Latitude 5490 Vlasnički priručnik Regulativni model: P72G Regulativna vrsta: P72G002
Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoje računalo na bolji način. OPREZ: MJERA OPREZA označava moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i otkriva kako izbjeći te probleme. UPOZORENJE: UPOZORENJE označava moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt. © 2018. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc. ili njezinih podružnica.
Sadržaj 1 Radovi na vašem računalu...............................................................................................................................7 Mjere opreza....................................................................................................................................................................... 7 Napajanje u stanju pripravnosti...................................................................................................................................
Rešetka tipkovnice i tipkovnica...................................................................................................................................... 25 Uklanjanje rešetke tipkovnice................................................................................................................................... 25 Ugradnja rešetke tipkovnice.....................................................................................................................................
Sklop maske stražnjeg dijela zaslona.............................................................................................................................55 Uklanjanje sklopa maske stražnjeg dijela zaslona ..................................................................................................55 Ugradnja sklopa maske stražnjeg dijela zaslona ....................................................................................................56 Oslonac za ruku.................................
USB vrsta C...................................................................................................................................................................... 76 Alternativni način rada............................................................................................................................................... 76 USB napajanje....................................................................................................................................................
1 Radovi na vašem računalu Teme: • • • Mjere opreza Prije radova na unutrašnjosti računala Nakon rada na unutrašnjosti računala Mjere opreza U poglavlju o mjerama opreza navedeni su glavni koraci koje treba poduzeti prije bilo kakvog rastavljanja. Prije bilo kakvog sastavljanja ili rastavljanja primijenite sljedeće mjere opreza: • • • • • • Isključite sustav i sve priključene periferne uređaje. Odspojite sustav i sve periferne uređaje od AC napajanja.
Dvije priznate vrste oštećenja statičkim elektricitetom su katastrofalni i povremeni kvarovi. • Katastrofalni – ovi kvarovi obuhvaćaju oko 20 posto kvarova povezanih sa statičkim elektricitetom. Oštećenje uzrokuje neposredan i potpuni gubitak funkcije uređaja. Primjer katastrofalnog kvara je memorijski DIMM koji je primio elektrostatički udar i odmah pokazuje simptom „No POST/No Video“ uza zvučni signal koji označava memoriju koja nedostaje ili je neispravna.
zaštićenoj od statičkog elektriciteta, a dijelovi se ne smiju stavljati na antistatičku vrećicu jer je samo njezina unutrašnjost zaštićena. Dijelove uvijek stavite na dlan, antistatički podložak, u sustav ili u antistatičku vrećicu. • Transport osjetljivih dijelova – Prilikom transporta dijelova osjetljivih na statički elektricitet, kao što su zamjenski dijelovi ili oni koje vraćate tvrtki Dell, ključno je staviti te dijelove u antistatičke vrećice radi sigurnog transporta.
2 Uklanjanje i instaliranje komponenti Teme: • Preporučeni alati • Popis veličina vijaka • Ploča kartice za identifikaciju identiteta pretplatnika (SIM) • Poklopac kućišta • Baterija • SSD pogon – izborno • Tvrdi pogon • Baterija na matičnoj ploči • WLAN kartica • WWAN kartica – izborno • Memorijski moduli • Rešetka tipkovnice i tipkovnica • Sklop • Ventilator sustava • Ulaz priključka napajanja • Okvir kućišta • Modul pametne kartice • Zvučnik • Matična ploča • Poklop
Popis veličina vijaka Tablica 1.
3 Uklonite SIM karticu iz ladice SIM kartice. 4 Gurajte SIM karticu u ladicu sve dok ne nasjedne na mjesto. Ugradnja kartice identiteta pretplatnika 1 Umetnite spajaicu za papir ili alat za uklanjanje SIM kartice u otvor [1]. 2 Povucite ladicu SIM kartice za uklanjanje [2]. 3 Postavite SIM karticu na ladicu SIM kartice. 4 Gurajte ladicu SIM kartice u utor dok ne sjedne na mjesto. .
c Podignite poklopac kućišta i uklonite ga s računala.
Ugradnja poklopca kućišta 1 Postavite poklopac kućišta i poravnajte ga s otvorima za vijke na sustavu. 2 Pritegnite 8 (M2,0x6) pričvrsnih vijaka kako biste pričvrstili poklopac kućišta na sustav. 3 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Baterija Mjere opreza za litij-ionsku bateriju OPREZ: • Budite oprezni kada rukujete litij-ionskim baterijama. • Ispraznite bateriju koliko god možete prije njezina uklanjanja iz sustava.
Uklanjanje baterije 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite poklopac kućišta. 3 Za uklanjanje baterije: a b c Odspojite kabel baterije iz priključka na matičnoj ploči [1] i izvucite kabel iz usmjernog kanala. Otpustite vijak M2x6 koji pričvršćuje bateriju za sustav [2]. Podignite i uklonite bateriju iz sustava [3]. Ugradnja baterije 1 Umetnite bateriju u utor na sustavu. 2 Provucite kabel baterije kroz usmjerni kanal.
