Latitude 5490 Manuale dell'utente Modello normativo: P72G Tipo normativo: P72G002
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto. ATTENZIONE: Un messaggio di ATTENZIONE indica un danno potenziale all'hardware o la perdita di dati, e spiega come evitare il problema. AVVERTENZA: Un messaggio di AVVERTENZA indica un rischio di danni materiali, lesioni personali o morte. © 2018 Dell Inc. o sue affiliate. Tutti i diritti riservati.
Sommario 1 Interventi sui componenti del computer..........................................................................................................7 Precauzioni di sicurezza.....................................................................................................................................................7 Alimentazione in standby.............................................................................................................................................
Reticolo tastiera e tastiera.............................................................................................................................................. 26 Rimozione del reticolo della tastiera.........................................................................................................................26 Installazione del reticolo della tastiera......................................................................................................................
Gruppo del coperchio posteriore dello schermo.......................................................................................................... 56 Rimozione del gruppo del coperchio posteriore dello schermo ...........................................................................56 Installazione del gruppo del coperchio posteriore dello schermo ........................................................................ 57 Supporto per i polsi...........................................................
USB di tipo C.................................................................................................................................................................... 77 Modalità alternata.......................................................................................................................................................77 USB Power Delivery.............................................................................................................................................
1 Interventi sui componenti del computer Argomenti: • Precauzioni di sicurezza • Prima di intervenire sui componenti interni del computer • Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni del computer Precauzioni di sicurezza Il capitolo dedicato alle precauzioni di sicurezza fornisce istruzioni dettagliate su cosa fare prima di procedere allo smontaggio.
A causa della maggiore densità dei semiconduttori utilizzati negli ultimi prodotti Dell, ora la sensibilità ai possibili danni da elettricità statica è superiore rispetto al passato. Per questo motivo, alcuni metodi precedentemente approvati per la gestione dei componenti non sono più validi. Due tipi di protezione contro i danni da scariche elettrostatiche sono i guasti gravi e intermittenti. • Guasti gravi: rappresentano circa il 20% degli errori da ESD.
componenti hardware, controllare che i materiali isolanti presenti nell'area di lavoro, come il polistirolo e altri materiali plastici, si trovino sempre ad almeno 30 cm di distanza dalle parti sensibili. • Packaging ESD: i dispositivi sensibili alle scariche elettrostatiche devono essere imballati con materiale antistatico, preferibilmente borse antistatiche. Tuttavia, il componente danneggiato deve essere sempre restituito nella stessa borsa e nello stesso imballaggio ESD del componente nuovo.
ATTENZIONE: Per evitare di danneggiare il computer, utilizzare soltanto la batteria progettata per questo specifico computer della Dell. Non utilizzare batterie progettate per altri computer Dell. 1 Collegare eventuali dispositivi esterni, ad esempio un replicatore di porte, una batteria slice o una base per supporti multimediali e ricollocare tutte le eventuali schede, ad esempio una ExpressCard. 2 Collegare al computer tutti i cavi telefonici o di rete.
2 Rimozione e installazione dei componenti Argomenti: • Strumenti consigliati • Elenco delle dimensioni delle viti • Scheda SIM (Subscriber Identity Module) • Coperchio della base • Batteria • Unità SSD (opzionale) • Disco rigido • Batteria a pulsante • scheda WLAN • Scheda WWAN (opzionale) • Moduli di memoria • Reticolo tastiera e tastiera • dissipatore di calore • Ventola di sistema • Porta connettore di alimentazione • Cornice dello chassis • Modulo smart card • Altopar
Elenco delle dimensioni delle viti Tabella 1. Latitude 5490: elenco delle dimensioni delle viti Componente M2x3 (testa sottile) M2.0x5 M2.0x2.0 M2x6 Coperchio della base 8 Batteria 1 Dissipatore di calore 4 WLAN 1 scheda SSD 1 M2x2. 7 Tastiera M2.0x2.5 Vite M2.
3 Rimuovere la scheda SIM dal relativo vassoio. 4 Spingere il vassoio della scheda SIM all'interno del relativo slot finché non scatta in posizione. Installazione della scheda SIM (Subscriber Identification Module) 1 Inserire una graffetta o uno strumento di rimozione della scheda SIM nel foro [1]. 2 Estrarre il vassoio della scheda SIM per rimuoverlo [2]. 3 Posizionare la scheda SIM sul relativo vassoio. 4 Spingere il cassetto della scheda SIM nel relativo slot finché non scatta in posizione. .
c 14 Sollevare il coperchio della base dal computer.
