Latitude 5490 Felhasználói kézikönyv Szabályozó modell: P72G Szabályozó típus: P72G002
Megjegyzések, figyelmeztetések és Vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos tudnivalókat tartalmaznak, amelyek a termék hatékonyabb használatát segítik. FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS hardverhiba vagy adatvesztés lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. © 2018 Dell Inc. vagy leányvállalatai. Minden jog fenntartva.
Tartalomjegyzék 1 Munka a számítógépen................................................................................................................................... 7 Biztonsági óvintézkedések................................................................................................................................................ 7 Készenléti áram.........................................................................................................................................................
Billentyűzetrács és billentyűzet...................................................................................................................................... 26 A billentyűzetrács eltávolítása...................................................................................................................................26 A billentyűzetrács beszerelése..................................................................................................................................
Kijelzőhátlap-szerkezet................................................................................................................................................... 56 A kijelzőhátlap-szerkezet eltávolítása...................................................................................................................... 56 A kijelzőhátlap-szerkezet beszerelése .................................................................................................................... 57 Csuklótámasz........
USB Type-C...................................................................................................................................................................... 77 Alternatív mód............................................................................................................................................................ 77 USB-tápellátás................................................................................................................................................
1 Munka a számítógépen Témák: • Biztonsági óvintézkedések • Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében • Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében Biztonsági óvintézkedések Ez a fejezet azokat a fő biztonsági óvintézkedéseket tartalmazza, amelyeket a szétszerelési utasítások bármelyikének végrehajtása előtt el kell végezni. Tartsa be az alábbi biztonsági utasításokat, mielőtt bármit beszerel, javít vagy szétszerel: • Kapcsolja ki a rendszert és minden csatlakoztatott perifériát.
A ma kapható Dell termékek a bennük használt félvezetők nagy sűrűsége miatt érzékenyebbek az elektrosztatikus kisülésekre, mint a korábbi Dell termékek. Emiatt néhány korábban még jóváhagyott alkatrészkezelési módszer ma már nem alkalmazható. Az ESD-károk két elismert típusa a katasztrofális és az eseti meghibásodás. • Katasztrofális – A katasztrofális meghibásodások az ESD-vel kapcsolatos meghibásodások körülbelül 20%-át teszik ki. Az okozott kár azonnali, és az eszköz teljes funkcióvesztésével jár.
A munkaterület legyen mentes szigetelőktől, amelyek elektrosztatikus jelenségeket okozhatnak. A munkaterületen a szigetelőket, például a polisztirolhabból és egyéb műanyagból készült tárgyakat legalább 30 cm-re távolítsa el az érzékeny alkatrészektől, mielőtt bármilyen hardverösszetevővel dolgozni kezdene. • Antisztatikus csomagolás – Minden elektrosztatikusan érzékeny eszközt antisztatikus csomagolásban kell megkapnia és szállítania.
FIGYELMEZTETÉS: A számítógép sérülésének elkerülése érdekében, csak az ehhez a Dell számítógéphez készült akkumulátort használja. Ne használjon más Dell számítógépekhez gyártott akkumulátorokat. 1 Csatlakoztassa a külső eszközöket (portreplikátor, lapos akkumulátor, médiabázis stb.), és helyezze vissza a kártyákat (pl. ExpressCard kártya). 2 Csatlakoztassa az esetleges telefon vagy hálózati kábeleket a számítógépére.
2 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése Témák: • Ajánlott szerszámok • Csavarméretlista • Előfizetőiazonosítómodul-kártya (Subscriber Identity Module, SIM-kártya) • Alapburkolat • Akkumulátor • SSD meghajtó – opcionális • Merevlemez-meghajtó • Gombelem • WLAN-kártya • WWAN-kártya (opcionális) • Memóriamodulok • Billentyűzetrács és billentyűzet • Hűtőborda- • Rendszerventilátor • Tápcsatlakozóport • Ház kerete • SmartCard-modul • Hangszóró • Alaplap • Kijelzőcsuklópán
Csavarméretlista 1. táblázat: Latitude 5490 – csavarméretek listája Komponens M2x3 (vékony fejű) M2,0x5 M2,0x2,0 M2x6 Alapburkolat 8 Akkumulátor 1 Hűtőborda 4 WLAN 1 SSD-kártya 1 M2x2, 7 Billentyűzet M2.
3 A SIM-kártyát távolítsa el a SIM-kártya-tálcából. 4 Nyomja be a SIM-kártya tálcáját a foglalatába, amíg a helyére nem kattan . Az előfizetői egyéni azonosító modul (SIM) kártya behelyezése 1 Helyezze a lyukba [1] egy gemkapocs végét vagy egy SIM-kártya-eltávolító eszközt. 2 Az eltávolításhoz húzza ki a SIM-kártya-tálcát [2]. 3 A SIM-kártyát helyezze be a SIM-kártya-tálcába. 4 Tolja be addig a SIM-kártya tálcáját a foglalatba, amíg az a helyére nem kattan .
c 14 Emelje le az alapburkolatot a rendszerről.
