Latitude 12 Rugged Extreme Tablet – 7212 Ejerens manual Forordningsmodel: T03H Forordningstype: T03H002 April 2021 rev.
Bemærk, forsigtig og advarsel BEMÆRK: En NOTE angiver vigtige oplysninger, som hjælper dig med at bruge computeren bedre. FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af data, og oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette problem. ADVARSEL: ADVARSEL angiver risiko for tingskade, legemsbeskadigelse eller død. © 2017-2021 Dell Inc. eller dets datterselskaber. Alle rettigheder forbeholdes. Dell, EMC, og andre varemærker er varemærker tilhørende Dell Inc.
Indholdsfortegnelse Kapitel 1: Sådan arbejder du med computeren................................................................................... 6 Sikkerhedsinstruktioner.........................................................................................................................................................6 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele.................................................................................................
Kølelegeme til SSD.............................................................................................................................................................. 34 Sådan fjernes kølelegemet til SSD eller PCIE.............................................................................................................34 Sådan monteres kølelegemet til SSD eller PCIE........................................................................................................
Videospecifikationer............................................................................................................................................................ 62 Kameraspecifikationer.........................................................................................................................................................62 Kommunikationsspecifikationer..............................................................................................................................
1 Sådan arbejder du med computeren Emner: • • • • Sikkerhedsinstruktioner Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele Sådan slukker du for computerentabletten – Windows 10 Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele Sikkerhedsinstruktioner Følg sikkerhedsinstruktionerne med henblik på din egen sikkerhed og for at beskytte computeren og arbejdsmiljøet mod mulige skader.
FORSIGTIG: Frakobl, for at frakoble et netværkskabel, først kablet fra computeren, og frakobl det derefter fra netværksenheden. 5. Fjern alle netværkskabler fra computeren. 6. Tag stikkene til computeren og alle tilsluttede enheder ud af stikkontakterne. 7. Vend computeren på hovedet på et fladt arbejdsunderlag. BEMÆRK: Sørg for at lukke skærmen, hvis systemet er en bærbar pc. For at undgå skader på bundkortet skal du fjerne det primære batteri, inden du servicerer computeren. 8. Fjern det primære batteri.
2 Sådan fjernes og installeres komponenter Dette afsnit har detaljerede oplysninger om, hvordan computerens komponenter fjernes eller installeres.
Tabel 1. Liste over skruer til Latitude 7212 Rugged Extreme Tablet Komponent M2*2 M2*2,5 M2*3 WLAN 1 WWAN 1 M.2 SSD 1 M2*4 Bundkortmo dul (bundkort og blæser) Strømknapm odul M2*5 M2,5*3 M2,5*5 M2,5*8 14 1 DC-In kabel og beslag Kensingtonlåsebeslag 3 3 LCD-ramme Beslagdockin g 19 1 Batteri Sådan fjernes batteriet ADVARSEL: Brug af et inkompatibelt batteri kan øge risikoen for brand eller eksplosion. Udskift kun batteriet med et kompatibelt batteri, der er købt hos Dell.
Batteriet frigøres fra batterislottet. 4. Løft op i batteriets kant, når den kommer frem.
Sådan fjernes og installeres komponenter 11
Sådan fjernes batteriet, når tværremmen er fastgjort – Valgfrit ADVARSEL: Brug af et inkompatibelt batteri kan øge risikoen for brand eller eksplosion. Udskift kun batteriet med et kompatibelt batteri, der er købt hos Dell. Batteriet er designet til at fungere sammen med din Dell-tablet. Brug ikke et batteri fra andre computere sammen med din tablet.
Batteriet frigøres fra batterislottet. 5. Løft op i batteriets kant, når den kommer frem, for at fjerne batteriet. Sådan installeres batteriet 1. Indsæt batteriet i batterislottet. BEMÆRK: Sørg for, at batteriets metalpin er placeret korrekt. 2. Skub batteriet ind i åbningen, indtil det klikker på plads. 3. Sørg for, at batteriet er fastgjort ved hjælp af låsen. BEMÆRK: Der er to batterier. Udfør trin 1 til 3 for at montere Batteri 1 og Batteri 2 i tabletten. 4.
Sådan monteres batteriet, når tværremmen er fastgjort – Valgfrit 1. Indsæt batteriet i batterislottet. 2. Skub batteriet ind i slottet, indtil det klikker på plads og låses. 3. Træk velcroremmen gennem remholderen. 4. Fastgør velcroremmen. 5. Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. SIM-kort (Subscriber Identification Module) Sådan fjernes uSIM-kort 1. Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern det venstre batteri. 3.
Indsætning af uSIM 1. Tag det venstre batteri ud. 2. For at indsætte uSIM: a. Løft låsen og fjern hætten til SIM-slottet. b. Sæt SIM-kortet ind i slottet, så det låses fast. BEMÆRK: Sørg for, at guldchippen peger nedad i slottet. c. Tryk SIM-slottets hætte tilbage til sin oprindelige position. 3. Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Skærmmodul Sådan fjernes skærmmodulet 1. Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a.
