Tablet Dell Latitude 12 Rugged-7202 Panduan Pengguna Model Resmi: T03H Tipe Resmi: T03H001
Catatan, perhatian, dan peringatan CATATAN: CATATAN menunjukkan informasi penting yang akan membantu Anda menggunakan komputer lebih baik lagi. PERHATIAN: PERHATIAN menunjukkan kemungkinan terjadinya kerusakan pada perangkat keras atau hilangnya data, dan memberitahu Anda mengenai cara menghindari masalah tersebut. PERINGATAN: PERINGATAN menunjukkan potensi kerusakan harta benda, cedera pribadi, atau kematian © 2015 Dell Inc. Hak cipta dilindungi undang-undang.
Daftar Isi 1 Mengerjakan Tablet Anda....................................................................................5 Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Tablet........................................................................................5 Mematikan Tablet Anda.........................................................................................................................6 2 Menyiapkan Tablet Anda.....................................................................................
Menyalin musik, foto, dan video................................................................................................... 25 6 Membersihkan Tablet Anda..............................................................................26 7 Pemecahan Masalah...........................................................................................27 Masalah baterai....................................................................................................................................
Mengerjakan Tablet Anda 1 Sebelum Mengerjakan Bagian Dalam Tablet Gunakan panduan keselamatan berikut untuk membantu Anda melindungi tablet dari kemungkinan kerusakan dan membantu Anda memastikan keselamatan diri Anda. Kecuali dinyatakan sebaliknya, setiap prosedur yang disertakan dalam dokumen ini mengasumsikan adanya kondisi berikut : • Anda telah membaca informasi keselamatan yang dikirimkan bersama tablet Anda.
PERHATIAN: Untuk melindungi dari kejut listrik, selalu cabut tablet Anda dari stopkontak listrik. PERHATIAN: Sebelum menyentuh apa pun di bagian dalam tablet, sentuh permukaan logam yang tidak dicat, seperti logam pada bagian belakang tablet. Saat bekerja, sentuh secara berkala permukaan logam yang tidak bercat untuk menghilangkan listrik statis, yang dapat mengganggu komponen internal. 6. Lepaskan kartu micro-SD dari tablet. Mematikan Tablet Anda Mematikan tablet akan benar-benar memadamkan tablet Anda.
Menyiapkan Tablet Anda 2 Mengisi Daya Tablet PERHATIAN: Gunakan hanya adaptor daya dan kabel daya yang disertakan bersama tablet Anda. Menggunakan adaptor daya atau kabel daya yang tidak resmi dapat menyebabkan kerusakan pada tablet Anda. CATATAN: Baterai tidak terisi penuh saat Anda membuka kemasan tablet. 1. Sambungkan kabel daya ke adaptor daya. 2. Sambungkan adaptor daya ke stopkontak listrik dan isi daya tablet sampai baterai terisi penuh.
CATATAN: Bay baterai memiliki indikator, yang menunjukkan level daya baterai dan tablet tidak perlu dihidupkan dayanya untuk memeriksa level daya baterai. Tekan tombol untuk mengetahui tentang status saat ini dari daya baterai. Namun, jika Anda ingin mengetahui level daya dengan pasti, Anda dapat menghidupkan daya tablet dan memeriksa level daya dengan cara: • Menggesek di tepi kanan display. • Mengakses mode desktop. Menghidupkan Tablet Anda 1.
3 Menggunakan Tablet Anda Orientasi Layar Untuk menikmati tampilan optimal, orientasi layar akan berubah secara otomatis ke format potret atau lanskap, tergantung bagaimana Anda memegang tablet. CATATAN: Beberapa aplikasi mungkin tidak mendukung rotasi layar otomatis ke format portret atau lanskap. Cara mengunci / membuka kunci orientasi layar 1. Gesek dari tepi kanan display untuk mengakses bilah Charms. 2. Sentuh Settings (Pengaturan) 3.
Anda juga dapat menyesuaikan layar Anda secara otomatis. Untuk menyesuaikan kecerahan layar secara otomatis: 1. Gesek dari tepi kanan display untuk mengakses bilah Charms. 2. Sentuh Settings (Pengaturan) → Change PC settings (Ubah pengaturan PC) → PC and devices (PC dan perangkat) → Power and sleep (Daya dan tidur). 3. Di bawah Brightness (Kecerahan), geser ke kiri atau ke kanan untuk menghidupkan / mematikan opsi kecerahan otomatis.
Tindakan Gerakan Fungsi Sentuh dan Tahan • Sentuh dan tahan jari Anda pada display. Seret dan Letakkan 1. 2. 3.
