Latitude 5175/5179 Brugervejledning Computermodel: Latitude 5175/5179 Forordningsmodel: T04E Forordningstype: T04E001
Bemærk, forsigtig og advarsel BEMÆRK: BEMÆRK! angiver vigtige oplysninger om hvordan, du bruger tabletten optimalt. FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af data og oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette problem. ADVARSEL: ADVARSEL! angiver risiko for tingskade, personskade eller død. Copyright © 2015 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Dette produkt er beskyttet af amerikansk og international copyright og lovgivning om immateriel ejendom.
Indholdsfortegnelse Tabletfunktioner..........................................................................6 Sådan konfigureres din tablet................................................. 10 Sådan oplades din tablet..................................................................................10 Sådan tændes der for tabletten....................................................................... 11 Sådan indsættes micro-SIM-kortet.................................................................
Låsning/oplåsning af skærmretning.......................................................... 19 Sådan justeres skærmens lysstyrke................................................................. 19 Automatisk justering.................................................................................. 20 Sådan synkroniseres tabletten........................................................................ 20 Gendannelse af operativsystemet...................................................................
Fejlfinding................................................................................... 41 Batteri............................................................................................................... 41 Netværk............................................................................................................42 Berøringsskærm...............................................................................................43 Tablet........................................................
Tabletfunktioner Funktion 1. Tænd/sluk-knap • • • 6 Tryk og hold i 2 sekunder, for at tænde for tabletten hvis den er slukket. Tryk på, for at tænde hvis den er i slumretilstand. Tryk på for at slukke for skærmen.
Funktion BEMÆRK: Tryk på strømknappen og Windows-knappen samtidigt for at få vist låse-/log af-menuen. BEMÆRK: Tabletten kan konfigureres til at give et lydsignal under opstart. For at aktivere denne funktion, gå til BIOSkonfigurationsprogrammet, og under Post Behavior (POST-adfærd) vælg Enable Sign of Life Indication (Aktiver indikation for tegn på aktivitet). For flere oplysninger, se Entering BIOS setup program (For at gå til BIOSkonfigurationsprogram). 2.
Funktion 6. Mikrofon Giver lyd-input til lydoptagelse, taleopkald osv. 7. Headset-port Tilslut en hovedtelefon, en mikrofon eller en hovedtelefon og mikrofon-kombination (headset). 8. Volumenkontrolknapper Tryk for at forøge eller reducere lydstyrken. (2) 9. Mikrofon Giver lyd-input til lydoptagelse, taleopkald osv. 10. Micro-HDMI-port Tilslut et tv, eller en anden HDMI-inaktiverede enhed. Giver video- og audiooutput. 11. Tilslutning for eksternt udstyr som lagerenheder, printere, osv. USB 3.
Funktion 16. Chipkortlæser (Kun Latitude 5179) Indsæt dit chipkort i læseren for at logge på din tablet. Chipkortlæseren bruges til brugergodkendelse. 17. Docking-stik Lader dig docke til dockingstationen. 18. Dock-ben Lader dig docke tastatur-docken. 19. Docking-slots (2) Lader dig docke tastatur-docken. 20. Servicemærke Giver det nødvendige servicemærke og kode for ekspresservice ved kontakt til Dell. 21.
Sådan konfigureres din tablet ADVARSEL: Inden du går i gang med de procedurer, som beskrives i dette afsnit, skal du læse de sikkerhedsanvisninger, der fulgte med tabletten. For flere oplysninger om best practices, gå til www.dell.com/regulatory_compliance. Sådan oplades din tablet FORSIGTIG: Oplad batteriet ved en omgivelsestemperatur på 0°C til 35°C (32°F til 95°F). FORSIGTIG: Brug den medfølgende strømadapter til at oplade din tablet.