5. Indsæt en plastikpen nær Windows-knappen [1]. BEMÆRK: Spidsen af plastikpennen skal indsættes for at undgå at beskadige forseglingen på LCD-skærmmodulet og klipsene, der fastgør skærmmodulet til tablettens kabinet. 6. Lirk kanterne fri fra Windows-knappen og i urets retning [1, 2]. BEMÆRK: Lirk forsigtigt og ligeligt kanterne fri for at åbne de plastiklåse, der fastgør skærmmodulet til tablettens kabinet. 7. Løft skærmmodulet [1] i en 15-graders vinkel og skub det ud af kabinettet [2].
8. Vend skærmmodulet i en vinkel på mindre end 90 grader. BEMÆRK: Sørg for, at du ikke vender det i en vinkel på mere end 90 grader, eftersom skærmmodulets porte og kabler er tilsluttet bundkortet, og det vil kunne medføre beskadigelse af skærmkablerne. 9. Inden skærmmodulet fjernes: a. Placer undersiden af skærmpanelet inden for den nederste kant af bagkabinettet. b. Vip skærmpanelet op i en vinkel på 90 grader og læg det vinklet på tablettens kabinet. 10.
a. Fjern den selvklæbende tape, der fastgør LVDS-kablet til bundkortet [1]. b. Brug en plastikpen til at løfte låsen på bundkortet. c. Fjern LVDS-kablets stik fra slottet ved hjælp af en plastikpen [2] og fjern kablet [3]. d. Fjern den selvklæbende tape, der fastgør funktionstastens kabel til bundkortet [4]. e. Brug en plastikpen til at løfte låsen og frigøre touch-kablet fra dets stik på bundkortet [5]. BEMÆRK: Kobl kun skærmkablet fra bundkortet. Kobl ALDRIG skærmkablet fra skærmpanelet. 11.
BEMÆRK: Fjern IKKE noget kabel eller nogen tape fra skærmpanelet, medmindre du udskifter kablerne separat. Sådan fjernes skærmmodulet 1. Anbring systemkabinettet på en plan overflade. 2. Placer undersiden af skærmmodulet på indersiden af bagkabinettets nederste kant. 3. Anbring skærmmodulet i en vinkel på mindre end 90 grader. BEMÆRK: Brug en støtte til at opnå den påkrævede vinkel. 4. Slut touchkablet, funktionstastkablet og LVDS-kablet til stikket på bundkortet. 5.
BEMÆRK: Stram IKKE skruerne for meget for at undgå at beskadige gevindet. 10. Monter: a. Batteri 11. Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Berøringspen Sådan fjernes berøringspennen 1. Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Find berøringspennen i toppen af din tablet. 3. Træk berøringspennen opad ved hjælp af snoren. BEMÆRK: Undgå at hive direkte i berøringspennen . Benyt i stedet den strækbare snor. 4.
BEMÆRK: Undgå at lade pennen hænge uden for rillen, når den ikke er i brug. 3. Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. WLAN-kort Sådan fjernes WLAN-kortet 1. Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. Batteri b. Skærmmodul 3. For at fjerne WLAN-kortet: a. b. c. d. e. Anbring systemets bagside på en plan overflade. Find WLAN-kortet. Fjern skruen, der fastgør WLAN-beslaget til bundkortet [1].
Sådan installeres WLAN-kortet 1. Indsæt WLAN-kortet i dets slot på systemkortet. BEMÆRK: Sørg for, at metalbenet peger nedad imod slottet på systemkortet, og at der opretholdes en vinkel på MINDRE end 30 grader. 2. Slut WLAN-kablerne til stikkene på WLAN-kortet. BEMÆRK: Sørg for, at kablerne er rettet lige til, og tryk forsigtigt på toppen for at fastgøre kablets kobberhoved på WLANkortknappens ben. 3. Sæt antennebeslaget på og stram skruen (M2,0 x 3,0) for at fastgøre WLAN-kortet. 4. Installer: a.
Sådan installeres WWAN-kortet 1. Sæt WWAN-kortet ind i slottet på systemkortet. BEMÆRK: Du skal sikre dig, at metalbenet peger nedad mod slottet på systemkortet. 2. Tilslut WWAN-kablerne til stikkene på WWAN-kortet. BEMÆRK: IMEI-nummeret er synligt WWAN-kortet. 3. Anbring metalbeslaget på sin plads og stram skruen (M2,0 x 3,0) for at fastgøre WWAN-kortet. 4. Installer: a. Skærmmodul b. Batteri 5. Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
b. Find CMOS-batteriet. c. Løft låsen til fingeraftrykslæserens kabel med en plastikpen og skub forsigtigt kablet ud af låsen [1]. BEMÆRK: Sørg for at åbne låsen til fingeraftrykslæserens kabel for at frigøre CMOS-batteriet. d. Fjern CMOS-kablet fra kabelkanalen på bundkortet [2]. e. Skub stikket ud af bundkortets CMOS-stikport med en plastikpen [3]. BEMÆRK: Skub til kablets stik med en plastikpen i en vinkel på højst 30°. SKUB IKKE FOR HÅRDT, da dette kan forårsage skade på kablets stik. f.
