.
Компонент Технические характеристики SSD M.
Компонент Технические характеристики ● Задняя камера — 3280 x 2464 пикселя для USB Технические характеристики связи Компонент Технические характеристики Сетевой адаптер ● USB 3.1 1-го поколения и USB Type-C Wireless (Беспроводная связь) ● Двухдиапазонная плата беспроводной связи Intel Wireless-AC 8265 с мобильным широкополосным доступом Bluetooth 4.2 + vPro ● Двухдиапазонный адаптер беспроводной связи Qualcomm QCA61x4A 802.11ac (2x2) + Bluetooth 4.
Компонент Технические характеристики Максимальное разрешение 1920 x 1080 пикселей Частота обновления 60 Гц Угол открытой крышки дисплея От 0° (закрыта) до 180° Минимальный угол обзора (по горизонтали) ● 89 (стандартно) Минимальный угол обзора (по вертикали) ● 89 (стандартно) Шаг пикселя 0,1335 мм Технические характеристики сенсорного управления Компонент Технические характеристики Частота дискретизации при опросе сенсора >= 100 Гц на палец/перо Задержка при отклике < 15 мс для всех точек
Компонент Технические характеристики ● 90 Вт ● Адаптер Type-C Входное напряжение 100–240 В перем.
Компонент Технические характеристики (макс.) при эксплуатации Относительная влажность (макс.) при хранении 5–95% (без образования конденсата) Высота над уровнем моря (макс.) при эксплуатации От −16 до 12 192 м (от −50 до 40 000 футов) Высота над уровнем моря (макс.) при бездействии От –15,20 до 12 192 м (от –50 до 40 000 футов) Уровень загрязняющих веществ в атмосфере G1 (согласно ISA-71.
6 Настройка системы Программа настройки системы позволяет управлять планшетомноутбукомнастольным компьютером и задавать параметры BIOS. Из программы настройки системы можно выполнять следующие действия: ● изменять настройки NVRAM после добавления или извлечения оборудования; ● отображать конфигурацию оборудования системы; ● включать или отключать встроенные устройства; ● задавать пороговые значения производительности и управления энергопотреблением; ● управлять безопасностью компьютера.
Клавиши Навигация Клавиша Tab Перемещает курсор в следующую область. ПРИМЕЧАНИЕ: Применимо только для стандартного графического браузера. Клавиша Esc Переход к предыдущим страницам вплоть до главного экрана. При нажатии клавиши Esc на главном экране отображается сообщение с предложением сохранить все несохраненные изменения и перезагрузить систему.
Параметр Описание ● Legacy (Традиционный) ● UEFI (этот вариант включен по умолчанию) Advanced Boot Options Позволяет включить поддержку загрузки в режиме совместимости с прежними версиями. По умолчанию все варианты отключены.
Параметр Описание ● ● ● ● ● Tablet Button Illumination Disabled (Отключено) Level is 75% (Уровень 75 %) Level is 25% (Уровень 25 %) Level is 100% (Уровень 100%). Эта функция включена по умолчанию. Level is 50% (Уровень 50 %) Можно управлять режимом яркости светодиодов кнопок планшета. Уровень яркости светодиодов можно установить в диапазоне от 25% до 100%. Доступные параметры: ● Выключено ● 75% ● 25% ● 100%. Эта функция включена по умолчанию.
Параметр Описание ● Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (Режим "только чтение" для карты Secure Digital (SD)) Параметры экрана видео Параметр Описание LCD Brightness Позволяет устанавливать яркость дисплея в зависимости от источника питания (On Battery (От аккумулятора) и On AC (От сети переменного тока)). ПРИМЕЧАНИЕ: Настройка видео будет видна только если в компьютере установлена плата видеоадаптера.
Параметр Описание ПРИМЕЧАНИЕ: Отключение этого параметра будет блокировать обновления BIOS от служб, таких как Центр обновления Windows и Служба микропрограмм поставщиков Linux (LVFS). TPM 2.0 Security Позволяет включать доверенный платформенный модуль (TPM) во время процедуры самотестирования при включении питания. Можно управлять видимостью модуля TPM для операционной системы. Доступный параметр: ● TPM on (TPM включен) — этот вариант выбран по умолчанию.
Secure Boot (Безопасная загрузка) Параметр Описание Secure Boot Enable Этот параметр позволяет включать или отключать функцию Secure Boot (Безопасная загрузка). ● Disabled (Отключено) ● Enabled (Включено) Значение по умолчанию: Enabled (Включено). Expert Key Management Позволяет управлять ключом защиты баз данных, только если система находится в пользовательском режиме. Функция Enable Custom Mode (Включить пользовательский режим) по умолчанию отключена.
Параметр Описание ● C States (С-состояния) Значение по умолчанию: функция включена. Intel TurboBoost Позволяет включать или отключать режим Intel TurboBoost процессора. ● Enable Intel TurboBoost (Включить режим Intel TurboBoost) Значение по умолчанию: функция включена. HyperThread Control Позволяет включать или отключать режим гиперпоточности в процессоре. ● Disabled (Отключено) ● Enabled (Включено) Значение по умолчанию: Enabled (Включено).
Параметр Описание Advanced Battery Charge Configuration Можно максимально повысить эффективность работы аккумулятора. При включении этого параметра во время бездействия компьютера система использует стандартный алгоритм зарядки и другие способы повышения эффективности работы аккумулятора. Доступный параметр: ● Enable Advance Battery Charge Mode (Включить улучшенный режим зарядки аккумулятора) — этот вариант по умолчанию отключен.