SSD pogon – izborno Uklanjanje SSD kartice NAPOMENA: Sljedeći koraci se odnose na SATA M.2 2280 i PCIe M.2 2280 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a b 3 poklopac kućišta baterija Za uklanjanje kartice pogona čvrstog stanja (SSD): 16 a Odlijepite ljepljivu zaštitu kojom je pričvršćena SSD kartica [1]. b c NAPOMENA: Pažljivo uklonite prianjajući polietilenski film tako da se može ponovno koristiti na zamjenskom SSD-u.
Ugradnja SSD kartice NAPOMENA: Sljedeći postupak odnosi se na SATA M.2 2280 i PCIe M.2 2280 1 Umetnite SSD karticu u priključak na sustavu. 2 Ponovno postavite vijak M2*3 koji pričvršćuje SSD karticu na sustav. 3 Postavite plastični štitnik preko SSD-a. 4 Ugradite: a b 5 baterija poklopac kućišta Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje okvira SSD-a 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
Ugradnja okvira SSD-a 1 Postavite okvir SSD-a u utor na sustavu. 2 Ponovno pritegnite M2x3 vijak koji pričvršćuje okvir SSD-a za sustav. 3 Ugradite: a b c 4 SSD kartica baterija poklopac kućišta Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Tvrdi pogon Uklanjanje tvrdog pogona 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
Ugradnja tvrdog pogona 1 Umetnite tvrdi pogon u utor na sustavu. 2 Ponovno postavite četiri (M2 x 2,7) vijka kako biste pričvrstili tvrdog pogona na sustav . 3 Priključite kabel tvrdog pogona na priključak na matičnoj ploči. 4 Ugradite: a b 5 baterija poklopac kućišta Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti sustava. Baterija na matičnoj ploči Uklanjanje baterije sa matične ploče 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
Ugradnja baterije na matičnoj ploči 1 Pričvrstite bateriju na matičnoj ploči na matičnu ploču. 2 Spojite kabel baterije matične ploče na priključak na matičnoj ploči. 3 Ugradite: a b 4 baterija poklopac kućišta Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. WLAN kartica Uklanjanje WLAN kartice 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
OPREZ: Na matičnoj ploči ili kućištu je prianjajuća podloga koja pomaže učvrstiti bežičnu karticu na mjestu. Prilikom uklanjanja bežične kartice iz sustava, pazite da ljepljivi jastučić ostane na okviru matične ploče/ kućišta tijekom postupka izdizanja. Ako ljepljivi jastučić uklonite iz sustava zajedno s bežičnom karticom, ponovno ga zalijepite za sustav.
Uklanjanje i instaliranje komponenti
Ugradnja WLAN kartice 1 Umetnite WLAN karticu u priključak na matičnoj ploči. 2 Priključite WLAN antenske kabele na priključke na WLAN kartici. 3 Postavite nosač WLAN kartice i pričvrstite WLAN kabele. 4 Ponovno pritegnite M2x3 vijak kako bi pričvrstili WLAN karticu za sustav. 5 Ugradite: a b 6 baterija poklopac kućišta Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. WWAN kartica – izborno Ona je opciona jer sustav se ne mora isporučiti s WWAN karticom.
Ugradnja WWAN kartice 1 Umetnite WWAN karticu u utor na sustavu. 2 Priključite WWAN antenske kabele na priključke na WWAN kartici. 3 Pritegnite vijak (M2X3) kako biste pričvrstili WWAN karticu na računalo. 4 Ugradite: a b 5 baterija poklopac kućišta Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Memorijski moduli Uklanjanje memorijskog modula 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
Ugradnja memorijskog modula 1 Umetnite memorijski modul u memorijski priključak pod kutom od 30 stupnjeva tako da kontakti potpuno nasjednu u utor. Zatim pritišćite memorijski modul sve dok ga sigurnosne spajalice ne pričvrste. 2 Ugradite: a b 3 baterija poklopac kućišta Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Rešetka tipkovnice i tipkovnica Uklanjanje rešetke tipkovnice 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
Ugradnja rešetke tipkovnice 1 Postavite rešetku tipkovnice na tipkovnicu i pritišćite duž rubova te između redaka slova sve dok rešetka ne sjedne na mjesto. 2 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje tipkovnice 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a b c 3 poklopac kućišta baterija rešetke tipkovnice Za uklanjanje tipkovnice: a b Podignite zasun i odspojite kabel tipkovnice iz priključka na sustavu.
c d e Preokrenite sustav i otvorite prijenosno računalo u načinu pogleda sprijeda. Uklonite pet (M2x2,5) vijaka koji pričvršćuju tipkovnicu za sustav [1]. Okrenite tipkovnicu s dna i podignite je sa sustava zajedno s njenim kabelom i kabelom pozadinskog osvjetljenja tipkovnice [2]. UPOZORENJE: Nježno povucite kabel tipkovnice i kabel pozadinskog osvjetljenja tipkovnice koji su provučeni ispod okvira kućišta kako ne biste oštetili kabele.