Installazione del coperchio della base 1 Collocare il coperchio della base in modo da allinearlo con i fori delle viti sul sistema. 2 Serrare le 8 viti (M2.0x6) per fissare il coperchio della base al sistema. 3 Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Batteria Precauzioni per le batterie agli ioni di litio ATTENZIONE: • Fare attenzione quando si manipolano le batterie agli ioni di litio.
Rimozione della batteria 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere il coperchio della base. 3 Per rimuovere la batteria: a b c Scollegare il cavo della batteria dal connettore sulla scheda di sistema [1] e disinstradarlo dal canale di instradamento. Allentare la vite (M2x6) che fissa la batteria al sistema [2]. Sollevare la batteria per allontanarla dal sistema [3].
Unità SSD (opzionale) Rimozione della scheda SSD N.B.: I seguenti passaggi sono applicabili a SATA M.2 2280 e PCIe M.2 2280 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere: a b 3 Coperchio della base Batteria Per rimuovere la scheda dell'unità a stato solido (SSD): a Staccare il nastro adesivo dello schermo Mylar che fissa la scheda SSD [1]. b c N.B.
Installazione della scheda SSD N.B.: La procedura descritta di seguito è valida per SATA M.2 2280 e PCIe M.2 2280 1 Inserire la scheda SSD nel connettore sul sistema. 2 Ricollocare la vite M2*3 che fissa la scheda SSD al sistema. 3 Posizionare lo schermo Mylar sull'SSD. 4 Installare: a b 5 Batteria Coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
Installazione della struttura dell'SSD 1 Posizionare la struttura dell'SSD nello slot nel sistema. 2 Ricollocare la vite (M2x3) che fissa la struttura dell'SSD al sistema. 3 Installare: a b c 4 scheda SSD Batteria Coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Disco rigido Rimozione del disco rigido 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer.
Installazione del disco rigido 1 Inserire il disco rigido nello slot sul sistema. 2 Ricollocare le quattro viti (M2 x 2.7) viti per fissare il del disco rigido al sistema. 3 Collegare il cavo del disco rigido al connettore sulla scheda di sistema. 4 Installare: a b 5 Batteria Coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del sistema.
Installazione della batteria a bottone 1 Fissare la batteria a bottone alla scheda di sistema. 2 Collegare il cavo della batteria a bottone al connettore sulla scheda di sistema. 3 Installare: a b 4 Batteria Coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. scheda WLAN Rimozione della scheda WLAN 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer.
ATTENZIONE: È presente un cuscinetto adesivo sulla scheda di sistema o sull'intelaiatura che aiuta a fissare la scheda senza fili. Quando si rimuove la scheda per reti senza fili dal sistema, assicurarsi che il cuscinetto adesivo rimanga sulla scheda di sistema/intelaiatura durante il processo di sollevamento. Se il cuscinetto adesivo viene rimosso dalla scheda di sistema insieme alla scheda per reti senza fili, riattaccarlo al sistema.
Rimozione e installazione dei componenti 23
Installazione della scheda WLAN 1 Inserire la scheda WLAN nel connettore sulla scheda di sistema. 2 Collegare i cavi dell'antenna WLAN ai relativi connettori sulla scheda WLAN. 3 Posizionare la staffa della scheda WLAN per fissare i cavi WLAN. 4 Ricollocare la vite M2x3 per fissare la scheda WLAN al sistema. 5 Installare: a b 6 Batteria Coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
Installazione della scheda WWAN 1 Inserire la scheda WWAN nello slot del sistema. 2 Collegare i cavi dell'antenna WWAN ai relativi connettori sulla scheda WWAN. 3 Ricollocare la vite (M2x3) per fissare la scheda WWAN al computer. 4 Installare: a b 5 Batteria Coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
Installazione del modulo di memoria 1 Inserire il modulo di memoria nel connettore di memoria con un'angolazione di 30 gradi fino a quando i contatti sono completamente inseriti nello slot. Premere quindi il modulo finché i fermi non lo bloccano. 2 Installare: a b 3 Batteria Coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
Installazione del reticolo della tastiera 1 Posizionare il reticolo della tastiera sulla tastiera stessa e fare pressione sui lati e tra le file di tasti finché non scatta in posizione. 2 Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Rimozione della tastiera 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer.
c d e Capovolgere il notebook e aprirlo in modalità frontale. Rimuovere le 5 viti (M2x2.5) che fissano la tastiera al sistema [1]. Capovolgere la tastiera dal lato inferiore e sollevarla dal sistema insieme al cavo e al cavo della retroilluminazione [2]. AVVERTENZA: Tirare delicatamente il cavo della tastiera e il cavo o i cavi della retroilluminazione della tastiera instradati sotto l'intelaiatura per evitare di danneggiarli.