Параметр Описание Keypad (Embedded) Позволяет выбрать один из двух способов включения дополнительной клавиатуры, интегрированной во встроенную клавиатуру. ● Fn Key Only (Только клавиша Fn) — этот вариант включен по умолчанию. ● By Numlock ПРИМЕЧАНИЕ: Если запущена настройка, этот параметр не действует. Программа настройки работает в режиме Fn Key Only (Только клавиша Fn).
Возможности управления Параметр Описание USB Provision Позволяет включить или отключить инициализацию технологии Intel AMT с USB-накопителя. Enable USB Provision (Включить инициализацию через USB) — этот вариант по умолчанию не выбран. MEBX Hotkey Позволяет включить функцию горячих клавиш MEBx во время загрузки системы. Enable MEBx Hotkey (Включить функцию горячих клавиш MEBx). Данный параметр выбран по умолчанию.
Параметр Описание Allows BIOS Downgrade (Разрешить понижение версии BIOS) — этот вариант включен по умолчанию. Data Wipe Позволяет надежно удалить данные со всех внутренних накопителей. Процесс выполняется согласно требованиям Serial ATA Security Erase и eMMC JEDEC Sanitize. Доступные параметры: Wipe on Next Boot (Удалить данные при следующей загрузке) — этот вариант по умолчанию отключен.
7 Поиск и устранение неполадок Темы: • • • Система расширенной предзагрузочной оценки системы Dell. ePSA 3.0 Диагностический светодиодный индикатор Поиск и устранение общих неисправностей Система расширенной предзагрузочной оценки системы Dell. ePSA 3.0 Вызвать программу настройки BIOS или диагностику ePSA можно одним из следующих способов. ПРИМЕЧАНИЕ: Поскольку защищенный планшет может использоваться без клавиатуры, выполните расширенную диагностику ePSA следующим образом.
Таблица 10. Шаблон светодиодного индикатора Последователь ность миганий Описание неполадки Неисправности 2 6 Материнская плата: набор микросхем Ошибка материнской платы/набора микросхем 2 7 ЖК-дисплей Неисправность ЖК-дисплея 3 3 Восстановление BIOS 1 Образ восстановления не найден 3 4 Восстановление BIOS 2 Образ восстановления найден, но он некорректный Поиск и устранение общих неисправностей Таблица 11.
Таблица 11. Поиск и устранение общих неисправностей (продолжение) Проблема Предлагаемые шаги по поиску и устранению неполадок 4. При тусклом изображении на ЖК-дисплее настройте яркость или подключите адаптер переменного тока, чтобы отключить режим экономии потребления энергии в BIOS. 5. Если на ЖК-дисплее появились полоски, проверьте систему во время процедуры POST, а также проверьте настройки системы, чтобы определить, появляются ли полоски во всех режимах работы. Запустите диагностику ePSA. 6.
Таблица 11. Поиск и устранение общих неисправностей Проблема Предлагаемые шаги по поиску и устранению неполадок ПРИМЕЧАНИЕ: Если дисплей в сборке поврежден или не работает, замените неисправные компоненты.
8 Принадлежности экосистемы Приведены основные инструкции для технических специалистов по демонтажу всех компонентов, а также важные инструкции по обратной установке.
3. Соберите корпус и плотно затяните его части. Выбор режима пера 1. Нажмите кнопку «Пуск» для включения выбора режима. 2. Выберите требуемый режим. 1. Палец (+ пассивное перо) 2. Активное перо (+ палец и пассивное перо) 3. Перчатка 4.
Вид системы снизу Этот раздел содержит информацию о настольном стыковочном модуле.
Вид системы справа 1. Микрофон 2. Выходное вентиляционное отверстие Quad Cool 3. Гнездо защитного кабеля Вид стыковочной станции спереди 1. Задняя опора планшета 3. Разъем стыковочной станции с пружинными контактами 5. Порт USB 2.0 88 Принадлежности экосистемы 2. Установочные выступы 4. Индикатор питания 6.
Стыковочная станция с клавиатурой Клавиатура с полноразмерными клавишами и пылевлагозащитой по классу IP65 Классы пылевлагозащиты от попадания внутрь воды и частиц (IP) указывают эффективность изоляции корпусов электрических приборов от воздействия наружных факторов. Цифры 6 и 5 означают, что защищенная клавиатура обеспечивает защиту от попадания внутрь пыли и струй воды под низким давлением. Более подробные сведения о классах защиты IP см. на странице «Основные сведения».
Включение/выключение подсветки и регулировка ее яркости 1. Нажмите комбинацию клавиш + , чтобы включить функцию подсветки. 2. При первоначальном нажатии этой комбинации клавиш подсветка включается с минимальной яркостью. 3. При повторных нажатиях комбинации клавиш яркость подсветки циклически меняется между следующими уровнями: 25, 50, 75 и 100%. 4. Используйте эту комбинацию клавиш для регулировки яркости подсветки или для полного ее отключения. Функция клавиатуры.
Док-станция, вид сзади 1. Два отсека для заряда резервных аккумуляторов 3. Разъем питания постоянного тока 5. Порт VGA 7. Два порта USB 3.0 2. Гнездо для замка (находится в левой части стыковочной станции) 4. Два последовательных порта 6. Порт DisplayPort 8. Порт Gigabit Ethernet Модуль ввода-вывода Расширенный модуль ввода-вывода добавляет защищенному планшету два порта USB 3.1 и один порт Ethernet. Модуль надежно прикрепляется к задней панели планшета, когда пользователю нужны дополнительные порты.
Защищенная автомобильная стыковочная станция для планшета В этом разделе содержатся сведения о защищенной автомобильной стыковочной станции. Защищенная автомобильная стыковочная станция для планшета — это уникальное стыковочное решение, разработанное специально для планшета Latitude 7212 Rugged Extreme. Док-станция фиксирует планшет в оптимальном положении для использования в транспортном средстве.