Az alapburkolat felszerelése 1 Illessze az alapburkolaton található csavarfuratokat a rendszerhez,. 2 Húzza meg az alapburkolatot a rendszerhez rögzítő 8 (M2.0x6) rögzített csavart. 3 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Akkumulátor Lítium-ion akkumulátorra vonatkozó figyelmeztetések FIGYELMEZTETÉS: • Legyen óvatos a lítium-ion akkumulátorok kezelése során. • A lehető legjobban merítse le az akkumulátort, mielőtt eltávolítaná a rendszerből.
Az akkumulátor eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2 Távolítsa el az alapburkolatot. 3 Az akkumulátor eltávolítása: a b c Válassza le az akkumulátor kábelét az alaplapi csatlakozóról [1], majd fejtse ki a kábelt a kábelvezető csatornából. Lazítsa meg az M2x6 rögzített csavart, amely az akkumulátort a rendszerhez rögzíti [2]. Emelje el az akkumulátort a rendszertől [3].
SSD meghajtó – opcionális Az SSD-kártya eltávolítása MEGJEGYZÉS: Az alábbi lépések a SATA M.2 2280 és PCIe M.2 2280 verzióra vonatkoznak. 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2 Távolítsa el az alábbiakat: a b 3 alapburkolat elem Az SSD-kártya eltávolítása: a Fejtse le az SSD-kártyát rögzítő öntapadós mylarból készült védőfóliát [1].
Az SSD-kártya beszerelése MEGJEGYZÉS: Az alábbi eljárás a SATA M.2 2280 és PCIe M.2 2280 verzióra vonatkozik. 1 Az SSD-kártyát helyezze az alaplapon lévő csatlakozóba. 2 Hajtsa be az SSD-kártyát a rendszerhez rögzítő M2*3 csavart. 3 Helyezze fel a Mylar-burkolatot az SSD-re. 4 Szerelje be a következőt: a b 5 elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Az SSD-keret beszerelése 1 Helyezze be az SSD-keretet a rendszerben lévő foglalatba. 2 Hajtsa be az SSD-keretet a rendszerhez rögzítő M2x3 csavart. 3 Szerelje be a következőt: a b c 4 SSD-kártya elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Merevlemez-meghajtó A merevlemez-meghajtó eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A merevlemez-meghajtó beszerelése 1 Helyezze be a merevlemez-meghajtót a rendszeren lévő foglalatba. 2 Hajtsa vissza a négy (M2 x 2.7) csavart, amelyek a merevlemez-meghajtó a rendszerhez rögzítik. 3 Csatlakoztassa a merevlemez-meghajtó kábelét az alaplapi csatlakozóhoz. 4 Szerelje be a következőt: a b 5 elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A gombelem beszerelése 1 Helyezze be a gombelemet az alaplapba. 2 Csatlakoztassa a gombelem kábelét az alaplapi csatlakozóhoz. 3 Szerelje be a következőt: a b 4 elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. WLAN-kártya A WLAN-kártya eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
FIGYELMEZTETÉS: Az alaplapon vagy gépház keretén található ragasztószalag a vezeték nélküli hálózati kártya rögzítésére szolgál. Amikor a vezeték nélküli hálózati kártyát eltávolítja a rendszerből, ügyeljen arra, hogy a ragasztószalag az alaplapon/gépházon maradjon a kifejtési folyamat alatt. Ha a ragasztószalagot eltávolította a rendszerből a vezeték nélküli hálózati kártyával együtt, akkor helyezze vissza a rendszerbe.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése 23
A WLAN-kártya beszerelése 1 A WLAN-kártyát helyezze az alaplapon lévő csatlakozóba. 2 Csatlakoztassa a WLAN antennakábeleket a WLAN kártyán lévő csatlakozókra. 3 A WLAN-kábelek rögzítéséhez helyezze el a WLAN-kártya tartókeretét. 4 Hajtsa be a WLAN-kártyát a rendszerhez rögzítő M2x3 csavart. 5 Szerelje be a következőt: a b 6 elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A WWAN-kártya beszerelése 1 A WWAN-kártyát helyezze a rendszerben lévő foglalatába. 2 Csatlakoztassa a WWAN-antenna kábeleit a WWAN-kártyán lévő csatlakozókra. 3 Hajtsa be a csavart (M2X3), amely a WWAN-kártyát a számítógéphez rögzíti. 4 Szerelje be a következőt: a b 5 elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A memóriamodul beszerelése 1 30 fokos szögben közelítve dugja be a memóriamodult a memóriafoglalatba, úgy, hogy a csatlakozók teljesen a foglalatban legyenek. Ezt követően nyomja le a memóriamodult, amíg a rögzítőfülek rögzítik azt. 2 Szerelje be a következőt: a b 3 elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A billentyűzetrács beszerelése 1 Helyezze a billentyűzetrácsot a billentyűzetre, és nyomja lefelé a széleit és a billentyűsorok közötti részt, amíg a helyére nem pattan. 2 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A billentyűzet eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
c d e Fordítsa meg a rendszert, és nyissa fel a laptopot elölnézeti módban. Távolítsa el az öt (M2x2.5) csavart, amely a billentyűzetet a rendszerhez rögzíti [1]. Alulról haladva fejtse ki a billentyűzetet, majd emelje el a rendszertől a billentyűzet kábelével és a billentyűzet-háttérvilágítás együtt [2]. VIGYÁZAT: A kábelek sérülésének elkerülése érdekében óvatosan húzza meg a ház kerete alatt elvezetett billentyűzetkábelt és billentyűzetháttérvilágítás-kábeleket.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése 29
A billentyűzet beszerelése 1 Fogja meg a billentyűzetet, és vezesse át a billentyűzet kábelét és a billentyűzet háttérvilágításának kábelét kábeleit a csuklótámaszon. 2 A billentyűzetet illessze a rendszeren lévő csavarlyukakhoz. 3 Hajtsa be a billentyűzetet a rendszerhez rögzítő öt (M2x2,5) csavart . 4 Fordítsa meg a rendszert, és csatlakoztassa a billentyűzet kábelét és a billentyűzet háttérvilágításának kábelét a rendszerben lévő csatlakozóhoz.