Tindakan Gerakan Fungsi Sentuh display dengan dua jari kemudian rapatkan kedua jari tersebut Putar Memutar objek sebesar 90 derajat Sentuh display dengan dua atau beberapa jari kemudian gerakkan jari membentuk lengkungan searah atau berlawanan arah jarum jam. Klik Kanan Untuk melakukan klik kanan pada tablet Anda, Sentuh dan Tahan jari Anda selama 2 detik di bagian apa saja pada layar atau pada sebuah ikon kemudian lepaskan jari Anda. Menu opsi akan muncul di layar.
CATATAN: Live Tiles (Ubin Langsung) dapat ditambah atau dihapus dengan menggunakan opsi Pin (Sematkan) atau Unpin (Hapus Penyematan) Mengkustomisasi Aplikasi Anda dapat mengkustomisasi semua aplikasi yang tersedia pada layar Start (Mulai). Untuk mengkustomisasi aplikasi: 1. Gesek dari tepi kanan display untuk mengakses bilah Charms, lalu sentuh ikon Start (Mulai). CATATAN: Anda juga dapat menekan tombol Windows . untuk membuka layar Start (Mulai). 2.
Cara mengakses layar Start (Mulai) Ikuti salah satu metode berikut ini untuk mengakses layar Start (Awal): • Tekan tombol Windows . • Gesek dari tepi kanan display untuk mengakses bilah Charms, lalu sentuh ikon Start (Mulai). . Mengenal Windows 8.1 Anda dapat menyentuh kotak Help+Tips (Bantuan+Tips) pada layar Start (Mulai) untuk mendapatkan bantuan dan tips tentang cara menggunakan Windows 8.1. Gesek Kanan Menggesek ke dalam dari tepi kanan display akan membuka bilah Charms.
Menggesek ke Atas/Bawah • Menggesek ke dalam dari tepi bawah atau tepi atas display akan membuka ikon All apps (Semua aplikasi) . Sentuh All apps (Semua aplikasi) untuk menampilkan daftar alfabetis dari semua aplikasi yang diinstal di tablet Anda. • Menggesek ke dalam dari atas ke bawah dari suatu aplikasi akan menyimpan aplikasi dalam dock atau menutup aplikasi tersebut. Untuk informasi selengkapnya tentang cara menggunakan layar Windows Start (Mulai Windows), kunjungi windows.microsoft.
CATATAN: Ini adalah opsi bawaan pada tablet, yang hanya ditampilkan saat Anda menyambungkan sebuah perangkat ke port audio. Bergantung pada perangkat, Anda dapat memilih salah satu opsi ini. PERINGATAN: Mendengarkan musik yang keras untuk periode waktu lama dapat menyebabkan kerusakan pendengaran. 1. Sambungkan headphone ke port audio (3,5 mm) pada tablet. 2. Sisipkan earphone ke telinga Anda dan sesuaikan level volume ke level yang nyaman.
Melepaskan Baterai PERINGATAN: Menggunakan baterai yang tidak kompatibel dapat meningkatkan risiko kebakaran atau ledakan. Ganti baterai hanya dengan baterai yang kompatibel yang dibeli dari Dell. Baterai tersebut dirancang untuk bekerja dengan tablet Dell Anda. Jangan gunakan baterai dari tablet lain pada tablet Anda.
Memasang Kartu SIM CATATAN: Slot kartu SIM berada di bawah slot baterai 2. 1. Lepaskan baterai. 2. Untuk memasang kartu SIM: a. Tekan penutup SIM dan tarik ke arah luar. b. Masukkan kartu SIM ke slot. c. Dorong penutup SIM ke arah dalam untuk menguncinya. 3. Pasang baterai ke dalam celah baterai. 4. Geser pengancing baterai ke arah atas, dan ke kanan untuk menguncinya.
Mengelola pengaturan tablet Anda 4 Pengaturan Wi-Fi • Menghidupkan/Mematikan Wi-Fi 1. Gesek dari tepi kanan display untuk mengakses bilah Charms. 2. Sentuh Settings (Pengaturan) (Jaringan). 3. Pilih Wi-Fi untuk menghidupkan atau mematikan Wi-Fi. • → Change PC Settings (Ubah Pengaturan PC) → Network Menghubungkan ke jaringan 1. Gesek dari tepi kanan display untuk mengakses bilah Charms. 2.
. Pengaturan broadband seluler • Menghidupkan/Mematikan broadband seluler 1. Gesek dari tepi kanan display untuk mengakses bilah Charms. 2. Sentuh Settings (Pengaturan) →Change PC settings (Ubah Pengaturan PC) → Networks (Jaringan) → Airplane mode (Modus pesawat). 3. Gesek ikon Mobile broadband (Broadband seluler) ke kiri atau ke kanan untuk menghidupkan atau mematikan broadband seluler.