a. Skærmmodul b. Batteri 6. Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Strømknapmodul Sådan fjernes strømknapmodulet 1. Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. Batteri b. Skærmmodul 3. Sådan fjernes strømknapmodulet: a. b. c. d. Anbring systemets bagside på en plan overflade. Find strømknapmodulet. Løft låsen i en vinkel på 35 grader for at låse den op og frigør forsigtigt strømknapmodulets kabel [1].
BEMÆRK: Strømknapmodulets buskabel er ført igennem det firkantede hulrum på strømknapbeslaget. f. Fjern den selvklæbende tape, der fastgør strømknapmodulet. g. Skub og frigør strømknapmodulet fra chassiset med en plastikpen [4]. h. Løft og fjern strømknapbeslaget sammen med strømknapmodulet. BEMÆRK: Strømknappen holdes fast i et strømknapbeslag. Sådan monteres strømknapmodulet 1. Sæt strømmodulknappen og strømknapbeslaget sammen.
6. Monter: a. Skærmmodul b. Batteri 7. Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Mikro seriel port og strømstikport Sådan fjernes mikro seriel porten og strømstikporten 1. Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. Batteri b. Skærmmodul 3. Sådan fjernes mikro-serielporten og strømstikporten: a. b. c. d. e. Anbring systemets bagside på en plan overflade. Find mikro-serielporten og strømstikporten.
Strømstikporten og mikro-serielporten er samlet som en enkelt komponent, der er forbundet til tablettens bundkort. BEMÆRK: Opstår der en fejl i én af komponenterne skal både mikro-serielporten og strømstikporten fjernes.
Sådan installeres mikro seriel porten og strømstikporten 1. Sæt strømstikporten og mikro-serielporten ind i slottet på kabinettet. 2. Tilpas placeringen af metalbeslagene, der fastgør portene til systemkabinettet. BEMÆRK: USB-C-portens metalbeslag efterfølges af mikro-serielportens metalbeslag, da mikro-serielporten er fastgjort oven på USB-C-portens beslag med en skrue. 3. Genmontér skruerne (5) for at fastgøre mikro-serielporten og strømstikporten til kabinettet. 4.
e. Fjern skruerne (2), der fastgør kameraet til systemkabinettet [1]. f. Løft i kanten af kameraets objektivholder for at indsætte en plastikpen i hulrummet i en vinkel på højst 35°, og skub opad for at frigøre kameraets objektivholder [2].
g. Vend kameraprintkortet om med en plastikpen [1]. h. Frakobl kamerakablet, der fastgør kablet til bundkortet [2].
Sådan installeres frontkameraet 1. Ret frontkameraets printkort ind over kamerakabinettet. BEMÆRK: Den modsatte side af kameraets printkort placeres, så kablet forbindes til stikket. 2. Tilslut frontkamerakablet, og sæt kablet i stikket. 3. Vend printkortet med frontkameraet om og ret det ind med skruehullerne. 4. Ret kameraets objektivholder ind med kameraets kabinet. 5. Genmonter skruen for at fastgøre frontkameraets printkort til bundkortet. 6.
Mikrofon Sådan fjernes mikrofonen 1. Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. Batteri b. Skærmmodul 3. Sådan fjernes mikrofonen: a. b. c. d. Anbring systemets bagside på en plan overflade. Find mikrofonen. Løft låsen og frigør forsigtigt mikrofonens strømkabel [1]. Fjern skruerne (2), der fastgør det integrerede mikrofonmoduls printkort og mikrofonbeslaget, der fastgør mikrofonen til bundkortet [2].
BEMÆRK: Træk ALDRIG mikrofonen i kablet. Hvis printkortet ikke løsnes uden problemer, kan du trykke på undersiden af mikrofonens printkort med en plastiksyl. Sådan monteres mikrofonen 1. Placer mikrofonens systemkort på tablettens kabinet. 2. Ret mikrofoninputtet ind med slottet på kabinettet så mikrofoninputtet vender mod tablettens kabinet. 3. Genmonter beslaget bag og imod mikrofoninputtet og genmonter skruen (1) i beslaget for at fastgøre mikrofonen til tablettens kabinet. 4.
FORSIGTIG: Når system har været tændt eller i brug, kan overfladen på kølelegemet være varm. Sørg for at løfte kølelegemet forsigtigt, når kølelegemet køler ned. FORSIGTIG: Du MÅ IKKE bøje eller beskadige kølelegemets kobbertunnel. Beskadigelse resulterer i fejl og overophedning af tabletten. Sådan monteres kølelegemet til SSD eller PCIE 1. Ret kølelegemet ind efter bundkortet. BEMÆRK: Kontrollér, at SSD-kortet er forbundet til dets slot på bundkortet.