A hűtőborda beszerelése MEGJEGYZÉS: Ez az eljárás csak az UMA típusokra vonatkozik. 1 Helyezze a hűtőbordát az alaplapra. 2 Hajtsa be a négy (M2x3) csavart, amely a hűtőborda az alaplaphoz rögzíti. MEGJEGYZÉS: 3 • A hűtőborda- csavarjait a hűtőbordán látható sorrendben hajtsa be. Szerelje be a következőt: a b 4 elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
f g h 3 WLAN-kártya WWAN-kártya (opcionális) ház kerete A rendszerventilátor eltávolítása: a b Csatlakoztassa le a rendszerventilátor kábelét az alaplapi csatlakozóról [1]. Emelje ki a rendszerventilátort a számítógépből [2]. A rendszerventilátor beszerelése MEGJEGYZÉS: Ez az eljárás csak az UMA típusokra vonatkozik. 1 A rendszerventilátort helyezze a számítógépben lévő foglalatba. 2 Csatlakoztassa a rendszerventilátor kábelét az alaplapon található csatlakozóhoz.
Tápcsatlakozóport A tápcsatlakozó port eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2 Távolítsa el az alábbiakat: a b 3 alapburkolat elem A tápcsatlakozó port eltávolítása: a b c d e Távolítsa el a kijelzőkábelt az alaplaphoz rögzítő csavart [1]. Válassza le a tápadapter csatlakozókábelét az alaplapi csatlakozóról [2]. Távolítsa el az M2x3 csavart, ezzel oldja ki a tápcsatlakozó portját a rendszerhez rögzítő tápcsatlakozó-tartókeretet [3].
6 Szerelje be a következőt: a b 7 elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Ház kerete A ház keretének eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
4 A ház keretének eltávolítása: a b Távolítsa el az öt (M2x3) csavart és a két (M2x5) csavart, amelyek a ház keretét a rendszerhez rögzítik [1]. Emelje le a ház keretét a rendszerről [2]. A ház keretének beszerelése 1 Helyezze be a ház keretét a rendszerben található foglalatba. MEGJEGYZÉS: Mielőtt a gépház keretét a rendszeren található foglalatba helyezné, óvatosan húzza át a billentyűzetkábelt és billentyűzetháttérvilágítás-kábelt a gépház keretének nyílásán.
SmartCard-modul A SmartCard-olvasó kártyájának eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2 Távolítsa el a következőt: a b c d e f g h 3 A SmartCard-olvasó kártyájának kioldása: a b c 4 alapburkolat elem merevlemez-meghajtó SSD-kártya SSD-keret WLAN-kártya WWAN-kártya (opcionális) házkeret Emelje fel a reteszt, és húzza le az érintőpanel kábelét a csatlakozóról [1].
A SmartCard-olvasó kártyájának beszerelése 1 Helyezze el úgy a SmartCard-olvasó kártyáját, hogy illeszkedjen a vázon található fülekhez. 2 Hajtsa be a SmartCard-olvasó kártyáját a rendszerhez rögzítő 2 csavart (M2x3). 3 Csatlakoztassa az érintőpanel kábelét az alaplapi csatlakozóhoz. 4 Helyezze el a SmartCard-olvasó kártyájának kábelét, majd csatlakoztassa a csatlakozóhoz.
Hangszóró A hangszóró eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2 Távolítsa el a következőt: a b c d e f g h i j k l 3 alapburkolat elem memóriamodul merevlemez-meghajtó SSD-kártya SSD-keret WLAN-kártya WWAN-kártya (opcionális) billentyűzet rács billentyűzet házkeret alaplap A hangszórók eltávolítása: a b 38 Oldja ki a hangszórókábelt a kábelvezető csatornákon keresztül [1]. Emelje ki a hangszórót a számítógépből [2].
A hangszóró beszerelése 1 Illessze rá a hangszórómodult a vázon található bütykökre. 2 A hangszóró kábelét vezesse el a kábelvezetőkben. 3 Szerelje be a következőt: a b c d e f g h i j k l 4 alaplap házkeret billentyűzet billentyűzet rács WLAN-kártya SSD-keret SSD-kártya merevlemez-meghajtó memóriamodul elem alapburkolat SIM kártya Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
4 Az alaplap eltávolítása: 40 a b c d e Fordítsa meg a számítógépet, és távolítsa el a kijelzőkábel tartókeretét rögzítő két M2x3 csavarot [1]. Emelje le a kijelzőkábel fém tartókeretét az alaplapról [2]. Válassza le a kijelzőkábeleket az alaplapi csatlakozókról [3,4]. Válassza le a tápcsatlakozóport kábelét az alaplapi csatlakozóról [5]. Távolítsa el az USB Type-C tartókeretét a helyén tartó két M2x5 csavart [6]. f MEGJEGYZÉS: A fémkeret a DisplayPort over USB Type-C adaptert rögzíti.