Uklanjanje i instaliranje komponenti
Ugradnja tipkovnice 1 Primite tipkovnicu pa provucite kabel tipkovnice i kabele pozadinskog osvjetljenja tipkovnice kroz oslonac za dlanove na sustavu. 2 Poravnajte tipkovnicu s držačima vijaka na sustavu. 3 Ponovo postavite pet vijaka (M2x2,5) i pričvrstite tipkovnicu na sustav. 4 Okrenite sustav pa spojite kabel tipkovnice i kabel pozadinskog osvjetljenja tipkovnice u priključak na sustavu.
Ugradnja hladila NAPOMENA: Ovaj postupak odnosi se samo na UMA modele. 1 Postavite hladila na matičnu ploču. 2 Ponovno pritegnite četiri (M2x3) vijka koji pričvršćuju hladila na matičnu ploču. NAPOMENA: 3 • Ugradite: a b 4 Ponovno pritegnite vijke hladila redoslijedom označenim na hladilu. baterija poklopac kućišta Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
f g h 3 WLAN kartica WWAN kartica (po izboru) okvir kućišta Za uklanjanje ventilatora sustava: a b Isključite kabel napajanja ventilatora iz priključka na matičnoj ploči [1]. Podignite ventilator sustava iz računala [2]. Ugradnja ventilatora sustava NAPOMENA: Ovaj postupak odnosi se samo na UMA model 1 Umetnite ventilator sustava u utor na računalu. 2 priključite kabel ventilatora sustava u priključak na matičnoj ploči.
Ulaz priključka napajanja Uklanjanje priključka napajanja 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a b 3 poklopac kućišta baterija Za uklanjanje priključka napajanja: a b c d e Uklonite vijak koji pričvršćuje kabel zaslona na matičnu ploču [1]. Iskopčajte kabel napajanja iz priključka na matičnoj ploči [2]. Uklonite vijak M2x3 kako bi oslobodili nosač priključka napajanja koji pričvršćuje priključak napajanja za sustav [3].
6 Ugradite: a b 7 baterija poklopac kućišta Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Okvir kućišta Uklanjanje okvira kućišta 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
4 Uklanjanje okvira kućišta: a b Uklonite pet (M2x3) vijaka i osam (M2x5) vijka koji pričvršćuju okvir kućište na sustav [1]. Podignite i odvojite okvir kućišta od sustava [2]. Ugradnja okvira kućišta 1 Postavite okvir kućišta u utor na sustavu. NAPOMENA: Nježno izvucite kabel tipkovnice i kabel za pozadinsko osvjetljenje tipkovnice kroz predviđeni prostor na okviru kućišta prije nego postavite okvir kućišta u utor na sustavu.
Modul pametne kartice Uklanjanje ploče čitača pametne kartice 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a b c d e f g h 3 Za oslobađanje ploče čitača pametne kartice: a b c 4 poklopac kućišta baterija tvrdog pogona SSD kartica SSD okvir WLAN kartica WWAN kartica (izborno) okvir kućišta Podignite zasun i odspojite kabel podloge osjetljive na dodir iz priključka [1]. Podignite zasun i odspojite kabel ploče čitača pametne kartice iz priključka [2].
Ugradnja ploče čitača pametne kartice 1 Umetnite ploču čitača pametne kartice i poravnajte je s jezičcima na kućištu. 2 Ponovno postavite dva vijka (M2x3) koji pričvršćuju ploču čitača pametnih kartica na sustav. 3 Priključite kabel podloge osjetljive na dodir na priključak na matičnoj ploči. 4 Pričvrstite kabel ploče čitača pametne kartice i priključite kabel u priključak.
Zvučnik Uklanjanje zvučnika 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a b c d e f g h i j k l 3 poklopac kućišta baterija memorijski modul tvrdog pogona SSD kartica SSD okvir WLAN kartica WWAN kartica (izborno) rešetke tipkovnice tipkovnica okvir kućišta matična ploča Za uklanjanje zvučnika: a b Izvucite kabel zvučnika kroz usmjerne kanale [1]. Podignite i izvadite zvučnik iz računala [2].
Ugradnja zvučnika 1 Umetnite modul zvučnika i poravnajte ga s čvorovima na kućištu. 2 Provedite kabel zvučnika kroz usmjerne kanale. 3 Ugradite: a b c d e f g h i j k l 4 matična ploča okvir kućišta tipkovnica rešetke tipkovnice WLAN kartica SSD okvir SSD kartica pogona tvrdog diska memorijski modul baterija poklopac kućišta SIM kartica Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
4 Za otpuštanje matične ploče: a b c d e Okrenite sustav i uklonite dva M2x3 vijak koji pričvršćuju nosač kabela zaslona [1]. Podignite metalni nosač kabela zaslona sa sustava [2]. Uklonite kabel zaslona s priključka na matičnoj ploči [3,4]. Iskopčajte kabel priključka za napajanje iz priključka na matičnoj ploči [5]. Uklonite dva M2x5 vijka koji pričvršćuju nosač USB vrste C [6]. f NAPOMENA: Metalni nosač pričvršćuje DisplayPort putem priključka USB Tip-C. Podignite metalni nosač sa sustava [7].