3. For at fjerne SSD'et: a. b. c. d. Anbring systemets bagside på en plan overflade. Find SSD'et. Fjern skruerne (1), der fastgør SSD'et til bundkortet [1]. Skub og løft SSD-kortet fra stikket på bundkortet [2]. BEMÆRK: Sørg for at løfte SSD-kortet i en vinkel, der IKKE overstiger 30°. FORSIGTIG: Løft SSD-kortet ved at tage fat i siden. Rør IKKE ved printpladen. Sådan monteres et PCle solid state-drev (SSD) 1. Skub og indsæt SSD-modulet i stikket på bundkortet.
Systemblæser Fjernelse af systemblæseren 1. Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. Batteri b. Skærmmodul c. Kølelegeme 3. Sådan fjerner du systemblæseren: a. Find systemblæseren. b. Frigør det kabel, der forbinder systemblæseren med bundkortet, med en plastikpen [1]. BEMÆRK: Skub til systemblæserstikkets brede kant med en plastikpen. c. Fjern højttalerkablet fra kabelkanalen [2].
3. Genmonter skruerne (4) for at fastgøre systemblæseren til tablettens kabinet. 4. Tilslut systemblæserens kabel til bundkortet. 5. Monter: a. Kølelegeme b. Skærmmodul c. Batteri 6. Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Bundkort Fjernelse af bundkort 1. Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. b. c. d. e. f. g. h. Batteri Mikro-SIM Skærmmodul Kølelegeme SSD Systemblæser WLAN WWAN 3.
f. g. h. i. j. k. Løft låsen og fjern bagkameraets kabel [1]. Brug en plastikpen til at tage tænd-/sluk-knappens kabel og NFC-kablet ud af stikket på bundkortet [2]. Fjern den selvklæbende tape, der isolerer micro SD-kortholderens kabel [3]. Løft låsen og skub til micro SD-kortholderens kabel for at fjerne det [4]. Tryk på låsen og fjern mikro-serielportens kabel fra stikket [5].
l. m. n. o. p. q. r. 40 Frakobl mikrofonlåsen og fjern kablet [1]. Frakobl smartcard-læserens lås og fjern kablet [2]. Frakobl kablet [3] og fjern kablet fra kabelkanalen [4]. Fjern skuerne (2), der fastgør frontkameraet [5]. Fjern beslaget, der dækker frontkameraets kabel [6]. Løft og fjern frontkameraets kabel fra stikket [7]. Slip og træk forsigtigt det kontaktløse NFC-smartcard og smartcard-kabel gennem den smalle sprække i gummipakningen [8].
s. t. u. v. Fjern det klæbebånd, der beskytter dockingkortkablets stik [1]. Løft låsen og skub til dockingkortkablet for at koble det fra bundkortet [2]. Skub med en plastikpen for at frigøre DC-in-kablet [3] og fjern skruen (1), der fastgør strømstikmodulets kabel [4]. Kobl batteri 1's kabel fra stikket [5]. BEMÆRK: Skub forsigtigt med et ligeligt fordelt tryk på benstikket for at fjerne batterikablet. w. Kobl batteri 2's kabel fra stikket [6]. x.
FORSIGTIG: Højttalerkablet bliver tilgængeligt, når du fjerner pogo-stift-dockingkablet. Sørg for at fjerne pogostift-dockingkablet, før du fjerner højttalerkablet. 4. Sådan fjerner du bundkortet: a. Fjern den skrue (1), der fastgør radioantennernes gennemføringsstik til bundkortet [1]. b. Vend stikket opad [2]. BEMÆRK: Undgå at trække kobberskjoldet af og sørg for ikke at vippe kobberskjoldet mere end 75°. c. Frakobl kablet til gennemføringsstikket til radioantennerne på bundkortet med en plastikpen [3].
f. Fjern skruen (7), der fastgør bundkortet til tablettens kabinet [1]. g. Indsæt plastikpennen tæt på systemblæserens skrueslot og skub for at frigøre og løfte bundkortet ud af tablettens kabinet [2].