Sådan tændes der for tabletten Når du tænder for tabletten første gang, skal du afslutte Windowsinstallationen, før du kan bruge din tablet. For flere oplysninger, se Hurtig startguiden der fulgte med din tablet. 1 Tryk og hold strømknappen nede i 2 sekunder for at tænde for din tablet. Låseskærmen vises. 2 Stryg op fra bunden af skærmen for at skifte til logon-skærmen. 3 Indtast adgangskode for at logge på Windows. BEMÆRK: Hvis logon-skærmen ikke er aktiveret, vil startskærmen vises efter låseskærmen.
Sådan fjernes micro-SIM-kortet FORSIGTIG: Fjernelse af Micro-SIM-kortet mens det er i brug, kan forårsage tab af data, og resultere i programfejl. 1 Åbn slot-dækslet. 2 Tryk ind på micro-SIM-kortet for at frigøre det. Micro-SIM-kortet springer ud. 3 Træk micro-SIM-kortet ud af dets slot. 4 Luk slot-dækslet. Sådan indsættes microSD-kortet 1 Åbn slot-dækslet og lokaliser microSD-kortslottet. FORSIGTIG: Sørg for at rette microSD-kortet ind som vist på billedet.
3 Luk slot-dækslet. Fjernelse af microSD-kortet FORSIGTIG: Udtagning af microSD-kortet mens det er i brug, kan forårsage tab af data, og resultere i programfejl. 1 I meddelelsesområdet, i nederste højre hjørne af Windows-skrivebordet, tryk på (Sikker fjernelse af hardware og fjernelse af medie) BEMÆRK: Hvis ikke du ser Sikker fjernelse af hardware og fjernelse af medie, tryk på Vis skjulte ikoner for at få vist alle ikoner i meddelelsesområdet. 2 Tryk på Fjern hukommelseskort.
6 Luk slot-dækslet. Sådan bruges headsettet ADVARSEL: Lyttes der til høj musik over længere tid, kan det føre til høreskader. Tilslut et headset, høretelefoner, mikrofon eller andet audio-udstyr til headset-porten på din tablet. 1 14 Tilslut headsettet til headset-porten på din tablet.
2 Tag headsettet på og juster lyden ind til et behageligt niveau. Juster mikrofonen ind til et optimalt niveau, når du bruger stemmeaktiverede programmer. BEMÆRK: Når du tilslutter en audio-enhed til headset-porten, vil de indbyggede højttalere i din tablet automatisk frakobles. FORSIGTIG: For at undgå skader på headsettet, når du frakobler det fra tabletten, skal du trække i stikket og ikke i kablet.
Sådan anvendes tabletten BEMÆRK: For detaljerede oplysninger for brug af Windows, se Få hjælp. Sådan slukkes tabletten Brug af Tænd/sluk-knappen på startskærmen Tryk på Tænd/sluk-knappen i øverste højre hjørne af startskærmen → Luk . Sådan bruges Amulet-menuen 1 Stryg ind fra skærmens højre kant for at åbne Amulet-menuen. 2 Tryk på Indstillinger i Amulet-menuen slukke tabletten. → Tænd/sluk → Luk for at Ved brug af strømknappen 1 Tryk og hold Tænd/sluk-knappen i mindst 4 sekunder.
Startskærm Startskærmen viser fliser, der virker som genveje til installerede programmer. Fliserne på din startskærm ændres og opdateres i realtid for at vise nyheder og sportsresultater, vejrudsigt, sociale netværksmeddelelser, osv. Du kan indrette din startskærm som du ønsker ved at fastgøre dine favoritprogrammer som fliser, sætte dit favoritbillede som tapet, osv. Wi-Fi Tænde og slukke for Wi-Fi 1 Stryg ind fra skærmens højre kant for at åbne Amulet-menuen.
Indstillinger for mobilbredbånd Tænde eller slukke for mobilt bredbånd 1 Stryg ind fra skærmens højre kant for at åbne Amulet-menuen. 2 Tryk på Indstillinger 3 Under Netværk, stryg skyderen for mobilt bredbånd til højre eller venstre for at tænde og slukke for mobilt bredbånd. → Skift pc-indstillinger → Netværk. Sådan oprettes forbindelse til et netværk 1 Stryg ind fra skærmens højre kant for at åbne Amulet-menuen.