5 Az alaplap eltávolítása: MEGJEGYZÉS: Távolítsa el a SIM-kártya tálcáját. a b Távolítsa el az alaplapot a helyére rögzítő négy (M2x3) csavart [1]. Emelje le az alaplapot a rendszerről [2].
Az alaplap beszerelése 1 Az alaplapot illessze a számítógépen lévő csavarlyukakra. 2 Hajtsa vissza az alaplapot a rendszerhez rögzítő négy (M2x3) csavart. 3 A DisplayPort over USB Type-C adapter rögzítéséhez illessze a helyére a fémkeretet. 4 Ahhoz, hogy a fémkeretet a DisplayPort over USB Type-C adapterhez rögzítse, hajtsa be a két (M2x3) csavart. 5 Csatlakoztassa a tápadapter port kábelét az alaplapi csatlakozóra. 6 Csatlakoztassa a kijelzőkábeleket az alaplapi csatlakozókhoz, .
h i j k l m n 12 SSD-keret SSD-kártya merevlemez-meghajtó memóriamodul elem alapburkolat SIM-kártya Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Kijelzőcsuklópánt burkolata A kijelzőcsuklópánt-burkolat eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A kijelzőcsuklópánt-burkolat beszerelése 1 Helyezze a kijelző csuklópántjának burkolatát a kijelző csuklópántjára. 2 Hajtsa be a kijelző csuklópántjának burkolatát a kijelző csuklópántjához rögzítő M2x3 csavart. 3 Ismételje meg az 1. és a 2. lépest a másik kijelzőcsuklópánt-burkolat felszereléséhez. 4 Szerelje be a következőt: a b 5 elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
4 A kijelzőszerkezet kioldása: a b Távolítsa el a kijelzőszerkezetet a számítógéphez rögzítő két M2x5 csavart [1]. Fejtse ki a WLAN-kábelt és a kijelzőkábelt a kábelvezető csatornákból [2] [3].
5 Fordítsa fel a számítógépet. 6 A kijelzőszerkezet eltávolítása: a b 46 Távolítsa el a kijelzőszerkezetet a számítógéphez rögzítő két M2x5 csavart . Nyissa fel a kijelzőt .
c Emelje ki a számítógépből a kijelzőszerkezetet.
A kijelzőszerkezet beszerelése 1 Helyezze a házat egy sík felületre. 2 Illessze össze a kijelzőszerkezetet a rendszer házán található csavarfuratokkal, majd helyezze rá a házra. 3 Zárja le a kijelzőt. 4 Helyezze vissza a kijelzőszerkezetet rögzítő két csavart. 5 Hajtsa be a tápcsatlakozó tartókeretét és a kijelzőkábelt a rendszerhez rögzítő csavarokat. 6 Fordítsa meg a rendszert, majd a két csavarral rögzítse a kijelzőszerkezet a rendszerre.
Kijelzőelőlap A kijelző előlapjának eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2 Távolítsa el a következőt: a b c d e f 3 alapburkolat akkumulátor WLAN-kártya WWAN-kártya (opcionális) A kijelzőcsuklópánt burkolata kijelzőszerkezet A kijelzőelőlap eltávolítása: a Fejtse ki a kijelzőelőlapot a kijelző alsó részénél [1].
A kijelzőelőlap beszerelése 1 Helyezze a kijelzőelőlapot a kijelzőegységre. MEGJEGYZÉS: Mielőtt elhelyezi azt a kijelzőszerkezeten, vegye le a védőfóliát az LCD-előlap ragasztós részéről. 2 A felső saroktól kezdve nyomja rá a kijelzőelőlapot a kijelzőegységre, majd haladjon körbe a szélek mentén, amíg az előlap mindenhol a helyére nem pattan.
4 A kijelzőpanel eltávolítása: a b c Fejtse le a vezető szalagot [1]. Távolítsa el a kijelzőkábelt rögzítő ragasztószalagot [2]. Emelje meg a reteszt, és válassza le a kijelzőkábelt a kijelzőpanel csatlakozójáról [3] [4].
A kijelzőpanel beszerelése 1 Csatlakoztassa a kijelző kábelét a csatlakozóhoz, és ragassza fel a ragasztószalagot. 2 Ragassza fel a vezetőképes ragasztószalagot a kijelzőkábelre. 3 A kijelzőpanel csavarfuratait illessze a kijelzőszerkezet furataihoz. 4 Hajtsa be anégy M2x3 csavart, amelyek a kijelzőpanelt a kijelző hátsó burkolatához rögzítik.