1. Pastikan kartu SIM aktif telah dimasukkan ke dalam tablet. 2. Gesek dari tepi kanan display untuk mengakses bilah Charms. 3. Sentuh Setting (Pengaturan) → Network (Jaringan) → Connections (Koneksi) Service Provider (Penyedia Layanan Anda) → Connect (Sambungkan). 4. Perkiraan penggunaan data akan ditampilkan setelah jaringan broadband seluler diaktifkan.
• Sentuh Set as metered connection/Non metered connection (Atur sebagai koneksi metered/ Koneksi non-metered) untuk mengatur suatu koneksi tertentu sebagai koneksi metered/nonmetered. • Sentuh View connection properties (Lihat properti koneksi) untuk melihat properti broadband seluler terhubung.
PERHATIAN: Jika Anda memasukkan kode PIN yang salah, koneksi broadband seluler Anda tidak akan ditetapkan. Jika Anda tidak berhasil memasukkan kode sebanyak tiga kali, kartu SIM Anda akan dikunci. Untuk membuka kunci kartu SIM, hubungi penyedia layanan Anda untuk mendapatkan Kunci Pembuka Blokir Pribadi (Personal Unblocking Key / PUK) untuk membuka kunci kartu SIM. CATATAN: Sebelum Anda menghubungi operator Anda, siapkan nomor IMEI.
Klik Cancel (Batal) untuk membatalkan tindakan ini. Advanced startup Opsi ini memungkinkan Anda untuk memulai dari suatu perangkat atau disk kompak (seperti DVD atau drive USB) dan mengubah pengaturan firmware tablet Anda, mengubah pengaturan pengaktifan Windows, atau memulihkan Windows dari gambar sistem. Jika Anda ingin melakukan tindakan ini, klik Restart Now (Mulai Ulang Sekarang). CATATAN: Aplikasi pihak ketiga akan dihapus.
Menyinkronkan tablet Anda 5 Menggunakan akun Microsoft Jika komputer Anda diinstal dengan Microsoft Windows 8.1, Anda dapat menyinkronkan pengaturan pengguna dari tablet dengan komputer Anda menggunakan akun Microsoft. Saat Anda masuk dengan akun Microsoft Anda pada tablet, Anda dapat otomatis menyinkronkan pengaturan, termasuk riwayat browser internet, dan file pribadi dll., dengan PC Windows 8.1 dan tablet Windows 8.1 lainnya. CATATAN: Anda memerlukan koneksi nirkabel untuk komputer dan tablet Anda. 1.
Membersihkan Tablet Anda 6 PERHATIAN: Sebelum Anda membersihkan tablet, lepaskan semua sambungan kabel. Bersihkan tablet Anda dengan kain lembut yang dibasahi air. Jangan gunakan pembersih cair atau aerosol, yang dapat mengandung bahan yang mudah terbakar. 1. Matikan tablet Anda. Untuk informasi selengkapnya tentang cara mematikan tablet, lihat Mematikan Tablet Anda. 2. Lepaskan semua sambungan perangkat, headphone, speaker, dan dock keyboard yang terpasang dari tablet serta dari stopkontak listriknya.
7 Pemecahan Masalah Masalah baterai Tabel 4. Masalah baterai Masalah Kemungkinan penyebab Kemungkinan solusi • Baterai tidak dapat diisi • • • • Cabut adaptor daya AC Dell dari stopkontak dan pastikan bahwa stopkontak tersebut berfungsi. Cobalah untuk menyambungkan dengan adaptor daya AC Dell lainnya (jika tersedia). Periksa semua sambungan kabel dan colokkan kembali ke stopkontak, lalu sambungkan kembali ke tablet. Periksa lampu LED adaptor AC untuk memastikan apakah adaptor tersebut berfungsi.
stasiun dasar dan hal ini akan menguras daya baterai. • bisa dia sambungkan, atau matikan sementara koneksi nirkabel di tablet Anda. Gunakan tablet Anda dalam modus pesawat. Masalah sistem Tabel 5. Masalah sistem Masalah Kemungkinan penyebab Kemungkinan solusi Tablet tidak menyala Baterai benar-benar habis daya. 1. 2. Isi daya tablet selama minimal 4 jam. Tekan dan tahan tombol Power (Daya) selama 4 detik.
