Latitude 5175/5179 Kullanıcı Kılavuzu Bilgisayar Modeli: Latitude 5175/5179 Resmi Model: T04E Resmi Tip: T04E001
Notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar NOT: NOT, tabletinizi daha iyi kullanmanızı sağlayan önemli bilgileri anlatır. DİKKAT: DİKKAT, donanımda olabilecek hasarları ya da veri kaybını belirtir ve bu sorunun nasıl önleneceğini anlatır. UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir. Telif hakkı © 2015 Dell Inc. Tüm hakları saklıdır. Bu ürün, A.B.D. ve uluslararası telif hakkı ve fikri mülkiyet yasaları tarafından korunmaktadır.
İçindekiler Tablet özellikleri......................................................................................... 6 Tabletinizi kurma......................................................................................10 Tabletinizi şarj etme.......................................................................................................10 Tabletinizi Açma............................................................................................................11 Mikro SIM kartının takılması..
Ekran Yönünü Kilitleme/Kilidini Açma........................................................................ 18 Ekran parlaklığını ayarlama............................................................................................ 18 Otomatik ayar......................................................................................................... 19 Tabletinizi Senkronize Etme........................................................................................... 19 İşletim Sisteminizi Geri Yükleme.
Sorun giderme..........................................................................................39 Pil................................................................................................................................39 Ağ................................................................................................................................40 Touchscreen.................................................................................................................40 Tablet......
Tablet özellikleri Özellik 1. Güç düğmesi • • • 6 Kapalı ise, tableti açmak için 2 saniye boyunca basılı tutun. Uyku modundaysa tableti açmak için basın. Ekranı kapatmak için basın.
Özellik NOT: Kilit/oturum açma işlemi menüsüne erişmek için Güç düğmesine ve Windows düğmesine birlikte basın. NOT: Tablet başlatma sırasında sesli uyarı sesi etkinleştirmek üzere yapılandırılabilir. Bu özelliği etkinleştirmek için, BIOS Kurulum programına girin ve Post Davranışı altında Ömrü Göstergesi işaretini Etkinleştir'i seçin. Daha fazla bilgi için, bkz. BIOS Setup programı'na Giriş. 2. Güç ve pil şarj durum ışığı Düz beyaz Güç adaptörü bağlı ve tablet şarj oluyor.
Özellik 11. USB 3.0 bağlantı noktası Depolama aygıtları, yazıcılar ve benzeri çevre birimlerini bağlayın. 12. USB 3.0 ve güç adaptörü bağlantı noktası (USB-C) Tabletinize güç sağlamak ve pili şarj etmek için bir güç adaptörü bağlayın. Depolama cihazları, yazıcılar,ekranlar gibi çevre birimleri bağlayın. NOT: Standart USB, HDMI ve DisplayPort aygıtları bağlamak için uygun dönüştürücüler (ayrı satılır) gerekir. 13. Mikrofon Ses kaydı, sesli çağrılar, vb. için ses girişi sağlar. 14.
Özellik 24. micro-SIM kart yuvası Mobil geniş bant ağına bağlanmak için bir micro-SIM kartı takın. 25. MicroSD-kart yuvası Tabletin depolama kapasitesini genişletmek için bir microSD kartı takın. Tabletiniz 128 GB'a kadar kapasiteli microSD kartı destekler. 26. Windows düğmesi • • • Windows Başlat menüsü veya Başlangıç ekranını açmak için basın. En son kullanılan uygulama ya da en son kullanılan ekrana hızlı erişim sağlamak için basın.
Tabletinizi kurma UYARI: Bu bölümdeki yordamları gerçekleştirmeye başlamadan önce, tabletinizle birlikte gelen güvenlik bilgilerini okuyun. Ek en iyi uygulama bilgileri için bkz. www.dell.com/regulatory_compliance Tabletinizi şarj etme DİKKAT: Pili 0°C - 35°C (32°F - 95°F) ortam sıcaklığında şarj edin. DİKKAT: Tableti şarj etmek için sadece cihazınızla birlikte verilen güç adaptörünü kullanın. Onaylanmayan güç adaptörlerini veya güç kablolarını kullanmak, tabletinize ciddi şekilde zarar verebilir.
