Owners Manual

ManualsBrandsDell ManualsNotebookLatitude 5490

Latitude 5490

ךירדמ שמתשמל

םגד הניקת :P72G

גוס הניקת :P72G002

Summary of content (95 pages)

PAGE 1
‫‪Latitude 5490‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫דגם תקינה‪P72G :‬‬ ‫סוג תקינה‪P72G002 :‬‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪" :‬התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪" :‬אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫‪ © 2018 Dell Inc.‬או החברות המסונפות לה‪ .‬כל הזכויות שמורות‪ EMC ,Dell .‬וכן סימנים מסחריים נוספים הם סימנים מסחריים של ‪ Dell Inc.‬או חברות הבת שלה‪ .‬סימנים‬ ‫מסחריים נוספים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה‪.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫‪ 1‬עבודה על המחשב‪7 .......................................................................................................................................................‬‬ ‫הנחיות הבטיחות‪7 ...............................................................................................................................................................................‬‬ ‫מצב המתנה‪7 ................................................................................................................
PAGE 4
‫רשת מקלדת והמקלדת‪25 ...................................................................................................................................................................‬‬ ‫הסרת סריג המקלדת‪25 ................................................................................................................................................................‬‬ ‫התקנת סריג המקלדת‪26 ......................................................................................................................
PAGE 5
‫מכלול הכיסוי האחורי של הצג‪55 .........................................................................................................................................................‬‬ ‫הסרת המכסה האחורי של התצוגה למכלול ‪55 .............................................................................................................................‬‬ ‫התקנת מכלול הכיסוי האחורי של הצג ‪56 .......................................................................................................................
PAGE 6
‫‪76 ..................................................................................................................................................................................USB Type-C‬‬ ‫מצב חלופי‪76 .................................................................................................................................................................................‬‬ ‫‪76......................................................................................................................
PAGE 7
‫‪1‬‬ ‫עבודה על המחשב‬ ‫נושאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הנחיות הבטיחות‬ ‫לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‬ ‫לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‬ ‫הנחיות הבטיחות‬ ‫הפרק על הנחיות בטיחות ואמצעי זהירות מפרט את הפעולות העיקריות שיש לבצע לפני כל פירוק של רכיבים במערכת‪.‬‬ ‫בצע את הנחיות הבטיחות הללו לפי כל פעולת התקנה או נוהל תיקון אחר הכרוכים בפירוק או בהרכבה‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫כבה את המערכת‪ ,‬כולל הציוד ההיקפי המחובר‪.‬‬ ‫נתק את המערכת ואת כל הציוד ההיקפי מאספקת חשמל ‪.
PAGE 8
‫•‬ ‫ממקרי ‪ -‬חומרות וכשלים לייצג כ‪ 20-‬אחוזים ‪ ESD‬כשלים הקשורים‪ .‬לנזק גורם מיידית‪ ,‬אובדן מוחלט של הפונקציונליות של ההתקן‪ .‬דוגמה לכשל‬ ‫קטסטרופלי הוא זיכרון ‪ DIMM‬שיש בו קיבלת לחשמל סטטי באופן מיידי מפיק "‪ No Post/No Video" symptom‬עם קוד צפצוף המשודרת עבור חסר או‬ ‫‪ nonfunctional‬הזיכרון‪.‬‬ ‫•‬ ‫אחיד ‪ -‬כשלים אחיד לייצג כ‪ 80-‬אחוזים ‪ ESD‬כשלים הקשורים‪ .‬הגבוה של כשלים אחיד פירושו כי רוב הזמן כאשר מופיעה נזק‪ ,‬הוא אינו הניתנת לזיהוי‬ ‫מייד‪ DIMM .
PAGE 9
‫הגנה מ‪ – ESD-‬סיכום‬ ‫מומלץ שכל טכנאי השטח ישתמשו ברצועת הארקה חוטית מסורתית נגד ‪ ESD‬ובשטיחון אנטי‪-‬סטטי מגן בכל עת כאשר הם מעניקים שירות למוצרי ‪.Dell‬‬ ‫בנוסף‪ ,‬חיוני שהטכנאי ירחיק חלקים רגישים מרכיבי בידוד במהלך פעולות השירות וישתמש בשקיות אנטי‪-‬סטטיות להובלת רכיבים רגישים‪.‬‬ ‫הובלת רכיבים רגישים‬ ‫כאשר מובילים רכיבים הרגישים ל‪ ,ESD-‬כגון חלקי חילוף או חלקים שהוחזרו אל ‪ ,Dell‬חיוני להניח רכיבים אלה בשקיות אנטי‪-‬סטטיות לשם הובלה בטוחה‪.
PAGE 10
‫‪2‬‬ ‫הסרה והתקנה של רכיבים‬ ‫נושאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫כלי עבודה מומלצים‬ ‫•‬ ‫רשימת גודלי ברגים‬ ‫•‬ ‫לוח ‪)SIM( Subscriber Identity Module‬‬ ‫•‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫•‬ ‫‪( Battery‬סוללה)‬ ‫•‬ ‫כונן ‪ — Solid State‬אופציונלי‬ ‫•‬ ‫כונן קשיח‬ ‫•‬ ‫סוללת מטבע‬ ‫•‬ ‫כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫•‬ ‫כרטיס ‪ - WWAN‬אופציונלי‬ ‫•‬ ‫מודולי זיכרון‬ ‫•‬ ‫רשת מקלדת והמקלדת‬ ‫•‬ ‫גוף הקירור‬ ‫•‬ ‫מאוורר מערכת‬ ‫•‬ ‫יציאת מחבר חשמל‬ ‫•‬ ‫מסגרת התושבת‬ ‫•‬ ‫מודול ‪SmartCard‬‬ ‫•‬ ‫רמקול‬ ‫•‬ ‫לוח המערכת‬ ‫
PAGE 11
‫רשימת גודלי ברגים‬ ‫טבלה ‪ - 5490 Latitude .1‬רשימת גודלי ברגים‬ ‫בורג ‪( M2x3‬ראש‬ ‫קטן )‬ ‫רכיב‬ ‫‪M2.0x5‬‬ ‫‪M2.0x2.0‬‬ ‫‪M2x6‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫‪8‬‬ ‫סוללה‬ ‫‪1‬‬ ‫גוף קירור‬ ‫‪4‬‬ ‫‪WLAN‬‬ ‫‪1‬‬ ‫כרטיס ‪SSD‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪M2x2.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫מקלדת‬ ‫‪M2.0x2.5‬‬ ‫‪M2.
PAGE 12
‫‪4‬‬ ‫דחוף את מגש כרטיס ה‪ SIM-‬לחריץ עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫התקנת כרטיס ‪)SIM( Subscriber Identification Module‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס מהדק או כלי להסרת כרטיס ‪ SIM‬לתוך חור הסיכה[ ‪].1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫משוך את מגש כרטיס ה‪ SIM-‬כדי להסירו[ ‪].2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מקם את כרטיס ה‪ SIM-‬בתוך מגש כרטיס ה‪.SIM-‬‬ ‫‪4‬‬ ‫דחוף את מגש כרטיס ה‪ SIM-‬לחריץ עד שייכנס למקומו בנקישה‪..‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסרת כיסוי הבסיס‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 13
‫‪c‬‬ ‫הרם את כיסוי הבסיס והרחק אותו מהמערכת‪.
PAGE 14
‫התקנת כיסוי הבסיס‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את מכסה הבסיס וישר אותו ביחס למחזיקי הברגים שעל המערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הדק את שונת בורגי החיזוק (‪ )M2.0x6‬כדי להדק את כיסוי הבסיס למערכת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪ (Battery‬סוללה)‬ ‫אמצעי זהירות עבור סוללת ליתיום‪-‬יון‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫‪14‬‬ ‫•‬ ‫נקוט משנה זהירות בעת טיפול בסוללות ליתיום‪-‬יון‪.‬‬ ‫•‬ ‫פרוק את הסוללה ככל הניתן לפני הסרתה מהמערכת‪ .
