Latitude 5285 2 em 1 Manual do proprietário Modelo regulamentar: T17G Tipo regulamentar: T17G001
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam a melhorar a utilização do produto. AVISO: Um AVISO indica potenciais danos do hardware ou a perda de dados e explica como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões pessoais ou mesmo morte. © 2017 Dell Inc ou as suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. Dell, EMC e outras marcas registadas são marcas registadas da Dell Inc. ou das suas subsidiárias.
Índice 1 Especificações técnicas................................................................................................................................. 5 Especificações do processador........................................................................................................................................ 5 Especificações do sistema................................................................................................................................................
Configuração do sistema..............................................................................................................................22 Aceder ao BIOS sem a ajuda do teclado....................................................................................................................... 22 Opções da configuração do sistema..............................................................................................................................22 Opções do ecrã geral................
1 Especificações técnicas NOTA: As ofertas podem variar consoante a região. As seguintes especificações, fornecidas com o seu computador, são as consideradas obrigatórias por lei. Para obter mais informações acerca da configuração do computador, aceda à Ajuda e Suporte do seu sistema operativo Windows e seleccione a opção para ver informações sobre o computador.
Especificações da memória Característica Especificação Conector de memória Memória incorporada Capacidade da memória 4 GB, 8 GB e 16 GB (incorporada) Tipo de memória LPDDR3 — 1866 MHz Especificações de vídeo Característica Especificação Tipo Integrado na placa de sistema Controlador UMA Placa gráfica integrada Intel HD Graphics 620 Suporte para monitor externo Adaptador da Dell opcional - USB Tipo-C para HDMI/VGA/ Ethernet/USB 3.
Característica Especificação • leitor de Smart Cards opcional Cartão uSIM (Micro Subscriber Identity Module) (Opcional) Portas USB 1 USB 3.
Especificações do ecrã Característica Especificação Tipo Ecrã táctil de 12,5", 3:2, com vidro Corning Gorilla® 4, antirreflexo e antimanchas Luminosidade 340 nits Altura 265,56 mm (10,55 polegadas) Largura 185,06 mm (7,28 polegadas) Diagonal 312,42 mm (12,0 polegadas) Resolução máxima 1920 x 1280 Taxa de atualização 60 Hz Ângulos máximos de +/-80° visualização — horizontal Ângulos máximos de +/-80° visualização — vertical Distância entre píxeis 0,135 mm Especificações do adaptador de CA Car
Especificações da bateria Característica Tipo Especificação • Bateria de polímeros de 32 Whr com ExpressCharge • Bateria de polímeros de 42 Whr com ExpressCharge • Bateria de polímeros de 42 Whr com longo ciclo de vida 32 Whr : Comprimento 177,6 mm (6,99 polegadas) Largura 82,6 mm (3,25 polegadas) Altura 5,5 mm (0,21 polegadas) Peso 135,0 g (0,29 lb) (SATA m2 de 126 GB) Tensão 11,4 VCC 42 WHr: Comprimento 177,6 mm (6,99 polegadas) Largura 82,6 mm (3,25 polegadas) Altura 5,5 mm (0,21 po
Característica Especificação Altura (apenas tablet 14,9 mm (0,59 polegadas) +teclado) Profundidade 208,8 mm (8,22 polegadas) Especificações ambientais Temperatura Especificações Em funcionamento 0 °C a 35 °C (32 °F a 95 °F) Armazenamento –40 °C a 65 °C (–40 °F a 149 °F) Humidade relativa — máxima Especificações Em funcionamento 10% a 90% (sem condensação) Armazenamento 10% a 95% (sem condensação) Altitude — máxima Especificações Em funcionamento 0 m a 3048 m (0 pés a 10.
2 Utilizar o tablet Esta secção explica como ligar e desligar o tablet, incluindo como instalar os cartões micro SD e uSIM. Tópicos • Colocação do suporte • Antes de trabalhar no interior do tablet • Após efectuar qualquer procedimento no interior do tablet • Instalar um cartão microSD e/ou micro-SIM Colocação do suporte 1 Segure o tablet na vertical sobre uma superfície plana. 2 Exerça pressão sobre o tablet para abrir o suporte.