Tabletinizi Açma Tabletinizi ilk kez açtığınızda, tabletinizi kullanmaya başlamak için Windows kurulumunu tamamlamanız gerekir. Daha fazla bilgi için, tabletinizle birlikte gönderilen Hızlı Başlangıç Kılavuzu'na bakın. 1 Tabletinizi açmak için güç düğmesine 2 saniye boyunca basılı tutun. Kilit ekranı görüntülenir. 2 Oturum açma ekranına geçiş yapmak için ekranın alt kısmından kaydırın. 3 Windows'ta oturum açmak için parolayı girin.
micro-SIM Kartını Çıkartma DİKKAT: Kullanımda olduğu sırada micro-SIM kartını çıkarmak veri kaybına ya da uygulama hatalarına neden olabilir. 1 Yuva kapağını açın. 2 micro-SIM kartı içeri doğru bastırın ve bırakın. micro-SIM kart yuvasından çıkar. 3 micro-SIM kartını kaydırarak yuvasından çıkarın. 4 Yuva kapağını kapatın. Mikro SD kartının takılması 1 Yuva kapağını açın ve microSD kart yuvasını bulun. DİKKAT: microSD kartın resimde gösterildiği gibi hizalandığından emin olun.
3 Yuva kapağını kapatın. microSD Kartını Çıkarma DİKKAT: Kullanımda olduğu sırada microSD kartı çıkarma veri kaybına ya da uygulama hatalarına neden olabilir. 1 (Safely Remove Windows masaüstünün sağ alt köşesindeki bildirim alanında Hardware and Eject Media) (Donanımı Güvenle Kaldır ve Medyayı Çıkar) öğesine dokunun.
6 Yuva kapağını kapatın. Kulaklık kullanarak UYARI: Uzun süre yüksek sesle müzik dinlemek, işitme kaybına yol açabilir. Tabletinizin kulaklık bağlantı noktasına kulaklık, mikrofon veya diğer ses ekipmanları bağlayın. 1 Kulaklığı tabletin üzerindeki kulaklık bağlantı noktasına bağlayın. 2 Kulaklığı takın ve sesi rahat edeceğiniz bir seviyeye ayarlayın. Ses etkin uygulamalar kullanırken mikrofonu optimum bir seviyeye ayarlayın.
Tabletinizi Kullanma NOT: Windows kullanma hakkında ayrıntılı bilgi için, bkz. Getting help (Yardım Alma). Tabletinizi Kapatma Başlat ekranı üzerindeki güç düğmesini kullanma Başlat ekranı sağ üst köşesinde, güç düğmesi → Kapat öğelerine dokunun. Charms menüsünü kullanarak 1 Charms menüsüne erişmek için ekranın sağ köşesinden tutup kaydırın. 2 Charms menüsünde, (Settings) Ayarlar öğesine tıklayın down (Kapat) öğelerine dokunun.
Başlat ekranı Başlat ekranı kurulu uygulamalar kısayolları görevi gören kutucukları görüntüler. Haberler, spor güncellemeleri, hava güncellemeleri, sosyal ağ haberleri vb.ni göstermek için gerçek zamanlı Başlat ekranı değiştirme ve güncelleme kutucukları. Favori uygulamalarınızı kutucuk olarak oluşturarak, en sevdiğiniz resmi duvar kağıdı olarak ayarlayarak vb. Başlat ekranını kişiselllestirebilirsiniz. Wi-Fi Wi-Fi'yi Açma veya Kapama 1 Charms menüsüne erişmek için ekranın sağ köşesinden tutup kaydırın.
Mobil geniş bant ayarları Mobil Geniş Bantı Açma veya Kapama 1 Charms menüsüne erişmek için ekranın sağ köşesinden tutup kaydırın. 2 Settings (Ayarlar) → Change PC settings (PC ayarlarını değiştir) → Networks (Ağlar) öğelerine dokunun. 3 Mobil geniş bantı açmak veya kapatmak için Networks (Ağlar) öğesi altında, Mobil geniş bant kaydırma çubuğunu sağa veya sola kaydırın. Bir ağa bağlanma 1 Charms menüsüne erişmek için ekranın sağ köşesinden tutup kaydırın.
5 Gerekirse, tablet ve Bluetooth özellikli aygıtın üzerinde beliren Bluetooth şifresinin aynı olduğundan emin olun. 6 Hem tablet hem de aygıt üzerindeki eşleştirme sürecini onaylayın. NOT: Bir aygıt tablet ile başarılı bir şekilde eşleştirildikten sonra, Bluetooth hem tablet hem de cihaz üzerinde etkinken ve Bluetooth aralığında iken tablete otomatik olarak bağlanır.