PAGE 15
‫הסרת הסוללה‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את כיסוי הבסיס‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כדי להסיר את הסוללה‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫נתק את כבל הסוללה מהמחבר שעל לוח המערכת[ ‪] 1‬ושחרר את הכבל מתעלת הניתוב‪.‬‬ ‫שחרר את בורג החיזוק מסוג ‪ M2x6‬המחבר את הסוללה למערכת[ ‪].2‬‬ ‫הרם והוצא את הסוללה מהמחשב[ ‪].3‬‬ ‫התקנת הסוללה‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את הסוללה לחריץ במערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫נתב את כבל הסוללה דרך תעלת הניתוב‪.
PAGE 16
‫כונן ‪ — Solid State‬אופציונלי‬ ‫הסרת כרטיס ה‪SSD-‬‬ ‫הערה‪ :‬השלבים הבאים רלוונטיים עבור ‪ SATA M.2 2280‬ו‪PCIe M.2 2280-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪16‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫כדי להסיר את כרטיס כונן המצב המוצק( ‪):SSD‬‬ ‫‪a‬‬ ‫קלף את סרט ההדבקה הפלסטי המקבע את כרטיס ה‪].1 [SSD-‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫הערה‪ :‬הסר את סרט הפלסטיק הדביק בזהירות כך שניתן יהיה לעשות בו שימוש חוזר על ה‪ SSD-‬החלופי‪.
PAGE 17
‫התקנת כרטיס ה‪SSD-‬‬ ‫הערה‪ :‬ההליך הבא רלוונטי עבור ‪ SATA M.2 2280‬ו‪PCIe M.2 2280-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ SSD-‬למחבר במערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הברג מחדש את הבורג מסוג ‪ M2*3‬שמהדק את כרטיס ה‪ SSD-‬למערכת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הנח את מגן הפלסטיק על כונן ה‪.SSD-‬‬ ‫‪4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מסגרת ה‪SSD-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 18
‫התקנת מסגרת ה‪SSD-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את מסגרת ה‪ SSD-‬בתוך החריץ שבמערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הברג חזרה את בורג ‪ 3xM2‬שמהדק את מסגרת ה‪ SSD-‬למערכת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כרטיס ‪SSD‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫כונן קשיח‬ ‫הסרת הכונן הקשיח‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 19
‫התקנת הכונן הקשיח‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את הכונן הקשיח לתוך החריץ שבמערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הברג חזרה את ארבעת הברגים מסוג (‪ )M2 x 2.7‬המאבטחים את הכונן הקשיח למערכת ‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חבר את כבל הכונן הקשיח למחבר בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיה הפנימיים של המערכת‪.‬‬ ‫סוללת מטבע‬ ‫הסרת סוללת המטבע‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 20
‫התקנת סוללת המטבע‬ ‫‪1‬‬ ‫הצמד את סוללת המטבע ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את כבל סוללת המטבע למחבר בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫הסרת כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 21
‫התראה‪ :‬בלוח המערכת או במסגרת המארז ישנו סרט הדבקה שמסייע להדק את כרטיס האלחוט למקומו‪ .‬בעת הסרת‬ ‫כרטיס האלחוט מהמערכת‪ ,‬ודא שהרפידה הדביקה נשארת על לוח המערכת‪/‬מסגרת המארז במהלך השחרור‪ .‬אם‬ ‫הסרת את הרפידה הדביקה מהמערכת ביחד עם כרטיס האלחוט‪ ,‬הדבק אותה בחזרה למערכת‪.
PAGE 22
‫‪22‬‬ ‫הסרה והתקנה של רכיבים‬
PAGE 23
‫התקנת כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ WLAN-‬למחבר שבלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את כבלי אנטנת ה‪ WLAN-‬למחברים שבכרטיס ה‪.WLAN-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הכנס את תושבת כרטיס ה‪ WLAN-‬כדי להדק את כבלי ה‪.WLAN-‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הברג את בורג ה‪ 3xM2 -‬כדי להדק את כרטיס ה‪ WLAN-‬למערכת‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪6‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫כרטיס ‪ - WWAN‬אופציונלי‬ ‫ייתכן שהמערכת תגיע ללא כרטיס ‪ WWAN‬ולכן הוא אופציונלי‪.
PAGE 24
‫התקנת כרטיס ‪WWAN‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ WWAN-‬לחריץ במערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את כבלי אנטנת ה‪ WWAN-‬למחברים שבכרטיס ה‪.WWAN-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫החזר את הבורג( ‪) M2X3‬כדי להדק את כרטיס ה‪ WWAN-‬למחשב‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫מודולי זיכרון‬ ‫הסרת מודול הזיכרון‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 25
‫התקנת מודול הזיכרון‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את מודול הזיכרון אל מחבר הזיכרון בזווית של ‪ 30‬מעלות עד שייגע שיישב בואפן מלא בחריץ‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬לחץ על המודול עד שהתפסים יהדקו‬ ‫את מודול הזיכרון‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫רשת מקלדת והמקלדת‬ ‫הסרת סריג המקלדת‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 26
‫התקנת סריג המקלדת‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את סריג המקלדת על המקלדת ולחץ לאורך הקצוות ובין שורות המקשים‪ ,‬עד שהסריג ייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת המקלדת‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫סוללה‬ ‫רשת מקלדת‬ ‫כדי להסיר את המקלדת‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫הרם את התפס ונתק את כבל המקלדת מהמחבר במערכת‪.
PAGE 27
‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫הפוך את המערכת ופתח את המחשב הנייד במצב מבט מלפנים‪.‬‬ ‫הסר את חמשת הברגים( ‪ )M2x2.5‬שמהדקים את המקלדת למחשב[ ‪].1‬‬ ‫הפוך את המקלדת מלמטה והרם אותה מהמערכת יחד עם כבל המקלדת וכבלי התאורה האחורית של המקלדת[ ‪].2‬‬ ‫אזהרה‪ :‬משוך בעדינות את כבל המקלדת ואת כבלי התאורה האחורית של המקלדת המנותבים מתחת למסגרת המארז‬ ‫כדי למנוע נזק לכבלים‪.
PAGE 28
‫‪28‬‬ ‫הסרה והתקנה של רכיבים‬
PAGE 29
‫התקנת המקלדת‬ ‫‪1‬‬ ‫החזק את המקלדת ונתב את כבל המקלדת ואת כבלי התאורה האחורית של המקלדת דרך משענת כף היד במערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ישר את המקלדת ביחס למחזיקי הבורג במחשב‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הברג בחזרה את הברגים מסוג חמשת הברגים( ‪ )M2x2.5‬כדי להדק את המקלדת למערכת‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הפוך את המערכת וחבר את כבל המקלדת ואת כבל התאורה האחורית של המקלדת למחבר במערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בעת התקנה מחדש של מסגרת המארז‪ ,‬ודא שכבלי המקלדת אינם נמצאים מתחת לסריג‪ ,‬אלא מנותבים דרך הפתח במסגרת‬ ‫לפני חיבורם ללוח המערכת‪.
