Setup Guide

Latitude 12
5000 Series 2-in-1
Quick Start Guide
Priručnik za brzi početak rada
Gyors üzembe helyezési útmutató
Краткое руководство по началу работы
Priručnik za brzi start
2
Connect the power adapter and
press the power button
Priključite adapter za napajanje i pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje
Csatlakoztassa a tápadaptert, és nyomja meg a bekapcsológombot
Подключите адаптер источника питания и нажмите на кнопку питания
Povežite adapter za napajanje i pritisnite dugme za napajanje
1 Insert optional micro-SIM and microSD
memory card (sold separately)
Umetnite opcionalnu micro-SIM i microSD memorijsku karticu
(prodaje se odvojeno)
Helyezzen be opcionális Micro-SIM és microSD-memóriakártyát
(külön megvásárolható)
Вставьте карту micro-SIM или microSD (приобретается отдельно)
Umetnite opcionalnu micro-SIM i microSD memorijsku karticu
(prodaju se odvojeno)
3 Finish Windows 10 setup
Završite postavljanje Windows 10 | Fejezze be a Windows 10 beállítását
Завершите установку Windows 10
Završite sa podešavanjem sistema Windows 10
Connect to your network
Spojite se na vašu mrežu
Kapcsolódjon a hálózatához
Подключитесь к сети
Povežite sa svojom mrežom
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless
network access when prompted.
NAPOMENA: Ako se povezujete na sigurnu bežičnu mrežu, upišite zaporku za pristup bežičnoj
mreži kad se to zatraži.
MEGJEGYZÉS: Ha biztonságos vezeték nélküli hálózatra csatlakozik, amikor a rendszer kéri,
adjameg a vezeték nélküli hozzáféréshez szükséges jelszót.
ПРИМЕЧАНИЕ. В случае подключения к защищенной беспроводной сети при появлении
подсказки введите пароль для доступа к беспроводной сети.
NAPOMENA: Ako se povezivanje vrši na zaštićenu bežičnu mrežu, unesite lozinku za pristup
bežičnoj mreži kada se to od vas zatraži.
NOTE: For mobile broadband connection, you may need to activate your network service before
connecting.
NAPOMENA: Za širokopojasnu mobilnu vezu možda budete prije povezivanja trebali aktivirati
uslugu mreže.
MEGJEGYZÉS: A mobil széles sávú kapcsolathoz folytatás előtt lehet, hogy aktiválnia kell
ahálózati szolgáltatást.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для широкополосного мобильного подключения возможно потребуется
активировать сетевой сервис.
NAPOMENA: U slučaju mobilne veze širokog propusnog opsega, pre povezivanja ćete možda
morati da aktivirate svoju mrežnu uslugu.
Sign in to your Microsoft account orcreate
alocal account
Prijavite se u Microsoft račun ili izradite lokalni račun
Jelentkezzen be a Microsoft-fiókjába,
vagyhozzon létre helyi fiókot
Войти в учетную запись Microsoft или создать
локальную учетную запись
Prijavite se na svoj Microsoft nalog ili kreirajte
lokalni nalog
Locate Dell apps
Locirajte Dell aplikacije | Keresse meg a Dell-alkalmazásokat
Найдите приложения Dell | Pronađite Dell aplikacije
SupportAssist Check and update your computer
Provjerite i ažurirajte računalo
Számítógép ellenőrzése és frissítése
Проверка и обновление компьютера
Proverite i ažurirajte računar
NOTE: Make sure the card is correctly aligned and is inserted all the way.
NAPOMENA: Provjerite je li kartica poravnata i umetnuta na pravilan način.
MEGJEGYZÉS: Gondoskodjon arról, hogy a kártya megfelelően illeszkedjen a helyére, és helyezze
be teljesen.
ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь что карта расположена правильно и вставлена полностью.
NAPOMENA: Proverite da li je kartica pravilno postavljena i umetnuta do kraja.
Product support and manuals
Podrška i priručnici za proizvod
Terméktámogatás és útmutatók
Техническая поддержка и руководства по продуктам
Podrška i uputstva za proizvod
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Kontaktiranje tvrtke Dell
Kérjen segítséget a Dell szakembereitől
Обратитесь в компанию Dell
Kontaktirajte Dell
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Pravne informacije i sigurnost
Szabályozások és biztonság
Соответствие стандартам и технике безопасности
Regulatorne i bezbednosne informacije
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Regulatorni model
Szabályozó modell
Модель согласно нормативной документации
Regulatorni model
T17G
Regulatory type
Regulatorna vrsta | Szabályozó típus
Тип согласно нормативной документации | Regulatorni tip
T17G001
Computer model
Model računala | Számítógépmodell
Модель компьютера | Model računara
Latitude 5285 2-in-1
© 2017 Dell Inc.
© 2017 Microsoft Corporation.
Printed in China.
2017-01