NOTA: As molas na parte inferior do tablet permitem que o suporte abra. Antes de trabalhar no interior do tablet Utilize as seguintes diretrizes de segurança para ajudar a proteger o seu tablet contra potenciais danos e ajudar a garantir a sua segurança pessoal. Salvo indicação em contrário, cada procedimento incluído neste documento pressupõe que estejam reunidas as seguintes condições: • Leu as informações de segurança fornecidas com o tablet.
b NOTA: Depois de premir prolongadamente o botão de alimentação, por predefinição, o ecrã "Deslizar para encerrar o PC" só é visualizado no Venue 11 Pro 7130. No Venue 11 pro 7130 vPro e no Venue 11 Pro 7139, por predefinição, o tablet entra no modo de suspensão.
Após efectuar qualquer procedimento no interior do tablet AVISO: Deixar parafusos soltos no interior do tablet pode danificá-lo gravemente. 1 Volte a colocar todos os parafusos e certifique-se de que não existem parafusos soltos no interior do tablet. 2 Ligue todos os dispositivos externos, periféricos e cabos que tenha retirado antes de trabalhar no tablet. 3 Volte a colocar todos os cartões multimédia, cartões SIM e outros componentes que tenha removido antes de trabalhar no tablet.
3 Tecnologia e componentes Este capítulo apresenta os detalhes da tecnologia e dos componentes disponíveis no sistema. Tópicos • Adaptador de CA • Processadores • Chipset • Características da memória • Opções de visualização • Funcionalidades da câmara • Opções de unidade de disco rígido Adaptador de CA Este sistema é fornecido com adaptadores Tipo-C de 45 W ou 65 W ADVERTÊNCIA: Quando desligar o cabo do adaptador de alimentação do tablet, puxe pelo conector e não pelo cabo.
Figura1. Processador Verificar a utilização do processador no Gestor de tarefas 1 Clique com o botão direito no ambiente de trabalho. 2 Seleccione Iniciar o Gestor de Tarefas. É apresentada a janela Gestor de tarefas do Windows. 3 Clique no separador Desempenho na janela Gestor de tarefas do Windows. Verificar a utilização do processador no monitor de recursos 1 Clique com o botão direito no ambiente de trabalho. 2 Seleccione Iniciar o Gestor de Tarefas.
3 Clique no separador Desempenho na janela Gestor de tarefas do Windows. São exibidas informações detalhadas sobre o desempenho do processador. 4 Clique em Abrir Monitor de Recursos. Chipset O chipset está integrado no processador. Identificar o chipset no gestor de dispositivos no Windows 10 NOTA: A informação do chipset mostrada constitui uma imagem genérica e pode ser diferente da que é mostrada. 1 Clique em Todas as definições 2 No Painel de Controlo, seleccione Gestor de Dispositivos.
Características da memória O Latitude 5285 suporta as seguintes configurações de memória: • LPDDR3 de 4 G a 1866 MHz - Intel Core i3-7100U • LPDDR3 de 8 G a 1866 MHz - Intel Core i5-7200U/ Intel Core i5-7300U • LPDDR3 de 16 G a 1866 MHz - Intel Core i7-7600U Verificar a memória do sistema na configuração 1 Ligue ou reinicie o seu tablet. 2 Quando o logótipo Dell aparece, prima F2. Aparece a mensagem de entrada na configuração da BIOS.
Testar a memória através do ePSA 1 Ligue ou reinicie o tablet. 2 Efectue uma das seguintes acções quando aparecer o logótipo Dell: • No teclado — prima F12. • Apenas no tablet — prima o botão Aumentar volume antes de premir o botão de alimentação para ligar o tablet. Quando a sequência de alimentação for iniciada, pode soltar o botão Aumentar volume e o ePSA será iniciado. É dado início ao teste PSA (PreBoot System Assessment) no tablet.