PAGE 30
‫התקנת גוף הקירור‬ ‫הערה‪ :‬הליך זה רלוונטי לדגם ‪ UMA‬בלבד‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את גוף הקירור על לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הברג בחזרה את ארבעת הברגים( ‪) M2x3‬שמהדקים את גוף הקירור בלוח המערכת‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫•‬ ‫‪3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הברג בחזרה את הברגים של גוף הקירור לפי הסדר שמופיע על גבי גוף הקירור‪.‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 31
‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫מסגרת המארז‬ ‫כדי להסיר את מאוורר המערכת‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫נתק את כבל מאוורר המערכת מהמחבר שבלוח המערכת[ ‪].1‬‬ ‫הרם את מאוורר המערכת והוצא אותו מהמחשב[ ‪].2‬‬ ‫התקנת מאוורר המערכת‬ ‫הערה‪ :‬הליך זה רלוונטי לדגם ‪ UMA‬בלבד‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את מאוורר המערכת לחריץ במחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את כבל מאוורר המערכת למחבר בלוח המערכת‪.
PAGE 32
‫יציאת מחבר חשמל‬ ‫הסרת היציאה של מחבר החשמל‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫כדי להסיר את יציאת מחבר החשמל‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫הסר את הבורג שמהדק את כבל התצוגה ללוח המערכת[ ‪].1‬‬ ‫נתק את הכבל של יציאת מחבר החשמל מהמחבר בלוח המערכת [‪.]2‬‬ ‫הסר את הברגים מסוג ‪ M2x3‬כדי לשחרר את תושבת מחבר החשמל שמהדקת את יציאת מחבר החשמל למערכת [‪.]3‬‬ ‫הסר את תושבת מחבר החשמל מהמחשב [‪.
PAGE 33
‫‪6‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪7‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫מסגרת התושבת‬ ‫הסרת המסגרת של המארז‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 34
‫‪4‬‬ ‫כדי להסיר את מסגרת המארז‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫הסר את חמשת הברגים( ‪) M2x3‬ושמונת הברגים( ‪) M2x5‬שמהדקים את מסגרת המארז למערכת[ ‪].1‬‬ ‫הרם את מסגרת המארז מהמערכת[ ‪].2‬‬ ‫התקנת המסגרת של המארז‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את מסגרת המארז בתוך החריץ שבמערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬משוך בעדינות את כבל המקלדת ואת כבלי התאורה האחורית של המקלדת דרך הריווח במסגרת המארז לפני הנחת מסגרת‬ ‫המארז בחריץ שבמערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הברג בחזרה את חמשת הברגים( ‪) M2x3‬ואת שמונה הברגים( ‪ )M2x5‬כדי להדק את מסגרת המארז למערכת‪.
PAGE 35
‫מודול ‪SmartCard‬‬ ‫הסרת קורא הכרטיסים החכמים‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כדי לשחרר את לוח קורא הכרטיסים החכמים‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫כונן קשיח‬ ‫כרטיס ‪SSD‬‬ ‫מסגרת ‪SSD‬‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫מסגרת המארז‬ ‫הרם את התפס ונתק את כבל משטח המגע מהמחבר[ ‪].1‬‬ ‫הרם את התפס ונתק את לוח קורא הכרטיסים החכמים מהמחבר[ ‪].
PAGE 36
‫התקנת לוח קורא כרטיסים חכמים‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את לוח קורא הכרטיסים החכמים וישר אותו מול הלשוניות במארז‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫החזר למקומם את ‪ 2‬הברגים( ‪) M2x3‬כדי להדק את לוח קורא הכרטיס החכם למערכת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חבר את כבל משטח המגע למחבר שלו בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הצמד את כבל הלוח של קורא הכרטיסים החכמים וחבר את הכבל למחבר‪.
PAGE 37
‫רמקול‬ ‫הסרת הרמקול‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪j‬‬ ‫‪k‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫מודול זיכרון‬ ‫כונן קשיח‬ ‫כרטיס ‪SSD‬‬ ‫מסגרת ‪SSD‬‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫רשת מקלדת‬ ‫מקלדת‬ ‫מסגרת המארז‬ ‫לוח המערכת‬ ‫כדי להסיר את הרמקולים‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫שחרר את כבל הרמקול דרך תעלות הניתוב [ ‪].1‬‬ ‫הרם את הרמקול והוצא אותו מהמחשב[ ‪].
PAGE 38
‫התקנת הרמקול‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את מודול הרמקול‪ ,‬לשם כך ישר אותו מול הצמתים במארז‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫נתב את כבל הרמקול דרך ערוצי הניתוב‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪j‬‬ ‫‪k‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לוח המערכת‬ ‫מסגרת המארז‬ ‫מקלדת‬ ‫רשת מקלדת‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫מסגרת ‪SSD‬‬ ‫כרטיס ‪SSD‬‬ ‫הכונן הקשיח‬ ‫מודול זיכרון‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫כרטיס ‪SIM‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 39
‫‪4‬‬ ‫כדי להסיר את לוח המערכת‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫הפוך את המערכת והסר את שני בורגי ‪ M2x3‬שמהדק את תושבת כבל הצג למקומו[ ‪].1‬‬ ‫הרם את תושבת המתכת של כבל הצג מהמערכת[ ‪].2‬‬ ‫נתק את כבל הצגים מהמחברים בלוח המערכת[ ‪].3,4‬‬ ‫נתק את הכבל של יציאת מחבר החשמל מהמחבר בלוח המערכת [‪.]5‬‬ ‫הסר את שני בורגי ‪ M2x5‬שמהדקים את תושבת ה‪ Type-C USB-‬למקומה [‪.]6‬‬ ‫‪f‬‬ ‫הערה‪ :‬תושבת המתכת מקבעת את יציאת ‪.DisplayPort over USB Type-C‬‬ ‫הרם את תושבת המתכת והוצא אותה מהמערכת[‪.
PAGE 40
‫‪5‬‬ ‫כדי להסיר את לוח המערכת‪:‬‬ ‫הערה‪ :‬ודא שמגש כרטיס ה‪ SIM-‬הוסר‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪40‬‬ ‫הסר את ‪ 3‬הברגים( ‪) M2x3‬שמהדקים את לוח המערכת למקומו[ ‪].1‬‬ ‫הרם את לוח המערכת והוצא אותו מהמערכת[ ‪].
PAGE 41
‫התקנת לוח המערכת‬ ‫‪1‬‬ ‫יישר את לוח המערכת ביחס למחזיקי הבורג במחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הברג חזרה את ארבעת הברגים( ‪ )M2x3‬שמהדקים את לוח המערכת למערכת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הנח את תושבת המתכת כדי לקבע את יציאת ה‪.DisplayPort over USB Type-C-‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הברג חזרה את שני הברגים( ‪ )M2x3‬כדי להדק את תושבת המתכת ב‪ DisplayPort -‬על ה‪ USB-‬מסוג ‪.C‬‬ ‫‪5‬‬ ‫חבר את הכבל של יציאת מחבר החשמל למחבר בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫חבר את כבלי התצוגה למחברים בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫הנח את תושבת המתכת של כבל הצג מעל כבל הצג‪.
PAGE 42
‫‪ h‬מסגרת ‪SSD‬‬ ‫‪ i‬כרטיס ‪SSD‬‬ ‫‪ j‬כונן קשיח‬ ‫‪ k‬מודול זיכרון‬ ‫‪ l‬הסוללה‬ ‫‪ m‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ n‬כרטיס ‪SIM‬‬ ‫‪12‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫כיסוי ציר הצג‬ ‫הסרת כיסוי ציר הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כדי להסיר את כיסוי ציר הצג‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪42‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫הדק את הבורג מסוג ‪ M2x3‬שמהדק את כיסוי ציר הצג אל המארז[ ‪].
PAGE 43
‫התקנת כיסוי ציר הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫הצמד את כיסוי ציר הצג אל ציר הצג‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הברג בחזרה את הבורג מסוג ‪ M2x3‬כדי להדק את כיסוי ציר הצג לציר הצג‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חזור על שלבים ‪ 1‬ו‪ 2-‬להתקנת כיסויי ציר הצג האחרים‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫מכלול הצג‬ ‫הסרת מכלול הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 44
‫‪4‬‬ ‫כדי לשחרר את מכלול הצג‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪44‬‬ ‫הסר את שני הברגים מסוג ‪ M2x5‬המחברים את מכלול הצג למחשב[ ‪].1‬‬ ‫שחרר את כבל ה‪ ,WLAN-‬ואת כבל הצג דרך תעלות הניתוב[ ‪].
