Latitude 3590 Manual do Proprietário Modelo regulamentar: P75F Tipo regulamentar: P75F001
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam a melhorar a utilização do produto. AVISO: Um AVISO indica potenciais danos do hardware ou a perda de dados e explica como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões pessoais ou mesmo morte. © 2018 Dell Inc. ou as suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. Dell, EMC e outras marcas comerciais pertencem à Dell Inc ou às suas subsidiárias.
Índice 1 Trabalhar no computador................................................................................................................................7 Precauções de segurança................................................................................................................................................. 7 Energia de suspensão.................................................................................................................................................. 7 Ligação...
Altifalantes........................................................................................................................................................................ 26 Retirar os altifalantes................................................................................................................................................. 26 Instalação dos altifalantes.................................................................................................................................
Instalação da placa de sistema................................................................................................................................. 54 Apoio para as mãos..........................................................................................................................................................55 Retirar o apoio para as mãos....................................................................................................................................
Opções do ecrã de segurança........................................................................................................................................80 Opções do ecrã de arranque seguro..............................................................................................................................82 Opções de ecrã Intel Software Guard Extensions....................................................................................................... 83 Opções do ecrã de desempenho...
1 Trabalhar no computador Tópicos • Precauções de segurança • Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador • Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador Precauções de segurança O capítulo sobre as precauções de segurança descreve os principais passos a executar antes de proceder às instruções de desmontagem.
circuitos de formas que talvez não sejam tão óbvias, tais como falhas latentes ou produtos com uma duração mais curta. Uma vez que a indústria vai exigindo uma potência cada vez menor e uma densidade cada vez mais elevada, a proteção contra ESD é uma preocupação crescente. Devido ao aumento da densidade dos semicondutores utilizados nos mais recentes produtos da Dell, existe agora mais sensibilidade aos danos provocados pela estática relativamente ao que acontecia nos anteriores produtos da Dell.
botão de teste. Se o teste for positivo, é aceso um LED verde; se o teste for negativo, é aceso um LED vermelho e é emitido um alarme. • Elementos isoladores – é fundamental manter os dispositivos sensíveis a ESD, como os revestimentos de plástico dos dissipadores de calor, afastados das peças internas que são isoladoras e possuem, muitas vezes, carga elétrica. • Ambiente de trabalho – antes de implementar o kit de serviço no campo de ESD, avalie a situação no local do cliente.
3 Se o computador estiver ligado a um dispositivo de ancoragem (ancorado), desligue-o. 4 Desligue todos os cabos de rede do computador (se disponíveis). AVISO: Se o seu computador possuir uma porta RJ45, desligue o cabo de rede retirando primeiro o cabo do seu computador. 5 Desligue o computador e todos os dispositivos a ele ligados das respectivas tomadas eléctricas. 6 Abra o ecrã. 7 Prima sem soltar o botão de alimentação durante alguns segundos, para ligar a placa de sistema à terra.
2 Retirar e instalar componentes Esta secção fornece informações detalhadas sobre como retirar ou instalar os componentes do computador. Ferramentas recomendadas Os procedimentos descritos neste documento requerem as seguintes ferramentas: • Chave de parafusos Phillips #0 • Chave de parafusos Phillips #1 • Instrumento de plástico pontiagudo NOTA: A chave de parafusos #0 é para parafusos 0-1 e a chave de parafusos #1 é para parafusos 2-4 Lista de tamanhos de parafusos Tabela 1.
DC-IN para o apoio para as mãos 1 Placa de sistema para o descanso para os pulsos 1 Botão de alimentação para 1 o descanso para os pulsos Placa de alimentação para o apoio para as mãos 1 Placa de VGA para o apoio 2 para as mãos Placa WWAN para o apoio para as mãos 2 Placa de E/S para o apoio para as mãos 1 Suporte da dobradiça E + D para o apoio para as mãos 6 HDD BRK para o apoio para as mãos 4 VENTOINHA para o apoio para as mãos 3 Bateria para o descanso para os pulsos 5 Módulo de WLAN p
3 Insira a ponta de um clip no orifício da ranhura da bandeja do SIM e, em seguida, puxe e retire a bandeja do SIM. Instalar a bandeja do SIM – modelos com WWAN 1 Alinhe e empurre o suporte do SIM de volta para dentro da ranhura do suporte do SIM. 2 Feche a tampa da ranhura do cartão SIM. 3 Siga o procedimento indicado em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Cartão SD – opcional O cartão SD é um componente opcional.