5 Za uklanjanje matične ploče: NAPOMENA: Provjerite da je ladica SIM kartice uklonjena a b 40 Uklonite četiri (M2x3) vijka koji pričvršćuju matičnu ploču [1]. Podignite i uklonite matičnu ploču iz sustava [2].
Ugradnja matične ploče 1 Poravnajte matičnu ploču s držačima vijaka na računalu. 2 Ponovno pritegnite četiri M2x3 vijka kako biste pričvrstili matičnu ploču za sustav. 3 Postavite metalni nosač koji pričvršćuje DisplayPort putem priključka USB Tip-C. 4 Ponovno pritegnite dva M2x3 vijka kako biste pričvrstili metalni nosač za DisplayPort preko USB tip-C priključka. 5 Spojite kabel ulaza priključka napajanja na priključak na matičnoj ploči.
h i j k l m n 12 SSD okvir SSD kartica tvrdog pogona memorijski modul baterija poklopac kućišta SIM kartica Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Poklopac šarke zaslona Uklanjanje maske šarke zaslona 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a b 3 poklopac kućišta baterija Za uklanjanje maske šarke zaslona: a b c 42 Uklonite vijak M2x3 koji pričvršćuje masku šarke zaslona na kućište [1].
Ugradnja pokrova šarke zaslona 1 Postavite pokrov šarke zaslona na šarku zaslona. 2 Ponovno pritegnite vijak M2x3 kako bi pričvrstili poklopac šarke zaslona na šarku zaslona. 3 Ponovite korake 1 i 2 za ugradnju drugog pokrova šarke zaslona. 4 Ugradite: a b 5 baterija poklopac kućišta Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Sklop zaslona Uklanjanje sklopa zaslona 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
4 Za otpuštanje sklopa zaslona: a b 44 Uklonite dva vijka M2x5 koji pričvršćuju sklop zaslona na računalo [1]. Oslobodite WLAN kabel i kabel zaslona kroz usmjerne kanale [2] [3].
5 Preokrenite računalo. 6 Za uklanjanje sklopa zaslona: a b Uklonite dva vijka M2x5 koji pričvršćuju sklop zaslona na računalo . Otvorite zaslon .
c 46 Podignite sklop zaslona iz računala.
Ugradnja sklopa zaslona 1 Postavite kućište na ravnu površinu. 2 Poravnajte sklop zaslona s držačima vijaka sustava i postavite ga na kućište. 3 Zaklopite zaslon. 4 Ponovno postavite dva vijka koji pričvršćuju sklop zaslona. 5 Ponovno postavite vijke koji pričvršćuju nosač priključka napajanja i kabel zaslona na sustav. 6 Okrenite sustav i pritegnite dva vijka kako bi pričvrstili sklop zaslona za sustav.
Okvir zaslona Uklanjanje okvira zaslona 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a b c d e f 3 poklopac kućišta baterija WLAN kartica WWAN kartica (izborno) Poklopac šarke zaslona sklop zaslona Za uklanjanje okvira zaslona: a Izdignite okvir zaslona na dnu zaslona [1].
Ugradnja okvira zaslona 1 Postavite okvir zaslona na sklop zaslona. NAPOMENA: Uklonite zaštitu s ljepila na LCD okviru prije postavljanja na sklop zaslona. 2 Počevši od gornjeg kuta, pritišćite okvir zaslona i pomičite ga dok ne sjedne u sklop zaslona. 3 Ugradite: a b c d e f 4 sklop zaslona pokrov šarke zaslona WWAN kartica (izborno) WLAN kartica baterija poklopac kućišta Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
4 Za uklanjanje ploče zaslona: a b c 50 Odlijepite vodljivu traku [1]. Odlijepite traku koja pričvršćuje kabel zaslona [2]. Podignite zasun i odspojite kabel zaslona iz priključka na ploči zaslona [3] [4].
Ugradnja ploče zaslona 1 Spojite kabel zaslona u priključak i zalijepite ljepljivu traku. 2 Zalijepite traku kako biste pričvrstili kabel zaslona. 3 Vratite ploču zaslona i poravnajte je s držačima vijaka na sklopu zaslona. 4 Ponovno pritegnite četiri M2x3 vijka kako bi pričvrstili ploču zaslona za stražnji poklopac zaslona.
Kabel zaslona (eDP) Uklanjanje kabela zaslona 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a b c d e f g h poklopac kućišta baterija WLAN kartica WWAN kartica (izborno) pokrov šarke zaslona sklop zaslona okvir zaslona ploču zaslona 3 Odspojite kabel kamere iz priključka na modulu kamere [1]. 4 Povlačite kabel zaslona da ga odvojite od ljepila, a zatim ga skinite s maske stražnjeg dijela zaslona [2].
e f g h 4 WLAN kartica WWAN kartica (izborno) baterija poklopac kućišta Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Kamera Uklanjanje kamere 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a b c d e f g h 3 poklopac kućišta baterija WLAN kartica WWAN kartica (izborno) pokrov šarke zaslona sklop zaslona okvir zaslona ploča zaslona Za uklanjanje kamere: a b Odspojite kabel kamere iz priključka na modulu kamere [1].