PAGE 45
‫‪5‬‬ ‫הפוך את המחשב‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫כדי להסיר את מכלול הצג‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫הסר את שני הברגים ‪ M2x5‬שמהדקים את מכלול הצג למחשב ‪.‬‬ ‫פתח את הצג ‪.
PAGE 46
‫‪c‬‬ ‫‪46‬‬ ‫הרם את מכלול הצג והוצא אותו מהמחשב‪.
PAGE 47
‫התקנת מכלול הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את המארז על גבי משטח שטוח‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ישר את מכלול הצג עם מחזיקי הברגים שבמערכת והנח אותו על המארז‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫סגור את הצג‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הברג בחזרה את שני הברגים שמהדקים את מכלול הצג‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הברג חזרה את הברגים שמהדקים את תושבת מחבר החשמל ואת כבל הצג למערכת‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫הפוך את המחשב והברג חזרה את שני הברגים כדי להדק את מכלול התצוגה למחשב‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫הברג חזרה את הבורג היחיד שמהדק את תושבת מחבר החשמל ואת כבל הצג למערכת‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫חבר את כבלי הצג למחברים שבלוח המערכת‪.
PAGE 48
‫מסגרת הצג‬ ‫הסרת מסגרת הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫כיסוי ציר הצג‬ ‫מכלול הצג‬ ‫כדי להסיר את מסגרת הצג‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫שחרר את מסגרת הצג ואת בסיס את הצג[ ‪].
PAGE 49
‫התקנת מסגרת הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את מסגרת הצג על מכלול הצג‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הסר את כיסוי המגן מסרט ההדבקה שעל מסגרת ה‪ LCD-‬לפני הנחת מכלול הצג‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על מסגרת הצג‪ ,‬החל בפינה העליונה‪ ,‬והמשך ללחוץ על כל צדדיה‪ ,‬עד שתיכנס בנקישה לתוך מכלול הצג‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪4‬‬ ‫מכלול הצג‬ ‫כיסוי ציר הצג‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 50
‫‪4‬‬ ‫כדי להסיר את לוח הצג‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪50‬‬ ‫קלף את הסרט המוליך[ ‪].1‬‬ ‫הסר את הסרט הדביק המקבע את כבל הצג[ ‪].2‬‬ ‫הרם את התפס ונתק את כבל הצג מהמחבר שבלוח הצג[ ‪].
PAGE 51
‫התקנת לוח הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫חבר את כבל הצג למחבר והצמד את סרט ההדבקה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הצמד את הסרט המוליך כדי לקבע את כבל הצג‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫החזר למקומו את לוח הצג וישר אותו ביחס למחזיקי הברגים במכלול הצג‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הברג בחזרה את ארבעת הברגים מסוג ‪ M2x3‬כדי להדק את לוח הצג אל הכיסוי האחורי של הצג‪.
PAGE 52
‫כבל צג (‪)eDP‬‬ ‫הסרת כבל הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫כיסוי ציר הצג‬ ‫מכלול הצג‬ ‫מסגרת הצג‬ ‫לוח הצג‬ ‫‪3‬‬ ‫נתק את כבל המצלמה מהמחבר במודול המצלמה[ ‪].1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫קלף את כבל הצג כדי לשחרר אותו מהסרט הדביק והרם את כבל הצג מכיסוי הצג האחורי[ ‪].2‬‬ ‫התקנת כבל הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫הצמד את כבל הצג אל הכיסוי האחורי של הצג‪.
PAGE 53
‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫מצלמה‬ ‫הסרת המצלמה‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 54
‫התקנת המצלמה‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את המצלמה בתוך החריץ בכיסוי האחורי של הצג‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את כבל המצלמה למחבר במודול המצלמה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לוח הצג‬ ‫מסגרת הצג‬ ‫מכלול הצג‬ ‫כיסוי ציר הצג‬ ‫כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫צירי הצג‬ ‫הסרת ציר הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 55
‫התקנת ציר הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את ציר הצג על מכלול הצג‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫החזר את ‪ 3‬הברגים( ‪) M2.5x3‬כדי להדק את ציר הצג למכלול הצג‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חזור על שלבים ‪ 1‬ו‪ 2-‬להתקנת צירי הצג האחרים‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪5‬‬ ‫כיסוי ציר הצג‬ ‫מסגרת הצג‬ ‫מכלול הצג‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫הסוללה‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 56
‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪j‬‬ ‫‪k‬‬ ‫כיסוי הבסיס‬ ‫הסוללה‬ ‫כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫כיסוי ציר הצג‬ ‫מכלול הצג‬ ‫מסגרת הצג‬ ‫לוח הצג‬ ‫ציר הצג‬ ‫כבל צג‬ ‫מצלמה‬ ‫מכלול הכיסוי האחורי של הצג הוא הרכיב הנותר לאחר הסרת כל הרכיבים‪.‬‬ ‫התקנת מכלול הכיסוי האחורי של הצג‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את מכלול הכיסוי האחורי של הצג על משטח ישר‪.
PAGE 57
‫‪ a‬כרטיס ‪SIM‬‬ ‫‪ b‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ c‬הסוללה‬ ‫‪ d‬מודול זיכרון‬ ‫‪ e‬הכונן הקשיח‬ ‫‪ f‬כרטיס ‪SSD‬‬ ‫‪ g‬מסגרת ‪SSD‬‬ ‫‪ h‬כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫‪ i‬כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫‪ j‬רשת מקלדת‬ ‫‪ k‬מקלדת‬ ‫‪ l‬גוף הקירור‬ ‫‪ m‬מסגרת המארז‬ ‫‪ n‬מאוורר המערכת‬ ‫‪ o‬לוח המערכת‬ ‫‪ p‬כיסוי ציר הצג‬ ‫‪ q‬מכלול הצג‬ ‫‪3‬‬ ‫משענת כף היד היא הרכיב שנותר לאחר הסרת כל הרכיבים‪.‬‬ ‫התקנת משענת כף היד‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את משענת כף היד על גבי משטח שטוח‪.
PAGE 58
‫‪ f‬מכלול גוף מונע חימום‬ ‫‪ g‬מקלדת‬ ‫‪ h‬רשת מקלדת‬ ‫‪ i‬כרטיס ‪( WWAN‬אופציונלי)‬ ‫‪ j‬כרטיס ‪WLAN‬‬ ‫‪ k‬מסגרת ‪SSD‬‬ ‫‪ l‬כרטיס ‪SSD‬‬ ‫‪ m‬כונן קשיח‬ ‫‪ n‬מודול זיכרון‬ ‫‪ o‬הסוללה‬ ‫‪ p‬כיסוי הבסיס‬ ‫‪ q‬כרטיס ‪SIM‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪58‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 59
‫‪3‬‬ ‫מפרטים טכניים‬ ‫הערה‪ :‬ההצעות עלולות להשתנות מאזור לאזור‪ .‬לקבלת מידע נוסף בנושא הגדרת תצורת המחשב שלך‪ ,‬עבור אל‪:‬‬ ‫•‬ ‫ב‪ ,Windows 10-‬לחץ או הקש על התחל‬ ‫ >הגדרות >מערכת >אודות‪.
PAGE 60
‫טבלה ‪ .