Instalar o cartão SD – modelos com WWAN 1 Empurre o cartão SD para dentro da ranhura até o cartão ficar preso e ouvir um clique. 2 Siga o procedimento indicado em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Tampa da base Retirar a tampa da base 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador. 2 Retire a bandeja do SIM (modelos WWAN). 3 Para retirar a tampa da base: a Desaperte os parafusos integrados 10 M2.
4 Levante a tampa da base para fora do computador.
Instalar a tampa da base 1 Alinhe a tampa da base com os suportes dos parafusos no computador. 2 Prima as extremidades da tampa até que encaixe no lugar. 3 Aperte os 10 parafusos M2.5 para fixar a tampa da base ao computador. 4 Instale a bandeja do SIM (modelos com WWAN). 5 Siga o procedimento indicado em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Bateria Retirar a bateria 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
Instalação da bateria 1 Insira a bateria na ranhura do computador. 2 Volte a colocar os 5 parafusos M2x3 para fixar a bateria no computador. 3 Ligue o cabo da bateria ao conector na placa de sistema. 4 Instalar: NOTA: A bateria de 3 células tem apenas 3 parafusos. a b 5 tampa da base bandeja do SIM (modelos com WWAN) Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
Instalação da placa WLAN 1 Introduza a placa WLAN no respectivo conector na placa de sistema. 2 Coloque os cabos da antena por baixo da dobradiça esquerda do ecrã e ligue-os à placa WLAN. 3 Volte a colocar o suporte da placa WLAN na placa WLAN. 4 Aperte o parafuso M2x3 para fixar a placa WLAN e o suporte da placa à placa de sistema. 5 Instalar: a b 6 bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
c Retire a placa WWAN do respetivo conector na placa de sistema [4]. Instalar a placa WWAN 1 Introduza a placa WWAN no respetivo conector na placa de sistema. 2 Ligue os dois cabos da antena à placa WWAN. 3 Volte a colocar o suporte de metal na WWAN. 4 Aperte o parafuso M2xL3 para fixar a placa WWAN e o suporte à placa de sistema. 5 Instalar: a b 6 bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Instalar a placa VGA 1 Coloque a placa VGA na respetiva ranhura no sistema. 2 Volte a colocar os dois parafusos M2x3 para fixar a placa VGA ao sistema. 3 Ligue o cabo da placa secundária VGA à placa secundária VGA. 4 Instalar: a b 5 bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
Módulo de memória Retirar o módulo de memória 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador. 2 Remover: a b 3 tampa da base bateria Para remover o módulo de memória: a b Afaste os fechos do módulo de memória [1]. Levante e retire o módulo de memória da placa de sistema [2]. Instalação do módulo de memória 1 Insira o módulo de memória no respetivo conector num ângulo de 30 graus, até que os contactos estejam totalmente assentes dentro da ranhura.
Unidade de disco rígido Retirar a unidade de disco rígido 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador. 2 Remover: a b 3 tampa da base bateria Para retirar a unidade de disco rígido (HDD): 22 a Retire o cabo da HDD da placa de sistema . b c Retire os parafusos 4 M3x3 que fixam a HDD ao apoio para as mãos [1]. Levante a HDD e retire-a do computador [2].
4 Desligue a placa intermediária do cabo da HDD. 5 Em seguida, retire os parafusos M3xL3 para separar o suporte da HDD.
6 Levante o suporte da unidade de disco rígido. Instalar a unidade de disco rígido 1 Aperte os parafusos M3x3 que fixam o suporte à HDD. 2 Ligue o interpositor do cabo da HDD. 3 Insira a HDD no conector no computador. 4 Aperte os 4 parafusos M3x3 para fixar a HDD ao computador. 5 Ligue o cabo da HDD à placa de sistema.