3 Ekran parlaklığını ayarlamak için kaydırıcıyı yukarı veya aşağı hareket ettirin. Otomatik ayar Otomatik ekran parlaklık ayarını etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için: 1 Charms menüsüne erişmek için ekranın sağ köşesinden tutup kaydırın. 2 Settings (Ayarlar) → Change PC settings (PC ayarlarını değiştir) → PC and devices (PC ve aygıtlar) → Power and sleep (Güç ve uyku) öğelerine dokunun.
2 Settings (Ayarlar) → Change PC settings (PC ayarlarını değiştir) → OneDrive (OneDrive) →Sync settings ( Ayarları senkronize et) öğelerine dokunun. İşletim Sisteminizi Geri Yükleme DİKKAT: İşletim sistemini geri yükleme ile sabit sürücünüzdeki tüm verileri siler ve tableti aldıktan sonra yüklediğiniz tüm programlar veya sürücüler kaldırır. Mümkünse, bu seçeneği kullanarak önce verileri yedekleyin. Bu seçenek, işletim sistemi tablet tableti satın aldığınızdaki çalışma durumuna geri yükler.
3 Remove everything and reinstall Windows (Her şeyi sil ve Windows'u yeniden yükle) öğesi altında (Get started) Başlarken öğesine dokunun. 4 Uyarıyı okuyun ve Next (İleri) öğesine dokunun. Hareketler Hareketler Dokunma Parmağınızın ucuyla nazik bir şekilde ekrana vurun. İşlevler • • • • Ekrandaki seçenek, giriş, resim ve simge gibi öğeleri seçin. Uygulamaları başlatın. Ekrandaki düğmelere dokunun. Ekran klavyesini kullanarak metin girin.
Hareketler Sürükleme veya kaydırma Parmağınızı ekranda dikey veya yatay yönde hareket ettirin. İşlevler • • Başlat ekranı, web sayfaları, listeler, girişler, fotoğraflar, kişiler ve diğerleri arasında ilerleyin. Bir uygulamayı kapatma (Uygulamayı ekranın en altına sürükleyin. Yakınlaştırma Ekrana iki parmağınızla dokunun ve parmaklarınızı birbirinden uzaklaştırın. Bir resmin veya web sayfasının görüntüsünü büyütün. Uzaklaştırma Ekrana iki parmağınızla dokunun ve parmaklarınızı birbirine yaklaştırın.
Klavyeler ve Kalemler Tabletiniz ayrı olarak satılan aşağıdaki aksesuarları destekler: • Latitude 11 İnce Klavye • mini Aktif Kalemli Latitude 11 Klavye Latitude 11 İnce Klavye Tabletinizi bağlama 1 Klavye üzerindeki kapağı açın ve istenen bir açıya ayarlayın.
2 24 Klavye takma birimindeki tırnakları, tablet üzerindeki yuvalara hizalayın ve tableti buraya yerleştirin.
Tableti ayırma Klavyeyi tutun ve tableti klavyeden kaldırıp çıkarın. Eğim Dell Aktif Kalem tutucu NOT: Kalem tutucu ayrı satılan Dell Aktif Kalemin yuvasıdır. Kullandıktan sonra Dell Aktif Kalemi burada saklayın.
Latitude 11 Klavye Özellikler Özellik 1. Çıkar düğmesi Tablet çıkartmak için basın. 2. Yerleştirme pimleri Tabletin yerleştirildiğinde klavye ile iletişim kurmasını sağlar. 3. Güç adaptörü bağlantı noktası (USB-C) Tablet yerleştirilmediğinde klavyeyi şarj etmek için bir güç adaptörü bağlamanıza olanak sağlar.
Özellik 4. Bağlantı yuvaları (2) Tablete takmayı sağlar. 5. Klavye şarj durum ışığı Klavye şarj durumunu gösterir. NOT: Klavye şarj durum ışığı güç adaptörü klavye bağlıyken 2 saniye boyunca yanar. Düz beyaz Güç adaptörü bağlı ve klavye şarj olmakta. Kapalı Pil tamamen şarjlı veya güç adaptörü bağlı değil. 6. Alana sol tıklatın Sol tıklama için basın. 7. Alana sağ tıklatın Sağ tıklama için basın. 8.