PAGE 61
‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫ממשק חיצוני‬ ‫שילוב אוזניות סטריאופוניות‪/‬מיקרופון‬ ‫רמקולים‬ ‫שניים‬ ‫בקרי עוצמת קול‬ ‫מקשים חמים‬ ‫‪ (Video Specification‬מפרט וידאו)‬ ‫משולב‬ ‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫‪( Type‬סוג)‬ ‫משולבים בלוח המערכת‪ ,‬האצת חומרה‬ ‫בקר ‪UMA‬‬ ‫אפיק נתונים‬ ‫•‬ ‫‪Intel HD Graphics 620‬‬ ‫•‬ ‫‪Intel UHD Graphics 620‬‬ ‫כרטיס מסך משולב‬ ‫תמיכה בצג חיצוני‬ ‫•‬ ‫‪HDMI 1.
PAGE 62
‫עד ‪ 30‬מסגרות בשנייה‬ ‫קצב הדמיה‬ ‫הערה‪ :‬באחת התצורות המערכת מוצעת ללא מצלמה‪.‬‬ ‫יציאות ומחברים‬ ‫טבלה ‪ .6‬יציאות ומחברים‬ ‫שלוש יציאות ‪ USB 3.1‬מדור ‪( 1‬אחת מהן עם ‪)PowerShare‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫יציאת ‪DisplayPort over USB Type-C‬‬ ‫וידיאו‬ ‫יציאת ‪ ,VGA‬יציאת ‪( HDMI 1.4 (UMA) / HDMI 2.0‬נפרד)‬ ‫רשת‬ ‫יציאת ‪RJ-45‬‬ ‫מודם‬ ‫לא זמין‬ ‫הרחבה‬ ‫קורא כרטיסי זיכרון ‪SD 4.
PAGE 63
‫מפרט‬ ‫סוגים‬ ‫•‬ ‫‪nits 220‬‬ ‫רזולוציה טבעית‬ ‫•‬ ‫‪1920x1080‬‬ ‫קצב רענון‬ ‫•‬ ‫‪60 Hz‬‬ ‫זווית צפייה אופקית‬ ‫•‬ ‫‪ +85/-85‬מעלות‬ ‫זווית צפייה אנכית‬ ‫•‬ ‫‪) 1366 x 768( HD‬מבטל בוהק( ‪WLED) 16:9‬‬ ‫‪ +85/-85‬מעלות‬ ‫גודל‬ ‫•‬ ‫‪ 14‬אינץ'‬ ‫בוהק‪/‬בהירות( אופייני)‬ ‫•‬ ‫‪nits 220‬‬ ‫רזולוציה טבעית‬ ‫•‬ ‫‪1366x768‬‬ ‫קצב רענון‬ ‫•‬ ‫‪60 Hz‬‬ ‫זווית צפייה אופקית‬ ‫•‬ ‫‪ +/- 40‬מעלות‬ ‫זווית צפייה אנכית‬ ‫•‬ ‫‪) 1920 x 1080 (FHD WVA‬צג מסך מוטמע עם )‪Truelife (OPT Lite‬‬ ‫‪ +10/-30
PAGE 64
‫מפרט המקלדת‬ ‫מאפיינים‬ ‫מספר מקשים‬ ‫גודל‬ ‫מפרט‬ ‫•‬ ‫ארצות הברית‪ 82 :‬מקשים‬ ‫•‬ ‫בריטניה‪ 83 :‬מקשים‬ ‫•‬ ‫יפן‪ 86 :‬מקשים‬ ‫•‬ ‫ברזיל‪ 84 :‬מקשים‬ ‫גודל מלא‬ ‫מקלדת עם תאורה‬ ‫אחורית‬ ‫•‬ ‫‪ = X‬רוחב מקש ‪ 19.05‬מ"מ‬ ‫•‬ ‫‪ = Y‬רוחב מקש ‪ 19.05‬מ"מ‬ ‫כן( אופציונלי)‬ ‫הגדרות מקשי קיצור במקלדת‬ ‫על כמה מהמקשים במקלדת מופיעים שני סמלים‪ .‬ניתן להשתמש במקשים אלו כדי להקליד תווים חלופיים או לבצע פונקציות משניות‪ .‬כדי להקליד את התו‬ ‫החלופי‪ ,‬הקש על ‪ Shift‬ועל המקש הרצוי‪ .
PAGE 65
‫‪Fn + Print Screen‬‬ ‫כיבוי‪/‬הפעלת אלחוט‬ ‫‪ + Fn‬חץ שמאלה‬ ‫בית‬ ‫‪ + Fn‬חץ ימינה‬ ‫סוף‬ ‫מפרטים של משטח מגע‬ ‫מאפיינים‬ ‫מפרט‬ ‫‪( Dimensions‬מידות)‬ ‫רוחב ‪ 101.7 -‬מ"מ‬ ‫גובה ‪ 55.2 -‬מ"מ‬ ‫ממשק‬ ‫מעגל פנימי משולב‬ ‫טכנולוגיית ‪Multi-‬‬ ‫‪touch‬‬ ‫תמיכה בארבע אצבעות‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 66
‫מאפיינים‬ ‫‪ 3‬תאים‪42WHr ,‬‬ ‫‪ 3‬תאים‪51WHr ,‬‬ ‫‪ 4‬תאים‪68WHr ,‬‬ ‫סוללת ‪ 4‬תאים עם‬ ‫חיים ארוכים‬ ‫מתח‬ ‫משך חיים‬ ‫מפרט‬ ‫•‬ ‫סוללת ‪ 4‬תאים עם חיים ארוכים‬ ‫•‬ ‫אורך‪ 181 :‬מ"מ( ‪ 7.126‬אינץ)'‬ ‫•‬ ‫רוחב‪ 95.9 :‬מ"מ( בערך ‪ 3.78‬אינץ)'‬ ‫•‬ ‫גובה‪ 7.05 :‬מ"מ( ‪ 0.28‬אינץ)'‬ ‫•‬ ‫משקל‪ 210.00 :‬גרם‬ ‫•‬ ‫אורך‪ 181 :‬מ"מ( ‪ 7.126‬אינץ)'‬ ‫•‬ ‫רוחב‪ 95.9 :‬מ"מ( בערך ‪ 3.78‬אינץ)'‬ ‫•‬ ‫גובה‪ 7.05 :‬מ"מ( ‪ 0.28‬אינץ)'‬ ‫•‬ ‫משקל‪ 250.00 :‬גרם‬ ‫•‬ ‫אורך‪ 233 :‬מ"מ( ‪ 9.
PAGE 67
‫מפרט מתאם זרם חילופין( ז"ח)‬ ‫מפרט‬ ‫מאפיינים‬ ‫‪( Type‬סוג)‬ ‫‪( Input voltage‬מתח‬ ‫כניסה)‬ ‫זרם כניסה( מרבי)‬ ‫•‬ ‫מתאם ‪ 65‬ואט‪ ,‬גליל ‪ 7.4‬מ"מ‬ ‫•‬ ‫מתאם ‪ BFR/PVC‬נטול הלוגן של ‪ 65‬ואט‪ ,‬גליל בגודל ‪ 7.4‬מ"מ‬ ‫•‬ ‫מתאם ‪ 90‬ואט‪ ,‬גליל ‪ 7.4‬מ"מ‬ ‫‪ 100‬וולט ז"ח עד ‪ 240‬וולט ז"ח‬ ‫•‬ ‫מתאם ‪ 65‬ואט ‪ 1.7 -‬אמפר‬ ‫•‬ ‫מתאם ‪ BFR/PVC‬נטול הלוגן של ‪ 65‬ואט‪ 1.7 ,‬אמפר‬ ‫•‬ ‫מתאם ‪ 90‬ואט ‪ 1.6 -‬אמפר‬ ‫גודל מתאם‬ ‫‪ 7.