Funcionalidades da câmara Este sistema está equipado com câmara frontal de 5 MP e câmara traseira de 8 MP Identificar a câmara no Gestor de Dispositivos no Windows 10 1 Na caixa Procurar, digite gestor de dispositivos e toque para o iniciar. 2 No Gestor de Dispositivos, expanda Dispositivos de processamento de imagens. Iniciar a câmara Para iniciar o funcionamento da câmara, abra uma aplicação em que seja necessário utilizar a câmara.
3 Se a aplicação Câmara não constar da lista de aplicações, procure-a. Opções de unidade de disco rígido Este sistema suporta SSD SATA M.2, SSD PCIe NVMe M.2 e SED PCIe NVMe M.2. Identificação do disco rígido no BIOS 1 Ligue ou reinicie o computador. 2 Quando aparecer o logótipo da Dell, efectue uma das seguintes acções para entrar no programa de configuração do BIOS: • No teclado — prima a tecla F2 até aparecer a mensagem de configuração do BIOS.
4 Configuração do sistema A Configuração do sistema permite-lhe gerir o hardware do seu tablet e especificar as opções ao nível do BIOS.
Opção Descrição • Informações do dispositivo: apresenta a SATA M.2, a SSD-0 PCIe M.2, o endereço MAC de passagem, o controlador de vídeo, a versão BIOS do vídeo, a memória do vídeo, o tipo de painel, a resolução nativa, o controlador de áudio, o dispositivo Wi-Fi, o dispositivo WiGig, o dispositivo móvel, o dispositivo Bluetooth Battery Information Apresenta o estado da bateria e se está instalado um adaptador de CA.
Opção Descrição As opções são: • Ativar suporte de arranque USB — ativado por predefinição • Ativar porta USB externa — ativado por predefinição • Permitir sempre as ancoragens da Dell — ativado por predefinição NOTA: Os teclados e ratos USB funcionam sempre na configuração do BIOS, independentemente destas configurações. USB PowerShare Este campo configura o comportamento da funcionalidade USB PowerShare.
Opção Descrição • Nunca Unobtrusive Mode Esta opção, quando ativada, desliga todas as luzes e emissões de som quando prime Fn+F7. Para retomar o funcionamento normal, prima novamente Fn+F7. Esta opção está desactivada por predefinição.
Opção Descrição Password Bypass Permite ativar ou desativar a permissão para ignorar as palavras-passe do sistema e da unidade HDD interna, quando estão configuradas. As opções são: • Desactivado • Ignorar no arranque Predefinição: Desactivado Alterar a palavrapasse Permite activar a permissão para desactivar as palavras-passe de sistema e da unidade de disco rígido quando a palavra-passe de administrador está configurada.
Opções do ecrã de arranque seguro Opção Descrição Secure Boot Enable Esta opção activa ou desactiva a funcionalidade de arranque seguro. • Desactivado • Activado Predefinição: Activado Expert Key Management Permite gerir todas as chaves de arranque seguras. Efetuar a gestão de todas chaves de fábrica (PK, KEK, DB, DBX). NOTA: Para permitir um arranque seguro, o sistema tem de estar no modo de arranque UEFI e a opção Ativar ROM opcionais legadas tem de estar desativada.
Opção Descrição • Activar Intel SpeedStep Predefinição: a opção está activada. C-States Control Permite activar ou desactivar os estados adicionais de suspensão do processador. • Estados C Predefinição: a opção está activada. Intel TurboBoost Permite activar ou desactivar o modo Intel TurboBoost do processador. • Activar Intel TurboBoost Predefinição: a opção está activada. HyperThread Control Permite activar ou desactivar a funcionalidade HyperThreading no processador.