4 På listen med enheder, tryk på den enhed du vil parre, og tryk på Tilslut. BEMÆRK: Det kan tage nogle få sekunder før enheden vises i listen. Hvis enheden ikke vises, kontroller, at enheden er i parringsfunktion, og er inden for Bluetooths rækkevidde. 5 Hvis der er behov, kontroller, at Bluetooth-adgangskoden, der vises på tabletten og adgangskoden på den Bluetooth-aktiverede enhed, er den samme. 6 Bekræft parringsprocessen på både tabletten og enheden.
3 Flyt skyderen op eller ned for at justere skærmens lysstyrke. Automatisk justering For at aktivere eller deaktivere automatisk justering af skærmens lysstyrke: 1 Stryg ind fra skærmens højre kant for at åbne Amulet-menuen. 2 Tryk på Indstillinger → Ændr pc-indstillinger → Pc og enheder → Strømstyring og slumring. 3 Brug skyderen, Juster lysstyrken på skærmen automatisk til at aktivere eller deaktivere automatisk justering af lysstyrken.
Gendannelse af operativsystemet FORSIGTIG: Gendannelse af operativsystemet sletter alle data på harddisken og fjerner alle programmer og drivere, installeret efter du modtog tabletten. Hvis muligt, sikkerhedskopier dataene inden du bruger denne indstilling. Denne indstilling gendanner din tablets operativsystem til den tilstand, det var i, da du købte tabletten. Brug kun denne indstilling hvis den ikke svarer, opfører sig uventet, eller har andre software-relaterede fejl.
2 Tryk på Indstillinger → Skift pc-indstillinger → Opdatering og genoprettelse → Genoprettelse. 3 Under Fjern alt, og geninstaller Windows, tryk på Kom i gang. 4 Læs advarslen og tryk på Næste. Håndbevægelser Håndbevægelser Berøring Tap forsigtigt på skærmen med din fingerspids. Funktioner • • • • Berør og hold Berør med og hold fingeren på skærmen. Træk 1 2 3 22 Berør og hold din finger på et element på skærmen.
Håndbevægelser Stryg eller skub Bevæg fingeren i en lodret eller vandret retning på skærmen. Funktioner • • Rulle igennem startskærmbilledet, websider, lister, filer, billeder, kontakter osv. For at lukke et program, (Stryg programmet til skærmens bund). Zoom ind Berør skærmen med to fingre og bevæg derefter fingrene fra hinanden. Forstørre en visning af et billede eller en webside. Zoome ud Berør skærmen med to fingre og bevæg derefter fingrene mod hinanden.
Håndbevægelser 24 Funktioner
Tastaturer og penne Du kan separat købe følgende tilbehør til din tablet: • Latitude 11 slankt tastatur • Latitude 11 tastatur med aktiv mini-pen Latitude 11 slankt tastatur Sådan tilslutter du din tablet 1 Åbn flappen på tastaturet og sæt det i den ønskede vinkel.
2 26 Ret tapperne på tastatur-docken ind med åbningerne i tabletten og dock tabletten til tastatur-docken.
Sådan frakobles tabletten Hold på tastaturet, løft og frigør tabletten fra tastaturet. Tiltning Dells aktive penneholder BEMÆRK: Penneholderen rummer Dells aktive pen, som sælges separat. Opbevar Dells aktive pen der, efter brug.
Latitude 11 tastatur Funktioner Funktion 1. Fradockningsknap Tryk på for at fradocke tabletten. 2. Dock-ben Gør det muligt for tabletten at kommunikere med tastaturet når den er tildocket. 3. Strømadapterport (USB-C) Gør det muligt at tilslutte en strømadapter til at oplade tastaturet når tabletten ikke er tildocket.