PAGE 68
‫מגע‬ ‫עומק‬ ‫‪ 228.9‬מ"מ( ‪ 9.0‬אינץ)'‬ ‫תנאי תפעול‬ ‫נושאים אלה מפרטים את תנאי ההפעלה של המערכת שלך‪.‬‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 69
‫‪4‬‬ ‫טכנולוגיה ורכיבים‬ ‫בפרק זה נמצא פירוט של הטכנולוגיה והרכיבים הזמינים במערכת‪.‬‬ ‫נושאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫מתאם מתח‬ ‫•‬ ‫‪ — Kaby Lake‬מעבדי ‪ Intel Core‬מדור ‪7‬‬ ‫•‬ ‫‪ — Kaby Lake Refresh‬מעבדי ‪ Intel Core‬מדור שמיני‬ ‫•‬ ‫‪DDR4‬‬ ‫•‬ ‫‪HDMI 1.4‬‬ ‫•‬ ‫‪HDMI 1.4‬‬ ‫•‬ ‫תכונות ‪USB‬‬ ‫•‬ ‫‪USB Type-C‬‬ ‫מתאם מתח‬ ‫מחשב נייד זה מגיע עם תקע גליל ‪ 7.4‬מ"מ במתאם מתח של ‪ 65W‬או ‪ 65W‬הלוגן ללא ‪ BFR/PVC‬או ‪.
PAGE 70
‫מפרט ‪Kaby lake‬‬ ‫טבלה ‪ .12‬מפרט ‪Kaby lake‬‬ ‫מטמון‬ ‫לא‪ .‬של ליבות‪/‬מספר‬ ‫של הברגות‬ ‫חשמל‬ ‫סוג זיכרון‬ ‫כרטיס גרפי‬ ‫מספר המעבד‬ ‫מהירות‬ ‫השעון‬ ‫‪( Intel Core i3-7100U‬מטמון ‪2.4‬‬ ‫של ‪ ,3M‬עד ‪), 2.20GHz‬ליבה גיגה‪-‬הרץ‬ ‫כפולה‬ ‫‪3 MB‬‬ ‫‪2/4‬‬ ‫‪ 15‬ואט‬ ‫‪DDR4-2133‬‬ ‫‪Intel HD Graphics‬‬ ‫‪620‬‬ ‫‪Intel Core i5-7200U‬‬ ‫(מטמון של ‪ ,4M‬עד‬ ‫‪), 2.20GHz‬ליבה כפולה‬ ‫‪2.
PAGE 71
‫•‬ ‫טכנולוגיית ‪Intel Rapid Storage‬‬ ‫מפרטי ‪Kaby Lake Refresh‬‬ ‫טבלה ‪ .13‬מפרטי ‪Kaby Lake Refresh‬‬ ‫מספר המעבד‬ ‫מהירות‬ ‫השעון‬ ‫מטמון‬ ‫לא‪ .‬של ליבות‪/‬מספר‬ ‫של הברגות‬ ‫חשמל‬ ‫סוג זיכרון‬ ‫כרטיס גרפי‬ ‫‪Intel Core i7 - 8650U‬‬ ‫‪4.2‬‬ ‫גיגה‪-‬הרץ‬ ‫‪8 MB‬‬ ‫‪4/8‬‬ ‫‪ 15‬ואט‬ ‫‪ DDR4-2400‬או‬ ‫‪LPDDR3-2133‬‬ ‫‪Intel UHD graphics‬‬ ‫‪620‬‬ ‫‪Intel Core i7 - 8550U‬‬ ‫‪4.
PAGE 72
‫איור ‪ .2‬הבדל בעובי‬ ‫קצה מעוקל‬ ‫מודולי ‪ DDR4‬כוללים קצה מעוקל שמקל על הכנסתם ומפחית את הלחץ על ה‪ PCB-‬במהלך התקנת הזיכרון‪.‬‬ ‫איור ‪ .3‬קצה מעוקל‬ ‫שגיאות זיכרון‬ ‫במקרה של שגיאות זיכרון במערכת‪ ,‬יוצג קוד התקלה החדש באמצעות הנורית‪ :‬יציב‪-‬מהבהב‪-‬מהבהב או יציב‪-‬מהבהב‪-‬יציב‪ .‬במקרה של כשל בכל רכיבי‬ ‫הזיכרון‪ ,‬ה‪ LCD-‬לא יידלק כלל‪ .‬נסה לאתר תקלות הכרוכות בכשל זיכרון על ידי התקנת מודולי זיכרון הידועים כתקינים במחברי הזיכרון שבתחתית המערכת‬ ‫או מתחת למקלדת‪ ,‬כפי שנהוג בחלק מהמערכות הניידות‪.
PAGE 73
‫•‬ ‫•‬ ‫מחבר ‪ - HDMI Micro‬מחבר חדש‪ ,‬קטן יותר‪ ,‬עבור טלפונים והתקנים ניידים אחרים‪ ,‬המעניק תמיכה ברזולוציות וידיאו של עד ‪1080p‬‬ ‫מערכת חיבור לרכב ‪ -‬כבלים ומחברים חדשים למערכות וידיאו לרכב‪ ,‬מעוצבים כדי לעמוד בדרישות הייחודיות של סביבת הרכב תוך אספקת איכות ‪HD‬‬ ‫אמיתית‬ ‫יתרונותיה של יציאת ‪HDMI‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ HDMI‬איכותי מעביר שמע ווידאו דיגיטליים לא דחוסים לקבלת איכות תמונה גבוהה ביותר וחדה במיוחד‪.
PAGE 74
‫הבה נעיף מבט מהיר על התפתחות ה‪ USB-‬תוך עיון בטבלה שלהלן‪.‬‬ ‫טבלה ‪ .14‬התפתחות ה‪USB-‬‬ ‫‪( Type‬סוג)‬ ‫קצב העברת נתונים‬ ‫קטגוריה‬ ‫שנת היכרות‬ ‫‪USB 2.0‬‬ ‫‪ 480‬מגה‪-‬סיביות לשנייה‬ ‫‪( High Speed‬מהירות גבוהה)‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪ USB 3.1/USB 3.0‬מדור ‪1‬‬ ‫‪ 5‬גיגה‪-‬סיביות לשנייה‬ ‫‪( Super Speed‬מהירות גבוהה‬ ‫ביותר)‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪ USB x3.1‬מדור ‪2‬‬ ‫‪Gbps 10‬‬ ‫‪( Super Speed‬מהירות גבוהה‬ ‫ביותר)‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪ 3.1 USB/3.
PAGE 75
‫בימינו‪ ,‬הביקוש להעברת נתונים המכילים תוכן וידאו באיכות ‪ ,High-Definition‬להתקני אחסון בנפח של טרה‪-‬בתים ולמצלמות דיגיטליות עם מספר גבוה של‬ ‫מגה‪-‬פיקסל הולך וגדל‪ .‬על כן‪ ,‬ייתכן ש‪ USB 2.0-‬לא יעמוד בדרישות המהירות האלו‪ .‬יתרה מכך‪ ,‬לא קיים חיבור ‪ USB 2.0‬המסוגל להגיע לקצב העברת‬ ‫נתונים תיאורטי מרבי של ‪ ,480 Mbps‬מה שהופך את קצב העברת הנתונים של ‪ 40 (320 Mbps‬מגה‪-‬בתים לשנייה )לקצב ההעברה המרבי האמיתי בפועל‪.‬‬ ‫באופן דומה‪ ,‬החיבורים של ‪ USB 3.1 / USB 3.