Masalah layar sentuh Tabel 6. Masalah layar sentuh Masalah Kemungkinan penyebab Kemungkinan solusi • Layar sentuh merespons lambat Lapisan pelindung akan atau memberi respons yang tidak mencegah tablet mengenali input • sesuai. Anda. • • Padamkan dan mulai ulang tablet Anda. Perlahan lap display dengan kain kering yang bersih. Lepas lapisan pelindung dari layar sentuh. Jika sistem operasi diinstal ulang, pastikan semua driver sudah diinstal.
Masalah jaringan Tabel 7. Masalah jaringan Masalah Kemungkinan penyebab Tak ada koneksi nirkabel Kemungkinan solusi 1. 2. 3. 4. 5. Tidak ada koneksi broadband seluler • • Broadband seluler telah 1. diakhiri. Tidak ada sinyal dari penyedia layanan. 2. Periksa apakah radio nirkabel menyala. Lihat Pengaturan Wi-Fi. Cobalah untuk mendekat ke titik akses nirkabel. Cobalah untuk tersambung ke titik akses nirkabel lain yang diketahui.
System Setup (Pengaturan Sistem) 8 Pengaturan Sistem memungkinkan Anda untuk mengelola perangkat keras komputer dan menetapkan opsi tingkat-BIOS. Dari System Setup (Pengaturan Sistem), Anda dapat: • Mengubah pengaturan NVRAM setelah Anda menambahkan atau menghapus perangkat keras.
Opsi Fungsi Ownership Tag Menampilkan informasi pemilik. Manufacture Date Menampilkan tanggal produksi Ownership Date Menampilkan tanggal dimiliki. Express Service Code Menampilkan kode Layanan Ekspres tablet Anda. Memory Installed Menampilkan memori yang terpasang pada tablet. Memory Available Menampilkan memori yang tersedia di tablet. Memory Speed Menampilkan kecepatan memori. Memory Channel Mode Menampilkan kapasitas memori di tablet.
Tabel 9. Battery Information Opsi Fungsi AC Adapter Menampilkan informasi Adaptor AC. Battery Status Menampilkan status baterai saat ini. Battery Charge State Ditampilkan jika baterai sedang diisi/dikosongkan. Battery Health Menampilkan kesehatan baterai. Tabel 10. Boot Sequence Opsi Fungsi Boot Sequence Menampilkan urutan dimana BIOS mencari perangkat saat mencoba menemukan sistem operasi yang akan di-booting.
Tabel 13. System Configuration (Konfigurasi Sistem) Opsi Fungsi USB Configuration Memungkinkan Anda untuk mengonfigurasikan pengontrol USB terintegrasi. Opsinya adalah: • • • Enable Boot Support (Aktifkan Dukungan Boot) Enable USB3.0 Controller (Aktifkan Kontroler USB3.0) Enable External USB Port (Aktifkan Port USB Eksternal) Secara bawaan: semua opsi diaktifkan. USB PowerShare Memungkinkan Anda untuk mengonfigurasi perilaku fitur USB PowerShare.
Opsi Fungsi • • Enable Media Card (Aktifkan Kartu Media). Default: Enabled (Diaktifkan) Disable Media Card (Nonaktifkan Kartu Media) Tabel 14. Video Opsi Fungsi LCD Brightness Menampilkan kecerahan panel saat sensor cahaya sekitar tidak aktif. • • Kecerahan Saat Memakai Baterai Kecerahan Saat Memakai Arus AC Tabel 15.
Opsi Deskripsi akan aktif hingga tombol terapkan atau simpan perubahan ditekan sebelum keluar dari pengaturan. • • • • Password Bypass Opsi ini memungkinkan Anda untuk melakukan bypass Sandi (Booting) sistem dan permintaan sandi HDD internal saat sistem dinyalakan ulang. • • Password Change Allow Non-Admin Password Changes (Izinkan Perubahan Sandi BukanAdmin) (Bawaan) Opsi ini memungkinkan Anda untuk menetapkan apakah perubahan pada opsi pengaturan diizinkan ketika sandi administrator ditetapkan.
Opsi Deskripsi • • • Admin Setup Lockout Enable (Aktifkan). Bawaan: Enabled (Diaktifkan) One Time Enable (Aktifkan Sekali) Disable (Nonaktifkan) Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan opsi untuk masuk ke pengaturan ketika sandi admin ditetapkan. • Enable Admin Setup Lockout (Aktifkan Penguncian Pengaturan Admin) (Bawaan) Tabel 16. Secure Boot (Booting Aman) Opsi Fungsi Secure Boot Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur booting aman.