Ugradnja kamere 1 Umetnite kameru u utor na maski stražnjeg dijela zaslona. 2 Priključite kabel kamere na priključak na modulu kamere. 3 Ugradite: a b c d e f g h i 4 ploča zaslona okvir zaslona sklop zaslona pokrov šarke zaslona WLAN kartica WWAN kartica (izborno) baterija poklopac kućišta Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Šarke zaslona Uklanjanje šarke zaslona 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
Ugradnja šarke zaslona 1 Postavite šarku zaslona na sklop zaslona. 2 Ponovno pritegnite 3 (M2,5x3) vijka kako bi pričvrstili šarku zaslona za sklop zaslona. 3 Ponovite korake 1 i 2 za ugradnju druge šarke zaslona. 4 Ugradite: a b c d e f g 5 pokrov šarke zaslona okvir zaslona sklop zaslona WLAN kartica WWAN kartica (izborno) baterija poklopac kućišta Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
a b c d e f g h i j k poklopac kućišta baterija WLAN kartica WWAN kartica (izborno) pokrov šarke zaslona sklop zaslona okvir zaslona ploču zaslona šarka zaslona kabel zaslona kamera Maska stražnjeg dijela zaslona komponenta je koja preostaje nakon uklanjanja svih komponenti. Ugradnja sklopa maske stražnjeg dijela zaslona 1 Postavite sklop maske stražnjeg dijela zaslona na ravnu površinu.
a b c d e f g h i j k l m n o p q 3 SIM kartica poklopac kućišta baterija memorijski modul tvrdi pogon SSD kartica SSD okvir WLAN kartica WWAN kartica (izborno) rešetke tipkovnice tipkovnica hladila procesora okvir kućišta ventilator sustava matična ploča pokrov šarke zaslona sklop zaslona Oslonac za dlanove komponenta je koja preostaje nakon uklanjanja svih komponenti. Ugradnja oslonca za dlanove 1 Postavite sklop oslonca za ruku na ravnu površinu.
f g h i j k l m n o p q 3 sklop hladila procesora tipkovnica rešetke tipkovnice WWAN kartica (izborno) WLAN kartica SSD okvir SSD kartica tvrdog pogona memorijski modul baterija poklopac kućišta SIM kartica Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.
3 Tehničke specifikacije NAPOMENA: Ponude se mogu razlikovati po regijama. Za više informacija o konfiguraciji svog računala u: • Windows 10, kliknite ili dotaknite Start > Postavke > Sustav > O.
Tablica 3. Specifikacije memorije Minimalna konfiguracija memorije 4 GB Maksimalna konfiguracija memorije 32 GB Broj utora 2 SoDIMM) Maksimalno memorije podržano po utoru 16 GB Opcije memorije • • • • • • Tip 4 GB — 1 x 4 GB 8 GB — 1 x 8 GB 8 GB — 2 x 4 GB 16 GB — 2 x 8 GB 16 GB — 1 x 16 GB 32 GB — 2 x 16 GB DDR4 Brzina • • 2400 MHz za procesor 8. generacije 2133 MHz za procesor 7.
Funkcija Specifikacija Vanjsko sučelje Stereo slušalice/kombinirani mikrofon Zvučnici Dva Kontrola glasnoće Prečaci Video spacifikacije Integrirano Funkcija Specifikacija Tip Integrirana na matičnu ploču, s hardverskim ubrzanjem UMA kontroler Podatkovna sabirnica Podržava vanjski zaslon • Intel HD Graphics 620 • Intel UHD grafička kartica 620 integrirana video kartica • HDMI 1.
Razlučivost: slika Do 1280 X 720 (1 MP) Omjer slike Do 30 okvira po sekundi NAPOMENA: Sustav se u jednoj od konfiguracija isporučuje bez kamere. Ulazi i priključci Tablica 6. Ulazi i priključci USB Tri USB 3.1 Gen 1 (jedan sa značajkom PowerShare) Jedan DisplayPort putem priključka USB tip-C. Video Jedan VGA, HDMI 1.4 (UMA)/ HDMI 2.0 (Diskretno) Mreža Jedan RJ-45 Modem nije dostupan Proširenje Čitač SD 4.