Rimozione e installazione dei componenti 29
Installazione della tastiera 1 Tenere la tastiera e instradarne il cavo e il cavo di retroilluminazione della tastiera attraverso il poggiapolsi nel sistema. 2 Allineare la tastiera con i fori delle viti sul sistema. 3 Ricollocare le viti 5 (M2x2.5) per fissare la tastiera al sistema. 4 Girare il sistema e collegare il cavo della tastiera e della retroilluminazione della tastiera al connettore nel sistema. N.B.
Installazione del dissipatore di calore N.B.: Questa sezione si applica solamente al modello UMA. 1 Collocare il dissipatore di calore sulla scheda di sistema. 2 Ricollocare le quattro viti (M2x3) che fissano il dissipatore di calore alla scheda di sistema. N.B.: 3 • Installare: a b 4 Ricollocare le viti del dissipatore di calore seguendo l'ordine indicato sul dissipatore.
f g h 3 Scheda WLAN Scheda WWAN (opzionale) cornice dello chassis Per rimuovere la ventola del sistema: a b Scollegare il cavo della ventola di sistema dal connettore sulla scheda di sistema [1]. Estrarre la ventola del sistema dal computer [2]. Installazione della ventola del sistema N.B.: Questa sezione si applica solamente al modello UMA 1 Collocare la ventola del sistema nello slot sul computer. 2 Collegare il cavo della ventola di sistema al connettore sulla scheda di sistema.
Porta connettore di alimentazione Rimozione della porta del connettore di alimentazione 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere: a b 3 Coperchio della base Batteria Rimuovere la porta del connettore di alimentazione: a b c d e Rimuovere la vite che fissa il cavo dello schermo alla scheda di sistema [1]. Scollegare il cavo della porta del connettore di alimentazione dal connettore sulla scheda di sistema [2].
6 Installare: a Batteria b Coperchio della base 7 Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Cornice dello chassis Rimozione della cornice dello chassis 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere: a Coperchio della base b Batteria c del disco rigido d scheda SSD e f g Cornice SSD Scheda WLAN Scheda WWAN (opzionale) N.B.
4 Per rimuovere la cornice dello chassis: a b Rimuovere le 5 viti (M2x3) e le 8 viti (M2x5) che fissano la cornice del telaio al sistema [1]. Sollevare l'intelaiatura dal sistema [2]. Installazione della cornice dello chassis 1 Collocare la cornice dello chassis nello slot sul sistema. N.B.: Tirare delicatamente il cavo della tastiera e i cavi della retroilluminazione della tastiera attraverso lo spazio nell'intelaiatura prima di posizionare quest'ultima nello slot sul sistema.
Modulo smart card Rimozione della piastra del lettore di smart card 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere: a b c d e f g h 3 Per rilasciare la scheda del lettore di smart card: a b c 4 Coperchio della base Batteria del disco rigido scheda SSD Cornice SSD Scheda WLAN Scheda WWAN (opzionale) cornice dello chassis Sollevare il dispositivo di chiusura a scatto del connettore e scollegare il cavo del touchpad dal connettore [1].
Installazione della scheda del lettore di smart card 1 Inserire la scheda del lettore di smart card in modo da allinearla alle linguette sul telaio. 2 Ricoollocare le 2 viti (M2x3) per fissare la scheda del lettore di smart card al sistema. 3 Collegare il cavo del touchpad al relativo connettore sulla scheda di sistema. 4 Collegare il cavo della scheda del lettore di smart card al connettore.
Altoparlante Rimozione degli altoparlanti 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere: a b c d e f g h i j k l 3 Coperchio della base Batteria modulo di memoria del disco rigido scheda SSD Cornice SSD Scheda WLAN Scheda WWAN (opzionale) reticolo tastiera tastiera cornice dello chassis scheda di sistema Rimuovere gli altoparlanti: a b 38 Liberare il cavo degli altoparlanti attraverso i canali di instradamento [1].
Installazione dell'altoparlante 1 Inserire il modulo degli altoparlanti allineandolo ai nodi sullo chassis. 2 Instradare il cavo degli altoparlanti attraverso i canali di instradamento.