PAGE 76
‫‪ Microsoft‬הכריזה כי מערכת ההפעלה ‪ Windows 7‬תתמוך ב‪ USB 3.1-‬מדור ‪ .1‬התמיכה לא תינתן בהכרח לאחר שחרור גרסתו הראשונית‪ ,‬אלא אחרי‬ ‫יציאת עדכון או חבילת שירות‪ .‬יש סיכוי סביר שבעקבות שחרור גרסת תמיכה מוצלחת ב‪ USB 3.1 / USB 3.0-‬מדור ‪ 1‬ב‪ ,Windows 7-‬תמיכה‬ ‫ב‪ SuperSpeed-‬תטפטף גם למערכת ההפעלה ‪ Vista. Microsoft‬אישרה זאת כשהצהירה שרוב השותפים שלה מסכימים על כך שגם מערכת ההפעלה‬ ‫‪ Vista‬צריכה לתמוך בטכנולוגיית ‪ USB 3.1 / USB 3.0‬מדור ‪.
PAGE 77
‫‪5‬‬ ‫אפשרויות הגדרת המערכת‬ ‫הערה‪ :‬בהתאם למחשב ולהתקנים שהותקנו בו‪ ,‬ייתכן שחלק מהפריטים הרשומים בסעיף זה לא יופיעו‪.
PAGE 78
‫מקשי ניווט‬ ‫הערה‪ :‬לגבי מרבית אפשרויות הגדרת המערכת‪ ,‬השינויים שאתה מבצע מתועדים אך לא ייכנסו לתוקף לפני שתפעיל מחדש את המערכת‪.‬‬ ‫מקשים‬ ‫ניווט‬ ‫חץ למעלה‬ ‫מעבר לשדה הקודם‪.‬‬ ‫חץ למטה‬ ‫מעבר לשדה הבא‪.‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫בחירת ערך בשדה שנבחר( אם רלוונטי )או מעבר לקישור בשדה‪.‬‬ ‫מקש רווח‬ ‫הרחבה או כיווץ של רשימה נפתחת‪ ,‬אם רלוונטי‪.‬‬ ‫‪Tab‬‬ ‫מעבר לאזור המיקוד הבא‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬עבור הדפדפן עם הגרפיקה הרגילה בלבד‪.‬‬ ‫מעבר לדף הקודם עד להצגת המסך הראשי‪ .
PAGE 79
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫•‬ ‫מידע מעבד‪ :‬מציג את סוג המעבד‪ ,‬מספר הליבות‪ ,‬מזהה המעבד‪ ,‬מהירות השעון הנוכחית‪ ,‬מהירות השעון המינימלית‪,‬‬ ‫מהירות השעון המקסימלית‪ ,‬זיכרון המטמון ‪ L2‬של המעבד‪ ,‬זיכרון המטמון ‪ L3‬של המעבד‪ ,‬היכולת ל‪ HT-‬וטכנולוגיית ‪64‬‬ ‫סיביות‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( Device Information‬פרטי התקן ‪):‬מציג את הכונן הקשיח הראשי‪ ,M.2 PCIe SSD-0 ,M.2 SATA ,M.
PAGE 80
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫‪USB Configuration‬‬ ‫‪( Enable SMART Reporting‬אפשר דיווח ‪)SMART‬‬ ‫זוהי תכונה אופציונלית‪.‬‬ ‫שדה זה קובע את תצורת בקר ה‪ USB-‬הכלול‪ .‬אם התמיכה באתחול מופעלת‪ ,‬המערכת מורשית לאתחל כל סוג של התקן ‪USB‬‬ ‫לאחסון בנפח גדול( כונן דיסק קשיח‪ ,‬זיכרון נייד‪ ,‬תקליטון‪).‬‬ ‫אם יציאת ה‪ USB-‬מאופשרת‪ ,‬התקן שיחובר ליציאה זו יופעל ויהיה זמין עבור מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫אם יציאת ה‪ USB-‬מושבתת‪ ,‬למערכת ההפעלה לא תהיה אפשרות לזהות כל סוג של התקן שיחובר ליציאה זו‪.
PAGE 81
‫אפשרויות מסך אבטחה‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Admin Password‬‬ ‫אפשרות להגדיר‪ ,‬לשנות או למחוק את סיסמת מנהל המערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬יש להגדיר את סיסמת מנהל המערכת לפני הגדרת סיסמת המערכת או הכונן הקשיח‪ .‬מחיקת סיסמת המנהל‬ ‫מוחקת אוטומטית את סיסמת המערכת ואת סיסמת הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬שינויי סיסמה מוצלחים נכנסים לתוקף מיד‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪ :‬לא מוגדר‬ ‫‪System Password‬‬ ‫אפשרות להגדיר‪ ,‬לשנות או למחוק את סיסמת המערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬שינויי סיסמה מוצלחים נכנסים לתוקף מיד‪.
PAGE 82
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫‪ :TPM On‬אפשרות זו מופעלת כברירת מחדל‪.
PAGE 83
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪ :‬מאופשר‪.‬‬ ‫אפשרות לשנות את מסדי הנתונים של מפתח האבטחה רק אם המערכת במצב מותאם אישית‪ .‬האפשרות ‪Enable Custom‬‬ ‫‪( Mode‬הפעל מצב מותאם אישית )מושבתת כברירת מחדל‪ .‬האפשרויות הן‪:‬‬ ‫‪Expert Key‬‬ ‫‪Management‬‬ ‫•‬ ‫‪( PK‬ברירת מחדל)‬ ‫•‬ ‫‪KEK‬‬ ‫•‬ ‫‪db‬‬ ‫•‬ ‫‪dbx‬‬ ‫אם ‪( Custom Mode‬מצב מותאם אישית)‪ ,‬מופעל‪ ,‬האפשרויות הרלוונטיות עבור ‪ db ,KEK ,PK‬ו‪ dbx-‬מופיעות‪ .
PAGE 84
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪ :‬האפשרות מאופשרת‪.‬‬ ‫‪C-States Control‬‬ ‫אפשרות לאפשר או להשבית את מצבי השינה הנוספים של המעבד‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪C states‬‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪ :‬האפשרות מאופשרת‪.‬‬ ‫‪Intel TurboBoost‬‬ ‫אפשרות לאפשר או להשבית את מצב ‪ Intel TurboBoost‬של המעבד‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( Enable Intel TurboBoost‬אפשר את ‪)Intel TuroBoost‬‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪ :‬האפשרות מאופשרת‪.‬‬ ‫‪Hyper-Thread‬‬ ‫‪Control‬‬ ‫אפשרות לאפשר או להשבית את התכונה ‪ Hyper-Threading‬של המעבד‪.
PAGE 85
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫•‬ ‫‪( Control WWAN Radio‬בקרת רדיו ‪)WWAN‬‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪ :‬האפשרויות מושבתות‪.‬‬ ‫אפשרות לאפשר או להשבית את התכונה המפעילה את המחשב ממצב כיבוי כשהיא מופעלת על‪-‬ידי אות ‪.LAN‬‬ ‫‪Wake on LAN/‬‬ ‫‪WLAN‬‬ ‫•‬ ‫‪( Disabled‬מושבת)‬ ‫•‬ ‫‪ LAN (LAN Only‬בלבד)‬ ‫•‬ ‫‪ WLAN( WLAN Only‬בלבד)‬ ‫•‬ ‫‪ LAN‬או ‪WLAN‬‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪( Disabled :‬מושבת)‬ ‫אפשרות זו מאפשרת לך לחסום כניסה למצב שינה( מצב ‪) S3‬בסביבת מערכת ההפעלה‪.
PAGE 86
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫(‪Keypad‬‬ ‫‪(Embedded‬‬ ‫אפשרות לבחור באחת משתי דרכים להפעלת לוח המקשים המשולב במקלדת הפנימית‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( Fn Key Only‬מקש ‪ Fn‬בלבד ‪):‬אפשרות זו מאופשרת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪By Numlock‬‬ ‫הערה‪ :‬כאשר תוכנית ההגדרה פועלת‪ ,‬לאפשרות הזאת אין השפעה‪ .‬תוכנית ההגדרה פועלת במצב ‪.Fn Key Only‬‬ ‫‪Numlock Enable‬‬ ‫אפשרות להפעיל את ‪ Numlock‬בעת אתחול המחשב‪.‬‬ ‫‪( Enable Numlock‬הפעל את ‪). Numlock‬כברירת מחדל אפשרות זו מאופשרת‪.