Vrste Specifikacije • 220 nita Izvorna razlučivost • 1920x1080 Učestalost osvježavanja • 60 Hz Kut horizontalnog gledanja • +85/- 85 stupnjeva Kut okomitog gledanja • HD (1366 x 768) zaštita od odbljeska (16:9) WLED +85/- 85 stupnjeva Veličina • 14 inča Osvijetljenost/svjetlina (uobičajeno) • 220 nita Izvorna razlučivost • 1366 x 768 Učestalost osvježavanja • 60 Hz Kut horizontalnog gledanja • +/- 40 stupnjeva Kut okomitog gledanja • FHD WVA (1920 x 1080) ugrađeni zaslon osjetljiv na do
Specifikacije tipkovnice Funkcija Broj tipki Veličina Specifikacija • Sjedinjene Države: 82 tipke • Ujedinjeno Kraljevstvo: 83 tipke • Japan: 86 tipki • Brazil: 84 tipki Puna veličina Osvjetljenje tipkovnice • X= razmak između tipki 19,05 mm • Y= razmak između tipki 19,05 mm Da (opcionalno) Definicije prečaca tipkovnice Neke tipke na vašoj tipkovnici imaju na sebi dvije ikone. Ove tipke mogu se koristiti za upisivanje dodatnih znamenki ili izvođenje sekundarnih funkcija.
Fn + Print Screen Uključivanje/isključivanje bežične mreže Fn + lijeva strelica Početni zaslon Fn + desna strelica Kraj Specifikacije podloge osjetljive na dodir Funkcija Specifikacija Dimenzije Širina: 101,7 mm Visina: 55,2 mm Sučelje Inter-integrirani krug Višedodirni Podrška za 4 prsta Tablica 9.
Funkcija 3-ćelijska, 42 WHr 3-ćelijska, 51 WHr 4-ćelijska, 68 WHr Specifikacija • 4-ćelijska baterija dugog vijeka trajanja • Duljina: 181 mm (7,126 inča) • Širina: 95,9 mm (3,78 inča) • Visina: 7,05 mm (0,28 inča) • Težina: 210,00 g • Duljina: 181 mm (7,126 inča) • Širina: 95,9 mm (3,78 inča) • Visina: 7,05 mm (0,28 inča) • Težina: 250,00 g • Duljina: 233 mm (9,17 inča) • Širina: 95,9 mm (3,78 inča) • Visina: 7,05 mm (0,28 inča) • Težina: 340,00 g 4-ćelijska baterija dugog vij
Specifikacije AC adaptera Funkcija Tip Specifikacija • Adapter od 65 W, priključak od 7,4 mm • Adapter od 65 W bez BFR-a/PVC-a (bez halogena), priključak od 7,4 mm • Adapter od 90 W, priključak od 7,4 mm Ulazni napon od 100 V AC do 240 V AC Ulazna struja (maksimalno) • Adapter od 65 W – 1,7 A • Adapter od 65 W bez BFR-a/PVC-a (bez halogena) – 1,7 A • Adapter od 90 W – 1,6 A Veličina adaptera 7,4 mm Frekvencija ulaza od 50 Hz do 60 Hz Izlazna struja • Adapter od 65 W – 3,34 A (neprekidn
Radni uvjeti U ovoj temi navedeni su radni uvjeti za vaš sustav. Tablica 11. Radni uvjeti Raspon temperature Relativna vlažnost Nadmorska visina (maksimalno) Udarci Vibracije 68 Tehničke specifikacije • • Operating: 0 °C to 35 °C (32 °F to 95 °F) Skladištenje: od -40 °C do 65 °C (od -40 °F do 149 °F) • • Rad: od 10% do 90% (bez kondenzacije) Skladištenje: od 0% do 95% (bez kondenzacije) • • Rad: 3048 m (10.000 st.) Skladištenje: 10.668 m (35.000 st.
4 Tehnologija i komponente Ovo poglavlje navodi tehnologiju i komponente dostupne u sustavu. Teme: • Adapter za napajanje • Kaby Lake — Intel Core procesori 7. generacije • Kaby Lake Refresh — Intel Core procesori 8. generacije • DDR4 • HDMI 1.4 • HDMI 1.4 • USB značajke • USB vrsta C Adapter za napajanje Ovo prijenosno računalo isporučuje se s valjkastim utikačem od 7,4 mm i adapterom napajanja od 65 W ili 65 W BFR/PVC bez Halogena ili 90 W.
Specifikacije Kaby Lake procesora Tablica 12. Specifikacije Kaby lake procesora Broj procesora Brzina sata Predmemor Ne. jezgri/Br.
Specifikacije Kaby Lake Refresh procesora Tablica 13. Specifikacije Kaby Lake Refresh procesora Broj procesora Brzina sata Predmemor Ne. jezgri/Br.
Slika 2. Razlika u debljini Zakrivljeni rub Moduli DDR4 imaju zakrivljeni rub koji pomaže pri umetanju i smanjuje opterećenja PCB-a tijekom ugradnje memorije. Slika 3. Zakrivljeni rub Memorijske pogreške Memorijske pogreške na sustavu prikazuju novu šifru kvara UKLJUČENO-TREPERENJE-TREPERENJE ili UKLJUČENO-TREPERENJEUKLJUČENO. Ako dođe do kvara cjelokupne memorije, LCD se ne uključuje.
• 4K podrška – Omogućuje razlučivosti videozapisa puno veće od 1080p i podržava najnoviju generaciju zaslona koji koriste digitalni kino sustavi u mnogim komercijalnim kinima.