4 Per sbloccare la scheda di sistema: 40 a b c d e Capovolgere il sistema e rimuovere le 2 viti M2x3 di fissaggio della staffa del cavo dello schermo [1]. Sollevare la staffa metallica del cavo dello schermo via dal sistema [2]. Scollegare il cavo o i cavi dello schermo dal connettore o dai connettori sulla scheda di sistema [3,4]. Scollegare il cavo della porta del connettore di alimentazione dal connettore sulla scheda di sistema [5]. Rimuovere le 2 viti M2x5 che assicurano la staffa USB Type-C [6].
5 Rimuovere la scheda di sistema: N.B.: Assicurarsi che il cassetto per scheda SIM sia rimosso. a b Rimuovere le 4 viti M2x3 che fissano la scheda di sistema in posizione [1]. Sollevare la scheda di sistema ed estrarla dal sistema [2].
Installazione della scheda di sistema 1 Allineare la scheda di sistema con i supporti delle viti sul computer. 2 Ricollocare le viti 4 M2x3 per fissare la scheda di sistema al sistema. 3 Posizionare la staffa di metallo per fissare la porta DisplayPort over USB Type-C. 4 Ricollocare le viti 2 (M2x3) per fissare la staffa metallica sulla porta DisplayPort su USB Type-C. 5 Collegare il cavo della porta del connettore di alimentazione sulla scheda di sistema.
h i j k l m n 12 Cornice SSD scheda SSD del disco rigido modulo di memoria Batteria Coperchio della base Scheda SIM Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Coperchio dei cardini dello schermo Rimozione del coperchio dei cardini dello schermo 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer.
Installazione del coperchio dei cardini dello schermo 1 Collegare la copertura dei cardini dello schermo a uno dei cardini. 2 Ricollocare la vite M2x3 per fissare la copertura del cardine dello schermo al cardine stesso. 3 Ripetere i passaggi 1-2 per installare l'altra copertura del cardine dello schermo. 4 Installare: a b 5 Batteria Coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
4 Per sbloccare il gruppo schermo: a b Rimuovere le due viti M2x5 che fissano il gruppo dello schermo al computer [1]. Rilasciare il cavo WLAN e il cavo dello schermo seguendo i canali di instradamento [2] [3].
5 Capovolgere il computer. 6 Rimuovere il gruppo dello schermo: a b 46 Rimuovere le due viti M2x5 che fissano il gruppo dello schermo al computer . Aprire lo schermo .
c Sollevare il gruppo dello schermo dal computer.
Installazione del gruppo dello schermo 1 Collocare il telaio su una superficie piana. 2 Allineare il gruppo dello schermo ai supporti delle viti sul sistema e posizionarlo sul telaio. 3 chiudere lo schermo; 4 Ricollocare le due viti che fissano la cornice del gruppo dello schermo. 5 Ricollocare le viti che fissano la staffa del connettore di alimentazione e il cavo dello schermo al sistema. 6 Capovolgere il sistema e ricollocare le due viti per fissare il gruppo schermo al sistema.
Cornice dello schermo Rimozione della cornice dello schermo 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere: a b c d e f 3 coperchio della base batteria scheda WLAN Scheda WWAN (opzionale) Coperchio dei cardini dello schermo gruppo dello schermo Rimuovere la cornice dello schermo: a Far leva sulla cornice alla base dello schermo [1]. b c N.B.
Installazione della cornice dello schermo 1 Posizionare la cornice dello schermo sul gruppo dello schermo. N.B.: Rimuovere la copertura protettiva sull'adesivo della cornice LCD prima di posizionarla sul gruppo dello schermo. 2 Partendo da un angolo superiore, premere la cornice dello schermo e procedere lungo tutto il perimetro finché la cornice non si incastra nel gruppo dello schermo.
4 Rimuovere il pannello dello schermo: a b c Staccare il nastro conduttivo [1]. Rimuovere il nastro adesivo che fissa il cavo dello schermo [2]. Sollevare il dispositivo di chiusura del connettore e scollegare il cavo dello schermo dal pannello dello schermo [3] [4].
Installazione del pannello dello schermo 1 Collegare il cavo dello schermo al connettore e fissare il nastro adesivo. 2 Applicare il nastro conduttivo per fissare il cavo dello schermo. 3 Posizionare il pannello dello schermo in modo da allinearlo con i fori delle viti sul gruppo dello schermo. 4 Ricollocare le 4 viti M2x3 per fissare il pannello dello schermo al coperchio posteriore dello schermo.