PAGE 87
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪MEBx Hotkey‬‬ ‫האפשרות הפעלת ‪ MEBx Hotkey‬מסומנת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫אפשרויות לתמיכת וירטואליזציה במסך‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Virtualization‬‬ ‫אפשרות לאפשר או לנטרל את טכנולוגיית הווירטואליזציה של ‪.Intel‬‬ ‫‪( Enable Intel Virtualization Technology‬הפעל טכנולוגיית וירטואליזציה של ‪) -‬כברירת מחדל אפשרות זו מופעלת‪.
PAGE 88
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫‪( Data Wipe‬מחיקת‬ ‫נתונים)‬ ‫‪BIOS Recovery‬‬ ‫(שחזור ‪)BIOS‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪( Allow BIOS Downgrade‬אפשר שדרוג לאחור של ‪) – BIOS‬מופעל כברירת מחדל‬ ‫שדה זה מאפשר למשתמשים למחוק את הנתונים בבטחה מכל התקני האחסון הפנימיים‪ .‬להלן רשימה של ההתקנים המושפעים‪:‬‬ ‫•‬ ‫‪( Internal SATA HDD/SSD‬כונן דיסק קשיח‪/‬כונן ‪ SSD‬מסוג ‪ SATA‬פנימי)‬ ‫•‬ ‫‪( Internal M.2 SATA SDD‬כונן ‪ SSD‬מסוג ‪ M.2 SATA‬פנימי)‬ ‫•‬ ‫‪( Internal M.2 PCIe SSD‬כונן ‪ SSD‬מסוג ‪ M.
PAGE 89
‫‪6‬‬ ‫תוכנה‬ ‫בפרק זה נמצא פירוט של מערכות ההפעלה הנתמכות‪ ,‬יחד עם הוראות על אופן ההתקנה של מנהלי ההתקנים‪.‬‬ ‫נושאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫תצורת מערכת ההפעלה‬ ‫•‬ ‫הורדת מנהלי התקנים של‬ ‫תצורת מערכת ההפעלה‬ ‫נושא זה מפרט את מערכת ההפעלה הנתמכת על ידי המערכת שלך‪.‬‬ ‫טבלה ‪ .15‬מערכות הפעלה‬ ‫‪Microsoft Windows‬‬ ‫‪ Microsoft® Windows 10 Pro‬במהדורת ‪ 64‬סיביות‬ ‫‪ Microsoft® Windows 10 Home‬במהדורת ‪ 64‬סיביות‬ ‫‪ Ubuntu 16.04 LTS‬במהדורת ‪ 64‬סיביות‬ ‫אחר‬ ‫‪ NeoKylin 6.
PAGE 90
‫•‬ ‫כרטיס הזיכרון ‪Realtek PCI-E‬‬ ‫מנהל התקן ‪Serial IO‬‬ ‫בדוק אם מנהלי ההתקנים עבור משטח המגע‪ ,‬מצלמת האינפרא‪-‬אדום והמקלדת מותקנים‪.‬‬ ‫איור ‪ .4‬מנהל התקן ‪Serial IO‬‬ ‫מנהל התקנים של בקר הגרפיקה‬ ‫בדוק אם מנהל התקנים של בקר הגרפיקה כבר מותקן במחשב‪.‬‬ ‫טבלה ‪ .16‬מנהל התקנים של בקר הגרפיקה‬ ‫לפני ההתקנה‬ ‫מנהלי התקנים של ‪USB‬‬ ‫בדוק אם מנהלי ההתקנים של ‪ USB‬כבר מותקנים במחשב‪.
PAGE 91
‫מנהלי התקנים של רשת‬ ‫התקן את מנהלי ההתקנים של ה‪ Bluetooth-‬ושל ה‪ WLAN-‬דרך אתר התמיכה של ‪.Dell‬‬ ‫טבלה ‪ .17‬מנהלי התקנים של רשת‬ ‫לאחר ההתקנה‬ ‫לפני ההתקנה‬ ‫‪Audio Realtek‬‬ ‫בדוק אם מנהלי ההתקנים של השמע כבר מותקנים במחשב‪.‬‬ ‫טבלה ‪Audio Realtek .18‬‬ ‫לאחר ההתקנה‬ ‫לפני ההתקנה‬ ‫מנהלי התקנים של ‪Serial ATA‬‬ ‫התקן את הגרסה העדכנית ביותר של מנהל ההתקן ‪ Intel Rapid Storage‬לביצועים מיטביים‪ .‬שימוש במנהלי התקני האחסון שבברירת מחדל של ‪Windows‬‬ ‫אינו מומלץ‪ .
PAGE 92
‫מנהלי התקני אבטחה‬ ‫בסעיף זה מוצגת הרשימה של התקני האבטחה במנהל ההתקנים‪.‬‬ ‫מנהלי ההתקנים של התקן האבטחה‬ ‫בדוק אם מנהלי ההתקנים של התקן האבטחה כבר מותקנים במחשב‪.‬‬ ‫מנהלי התקנים של חיישן טביעות האצבעות‬ ‫בדוק אם מנהלי ההתקנים של חיישן טביעות האצבעות מותקנים במחשב‪.
PAGE 93
‫‪7‬‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫אבחון על ידי הערכת מערכת משופרת לפני אתחול (‪)ePSA‬‬ ‫תוכנית האבחון ‪( ePSA‬הידועה גם בכינויה 'אבחון מערכת )'מבצעת בדיקה מקיפה של החומרה‪ .‬תוכנית האבחון ‪ ePSA‬מובנית ב‪ BIOS-‬ומופעלת על ידו‬ ‫כתהליך פנימי‪ .
PAGE 94
‫הפעלת תוכנית האבחון ‪ePSA‬‬ ‫הפעל אתחול עם אבחון באמצעות אחת מהשיטות המוצעות להלן‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הפעל את המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫במהלך אתחול המחשב‪ ,‬הקש על מקש ‪ F12‬כשמוצג הסמל של ‪.Dell‬‬ ‫‪3‬‬ ‫במסך תפריט האתחול‪ ,‬השתמש במקש החץ למעלה‪/‬למטה כדי לבחור באפשרות ‪( Diagnostics‬אבחון )ולאחר מכן לחץ על ‪.Enter‬‬ ‫הערה‪ :‬החלון ‪( Enhanced Pre-boot System Assessment‬הערכת מערכת משופרת לפני אתחול )מוצג‪ ,‬ונמצא בו פירוט של כל‬ ‫ההתקנים שזוהו במחשב‪ .‬תוכנית האבחון תתחיל להפעיל את הבדיקות בכל ההתקנים שזוהו‪.
PAGE 95
‫‪8‬‬ ‫פנייה אל ‪Dell‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל‪ ,‬באפשרותך למצוא מידע ליצירת קשר בחשבונית הרכישה‪ ,‬תעודת המשלוח‪ ,‬החשבון או קטלוג‬ ‫המוצרים של ‪.Dell‬‬ ‫חברת ‪ Dell‬מציעה מספר אפשרויות לתמיכה‪ ,‬בטלפון או דרך האינטרנט‪ .‬הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות‪ ,‬וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה‬ ‫זמינים באזורך‪ .‬כדי ליצור קשר עם ‪ Dell‬בנושאי מכירות‪ ,‬תמיכה טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫עבור אל ‪.Dell.com/support.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בחר קטגוריית תמיכה‪.