• HDMI podržava komunikaciju između video izvora (poput DVD svirača) i DTV, omogućavajući novu funkcionalnost USB značajke Univerzalna serijska sabirnica, ili USB, predstavljena je 1996. Značajno je pojednostavila povezivanje glavnih računala s perifernim uređajima poput miševa, tipkovnica, vanjskih pogona i pisača. Brzo pregledajmo evoluciju USB-a prema tablici u nastavku. Tablica 14. USB evolucija Tip Brzina prijenosa podataka Kategorija Godina uvođenja USB 2.0 480 Mbps High brzina 2000. USB 3.
Uz sve veće zahtjeve za prijenos podataka zahvaljujući video sadržaju visoke definicije, uređajima za pohranu od terabajta, digitalnim fotoaparatima s velikim brojem piksela itd., USB 2.0 može biti prespor. Nadalje, USB 2.0 veza ne može se ni približiti teoretskom maksimalnom protoku od 480 Mbps, zbog čega je prijenos podataka pri brzini od 320 Mbps (40 MB/s) stvarni maksimum. Slično tome, veza USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 nikad neće postići 4,8 Gb/s.
Microsoft je najavio da će Windows 7 imati podršku za USB 3.1 Gen 1, možda ne u prvom izdanju, nego putem servisnih paketa ili ažuriranja. Nije nezamislivo da će nakon uspješnog uvođenja podrške za USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 u sustavu Windows 7 podrška za SuperSpeed biti uvedena i u sustav Vista. Microsoft je to potvrdio izjavom da većina njegovih partnera dijele mišljenje da Vista također treba podržavati USB 3.0/USB 3.1 Gen 1.
5 Opcije programa za postavljanje sustava NAPOMENA: Ovisno o računalu i instaliranim uređajima, stavke navedene u ovom odjeljku možda će se prikazati, a možda i neće.
Navigacijske tipke NAPOMENA: Za većinu opcija programa za postavljanje sustava promjene koje izvršite su zabilježene no nemaju učinak dok ponovno ne pokrenete sustav. Tipke Navigacija Strelica gore Vraća se na prethodno polje. Strelica dolje Pomiče se na sljedeće polje. Enter Odaberie vrijednosti u odabranom polju (ako postoji) ili slijedite poveznicu u polju. Razmaknica Proširuje ili smanjuje padajući popis, ako postoji. Tabulator Pomiče na sljedeće područje fokusa.
Mogućnost Opis • Podaci o procesoru: Prikazuje se Tip procesora, broj jezgri, ID procesora, trenutna brzina sata, minimalna brzina sata, maksimalna brzina sata, predmemorija procesora L2, predmemorija procesora L3, HT sukladnost i 64-bitna tehnologija. • Podaci o uređaju: prikazuje primarni tvrdi pogon, M.2 SATA2, M.2 SATA, M.
Mogućnost Opis SMART Reporting Ovo polje kontrolira jesu li pogreške tvrdog pogona za ugrađene pogone prijavljene tijekom podizanja sustava. Ova tehnologija dio je SMART specifikacije (Tehnologija analize samonadzora i izvješćivanja). Ova opcija je onemogućena po zadanoj postavci. • USB Configuration Enable SMART Reporting (Omogući SMART izveštavanje) Ovo je opcionalna značajka. Ovo polje konfigurira ugrađeni USB kontroler.
Opcije zaslona za sigurnost Mogućnost Opis Admin Password Omogućuje postavljanje, promjenu ili brisanje zaporke administratora (admin). NAPOMENA: Zaporku administratora morate postaviti prije postavljanja zaporke sustava ili zaporke tvrdog pogona. Brisanjem zaporke administratora automatski se brišu zaporka sustava i zaporka tvrdog pogona. NAPOMENA: Uspješne promjene zaporke odmah stupaju na snagu.
Mogućnost Opis • TPM 2.0 Security Omogući ažuriranje firmvera UEFI kapsulama (omogućeno po zadanoj postavci) Omogućuje vam da omogućite čip modula pouzdane platforme čip (Trusted Platform Module (TPM)) tijekom POST-a. Opcije su: • TPM On (TPM uključen): ova opcija omogućena je po zadanoj postavci.
Opcije zaslona za sigurno podizanje sustava Mogućnost Opis Secure Boot Enable Ova opcija omogućuje ili onemogućuje značajku sigurnog podizanja sustava. • Disabled (Onemogućeno) • Enabled (Omogućeno) Zadana postavka: Enabled (Omogućeno). Expert Key Management Omogućuje vam rukovanje bazama podataka sigurnosnih ključeva samo ako je sustav u prilagođenom načinu. Opcija Enable Custom Mode (Omogući prilagođeni način) onemogućena je po zadanoj postavci.
Opcije zaslona performansi Mogućnost Opis Multi Core Support Ovo polje određuje ima li postupak omogućenu jednu ili sve jezgre. Izvedba nekih programa poboljšava se s dodatnim jezgrama. Intel SpeedStep • Sve: ova opcija je odabrana prema zadanoj postavci. • 1 • 2 • 3 Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite značajku Intel SpeedStep. • Omogućuje Intel SpeedStep Zadana postavka: opcija je omogućena.