BEMÆRK: Sørg for, at alle forbundne kabler frakobles, før de fjernes fra bundkortet. Sådan monteres bundkortet 1. Ret bundkortet ind efter skruehullerne i tablettens kabinet. 2. Genmonter skruerne (7) for at fastgøre bundkortet til tablettens kabinet. 3. Tilslut kablerne til de respektive slots, der blev frakoblet ved fjernelse af bundkortet. Læs mere under sådan fjernes bundkortet 4. Monter: a. b. c. d. e. f. g. h. WWAN WLAN Systemblæser Kølelegeme Skærmmodul SSD Batteri Mikro-SIM 5.
e. WLAN f. WWAN g. Bundkort 3. Sådan fjernes dockingkortet: a. Fjern det klæbebånd, der fastgør dockingprintkortet til systemkabinettet [1]. b. Fjern skruerne (4), der fastgør dockingprintkortet til bundkortets kabinet [2]. BEMÆRK: Da dockingkortet er placeret under systembundkortet, skal du fjerne systembundkortet for at kunne udskifte et defekt dockingkort. c. Løft låsen og skub til dockingkortkablet for at koble det fra bundkortet [3].
a. b. c. d. e. f. g. Bundkort WWAN WLAN Systemblæser Kølelegeme Skærmmodul Batteri 6. Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Bagkamera Sådan fjernes bagkameraet 1. Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. b. c. d. e. f. g. Batteri Skærmmodul Kølelegeme Systemblæser WLAN WWAN Bundkort 3. Sådan fjernes bagkameraet: a. Fjern kobberklæbebåndet, der fastgør printkortet med bagkameraet til bundmodulet [1].
b. Fjern skruerne (3), der fastgør bagkameraets printkort på bundkortkabinettet [2]. BEMÆRK: Fingeraftrykslæserens kabelhoved frakobles fra bundkortet. c. Løft låsen og skub for at fjerne bagkamerakortets kabel fra bundkortet [3]. Sørg for at fjerne alle komponenter i forbindelse med løsning af problemer i nederste bundmodul, når fejlfindingsproblemer ikke løses ved erstatning af FRU-CRU-komponenterne. Sådan monteres bagkameraet 1. Tilslut bagkameraets kabel til stikket. 2.
Smartcard-holder Sådan fjernes smartcard-holderen 1. Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. Batteri b. Skærmmodul c. Bundkort 3. Sådan fjernes smartcard-holderen: a. Anbring systemets bagside på en plan overflade. b. Find smartcard-holderen. c. Fjern skruerne (10), der fastgør smartcard-holderen til bundkortet. 4. Fjern det kobberfarvede, selvklæbende skjold, der fastgør smartcard-holderen.
5. Løft smartcard'et væk fra tabletkabinettet.
Sådan monteres smartcard-holderen 1. Placer smartcard-holderen i tablettens kabinet. 2. Ret kobberskjoldet ind med smartcard-holderen, og tryk på det for at fastgøre den. 3. Genmonter skruerne (10) for at fastgøre smartcard'et. 4. Monter: a. Skærmmodul b. Bundkort c. Batteri 5. Følg proceduren i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele. Nederste bundmodul Sådan fjernes nederste bundmodul 1. Følg proceduren i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele. 2. Fjern: a. b. c. d. e.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Antenne venstre jordingsplade Antenne LTE sekundær GPS Antenne LTE primær Psensor Antenne primær jordingsplade Antenne højre jordingsplade Antenne WLAN sekundær Antenne WLAN primær Nederste bundmodul Bumperbeslag Strømførende dock Strømførende dock FPC-kabel DC-indgangskabel DC-indgangslåge Fingeraftrykslæserbeslag Fingeraftrykslæserkabel Fingeraftrykssensormodul I/O-åbning (venstre og højre) Kensington-låsebeslag LTE PTH-kabel Magneter til dockingsyste
● Remcover (venstre og højre) ● Berøringspens rørmodul ● WLAN PTH-kabel FORSIGTIG: Sørg for at fjerne alle komponentkabler fra kabelkanalen på bundkortet med en plastikpen for at undgå skade på de tilsluttede kabler. Sådan monteres nederste bundmodul 1. Tilslut bagkameraets kabel til stikket. 2. Ret bagkameraets printkort ind med skruehullerne i tablettens kabinet. 3. Genmonter skruerne (3) for at fastgøre bagkameraets printkort til tablettens kabinet. 4.
3 Teknologi og komponenter Dette skema indeholder detaljer om systemets tilgængelige teknologi og komponenter. Emner: • • • Strømadapter USB-funktioner Hukommelsesfunktioner Strømadapter Denne bærbare computer leveres med strømadapter. ADVARSEL: Når du frakobler strømadapterkablet fra laptoppen, skal du tage fat i stikket, ikke i selve kablet, og trække fast, men forsigtigt, for at undgå at beskadige kablet. ADVARSEL: Strømadapteren fungerer med stikkontakter over hele verden.
Hastighed Aktuelt er der 3 hastighedstilstande defineret i de seneste USB 3.0/USB 3.1 Gen 1-specifikationer. Disse er Super-Speed (Superhastighed), Hi-Speed (Højhastighed) og Full-Speed (Fuld hastighed). Den nye SuperSpeed-funktion har en overførselshastighed på 4,8 Gbps. Mens specifikationerne beholder Hi-Speed og Full-Speed USB-tilstandene, almindeligvis kendt som henholdsvis USB 2.0 og 1.