Cavo dello schermo (eDP) Rimozione del cavo dello schermo 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer. 2 Rimuovere: a b c d e f g h Coperchio della base Batteria Scheda WLAN Scheda WWAN (opzionale) coperchio del cardine dello schermo gruppo schermo cornice dello schermo schermo 3 Scollegare il cavo della fotocamera dal connettore sul modulo della fotocamera [1].
e f g h 4 Scheda WLAN Scheda WWAN (opzionale) Batteria Coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer. Fotocamera Rimozione della fotocamera 1 Seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer.
Installazione della fotocamera 1 Inserire la fotocamera nel relativo slot sul coperchio posteriore dello schermo. 2 Collegare il cavo della videocamera al connettore sul modulo della videocamera. 3 Installare: a b c d e f g h i 4 pannello dello schermo cornice dello schermo gruppo dello schermo coperchio del cardine dello schermo scheda WLAN Scheda WWAN (opzionale) batteria coperchio della base Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
Installazione del cardine dello schermo 1 Posizionare il cardine sul gruppo schermo. 2 Ricollocare le 3 viti (M2.5x3) per fissare il cardine dello schermo al gruppo dello schermo. 3 Ripetere i passaggi 1-2 per installare l'altro cardine dello schermo.
a b c d e f g h i j k Coperchio della base Batteria Scheda WLAN Scheda WWAN (opzionale) coperchio del cardine dello schermo gruppo schermo cornice dello schermo schermo cardine dello schermo cavo dello schermo fotocamera Il gruppo del coperchio posteriore dello schermo è il componente che rimane dopo aver rimosso tutti i componenti. Installazione del gruppo del coperchio posteriore dello schermo 1 Posizionare il gruppo del coperchio posteriore dello schermo su una superficie piana.
a b c d e f g h i j k l m n o p q 3 Scheda SIM Coperchio della base Batteria modulo di memoria Disco rigido scheda SSD Cornice SSD Scheda WLAN Scheda WWAN (opzionale) reticolo tastiera tastiera dissipatore di calore cornice dello chassis ventola di sistema scheda di sistema coperchio del cardine dello schermo gruppo schermo Il poggiapolsi è l'ultimo componente che rimane dopo aver rimosso tutti gli altri.
f g h i j k l m n o p q 3 gruppo dissipatore di calore tastiera reticolo tastiera Scheda WWAN (opzionale) Scheda WLAN Cornice SSD scheda SSD del disco rigido modulo di memoria Batteria Coperchio della base Scheda SIM Seguire le procedure descritte in Dopo aver effettuato gli interventi sui componenti interni del computer.
3 Specifiche tecniche N.B.: Le offerte variano da paese a paese. Per ulteriori informazioni sulla configurazione del computer in: • Windows 10 fare clic su o toccare Start > Impostazioni > Sistema > Informazioni su.
Tabella 3. Specifiche della memoria Configurazione minima della memoria 4 GB Configurazione massima della memoria 32 GB Numero di slot 2 SoDIMM) Memoria massima supportata per slot 16 GB Opzioni di memoria • • • • • • Tipo 4 GB (1 x 4 GB) 8 GB (1 x 8 GB) 8 GB (2 x 4 GB) 16 GB (2 x 8 GB) 16 GB (1 x 16 GB) 32 GB (2 x 16 GB) DDR4 Velocità • • 2400 MHz per processore di ottava generazione 2133 MHz per processore di settima generazione Specifiche di storage N.B.
Funzione Specifiche Interfaccia esterna Combinazione microfono/auricolari stereo Altoparlanti Due Controlli volume Tasti di scelta rapida Specifiche video Integrato Funzione Specifiche Tipo Integrato su scheda di sistema, con accelerazione hardware Controller UMA • Scheda grafica Intel HD 620 • Scheda grafica Intel UHD 620 Bus di dati Video integrato Supporto schermo esterno • HDMI 1.
Frequenza di imaging Fino a 30 fotogrammi al secondo N.B.: Il sistema è sprovvisto di webcam in una delle configurazioni. Porte e connettori Tabella 6. Porte e connettori USB 3 USB 3.1 Gen 1 (una con PowerShare) 1 DisplayPort su USB Type-C Video 1 VGA, HDMI 1.4 (UMA)/HDMI 2.0 (dedicata) Rete 1 RJ-45 Modem NA Espansione Lettore di schede di memoria SD 4.
Tipi Specifiche • 220 nit Risoluzione nativa • 1920x1080 Frequenza d'aggiornamento • 60 Hz Angolo di visualizzazione orizzontale • +85/-85 gradi Angolo di visualizzazione verticale • HD (1.366 x 768) antiriflesso (16:9) WLED +85/-85 gradi Dimensione • 14 pollici Luminanza/luminosità (tipica) • 220 nit Risoluzione nativa • 1.