Funktion 4. Docking-slots (2) Gør det muligt at docke til tabletten. 5. Tastaturets opladningsindikat or Viser tastaturets opladningsstatus. BEMÆRK: Tastaturets opladningsindikator lyser i 2 sekunder, når der tilsluttes en strømadapter til tastaturet. Konstan Strømadapteren er tilsluttet og tastaturet t hvid oplades. Slukket Tastaturet er fuldt opladet, eller der ikke tilsluttet en strømadapter. 6. Område til venstreklik Tryk for at venstreklikke. 7. Område til højreklik Tryk for at højreklikke.
2 Tilslut tabletten til tastatur-docken. Sådan frakobles tabletten Tryk og hold på fradockningsknappen for at frigøre tabletten, løft herefter tabletten af tastaturet.
Sådan oplades tastaturet Tilslut tastaturet til tablettens opladningsport eller til opladningsporten på tastatur-docken, for at oplade tastaturet. BEMÆRK: Hvis tastaturet ikke har været opladet i en længere periode, anbefales det at oplade tastaturet direkte ved at tilslutte strømadapteren til tastatur-docken.
Sådan bruges den aktive mini-pen Den aktive mini-pen understøtter funktioner så som, holde over og trykfølsomhed.
tekst, vende en side, osv. Du kan også trykke på knapperne på siden af den aktive mini-pen for at udføre forskellige handlinger.
BEMÆRK: En fuldt opladet aktiv mini-pen kan bruges i mindst 40 minutter. Knapperne på den aktive mini-pen kan indstilles til funktioner så som: • Skaft-knap (standardfunktion) • Slette (standardfunktion) • Side op • Side ned • Kopier • Indsæt • Fortryd • Annuller Fortryd • Disable (Deaktiver) BEMÆRK: For at indstille knapperne, hent og installer driveren active pen control panel (kontrolpanel for aktiv pen) fra support-websiden. For flere oplysninger, se www.dell.com/support/drivers.
Sådan åbnes BIOSinstallationsprogrammet Med tastatur 1 Tilslut tabletten til tastaturdocken eller tilslut et USB-aktiveret tastatur til tabletten. 2 Tryk på Tænd/sluk-knappen for at tænde for tabletten. 3 Tryk på F2 når Dell-logoet vises. Uden tastatur 1 Tryk på Tænd/sluk-knappen for at tænde for tabletten. 2 Tryk og hold Lydstyrke op-knappen når Dell-logoet vises på skærmen. 3 Når F12 startvalgsmenuen vises, vælg BIOS Setup (BIOS-konfiguration) ved brug af tasten for lydstyrke op.
Specifikationer Mål og vægt: Latitude 5175 Latitude 5179 Tykkelse 10,78 mm (0,42") 14,32 mm (0,56") Bredde 279,78 mm (11,01") 279,76 mm (11,01") Højde 176,80 mm (6,96") 176,83 mm (6,96") Vægt (minimum) 0,71 kg (1,56 lb) 0,76 kg (1,67 lb) Systemoplysninger: Processor 6. generation af Intel Core m Processor Operativsystem • • RAM LPDDR3 Windows 8.
Porte og stik: Audio En headset-port (hovedtelefon og mikrofon-kombination) HDMI En micro-HDMI-port microSD-kort Et microSD-kortslot Micro-SIM-kort Et micro-SIM-kortslot (valgfrit tilbehør) USB 3.0-port En USB 3.0-port USB-C-port En USB-C-port der giver strømforsyning og USB 3.0 Kommunikation: Wi-Fi Dual-band 802.11ac Bluetooth Bluetooth 4.
Skærm: Farvedybde 8 bit Sikkerhed: Fingeraftrykslæser Kun understøttet af Latitude 5179 Chipkortlæser Kun understøttet af Latitude 5179 Kamera: Forudvendt kamera Bagudvendt kamera 5 MP fast fokus 8 MP auto-fokus Stillbillede Op til 5 MP Op til 8 MP Video Op til FHD (1920x1080) pixels Op til FHD (1920x1080) pixels 63 til 66 grader 63 til 66 grader Type Opløsning Betragtningsvinkel Strømadapter: Indgangsspænding 100 VAC–240 VAC Lysnetfrekvens 50 Hz–60 Hz Inputstrøm 1,30 A Udgangsstrøm
Krav til omgivelser: Relativ luftfugtighed (maksimum): Drift 10% til 90% (ikke-kondenserende) Ikke i drift 5% til 95% (ikke-kondenserende) Højde (maksimum, ikketrykreguleret): Drift -15,20 m til 3.048 m (-50 ft til 10.000 ft) Opbevaring -15,20 m til 10.668 m (-50 ft til 35.