Kijelzőkábel (eDP-kábel) A kijelzőkábel eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2 Távolítsa el a következőt: a b c d e f g h alapburkolat elem WLAN-kártya WWAN-kártya (opcionális) kijelző csuklópánt burkolat kijelzőszerkezet kijelzőelőlap kijelzőpanel 3 Csatlakoztassa le a kamerakábelt a kameramodulon lévő csatlakozójáról [1]. 4 Fejtse le a kijelzőkábelt a ragasztóanyagról, majd emelje el a kijelzőkábelt a kijelző hátsó burkolatától [2].
e f g h 4 WLAN-kártya WWAN-kártya (opcionális) elem alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Kamera Kamera eltávolítása 1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
Kamera beszerelése 1 A kamerát helyezze a kijelző hátsó burkolatán lévő foglalatba. 2 Csatlakoztassa a kamera kábelét a kameramodul csatlakozójához. 3 Szerelje be a következőt: a b c d e f g h i 4 kijelzőpanel kijelzőelőlap kijelzőszerkezet kijelző csuklópánt burkolat WLAN-kártya WWAN-kártya (opcionális) akkumulátor alapburkolat Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A kijelző csuklópántjának beszerelése 1 Helyezze a kijelző csuklópántját a kijelzőszerkezetre. 2 Hajtsa be a kijelző csuklópántját a kijelzőszerkezethez rögzítő 3 csavart (M2,5x3). 3 Ismételje meg az 1. és a 2. lépest a másik kijelzőcsuklópánt felszereléséhez.
a b c d e f g h i j k alapburkolat elem WLAN-kártya WWAN-kártya (opcionális) kijelző csuklópánt burkolat kijelzőszerkezet kijelzőelőlap kijelzőpanel kijelző csuklópánt kijelzőkábel kamera Az összes alkatrész eltávolítása után csak a kijelzőhátlap szerkezete marad. A kijelzőhátlap-szerkezet beszerelése 1 Helyezze a kijelzőhátlap-szerkezetet egy lapos felületre.
a b c d e f g h i j k l m n o p q 3 SIM-kártya alapburkolat elem memóriamodul merevlemez-meghajtó SSD-kártya SSD-keret WLAN-kártya WWAN-kártya (opcionális) billentyűzet rács billentyűzet hűtőborda házkeret rendszerventilátor alaplap kijelző csuklópánt burkolat kijelzőszerkezet Az összes alkatrész eltávolítása után csak a csuklótámasz marad. A csuklótámasz beszerelése 1 Helyezze a csuklótámaszt egy sík felületre.
f g h i j k l m n o p q 3 hűtőborda-szerkezet billentyűzet billentyűzet rács WWAN-kártya (opcionális) WLAN-kártya SSD-keret SSD-kártya merevlemez-meghajtó memóriamodul elem alapburkolat SIM-kártya Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
3 Műszaki adatok MEGJEGYZÉS: A kínálat régiónként változhat. A számítógép konfigurációjára vonatkozó bővebb információk: • Windows 10 esetén kattintson vagy koppintson a Start > Beállítások > Rendszer > Névjegy lehetőségre.
3. táblázat: Memória műszaki adatai Minimális memória 4 GB Maximális memória 32 GB Foglalatok száma 2 SoDIMM Maximális memóriaméret foglalatonként 16 GB Memórialehetőségek • • • • • • Típus 4 GB – 1 x 4 GB 8 GB – 1 x 8 GB 8 GB – 2 x 4 GB 16 GB – 2 x 8 GB 16 GB – 1 x 16 GB 32 GB – 2 x 16 GB DDR4 Sebesség • • 2400 MHz (8. generációs processzorok) 2133 MHz (7. generációs processzorok) Tárolóeszköz műszaki adatai MEGJEGYZÉS: A rendszert a rendelt konfigurációtól függően HDD-vel, M.
Funkció Műszaki adatok Külső interfész Kombinált sztereó fülhallgató/mikrofon Hangszórók Kettő Hangerőszabályzók Gyorsbillentyűk Videó műszaki adatok Integrált Funkció Műszaki adatok Típus Alaplapra integrált, hardveres gyorsítású UMA vezérlő • Intel HD grafikus kártya 620 • Intel UHD Graphics 620 Adatbusz Integrált videokártya Külső képernyő támogatás • HDMI 1.
Képrögzítési sebesség Max. 30 képkocka/másodperc MEGJEGYZÉS: Kamerát nem tartalmazó konfigurációt is kínálunk. Portok és csatlakozók 6. táblázat: Portok és csatlakozók USB 3 db USB 3.1 Gen 1 (egy PowerShare funkcióval) 1 db DisplayPort over USB Type-C Videó 1 db VGA, HDMI 1.4 (UMA)/HDMI 2.0 (különálló) Hálózat 1 db RJ-45 Modem Hiányzik Bővítés SD 4.
Típusok Műszaki adatok • 220 nit Native Resolution • 1920x1080 Frissítési frekvencia • 60 Hz Vízszintes látószög • +85/-85 fok Függőleges látószög • HD (1366 × 768) tükröződésgátló bevonattal ellátott (16:9) WLED +85/-85 fok Méret • 14 hüvelyk Fényesség/Fényerő (jellemző) • 220 nit Native Resolution • 1366 × 768 Frissítési frekvencia • 60 Hz Vízszintes látószög • +/- 40 fok Függőleges látószög • FHD WVA (1920 × 1080) beépített érintőképernyő Truelife kialakítással (OTP Lite) +10/-30 fo
Billentyűzet műszaki adatai Funkció Billentyűk száma Méret Háttérvilágítással ellátott billentyűzet Műszaki adatok • Egyesült Államok: 82 billentyű • Egyesült Királyság: 83 billentyű • Japán: 86 billentyű • Brazília: 84 billentyű Teljes méretű • X = 19,05 mm-es billentyűosztás • Y = 19,05 mm-es billentyűosztás Igen (opcionális) A billentyűzet gyorsbillentyűinek kiosztása A billentyűzet némely billentyűjét két ikon található.