Specifiche della tastiera Funzione Numero di tasti Dimensione Tastiera retroilluminata Specifiche • Stati Uniti: 82 tasti • Regno Unito: 83 tasti • Giappone: 86 tasti • Brasile: 84 tasti Dimensioni complete • X = passo tasti di 19,05 mm • Y = passo tasti di 19,05 mm Sì (opzionale) Definizioni delle scelte rapide da tastiera Alcuni tasti sulla tastiera presentano due icone. Questi tasti possono essere utilizzati per digitare caratteri alternativi o per eseguire funzioni secondarie.
FN + STAMP Attiva/Disattiva connettività senza fili FN + FRECCIA SINISTRA Inizio FN + FRECCIA DESTRA Fine Specifiche del touchpad Funzione Specifiche Dimensioni Larghezza: 101,7mm Altezza: 55,2mm Interfaccia Circuito Inter-integrato Multi-touch Supporto per 4 dita Tabella 9.
Funzione 3 celle, 42 Wh 3 celle, 51 Wh 4 celle, 68 Wh Batteria a lunga durata a 4 celle Tensione Durata Specifiche • Batteria a lunga durata a 4 celle • Lunghezza: 181 mm (7,126 pollici) • Larghezza: 95,9 mm (3,78 pollici) • Altezza: 7,05 mm (0,28 pollici) • Peso: 210,00 g • Lunghezza: 181 mm (7,126 pollici) • Larghezza: 95,9 mm (3,78 pollici) • Altezza: 7,05 mm (0,28 pollici) • Peso: 250,00 g • Lunghezza: 233 mm (9,17 pollici) • Larghezza: 95,9 mm (3,78 pollici) • Altezza: 7,0
Funzione Specifiche • Adattatore 65 WQ privo di BFR/PVC e alogeni, cilindro 7,4 mm • Adattatore 90 W, cilindro 7,4 mm Tensione d'ingresso Da 100 V c.a. a 240 V c.a.
Tabella 11. Condizioni operative Intervallo di temperatura Umidità relativa Altitudine (massima): Urti • • Di esercizio: da 0 °C a 35 °C (da 32 °F a 95 °F) Stoccaggio: da -40 °C a 65 °C (da -40 °F a 149 °F) • • In funzione: dal 10 % al 90 % (senza condensa) Non in funzione: dallo 0% al 95% (senza condensa) • • Esercizio: 3048 m (10.000 piedi) Stoccaggio: 10668 m (35.
4 Tecnologia e componenti Questo capitolo descrive la tecnologia e i componenti disponibili nel sistema. Argomenti: • Adattatore di alimentazione • Kaby Lake, processori Intel Core di settima generazione • Aggiornamento Kaby Lake Refresh - processori Intel Core di ottava generazione • DDR4 • HDMI 1.4 • HDMI 1.
Specifiche di Kaby Lake Tabella 12. Specifiche di Kaby Lake Numero processore Velocità di clock Cache No. di core/N.
• Tecnologia Intel vPro (su i5/i7) opzionale con Active Management Technology 11.6 • Tecnologia Intel Rapid Storage Specifiche di Kaby Lake Refresh Tabella 13. Specifiche di Kaby Lake Refresh Numero processore Velocità di clock Cache No. di core/N.
Figura 2. Differenza di Spessore Bordo incurvato I moduli DDR4 hanno un bordo incurvato indicano che facilita l'inserimento e allevia la pressione sul PCB durante l'installazione della memoria. Figura 3. Bordo incurvato Errori di memoria Gli errori visualizzati sul sistema recano il codice ON-FLASH-FLASH o ON-FLASH-ON. Se tutti i moduli di memoria presentano errori, il display LCD non si accende.
• Spazi colore aggiuntivi - Aggiunge il supporto per ulteriori modelli di colore utilizzati nella grafica e nella fotografia digitale.
• • • • L'HDMI fornisce la qualità e la funzionalità di un'interfaccia digitale a basso costo, supportando formati video non compressi in modo semplice e conveniente L'HDMI audio supporta diversi formati audio, dall'audio stereo standard al surround multicanale.