● Adapterkort og hubs til USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 Kompatibilitet Den gode nyhed er, at USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 er omhyggeligt planlagt til, fra starten, at kunne sameksistere fredeligt med USB 2.0. Da USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 specificerer nye fysiske tilslutninger, kræver det således nye kabler, der kan klare de højere hastigheder i den nye protokol. Selve stikket er det samme rektangulære stik med fire USB 2.0 kontakter, på eksakt samme placering som før.
4 Software Dette kapitel angiver de understøttede operativsystemer og giver vejledning i installation af driverne. Emner: • • • • • • • • Understøttede operativsystemer Download af drivere Intel lyddrivere Intel chipset-drev Intel HD-grafikdrivere Netværksdrivere Systemenhedsdrivere Hukommelsesdrivere Understøttede operativsystemer Følgende liste angiver de understøttede operativsystemer Tabel 3.
Intel lyddrivere Kontroller, om Realtek lyddriverne allerede er installeret på den bærbare pc. Tabel 4. Intel lyddrivere Før installation Efter installation Intel chipset-drev Kontrollér om Intel chipset-driverne allerede er installeret på computeren. Tabel 5. Intel chipset-drev Før installation Efter installation Intel HD-grafikdrivere Kontrollér, at Intel HD Graphics-driverne allerede er installeret på computeren. Tabel 6.
Netværksdrivere Kontrollér om netværksdriverne allerede er installeret på den bærbareh. Tabel 7. Netværksdrivere Før installation Efter installation Systemenhedsdrivere Kontrollér, om systemenhedsdriverne allerede er installeret på den bærbare. Tabel 8. Systemenhedsdrivere Før installation Efter installation Hukommelsesdrivere Kontrollér, om hukommelsesdriverne allerede er installeret på computeren.
Tabel 9.
5 Systemspecifikationer Dette kapitel indeholder detaljerede produktspecifikationer og sammenligninger med tidligere versioner. BEMÆRK: Udvalget kan variere alt afhængigt af regionen. Følgende specifikationer er udelukkende dem, som ifølge loven skal følge med computeren. Du kan få yderligere oplysninger om din computers konfiguration ved at gå til Hjælp og support i dit Windows-operativsystem og vælge at få vist oplysninger om computeren.
Systemspecifikationer Funktion Specifikation Chipsæt Intel Core i3/i5/i7-serien DRAM-busbredde 128 bit (64 bit x 2 kanaler) Flash EPROM SPI 128 Mbit PCIe-bus 100 MHz Ekstern busfrekvens PCIe Gen3 (8 GT/s) Processorspecifikationer Funktion Specifikation Typer ● 7. generation af Intel Core U i3, i5 og i7 Dual Core-processor ● 6.
Funktion Specifikation Internt interface High-definition lyd-codec Eksterne interfaces Stereo headset/mikrofon sæt Højttalere To stereohøjttalere Intern 2 W pr. kanal højtalerforstærker Volumenkontroller Lydstyrkeknapper Videospecifikationer Funktion Specifikation Type Indbygget på systemkort, hardware-acceleret UMA-controller iGPU GT2-grafik Databus Indbygget video Ekstern ● I systemet – eDP (intern skærm) skærmunderstøtte ● Type-C-port (Tilvalg) – VGA, DisplayPort 1.
Specifikationer for port og stik Funktion Specifikation Audio (Lyd) Universelt lydstik (headset/input) 1 x 3,5 mm stik Video Et mini HDMI-stik (Understøttet via Type-C-udgang) Netværkskort ● USB 3.1 og USB Type-C Seriel port 1 x micro-serielport Docking-port ● En docking-port ● En Dual (WLAN/WWAN) RF-passthrough USB-porte ● En USB 3.
Funktion Specifikation Touchnøjagtighed ● +/- 1,0 mm fra midten ● +/- 1,0 mm fra kanten Fingerafstandssep <=8 mm (midte til midte) aration Aktivt strømforbrug < 100 mW Inaktivt strømforbrug < 5 mW Maksimal opløsning 1366 x 768 pixel Strømtilstande (kun mobilt) Aktiv, inaktiv og dvale Adapterspecifikationer Funktion Specifikation Type ● ● ● ● 45 W 65 W 90 W Type-C-adapter Indgangsspænding 100 V AC – 240 V AC Indgangsstrøm (maksimum) 0,60 A / 1,7 A Indgangsfrekvens 50-60 Hz Udgangsstrøm
Funktion Vægt Specifikation Maksimum: 1,27 kg (2,82 lbs) BEMÆRK: Tablettens vægt vil afhænge af den bestilte konfiguration og produktionsvariationer.
6 Systeminstallationsmenu Systeminstallation gør det muligt at administrere din tabletstationære pcnotebook hardware og specificere BIOS-niveauet.