2 Tableti klavye bağlantısına yerleştirin. Tableti ayırma Tableti serbest bırakmak için undock düğmesini basılı tutun ve tableti klavyeden kaldırın.
Klavyeyi şarj etme Klavyeyi şarj etmek için, güç adaptörünü tablet şarj bağlantı noktasına veya klavye takma biriminin şarj bağlantı noktasına bağlayın. NOT: Klavye uzun bir süre şarj edilirse, klavyeyi güç adaptörünü klavye takma birimine bağlamadan doğrudan şarj etmek tavsiye edilir.
Mini Aktif Kalemin Kullanımı Mini Aktif Kalem, üzerinde gezinme ve basınç algılama gibi özellikleri destekler. Şekil çizmek, metin seçmek, sayfa çevirmek ve benzeri işler için mini Aktif Kalemi kullanabilirsiniz. Çeşitli görevleri gerçekleştirmek için mini Aktif Kalemin yan tarafındaki düğmelere de basabilirsiniz.
NOT: Bir tam şarjlı mini Aktif Kalem en az 40 dakika boyunca kullanılabilir. Mini Aktif Kalem üzerindeki düğmeler aşağıdaki gibi işlevler ile özelleştirilebilir: • Seçim düğmesi (varsayılan fonksiyon) • Sil (varsayılan fonksiyon) • Page up • Page down • Kopyala • Yapıştır • Geri Al • Yeniden Yap • Devre dışı bırak NOT: Düğmeleri özelleştirmek için aktif kalem kontrol paneli sürücüsünü destek web sitesinden indirip yükleyin. Daha fazla bilgi için bkz. www.dell.com/support/drivers.
BIOS kurulum programına girme Klavye ile 1 Tabletinizi klavye takma birimine takın ya da bir USB klavyeyi tablete bağlayın. 2 Tabletinizi açmak için güç düğmesine basın. 3 Dell logosu görüntülendiğinde, F2 tuşuna basın. Klavye olmadan 1 Tabletinizi açmak için güç düğmesine basın. 2 Dell logosu ekranda belirdiğinde Ses Yükseltme düğmesini basılı tutun. 3 F12 önyükleme seçim menüsü göründüğünde, Ses Yükseltme düğmesini kullanarak BIOS Setup öğesini seçin.
Özellikler Boyutlar ve ağırlık: Latitude 5175 Latitude 5179 Kalınlık 10,78 mm (0,42 inç) 14,32 mm (0,56 inç) Genişlik 279,78 mm (11,01 inç) 279,76 mm (11,01 inç) Yükseklik 176,80 mm (6,96 inç) 176,83 mm (6,96 inç) Ağırlık (minimum) 0,71 kg (1,56 lb) 0,76 kg (1,67 lb) Sistem bilgileri İşlemci 6. Nesil Intel Core m İşlemci İşletim sistemi • • RAM LPDDR3 Windows 8.
Bağlantı noktaları ve konektörler microSD kart Bir adet microSD kart yuvası Mikro SIM kartı Bir adet mikro SIM kart yuvası (isteğe bağlı) USB 3.0 bağlantı noktası Bir adet USB 3.0 bağlantı noktası USB-C bağlantı noktası Bir adet güç iletimi ve USB 3.0 destekleyen USB-C bağlantı noktası İletişim: Wi-Fi Çift bantlı 802.11ac Bluetooth Bluetooth 4.