Fn + Print Screen Vezeték nélküli hálózat be- és kikapcsolása Fn + bal nyílgomb Home Fn + jobb nyílgomb End Érintőpanel – műszaki adatok Funkció Műszaki adatok Méretek Szélesség: 101,7 mm Magasság: 55,2 mm Interfész Inter-Integrated Circuit Többérintéses Akár 4 ujjal is kezelhető 9.
Funkció 3 cellás, 42 wattórás 3 cellás, 51 wattórás 4 cellás, 68 wattórás 4 cellás, hosszú élettartamú akkumulátor Feszültség Élettartam Műszaki adatok • 4 cellás, hosszú élettartamú akkumulátor • Hossz: 181 mm (7,126 hüvelyk) • Szélesség: 95,9 mm (3,78 hüvelyk) • Magasság: 7,05 mm (0,28 hüvelyk) • Súly: 210,00 g • Hossz: 181 mm (7,126 hüvelyk) • Szélesség: 95,9 mm (3,78 hüvelyk) • Magasság: 7,05 mm (0,28 hüvelyk) • Súly: 250,00 g • Hossz: 233 mm (9,17 hüvelyk) • Szélesség: 95,9
Váltóáramú adapter műszaki adatai Funkció Típus Műszaki adatok • 65 W-os adapter, 7,4 mm-es dugasz • 65 W-os BFR/PVC halogénmentes adapter, 7,4 mm-es dugasz • 90 W-os adapter, 7,4 mm-es dugasz Bemeneti feszültség 100 V AC–240 V AC Bemeneti áramerősség (maximum) Adapter mérete • 65 W-os adapter, 1,7 A • 65 W-os BFR/PVC halogénmentes adapter, 1,7 A • 90 W-os adapter, 1,6 A 7,4 mm Bemeneti frekvencia 50 Hz és 60 Hz között Kimeneti áramerősség • 65 W-os adapter, 3,34 A (folyamatos) • 65 W-os
Használati feltételek Ebben a témakörben a számítógép használati feltételeit ismertetjük. 11.
4 Technológia és összetevők Eza fejezet a rendszerben alkalmazott technológiákat és az alkatrészeket ismerteti. Témák: • Tápadapter • Kaby Lake – Az Intel Core processzorok 7. generációja • Kaby Lake Refresh – Az Intel Core processzorok 8. generációja • DDR4 • HDMI 1.4 • HDMI 1.4 • USB-funkciók • USB Type-C Tápadapter Ezt a laptopot 7,4 mm-es dugasszal és 65 W-os vagy 65 W-os BFR/PVC halogénmentes vagy 90 W-os tápadapterrel forgalmazzuk.
A Kaby Lake generáció műszaki adatai 12. táblázat: A Kaby Lake generáció műszaki adatai Processzor száma Órajel Gyorsítótár Magok száma/ Szálak száma Bekapcsolás Memoria típusa Grafikus kártya Intel Core i3-7100U (3M gyorsítótár, max. 2,4 GHz), kétmagos 2,4 GHz 3 MB 2/4 15 W DDR4-2133 Intel HD Graphics 620 Intel Core i5-7200U (3M 2,5 GHz gyorsítótár, max. 3,1 GHz), kétmagos 3 MB 2/4 15 W DDR4-2133 Intel HD Graphics 620 Intel Core i5-7300U (3M gyorsítótár, max.
A Kaby Lake Refresh generáció műszaki adatai 13.
2. ábra. Eltérő vastagság Ívelt szél A DDR4 modulok jellegzetessége az ívelt szél, amely megkönnyíti a behelyezést, és csökkenti az alaplapra nehezedő terhelést a memória behelyezésekor. 3. ábra. Ívelt szél Memóriahibák A rendszer memóriahibák esetén a VILÁGÍT-VILLOG-VILLOG és a VILÁGÍT-VILLOG-VILÁGÍT hibakódot jeleníti meg a hibakijelző LED-jeivel. Ha minden memóriamodul hibás, akkor az LCD panel nem kapcsol be.
• Kiegészítő színterek – Támogatást biztosít a kiegészítő színmodellekhez, amelyek a digitális fényképészetben és számítógépes grafikában használatosak. • 4K támogatás – Messze az 1080p-t meghaladó felbontást tesz lehetővé, támogatva a következő generációs kijelzőket; ezek vetekedni fognak a Digital Cinema rendszerekkel, amelyeket számos kereskedelmi moziban használnak.
• Az alacsony költségű HDMI a digitális interfészek minőségét és funkcióit nyújtja, miközben egyszerű, költséghatékony módon támogatja a tömörítés nélküli videóformátumokat is • Az audio HDMI több audioformátumot támogat a normál sztereó formátumtól a többcsatornás térhatású hangig • A HDMI a videót és a többcsatornás hangot egyetlen kábelben egyesíti, így kiküszöbölve a költségeket, bonyolultságot és a sok kábel által okozott zűrzavart, amely a jelenleg használt A/V-rendszerekre jellemző • A HDMI tá
• A meglévő USB 2.0 busszal párhuzamosan egy további fizikai buszt is hozzáadtak (tekintse meg az alábbi képet). • Az USB 2.0 korábban négy vezetékkel rendelkezett (táp, földelés és egy pár differenciális adatvezeték). Az USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 négy további vezetékkel bővül, amelyek a két további differenciális jel (fogadás és továbbítás) vezetékpárjait alkotják, így a csatlakozókban és a kábelekben nyolc vezeték található. • Az USB 3.0/USB 3.