• • • Un bus fisico aggiuntivo oltre il bus USB 2.0 esistente (fare riferimento alla figura riportata in basso). Il bus USB 2.0 era dotato in precedenza di quattro cavi (alimentazione, messa a terra e una coppia per i dati differenziali); il bus USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 dispone di quattro cavi in più per due coppie di segnale differenziale (ricezione e trasmissione), per un totale di otto collegamenti nei connettori e nel cablaggio. USB 3.0/USB 3.
velocità superiore del nuovo protocollo, il connettore in sé mantiene la stessa forma rettangolare con i quattro contatti USB 2.0 nella stessa posizione di prima. I cavi USB 3.0/3.1 Gen 1 ospitano cinque nuove connessioni per trasportare e ricevere i dati trasmessi in modo indipendente, le quali entrano in contatto solo quando si è connessi a una connessione USB SuperSpeed appropriata. Windows 8/10 prevedono il supporto nativo dei controller USB 3.
5 Opzioni di installazione del sistema N.B.: A seconda del computer e dei dispositivi installati, gli elementi elencati in questa sezione potrebbero essere visualizzati o meno.
Tasti di navigazione N.B.: Per la maggior parte delle opzioni di configurazione del sistema, le modifiche effettuate sono registrate ma non hanno effetto fino al riavvio del computer. Tasti Esplorazione Freccia SU Consente di tornare al campo precedente. Freccia GIÙ Consente di passare al campo successivo. Invio Permette di selezionare un valore nel campo prescelto (se applicabile) o di seguire il collegamento nel campo. BARRA SPAZIATRICE Espande o riduce un elenco a discesa, se applicabile.
Opzione Descrizione • Informazioni sul sistema: visualizza la versione del BIOS, il numero di servizio, il tag dell'asset, il tag di proprietà, la data di proprietà, la data di produzione e il codice di servizio rapido. • Informazioni sulla memoria: visualizzano la memoria installata, la memoria disponibile, la velocità memoria, la modalità canali memoria, la tecnologia di memoria, le dimensioni DIMM A le dimensioni DIMM B.
Opzione SMART Reporting Descrizione • SATA-2 • SATA-1 • M.2 PCI-e SSD-0 Questo campo controlla se durante l'avvio del sistema siano riportati errori del disco rigido per le unità integrate. Questa tecnologia fa parte della specifica SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology). Questa opzione è disabilitata per impostazione predefinita. • USB Configuration Enable SMART Reporting (Abilita creazione di report SMART) Si tratta di una funzione facoltativa.
Opzioni della schermata video Opzione Descrizione LCD Brightness Consente di impostare la luminosità dello schermo in base alla sorgente di alimentazione (batteria o c.a.). N.B.: L'impostazione video sarà visibile solo quando una scheda video è installata sul sistema. Opzioni della schermata Security (Sicurezza) Opzione Descrizione Admin Password Consente di impostare, modificare o eliminare la password amministratore (admin). N.B.
Opzione Descrizione Impostazione predefinita: Allow Non-Admin Password Change (Consenti modifica password non amministratore) selezionata. Non-Admin Setup Changes Consente di determinare se sono concesse modifiche alle opzioni di configurazione quando è impostata una password di amministratore. Se questa opzione è disattivata, le opzioni di configurazione sono bloccate dalla password dell'amministratore.
Opzione Descrizione Admin Setup Lockout Impedisce agli utenti di accedere al menu Setup (Impostazione) quando è impostata una password amministratore. Master Password Lockout Consente di disabilitare il supporto della password master. Per poter modificare questa impostazione, è necessario cancellare la password del disco rigido.
Opzione Descrizione • Enclave Memory Size Software Controlled (Controllato dal software, impostazione predefinita) Questa opzione imposta la funzione SGX Enclave Reserve Memory Size (Dimensioni della memoria di riserva SGX Enclave). Le opzioni sono: • 32 MB • 64 MB • 128 MB Opzioni della schermata Performance (Prestazioni) Opzione Descrizione Multi Core Support Questo campo specifica se il processore ha uno o tutti i core abilitati.
Opzione Descrizione Impostazione predefinita: Wake on AC (Attiva in c.a.) non è selezionato. Enable Intel Speed Shift Technology L'opzione Enable Intel Speed Shift Technology (Abilita tecnologia Intel Speed Shift) è abilitata per impostazione predefinita. Auto On Time Consente di impostare l'ora in cui il computer deve accendersi automaticamente.
Opzione Descrizione Advanced Battery Charge Configuration Questa opzione consente di ottimizzare lo stato della batteria. Se si abilita questa opzione, il sistema utilizza l'algoritmo di ricarica standard e altre tecniche durante gli orari di inattività, per migliorare lo stato della batteria. Disabled (Disattivato) Impostazione predefinita: Disabled (Disabilitata) Primary Battery Charge Configuration Consente di selezionare la modalità di ricarica della batteria.