Taster Navigation Esc Flytter til forrige side, indtil du får vist hovedskærmen. Når du trykker på Escape-tasten på hovedskærmen vises der en meddelelse, der beder dig om at gemme alle ændringer, som ikke er gemt, og som genstarter systemet. Oversigt over systeminstallationsmenuen I systeminstallationsmenuen kan du: ● Ændre systemkonfigurationsoplysningerne, når du har tilføjet, ændret eller fjernet hardware i computeren.
Egenskab Beskrivelse ● Always (Altid) ● Never (Aldrig) BEMÆRK: Disse indstillinger har ingen relevans, hvis der ikke er angivet en administratoradgangskode i BIOS-indstillingerne. Date/Time Lader dig ændre computerens dato og klokkeslæt. Indstillinger på systemkonfigurationskærmen Egenskab Beskrivelse SATA Operation Du kan konfigurere den interne SATA-harddiskcontroller. Indstillingerne er: ● Disabled (Deaktiveret) ● AHCI ● RAID On. Denne indstilling er som standard aktiveret.
Egenskab Beskrivelse ● ● ● ● ● ● ● 10 seconds (10 sekunder). Denne indstilling er som standard valgt. 15 seconds (15 sekunder) 30 seconds (30 sekunder) 1 minute (1 minut) 5 minute (5 minutter) 15 minute (15 minutter) Never (Aldrig) Tastaturbaggrund slys timeout ved batteri Tastaturbaggrundslys ved batteri påvirker ikke hovedtastaturlysfunktionen. Tastaturlysfunktionen understøtter fortsat de forskellige lysniveauer. Indstillingerne er: ● 5 seconds (5 sekunder) ● 10 seconds (10 sekunder).
Egenskab Beskrivelse Som standard er der ikke angivet en adgangskode til drevet. System Password Lader dig indstille, ændre eller slette systemadgangskoden. BEMÆRK: Adgangskodeændringer træder i kraft med det samme. Som standard er der ikke angivet en adgangskode til drevet. Strong Password Lader dig gennemtvinge indstillingen altid at indstille stærke adgangskoder. Standardindstilling: Enable Strong Password (Aktiver stærk adgangskode) er ikke valgt.
Egenskab Beskrivelse ● Activate (Aktiver) BEMÆRK: Indstillingerne Aktiver og Deaktiver aktiverer eller deaktiverer funktionen permanent, og der tillades ikke yderligere ændringer Standardindstilling: Activate (Aktiver) OROM Keyboard Access Lader dig definere en indstilling til at åbne skærmene Option ROM Configuration (Option ROM-konfiguration) via genvejstaster under opstart. Indstillingerne er: ● Enabled (Aktiveret). Denne indstilling er som standard valgt.
Egenskab Beskrivelse ● Software Controlled (Softwarestyret) – Denne indstilling er som standard valgt. Enclave Memory Size Giver dig mulighed for at reservere hukommelsesstørrelsen. Hukommelsesstørrelsen kan indstilles fra 32 MB til 128 MB. Disse indstillinger er som standard deaktiveret. Indstillingerne er: ● 32 MB ● 64 MB ● 128 MB Indstillinger på skærmen for ydelse Egenskab Beskrivelse Multi Core Support Dette felt angiver, om processen har en eller alle kerner aktiveret.
Egenskab Beskrivelse BEMÆRK: Denne funktion virker kun, når der er tilsluttet en vekselstrømsadapter. Hvis vekselstrømsadapteren fjernes under standby, vil system setup (systeminstallationsmenuen) slukke strømmen til alle USB-porte for at spare batteristrøm. Indstillingen er: ● Enable USB Wake Support (Aktivér USB-vække-understøttelse) – Denne indstilling er som standard deaktiveret.
Egenskab Beskrivelse Type-C Connector Du kan angive den maksimale strømeffekt, der kan trækkes fra Type-C-stikket. Indstillingen er: Power ● 7.5 Watts (7,5 watt) – Denne indstilling er som standard aktiveret. ● 15 Watts (15 watt) BEMÆRK: Hvis der er valgt en højere strømeffekt for Type-C-stikket, kan det få systemet til at trappe op. POST Behavior (POST-adfærd) Egenskab Beskrivelse Adapter Warnings Lader dig aktivere eller deaktivere BIOS-meddelelser, når du bruger visse strømadaptere.
Egenskab Beskrivelse Disabled (Deaktiveret) Administration Egenskab Beskrivelse USB-bestemmelse Lader dig aktivere eller deaktivere bestemmelse af Intel AMT fra en USB-lagerenhed. Enable USB Provision - Denne indstilling er som standard ikke valgt. MEBx Hotkey Gør det muligt at specificere, om MEBx-genvejsfunktionen skal aktiveres under systemopstart. Aktivér MEBx Hotkey. Denne indstilling er som standard valgt.