Kompatibilitás Jó hír, hogy az USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 terméket az alapoktól fogva úgy tervezték, hogy békésen megférjen az USB 2.0 mellett. Az első és legfontosabb, hogy bár az USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 új fizikai kapcsolatokat határoz meg, és az új kábeleken keresztül kihasználhatja az új protokoll nagyobb adatátviteli sebességét, a csatlakozó szögletes alakja nem változott, és az USB 2.0 négy érintkezője is ugyanazon a helyen maradt benne. Az USB 3.0/USB 3.
támogassa az USB-tápellátást. Attól, hogy az eszköz USB Type-C csatlakozóval is fel van szerelve, még nem biztos, hogy a többi eszköz is támogatja azt.
5 Rendszerbeállítási opciók MEGJEGYZÉS: A számítógéptől és hozzá tartozó eszközöktől függően előfordulhat, hogy az alábbiakban felsorolt opciók nem jelennek meg.
Navigációs billentyűk MEGJEGYZÉS: A legtöbb rendszerbeállítási opció esetén az elvégzett módosításokat a rendszer rögzíti, de azok csak a rendszer újraindítása után lépnek érvénybe. Billentyűk Navigáció Felfelé nyíl Lépés az előző mezőre. Lefelé nyíl Lépés a következő mezőre. Enter Érték kiválasztása a kijelölt mezőben (ha van), vagy a mezőben lévő hivatkozás megnyitása. Szóköz billentyű Legördülő lista kibontása vagy összecsukása, ha lehetséges. Fül Lépés a következő fókusz területre.
Lehetőség Leírás • Memory Information (Memóriaadatok) — Telepített memória, rendelkezésre álló memória, memóriasebesség, memóriacsatorna üzemmódja, memóriatechnológia, az A foglalatban lévő memória mérete, a B foglalatban lévő memória mérete. • Processzor adatok: Processzor típusa, magok száma, processzorazonosító, aktuális órajelsebesség, minimális órajelsebesség, maximális órajelsebesség, L2 processzor gyorsítótár, L3 processzor gyorsítótár, HT képesség, valamint 64-bites technológia.
Lehetőség Leírás • SMART Reporting Ezzel a mezővel állítható be, hogy a rendszer jelezze-e az integrált merevlemez-meghajtók hibáit az indítás során. Ez a technológia a SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology) szabvány része. A beállítás alapértelmezés szerint le van tiltva. • USB Configuration M.2 PCI-e SSD-0 Enable SMART Reporting (SMART-jelentések engedélyezése) Ez opcionális funkció. Ez a mező konfigurálja az integrált USB vezérlőt.
Videó képernyő opciók Lehetőség Leírás LCD Brightness Lehetővé teszi a kijelző fényerősségének beállítását az alkalmazott erőforrás (akkumulátor vagy váltóáramú adapter) függvényében. MEGJEGYZÉS: A videobeállítások csak akkor láthatók, ha a rendszerben videokártya is telepítve van. Biztonsági képernyő opciói Lehetőség Leírás Admin Password Beállíthatja, módosíthatja, illetve törölheti a rendszergazda jelszavát.
Lehetőség Leírás Alapértelmezett beállítás: Allow Non-Admin Password Changes (Nem rendszergazdai jelszavak módosításának engedélyezése) kiválasztva. Non-Admin Setup Changes E funkció segítségével beállíthatja, hogy a beállítási lehetőségek módosíthatók legyenek-e, ha be van állítva a rendszergazdai jelszó. Ha letiltja a funkciót, a beállítási lehetőségek módosításához rendszergazdai jelszó megadása szükséges.
Lehetőség Leírás Admin Setup Lockout Megakadályozza, hogy a felhasználók hozzáférjenek a beállításokhoz, ha a rendszergazdai jelszó be van állítva. Master Password Lockout Ezzel a funkcióval letilthatja a mesterjelszavakat. A beállítás módosítása előtt törölnie kell a merevlemezmeghajtókhoz beállított jelszavakat.
Lehetőség Leírás • Enclave Memory Size Software Controlled (Szoftveres szabályozás) (alapértelmezés) Ezzel a funkcióval lehet megadni az SGX Enclave Reserve Memory Size (SGX beékelt lefoglalt memória mérete) beállítást. Az alábbi lehetőségek közül választhat: • 32 MB • 64 MB • 128 MB A Performance (Teljesítmény) képernyőn elérhető beállítások Lehetőség Leírás Multi Core Support Ez a mező meghatározza, hogy a folyamat egy magot használhat-e, vagy mindet.
Lehetőség Leírás Alapértelmezett beállítás: Aktiválás váltóáramra csatlakozáskor nincs beállítva. Enable Intel Speed Shift Technology Az Enable Intel Speed Shift Technology (Intel Speed Shift Technology engedélyezése) beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Auto On Time Lehetővé teszi, hogy beállítson egy időpontot, amikor a számítógépnek automatikusan be kell kapcsolnia.