Opzione Descrizione Fn Lock Options Consente alla combinazione di tasti di scelta rapida FN+ESC di alternare il comportamento principale dei tasti F1F12 tra la funzione standard e quella secondaria. Se questa opzione è disattivata, non è possibile alternare il comportamento principale di questi tasti. Le opzioni disponibili sono le seguenti: Fastboot Extended BIOS POST Time Full Screen logo • Fn Lock (Blocco FN) Questa opzione è selezionata per impostazione predefinita.
Opzione Descrizione VT for Direct I/O Abilita o disabilita l'utilizzo da parte di VMM (monitor della macchina virtuale) delle funzionalità hardware aggiuntive fornite dalla tecnologia Intel® Virtualization per l'I/O diretto. Enable VT for Direct I/O (Abilita VT per I/O diretto): questa opzione è abilitata per impostazione predefinita.
Opzione BIOS Recovery 90 Descrizione • Unità SSD PCIe M.2 interne • eMMC interna Questa opzione consente all'utente di eseguire il ripristino a seguito di determinate condizioni del BIOS danneggiato da un file di ripristino sul disco rigido principale dell'utente o su una chiave USB esterna.
6 Software Il presente capitolo descrive i sistemi operativi supportati e fornisce istruzioni su come installare i driver. Argomenti: • Configurazioni del sistema operativo • Download dei driver di Configurazioni del sistema operativo Questo argomento elenca i sistemi operativi supportati dal sistema in uso. Tabella 15. Sistemi operativi Microsoft Windows Microsoft® Windows 10 Pro a 64 bit Mircosoft® Windows 10 Home a 64 bit Ubuntu 16.04 LTS 64 bit Altro NeoKylin 6.
• Management Engine • Scheda di memoria Realtek PCI-E Driver seriale I/O Verificare se i driver per touchpad, fotocamera IR e tastiera siano installati. Figura 4. Driver seriale I/O Driver del controller grafico Accertarsi che il driver del controller grafico sia già installato sul sistema. Tabella 16. Driver del controller grafico Prima dell'installazione Driver USB Accertarsi che i driver USB siano già installati sul computer.
Driver di rete Installare i driver WLAN e Bluetooth dal sito di supporto Dell. Tabella 17. Driver di rete Prima dell'installazione Dopo l'installazione Realtek Audio Accertarsi che i driver audio siano già installati sul computer. Tabella 18. Realtek Audio Prima dell'installazione Dopo l'installazione Driver SATA Installare il driver Intel Rapid Storage più recente per ottenere le migliori prestazioni. Si consiglia di non utilizzare i driver di storage predefiniti di Windows.
Driver di protezione In questa sezione sono elencati i dispositivi di sicurezza in Gestione dispositivi. Driver di dispositivi di sicurezza Accertarsi che i driver dei dispositivi di sicurezza siano installati nel computer. Driver del sensore di impronte digitali Accertarsi che i driver del sensore di impronte digitali siano installati nel computer.
7 Risoluzione dei problemi Diagnostica avanzata della valutazione del sistema di preavvio (ePSA) La diagnostica ePSA (o diagnostica di sistema) esegue un controllo completo dell'hardware. Integrata nel BIOS, viene avviata dal BIOS internamente. La diagnostica di sistema integrata offre una serie di opzioni per determinati dispositivi o gruppi di dispositivi che consentono di: • Eseguire i test automaticamente oppure in modalità interattiva. • Ripetere i test. • Mostrare o salvare i risultati dei test.
Annotare il codice di errore e contattare Dell. Esecuzione diagnostica ePSA Richiamare l'avvio della diagnostica utilizzando uno dei metodi suggeriti di seguito: 1 Accendere il computer. 2 All'avvio, premere il tasto F12 quando viene visualizzato il logo Dell. 3 Nel menu di avvio dello schermo, utilizzare il tasto freccia su/giù per selezionare l'opzione Diagnostics (Diagnostica), quindi premere Invio. N.B.
• Enable Legacy OROMs (Abilita OROM legacy) • Secure Boot Enable (Abilita avvio sicuro) • Allow BIOS Downgrade (Consenti downgrade del BIOS) Risoluzione dei problemi 97
8 Come contattare Dell N.B.: Se non si dispone di una connessione Internet attiva, è possibile trovare i recapiti sulla fattura di acquisto, sulla distinta di imballaggio, sulla fattura o sul catalogo dei prodotti Dell. Dell offre diverse opzioni di servizio e assistenza telefonica e online. La disponibilità varia per paese e prodotto, e alcuni servizi potrebbero non essere disponibili nella vostra zona.