Opção Descrição • Controlo de rádio WWAN Predefinição: as opções estão desativadas. Peak Shift Advanced Battery Charge Configuration Esta opção permite minimizar o consumo de energia CA durante os períodos de maior alimentação durante o dia. Depois de ativar esta opção, o sistema funciona apenas com bateria, mesmo que a alimentação CA esteja ligada.
Opção Descrição Fn Lock Options Permite que a combinação das teclas de função Fn +Esc altere o comportamento principal de F1–F12 entre as funções predefinidas e secundárias. Se desativar esta opção, não poderá alterar dinamicamente o principal comportamento destas teclas.
Opção Descrição Trusted Execution — desactivada por padrão. Opções do ecrã Wireless Opção Descrição Wireless Device Enable Permite activar ou desactivar dispositivos internos sem fios. • WWAN/GPS • WLAN/WiGig • Bluetooth Todas as opções estão activadas por predefinição. NOTA: Pode encontrar o número IMEI para a WWAN na caixa externa ou na placa WWAN. Opções do ecrã de manutenção Opção Descrição Etiqueta de serviço Mostra a etiqueta de serviço do tablet.
Actualizar o BIOS Recomenda-se que atualize o BIOS (configuração do sistema) substituindo a placa de sistema ou caso esteja disponível uma atualização. Nos sistemas, certifique-se de que a bateria do tablet está totalmente carregada e ligada a uma ficha elétrica 1 Reinicie o tablet. 2 Aceda a Dell.com/support. 3 Introduza a Etiqueta de serviço ou o Código de serviço expresso e clique em Submeter.
Atribuir uma palavra-passe do sistema e uma palavra-passe de configuração Só pode atribuir uma nova Palavra-passe do sistema quando o estado está Não configurado. Para entrar na configuração do sistema, prima F2 imediatamente após ligar ou reiniciar o computador. 1 No ecrã BIOS do sistema ou Configuração do sistema, selecione Segurança e clique em Enter. O ecrã Segurança é mostrado. 2 Selecione Palavra-passe do sistema e crie uma palavra-passe no campo Insira a nova palavra-passe.
5 Resolução de problemas Avaliação optimizada do sistema de pré-arranque (ePSA) O ePSA é um utilitário de diagnóstico que existe no tablet. Este utilitário inclui uma série de testes que serão efetuados ao hardware do tablet. Os clientes podem executar estes testes, mesmo que o computador não tenha os dispositivos adequados (unidade de disco rígido, unidade de CD, etc.). Se um componente testado por ePSA falhar, o sistema apresenta um código de erro e gera um código sonoro.
NOTA: • Os padrões de intermitência serão compostos por 2 conjuntos de números representados por (Primeiro grupo: âmbar intermitente, Segundo grupo: branco intermitente) • Primeiro grupo: o LED pisca entre 1 a 9 vezes, seguido por uma breve pausa com o LED desligado num intervalo de 1,5 segundos. (Isto é na cor âmbar) • Segundo grupo: o LED pisca entre 1 a 9 vezes, que seria seguido por uma pausa maior antes do próximo ciclo iniciar novamente num intervalo de 1,5 segundos.
• A lista de arranque • Ativar OROM antigas • Ativar arranque seguro • Permitir downgrade da BIOS Identificar o adaptador de CA fornecido com o seu tablet Os adaptadores de CA são distribuídos com base nos requisitos do cliente ou com base nas regiões. Para identificar o adaptador de CA fornecido com o seu tablet, pode fazê-lo através da etiqueta de serviço. 1 Vá para Dell. com/support. 2 Indique a etiqueta de serviço do seu tablet. 3 Clique em Configuração do sistema.
6 Contactar a Dell NOTA: Se não tiver uma ligação activa à Internet, poderá encontrar as informações de contacto na sua factura, na nota de encomenda ou no catálogo de produtos Dell. A Dell disponibiliza várias opções de serviço e assistência através da Internet e de telefone. A disponibilidade varia de acordo com o país e o produto, e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área. Para contactar a Dell relativamente a vendas, assistência técnica ou apoio ao cliente: 1 Visite Dell.com/support.