Opsi Deskripsi • C-States Control Enable Intel(R) SpeedStep (Aktifkan Intel(R) SpeedStep) (Bawaan) Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan kondisi tidur prosesor lainnya. • Intel TurboBoost C states (Kondisi C) (Bawaan) Mengizinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan mode Intel TurboBoost prosesor. • HyperThread control Enable Intel TurboBoost (Aktifkan Intel TurboBoost) (bawaan) — Mengizinkan driver Intel TurboBoost untuk meningkatkan kinerja CPU atau prosesor grafis.
Opsi Primary Battery Charge Configuration Deskripsi • • • Friday (Jumat) Saturday (Sabtu) Sunday (Minggu) • • • • • Adaptive (Adaptif) Standard (Standar) ExpressCharge (Pengisian Daya Cepat) Primary AC Use (Penggunaan daya AC utama) Custom (Pengisian Sesuai Keinginan) CATATAN: Beberapa pengaturan baterai mungkin tidak tersedia untuk semua jenis baterai. Untuk mengaktifkan opsi ini, Anda harus menonaktifkan Mode Advanced Battery Charge Configuration (Konfigurasi Pengisian Daya Baterai Lanjutan).
Tabel 20. Virtualization Support (Dukungan Virtualisasi) Opsi Deskripsi Virtualization Menetapkan apakah Virtual Machine Monitor (VMM) dapat memanfaatkan kemampuan perangkat keras tambahan yang disediakan oleh teknologi Intel Virtualization. • VT for Direct I/O Opsi ini menetapkan apakah Virtual Machine Monitor (VMM) dapat memanfaatkan kemampuan perangkat keras tambahan yang disediakan oleh Virtualization Technology for Direct I/O (Teknologi Virtualisasi untuk I/O Langsung).
Opsi Deskripsi Power events Menampilkan log peristiwa daya dan memungkinkan Anda mengosongkan log. • Clear Log (Kosongkan Log) Memperbarui BIOS Anda disarankan untuk memperbarui BIOS Anda (pengaturan sistem), saat mengganti board sistem atau jika pembaruan tersedia. Untuk tablet, pastikan bahwa baterainya telah terisi penuh dan terhubung ke stopkontak. 1. Mulai ulang tablet. 2. Kunjungi dell.com/support. 3.
9 Spesifikasi CATATAN: Penawaran dapat bervariasi menurut kawasan. Spesifikasi berikut adalah spesifikasi yang diwajibkan oleh hukum untuk disertakan bersama komputer Anda. Untuk informasi lebih lanjut tentang komputer Anda, klik Start Help and Support (Mulai, Bantuan dan Dukungan) di sistem operasi Windows Anda lalu pilih opsi untuk melihat informasi tentang komputer Anda. Tabel 24.
Tabel 29. Komunikasi Adaptor jaringan WLAN, LTE, HSPA+ Nirkabel BT, NFC • Bluetooth 4.0 LE CATATAN: Modul ekspansi I/O tambahan, jika dibeli bersama tablet, sudah dilengkapi dengan port Jaringan (Ethernet) tambahan. Tabel 30. Port dan Konektor Audio satu jack 3,5 mm Video sati konektor mini HDMI USB satu konektor USB 3.
Fitur Spesifikasi Sudut tampilan minimum: Horizontal • • +/- 40° untuk HD +/- 60° untuk FHD Vertikal • • +10°/-30° untuk HD +/-50° untuk FHD Jarak piksel 0,2265 mm Tabel 32. Kamera depan Tipe OV 2724 (2 MP) Resolusi 1366 x 768 piksel Tabel 33. Kamera belakang Tipe IMX 134 (8 MP) Resolusi 3264 piksel x 2448 piksel Tabel 34. Penyimpanan Penyimpanan M.2 SSD 128 GB / 256 GB / 512 GB Tabel 35.
Arus input (maksimum) 0,60 A Frekuensi input 50 Hz hingga 60 Hz Daya output 45 W Arus output (45 W) 2,31 A Nilai tegangan output 19,5 VDC Kisaran suhu: Pengoperasian 0 °C hingga 40 °C (32 °F hingga 104 °F) Non-pengoperasian –40 °C hingga 70 °C (–40 °F hingga 158 °F) Tabel 37.
Menghubungi Dell 10 CATATAN: Jika Anda tidak memiliki sambungan Internet aktif, Anda dapat menemukan informasi kontak pada faktur pembelian, slip kemasan, tagihan, atau katalog produk Dell. Dell menyediakan beberapa dukungan berbasis online dan telepon serta opsi servis. Ketersediaan bervariasi menurut negara dan produk, dan sebagian layanan mungkin tidak tersedia di daerah Anda. Untuk menghubungi Dell atas masalah penjualan, dukungan teknis, atau layanan pelanggan: 1. Buka support.dell.com. 2.