Egenskab Beskrivelse Data Wipe Lader dig slette data fra alle interne lagerenheder på en sikker måde. Processen overholder specifikationerne for Serial ATA Security Erase og eMMC JEDEC Sanitize. Indstillingerne er: Slet ved næste opstart – Denne indstilling er som standard deaktiveret. BIOS Recovery Gør det muligt for brugerne at foretage gendannelse efter bestemte BIOS-forhold fra en gendannelsesfil på den primære harddisk eller fra en ekstern USB-nøgle.
7 Fejlfinding Emner: • • • Dells ePSA-diagnosticering (Enhanced Pre-Boot System Assessment 3.0) Diagnosticerings-LED Almindelig fejlfinding Dells ePSA-diagnosticering (Enhanced Pre-Boot System Assessment 3.0) Du kan få adgang til BIOS og ePSA-diagnosticering ved enten: BEMÆRK: Eftersom din Rugged tablet ikke har noget tastatur, skal du udføre følgende ePSA-diagnosticering. ● For at åbne BIOS (systemopsætning) uden tastatur, skal du tænde systemet.
Almindelig fejlfinding Tabel 11. Almindelig fejlfinding (fortsat) Problem Foreslåede fejlretningstrin Batteriopladning For at opnå den kortest mulige opladningstid bør batteriet oplades, imens systemet er slukket. Opladningstiden stiger, når systemet er tændt, og når der køres grafikintensive programmer. FORSIGTIG: Der er fare for, at et nyt batteri kan eksplodere, hvis ikke det installeres korrekt. Batteriet bør kun udskiftes med et tilsvarende eller lignende i henhold til producentens anbefalinger.
Tabel 11. Almindelig fejlfinding Problem Foreslåede fejlretningstrin 1. Kontroller, at der er installeret en netværksdriver, og at den virker korrekt. 2. Kontroller om netværksindikatorerne svarer. 3. Kontroller systeminstallationsmenuen for at sikre at NIC er aktiveret. 4. Prøv at genindsætte kablet. 5. Prøv et godt kabel hvis der er et tilgængeligt. 6. Hvis der er et fungerende system tilgængeligt, tjek om dette system tilslutter sig netværket. 7. Kør en ePSA-diagnosticering på netværksporten.
8 Ecosystem Accessories (Økosystemtilbehør) Instruktioner for nøgleadskillelse samt vigtige udskiftningsinstruktioner fremføres for at sikre, at feltteknikere tager højde for disse oplysninger før afmonteringen eller udskiftningen af komponenter.
3. Saml og luk cylinderen omhyggeligt. Sådan indstilles tilstanden for berøringspennen 1. Klik på start for at åbne tilstandsomskifteren. 2. Vælg den ønskede tilstand. 1. Finger ( + passiv berøringspen) 2. Aktiv berøringspen (+ finger & passiv berøringspen) 3. Handske 4.
Visning af systembund Dette afsnit indeholder oplysninger om skrivebordsdocken.
Systemet set fra højre side 1. Mikrofon 2. 4 x køleventilatorudgange 3. Slot til sikkerhedskabel Dock vist forfra 1. Støtte til tablettens bagside 3. Dockingstik med pogo-stifter 5. USB 2.0-port 2. Justeringsstifter 4. Strømindikator 6.
Tastaturdock IP-65-klassificeret tastatur i fuld størrelse IP-klassificeringer (Ingress Protection) angiver effektiviteten af elektriske kabinetters forsegling mod indtrængen. Tallet 65 indikerer, at tastaturet er udstyret med forbedret beskyttelse mod støv og lavtryksvandstråler. Vi henviser til siden Grundlæggende viden, hvis du ønsker at få flere oplysninger vedrørende IP-klassificeringer. Baggrundsbelyst tastatur Tastaturdocken leveres med et tastatur med brugerdefinerbar baggrundsbelysning.
2. Ved første brug af tastekombinationen ovenfor vil baggrundslyset tændes med laveste lysstyrke. 3. Yderligere tryk på disse taster vil ændre lysstyrken til henholdsvis 25 %, 50 %, 75 % og 100 %. 4. Brug tastekombinationenen til at justere lysstyrken eller for helt at slukke for baggrundslyset. Låsning af tastaturets funktionstast (Fn) Det er muligt at låse tastaturets funktionstast (Fn).
1. 3. 5. 7. 2 x ekstra batteriopladningsslots DC-indgangsstik VGA-port 2 x USB 3.0-porte 2. 4. 6. 8. Låseslot (sidder på venstre side af docken) 2 x seriel port Skærmport Gigabit Ethernet Input-/outputmodul Det udvidede I/O-modul tilføjer to USB 3.1-porte og en ethernet-port til din Rugged Tablet. Modulet kan fastgøres sikkert til bagsiden af tabletten, når der er behov for ekstra porte. Kan nemt fjernes, når de ekstra porte ikke skal bruges. I/O-modulet udvider tablettens funktionalitet.
Ecosystem Accessories (Økosystemtilbehør) 87