Kamera: Ön kamera Arka kamera 5 MP sabit odaklama 8 MP otomatik odaklama Hareketsiz görüntü 5 MP'e kadar 8 MP'e kadar Video FHD (1920x1080) piksele kadar FHD (1920x1080) piksele kadar 63 ila 66 derece 63 ila 66 derece Tür Çözünürlük Görüntüleme açısı Güç adaptörü: Giriş voltajı 100 VAC–240 VAC Giriş frekansı 50 Hz–60 Hz Giriş akımı 1,30 A Çıkış akımı 2,0 A/1,5 A Dereceli çıkış voltajı 5 VDC/20 VDC Sıcaklık aralığı: Çalışma 0°C ila 40°C (32°F ila 104°F) Depolama –40°C ila 70 °C (–40
Klavye: Latitude 11 İnce Klavye Latitude 11 Klavye Boyutlar: Genişlik 357,70 mm (14,08 inç) 279,20 mm (10,99 inç) Derinlik 277,90 mm (10,94 inç) 174,62 mm (6,87 inç) Kalınlık 5,40 mm (0,21 inç) 9,70 mm (0,38 inç) Ağırlık 0,498 kg (1,10 lb) 0,73 kg (1,61 lb) Özellikler • • • • • • • • 38 Arkadan aydınlatmalı Dokunma hisli tuşlar Dokunmatik yüzey Avuç içi dayanağı Arkadan aydınlatmalı Dokunma hisli tuşlar Dokunmatik yüzey Avuç içi dayanağı
Sorun giderme Pil Sorunlar Olası nedenler Olası çözümler Pil şarj olmuyor Kablo bağlantıları gevşek olabilir. 1 2 3 4 5 Pil şarjı %95 ila %99 iken pil şarj olmaz. Uygun bir bağlantı sağlamak için kablo konnektörlerini ve güç adaptörünü kontrol edin. Prizin çalışıp çalışmadığını, başka bir cihaz bağlayarak kontrol edin. Güç adaptörü kablosu üzerindeki ışığı kontrol edin. Tablet ile birlikte gelen güç adaptörünü kullandığınızdan emin olun. Güç adaptörünü çıkarın ve yaklaşık 10 saniye sonra bağlayın.
• • Pil şarj değerleri doğru değildir tabletinizin kablosuz bağlantısını kapatın. Herhangi bir kablosuz ağ kapsamında değilken WiFi veya mobil geniş bantı devre dışı bırakın. Uçak modunu etkinleştirin. Pili tamamen dolana kadar tableti şarj edin ve ardından pil tamamen tükenene ve tablet kapanana dek tableti kullanın. Bu, pil şarj değerini yeniden kalibre eder.
algılamasını engelliyor olabilir. temizlenene kadar silin. Suyun tablet bağlantılarına ya da Windows düğmesine sızmamasına dikkat edin. Tablet Sorunlar Olası nedenler Tablet açılmıyor Pil tamamen deşarj olmuş. Olası çözümler • • • Tableti en az 4 saat şarj edin. Güç düğmesini 2 saniye boyunca basılı tutun ve Dell logosunun görüntülenir olup olmadığını görmek için 8 saniye bekleyin. Tableti fabrika ayarlarına geri döndürmek için güç düğmesine basın ve 15 saniye basılı tutun.
olabilir. Tableti yeniden başlatın. Kalem Sorunlar Olası nedenler Kalem çalışmıyor Kalem şarjlı değil Olası çözümler • • 42 Tablet bağlanmış ve kullanımdayken Dell mini Aktif Kalemi Kalem garajına sokarak 10 saniye süreyle şarj edin. Dell Aktif Kalemdeki pili değiştirme.
Yardım alma Kendi kendine yardım kaynakları Şu çevrimiçi kendi kendine yardım kaynaklarını kullanarak Dell ürünleri ve hizmetleri hakkında bilgi ve yardım alabilirsiniz: Dell ürünleri ve hizmetleri ile ilgili bilgiler www.dell.com Dell Yardım ve Destek uygulaması Yardım ve İpuçları uygulaması Yardım Seçeneğine Erişme Windows arama alanında, Help and Support (Yardım ve Destek) yazın ve (Enter) (Gir) öğesine basın. İşletim sistemi için çevrimiçi yardım www.dell.com/support/windows www.dell.
Dell'e Başvurma Satış, teknik destek veya müşteri hizmeti konularında Dell'e başvurmak için: 1 www.dell.com/contactdell adresine gidin. 2 Sayfanın altındaki Ülke/Bölge Seçin açılan menüsünden ülkenizi veya bölgenizi doğrulayın. 3 Gereksiniminize uygun hizmet veya destek bağlantısını seçin veya size en uygun Dell'e başvurma yöntemini belirleyin. Dell çeşitli çevrimiçi ve telefon tabanlı destek ve hizmet seçenekleri sunar.
Servis Etiketi ve Hızlı Servis Kodunuzu Bulma Müşteri hizmetleri veya teknik yardım için Dell'e başvurduğunuzda tabletinizin Servis Etiketi ve Hızlı Servis Kodunu girmeniz gerekir. NOT: Telefon sistemleri aramanızı verimli bir şekilde yönlendirme konusunda yardımcı olmak için Hızlı Servis Kodu girmenizi ister. Tabletinize yönelik Servis Etiketi ve Hızlı Servis Kodu tabletinizin altında bulunan bir etikette yer alır.