Mogućnost Opis Zadana postavka: Onemogućeno USB Wake Support Omogućuje vam da omogućite USB uređajima pokretanje sustava iz stanja čekanja. NAPOMENA: Ova je značajka funkcionalna samo kad je priključen AC adapter. Ako je AC adapter uklonjen tijekom načina rada u stanju mirovanja, program za postavljanje sustava uklanja sva napajanja iz svih USB priključaka kako bi očuvao snagu baterije.
Mogućnost Opis NAPOMENA: Svi načini punjenja možda neće biti dostupni za sve baterije. Da biste omogućili ovu opciju, onemogućite opciju Advanced Battery Charge Configuration. Napajanje putem priključka tipa C Ova opcija omogućuje vam da postavite maksimalnu snagu koja se može izvući iz priključka tipa C. • 7.
Mogućnost Opis • Warnings and Error Enable Full Screen Logo (Omogući logotip preko cijelog zaslona) Ova opcija omogućuje pauziranje postupka podizanja samo kad se otkriju upozorenja ili pogreške. • Obavijest za upozorenja i pogreške Ova opcija je omogućena po zadanoj postavci. • Nastavi na upozorenja • Nastavi na upozorenja i pogreške NAPOMENA: Pogreška koja se smatra kritičnom za rad hardvera sustava uvijek će zaustaviti sustav.
Mogućnost Opis Wireless Device Enable Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite unutarnje bežične uređaje. • WWAN/GPS • WLAN • Bluetooth Sve opcije su prema zadanom omogućene. Opcije zaslona za održavanje Mogućnost Opis Service Tag Prikazuje servisnu oznaku vašeg računala. Asset Tag Omogućuje vam da izradite oznaku sustava računala ako oznaka računala još nije postavljena. Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci.
6 Softver U ovom su poglavlju navedeni podržani operativni sustavi i upute za instalaciju upravljačkih programa. Teme: • Konfiguracije operativnog sustava • Preuzimanje upravljačkih programa Konfiguracije operativnog sustava U ovoj temi navedeni su operativni sustavi koje podržava vaš sustav. Tablica 15. Operativni sustavi Microsoft Windows Microsoft® Windows 10 Pro 64-bitni Mircosoft® Windows 10 Home 64-bitni Ubuntu 16.04 LTS 64-bitni Ostalo NeoKylin 6.
• Upravljački program za Intel Serial IO • Management Engine • Realtek PCI-E memorijska kartica Serijski U/I upravljački program Provjerite jesu li instalirani upravljački programi za podlogu osjetljivu na dodir, IC kameru i tipkovnicu. Slika 4. Serijski U/I upravljački program Upravljački program grafičkog kontrolera Provjerite je li upravljački program grafičkog kontrolera već instaliran na računalu. Tablica 16.
Upravljački programi mrežne kartice Instalirajte upravljačke programe za WLAN i Bluetooth s Dell stranice za podršku. Tablica 17. Upravljački programi mrežne kartice Prije instalacije Nakon instalacije Realtek Audio Provjerite jesu li upravljački programi za Intel set čipova već instalirani na računalu. Tablica 18. Realtek audio Prije instalacije Nakon instalacije Serijski ATA upravljački programi Za najbolju izvedbu instalirajte najnoviji upravljački program za Intel Rapid Storage.
Sigurnosni upravljački programi U ovom se poglavlju navode sigurnosni uređaji u Upravitelju uređaja. Upravljački programi sigurnosnih uređaja Provjerite jesu li upravljački programi za sigurnosne uređaje već instalirani na računalu. Upravljački programi senzora otisaka prstiju Provjerite jesu li upravljački programi senzora otisaka prstiju instalirani na računalu.
7 Rješavanje problema Dijagnostika poboljšanog testiranja računala prije podizanja sustava (ePSA) ePSA dijagnostika (poznata i kao dijagnostika sustava) izvršava cjelovitu provjeru hardvera. ePSA dijagnostika ugrađena je u BIOS i BIOS je interno pokreće.
Pokretanje ePSA dijagnostike Pokrenite dijagnostičko podizanje nekom od dolje navedenih metoda: 1 Uključite računalo. 2 Dok se računalo pokreće, pritisnite tipku F12 kad se prikaže Dell logotip. 3 U zaslonu izbornika podizanja, koristite strelice Gore/Dolje za odabir opcije Dijagnostika i zatim pritisnite Enter. NAPOMENA: Prikazan je prozor Poboljšano testiranje računala prije podizanja sustava, koji prikazuje popis svih uređaja koje računalo prepoznaje.
8 Kontaktiranje tvrtke Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu s internetom, podatke za kontakt možete naći na računu kojeg ste dobili prilikom kupnje proizvoda, otpremnici, računu ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti putem interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o državi i proizvodu, stoga neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji.