Fejlfinding Batteri Problemer Mulige årsager Mulige løsninger Batteriet oplades ikke Kabelforbindelsen kan være løs. 1 2 3 4 5 Batteriet oplades ikke, når batteriopladningen er mellem 95% og 99% Kontroller, at kabelstik og strømadapter er rigtigt tilsluttet. Kontroller, at stikkontakten fungerer ved at tilslutte et andet apparat til den. Kontroller indikatorlyset på strømadapterkablet . Sikr, at du bruger den strømadapter, der fulgte med tabletten.
Batteriet aflades hurtigt, selv når tabletten er i standbytilstand Hvis tabletten ikke er • inden for rækkevidde af et netværk, den kan • oprette forbindelse til, fortsætter tabletten med at forsøge at finde en basisstation, hvilket aflader batteriet. • • Værdierne for batteriopladning er ikke nøjagtige Sluk tabletten midlertidigt. Flyt tabletten inden for rækkevidde af et netværk den kan oprette forbindelse til, eller sluk midlertidigt tablettens trådløsforbindelse.
• Sørg for, at de er indenfor Bluetooths rækkevidde. Berøringsskærm Problemer Mulige årsager Berøringsskærmen reagerer langsomt eller forkert • • Skærmen er snavset. Beskyttelsesfilmen kan forhindre tabletten i at registrere dine berøringer. Mulige løsninger Fugt en blød, fnugfri klud med vand eller et skærmrensemiddel, og tør skærmen af, indtil den er ren. Sørg for, at der ikke siver vand fra kluden ned til tablettens porte eller knapper.
knappen i 2 sekunder og vent 1 minut indtil Delllogoet vises. Tabletten svarer ikke eller opfører sig uventet • • Genstart tabletten. Se For at slukke for din tablet og For at tænde for din tablet. Opdater tabletten. Se Gendannelse af dit operativsystem. Tabletten kan ikke starte Windows Kontakt Dells supportservice. Gå til www.dell.com/support. Software eller funktion fungerer ikke som forventet Der kan være hentet softwareopdateringer i baggrunden. Genstart din tablet.
Sådan får du hjælp Selv-hjælpsressourcer Du kan få oplysninger og hjælp til Dell-produkter og servicer ved at bruge disse selv-hjælpsressourcer: Information om Dells produkter og services www.dell.com Dell Help & Support app Hjælp + Tips-app For at få adgang til hjælp I Windows-søgning, skriv Hjælp og support, og tryk på Enter. Online-hjælp til operativsystem www.dell.com/support/windows www.dell.
Kontakt Dell Sådan kontakter du Dell omkring salg, teknisk assistance eller kundeservice: 1 Gå til www.dell.com/contactdell. 2 Bekræft dit land eller område i rullemenuen Choose a Country/Region (Vælg land/område) fra listen nederst på siden. 3 Vælg den passende service- eller support-link, afhængig af dine behov, eller vælg den måde at kontakte Dell på der er bekvem for dig. Dell yder adskillige online- og telefonbaserede support- og servicemuligheder.
Sådan finder du dit servicemærke og din ekspresservicekode Du skal oplyse servicemærke/ekspresservicekode for din tablet ved kontakt til Dells kundeservice eller ved tekniske assistance. BEMÆRK: Telefonsystemet beder dig om at indtaste koden til ekspresservice, hvilket hjælper med til at dirigere dig det rigtige sted hen. Servicemærke og kode for ekspresservice findes på etiketten i bunden af tabletten.
