Setup Guide

Latitude 12
5000 Series 2-in-1
Quick Start Guide
Οδηγός γρήγορης έναρξης
Guia de iniciação rápida
Краткое руководство по началу работы
הריהמ הלחתה ךירדמ
2
Connect the power adapter and
press the power button
Συνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος και πιέστε το κουμπί λειτουργίας
Ligue o transformador e carregue no botão de energia
Подключите адаптер источника питания и нажмите на кнопку питания
הלעפהה רותפכ לע ץחלו למשחה םאתמ תא רבח
1 Insert optional micro-SIM and microSD
memory card (sold separately)
Τοποθετήστε την προαιρετική κάρτα μνήμης micro-SIM και microSD
(πωλείται χωριστά)
Insira o cartão opcional micro-SIM e o cartão de memória microSD
(vendidos em separado)
Вставьте карту micro-SIM или microSD (приобретается отдельно)
(דרפנב םירכמנ) םיילנויצפוא microSD-ו micro-SIM ןורכיז יסיטרכ סנכה
3 Finish Windows 10 setup
Τελειώστε την εγκατάσταση των Windows 10
Concluir a configuração do Windows 10
Завершите установку Windows 10 | המייתסה Windows 10 תרדגה
Connect to your network
Σύνδεση στο δίκτυό σας
Ligue-se à rede
Подключитесь к сети
תשרל רבחתה
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless
network access when prompted.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν πρόκειται να συνδεθείτε σε ασφαλές ασύρματο δίκτυο, πληκτρολογήστε τον
κωδικό πρόσβασης στο ασύρματο δίκτυο όταν θα παρουσιαστεί η σχετική προτροπή.
NOTA: Se precisar de ligar a uma rede sem fios segura, insira a palavra-passe para aceder
àmesma, quando necessário.
ПРИМЕЧАНИЕ. В случае подключения к защищенной беспроводной сети при появлении
подсказки введите пароль для доступа к беспроводной сети.
תיטוחלאה תשרה לא השיגה תמסיס תא ןזה ,תחטבואמ תיטוחלא תשרל רבחתמ התא םא :הרעה
.תאז תושעל שקבתת רשאכ
NOTE: For mobile broadband connection, you may need to activate your network service before
connecting.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν επιθυμείτε σύνδεση σε ευρυζωνικό δίκτυο κινητής τηλεφωνίας,
ίσως χρειαστεί να ενεργοποιήσετε την υπηρεσία του δικτύου σας προτού συνδεθείτε.
NOTA: Para estabelecer uma ligação de banda larga móvel, poderá ter que ativar o seu serviço de
rede antes de prosseguir.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для широкополосного мобильного подключения возможно потребуется
активировать сетевой сервис.
.תורבחתהה ינפל תשרה תוריש תא ליעפהל ךרטצתש ןכתיי ,דיינל בחר ספ רוביחב :הרעה
Sign in to your Microsoft account orcreate
alocal account
Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας στη Microsoft
ή δημιουργήστε τοπικό λογαριασμό
Inicie uma sessão na sua conta Microsoft ou crie
uma conta local
Войти в учетную запись Microsoft или создать
локальную учетную запись
ימוקמ ןובשח רוצ וא ךלש Microsoft ןובשחל סנכיה
Locate Dell apps
Εντοπίστε τις εφαρμογές της Dell | Localizar aplicações Dell
Найдите приложения Dell | Dell תויצקילפא תא רתא
SupportAssist Check and update your computer
Προχωρήστε σε έλεγχο και ενημέρωση του
υπολογιστή σας
Verifique e atualize o computador
Проверка и обновление компьютера
ךלש בשחמה תא ןכדעו קודב
NOTE: Make sure the card is correctly aligned and is inserted all the way.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Φροντίστε να ευθυγραμμίσετε σωστά την κάρτα και να την τοποθετήσετε μέσα
στην υποδοχή της ως το τέρμα.
NOTA: Certifique-se de que o cartão é alinhado corretamente e inserido totalmente.
ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь что карта расположена правильно и вставлена полностью.
.ףוסה דע סנכנו הכלהכ רשוימ סיטרכהש אדו :הרעה
Product support and manuals
Υποστήριξη και εγχειρίδια προϊόντων
Manuais e suporte de produtos
Техническая поддержка и руководства по продуктам
רצומל םיכירדמו הכימת
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Επικοινωνία με την Dell | Contactar a Dell
Обратитесь в компанию Dell | Dell לא הנפ
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Ρυθμιστικοί φορείς και ασφάλεια
Regulamentação e segurança
Соответствие стандартам и технике безопасности
תוחיטבו תונקת
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Μοντέλο κατά τους ρυθμιστικούς φορείς
Modelo regulamentar
Модель согласно нормативной документации
הניקת םגד
T17G
Regulatory type
Τύπος κατά τους ρυθμιστικούς φορείς | Tipo regulamentar
Тип согласно нормативной документации | הניקת גוס
T17G001
Computer model
Μοντέλο υπολογιστή | Modelo do computador
Модель компьютера | בשחמ םגד
Latitude 5285 2-in-1
© 2017 Dell Inc.
© 2017 Microsoft Corporation.
Printed in China.
2017-01