Lehetőség Leírás Alapértelmezett beállítás: Disabled (Letiltva) Primary Battery Charge Configuration Az akkumulátor töltési módjának a kijelölését teszi lehetővé. Az opciók: • Adaptive (Adaptív) (alapértelmezés) • Standard (Hagyományos) — Hagyományos módon, teljesen feltölti az akkumulátort. • ExpressCharge (Expressz töltés) — Az akkumulátort rövidebb idő alatt feltölti a Dell gyorstöltő technológiájának használatával. A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Lehetőség Leírás • Fastboot Extended BIOS POST Time Full Screen Logo Lehetővé teszi a rendszerindítás meggyorsítását bizonyos kompatibilitási lépések kihagyásával. Az opciók: • Minimal (Minimális) • Thorough (Alapos) (alapértelmezés) • Auto (Automatikus) Lehetővé teszi további indításkésleltetés beállítását. Az opciók: • 0 seconds (0 másodperc) A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Lehetőség Leírás Trusted Execution Ez az beállítás határozza meg, hogy a Measured Virtual Machine Monitor (MVMM) használhatja-e az Intel Trusted Execution Technology által kínált speciális hardverképességeket. Ennek a funkciónak a használatához engedélyezni kell a TPM virtualizálási technológia, illetve a Virtualizálási technológia közvetlen I/O-hoz funkciót. Trusted Execution (Megbízható végrehajtás): Ez a lehetőség alapértelmezés szerint le van tiltva.
Lehetőség Leírás • BIOS Auto-Recovery • Always perform Integrity Check (Mindig legyen integritás-ellenőrzés) Rendszerbeállítási opciók 91
6 Szoftver Ebben a fejezetben a támogatott operációs rendszereket ismertetjük, továbbá az illesztőprogramok megfelelő módon való telepítéséhez nyújtunk útmutatást. Témák: • Operációsrendszer-konfigurációk • illesztőprogramok letöltése Operációsrendszer-konfigurációk Ez a témakör az Ön által használt rendszer által támogatott operációs rendszereket tartalmazza. 15. táblázat: Operációs rendszerek Microsoft Windows Microsoft® Windows 10 Pro (64 bites) Microsoft® Windows 10 Home (64 bites) Ubuntu 16.
Mindenképp telepítse a következő illesztőprogramokat. Elképzelhető, hogy ezek némelyike már alapértelmezés szerint jelen van a rendszerben. • Intel HID Event Filter illesztőprogramja • Intel Dynamic Platform és Thermal Framework illesztőprogramja • Intel Serial IO illesztőprogram • Management Engine • Realtek PCI-E memóriakártya A soros IO-eszközök illesztőprogramjai Ellenőrizze, hogy telepítve van-e az érintőpanel, az IR-kamera és a billentyűzet illesztőprogramja. 4. ábra.
Hálózati illesztőprogramok Telepítse a Dell támogatási webhelyén a WLAN-hoz és a Bluetooth-hoz elérhető illesztőprogramokat. 17. táblázat: Hálózati illesztőprogramok Telepítés előtt Telepítés után Realtek Audio Ellenőrizze, hogy telepítve van-e az audio-illesztőprogram a számítógépen. 18. táblázat: Realtek Audio Telepítés előtt Telepítés után Serial ATA illesztőprogramok Az elérhető legjobb teljesítmény garantálása érdekében telepítse a legújabb Intel Rapid Storage illesztőprogramokat.
Biztonsági illesztőprogramok Ez a rész az Eszközkezelőben elérhető biztonsági eszközöket sorolja fel. Biztonsági eszközök illesztőprogramjai Ellenőrizze, hogy telepítve vannak-e a biztonsági eszközök illesztőprogramjai a számítógépen. Ujjlenyomat-olvasó illesztőprogramjai Ellenőrizze, hogy telepítve van-e az ujjlenyomat-olvasó illesztőprogramja a számítógépen.
7 Hibaelhárítás Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés (ePSA) diagnosztika Az ePSA diagnosztikai funkció (amely rendszerdiagnosztika néven is ismert) teljes körű ellenőrzést végez a hardveres eszközök körében. Az ePSA a BIOS-ba ágyazva található, és a BIOS-ból indítható el.
Jegyezze fel a hibakódot, és forduljon a Dellhez. Az ePSA-diagnosztika futtatása Hívja elő a rendszerindítási diagnosztikát a lent javasolt módszerek valamelyikével: 1 Kapcsolja be a számítógépet. 2 Amikor a számítógép elindul, a Dell embléma megjelenésekor nyomja meg az F12 billentyűt. 3 A rendszerindítási menü képernyőn a fel/le nyilak segítségével válassza ki a Diagnostics (Diagnosztika) lehetőséget, majd nyomja meg az Enter (Belépés) gombot.
• Secure Boot Enable (Biztonsági indítás - engedélyezése) • Allow BIOS Downgrade (BIOS visszafrissítésének engedélyezése) 98 Hibaelhárítás
8 A Dell elérhetőségei MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban. A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt. A rendelkezésre álló szolgáltatások országonként és termékenként változnak, így előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások nem érhetők el az Ön lakhelye közelében.