6 Instalar: a b 7 bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador. Unidade de estado sólido (SSD) SATA Retirar a placa SSD 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador. 2 Remover: a b 3 tampa da base bateria Para remover a placa da unidade de estado sólido (SSD): a b Remova os dois parafusos que fixam o suporte da SSD ao sistema [1] e levante o suporte do sistema [2].
3 Instale a: a b 4 bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador. Altifalantes Retirar os altifalantes 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador. 2 Remover: a b c 3 Para retirar os altifalantes: a b c 4 tampa da base bateria SSD Desligue o cabo dos altifalantes do conector na placa de sistema [1]. Retire as fitas adesivas que fixam o cabo do altifalante ao computador [2].
Instalação dos altifalantes 1 Coloque os altifalantes nos encaixes no computador. 2 Cole a fita adesiva para fixar o cabo do altifalante ao computador 3 Encaminhe o cabo do altifalante através do canal de encaminhamento. 4 Ligue o cabo dos altifalantes ao conector na placa de sistema. 5 Instalar: a b c 6 SSD bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
Instalar a bateria de célula tipo moeda 1 Insira a bateria de célula tipo moeda na placa de sistema. 2 Ligue o cabo da bateria à placa de sistema. 3 Instalar: a b 4 bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Dissipador de calor Remoção do dissipador de calor 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
b Afaste o dissipador de calor do computador. Instalação do dissipador de calor 1 Insira o dissipador de calor na ranhura do computador. 2 Aperte os parafusos M2.5x2.5 e volte a colocar os três parafusos M2x3 para fixar o dissipador de calor ao computador.
NOTA: Aperte os parafusos do dissipador de calor por ordem sequencial, conforme indicado no dissipador de calor. 3 Instalar: a b 4 bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador. Ventoinha do sistema Remover a ventoinha do sistema 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
Instalação da ventoinha do sistema 1 Coloque a ventoinha no computador. 2 Aperte os 3 parafusos M2.5x5 para fixar a ventoinha ao computador. 3 Ligue o cabo da ventoinha à placa de sistema. 4 Encaminhe o cabo eDP através do canal de encaminhamento na ventoinha do sistema. 5 Instalar: a b 6 bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
4 Retire o parafuso M2x4 que fixa a placa de E/S [1] ao sistema e levante-a, retirando-a do mesmo [2].
Instalar a placa de entrada/saída 1 Coloque a placa de entrada/saída na respetiva ranhura no apoio para as mãos. 2 Volte a colocar os parafuso M2x4 para fixar a placa de E/S no apoio para as mãos. 3 Ligue o cabo da placa de E/S ao respectivo conector na placa de sistema. 4 Instalar: a b 5 bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
c 34 Levante o leitor de impressões digitais, removendo-o do computador.
Instalação do leitor de impressões digitais 1 Coloque o leitor de impressões digitais na ranhura do apoio para as mãos. 2 Coloque o suporte de metal no leitor de impressões digitais e volte a colocar o parafuso , para fixar o leitor de impressões digitais no sistema. 3 Coloque o cabo preso pela fita adesiva para fixá-lo ao apoio para as mãos. 4 Ligue o cabo do leitor de impressões digitais ao conector na placa de sistema.
7 Remova os quatro parafusos M2x2 que fixam o painel tátil ao computador [1] e levante o painel tátil do sistema [2]. Instalação do painel táctil 1 Coloque o painel tátil na ranhura no computador e volte a colocar os quatro parafusos M2x2 para fixá-lo ao sistema. 2 Ligue os cabos do painel tátil e da retroiluminação do teclado aos respetivos conectores na placa de sistema.
3 Cole a fita adesiva para fixar o painel tátil ao sistema. 4 Alinhe e coloque o suporte de metal por baixo do plástico. 5 Volte a colocar os dois parafusos M2x2 para fixar o suporte de metal ao painel tátil. 6 Instalar: a b 7 bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador. Conjunto do ecrã Remoção do conjunto do ecrã 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
AVISO: Segure o sistema com firmeza quando estiver nesta posição. 8 Remova os 6 parafusos M2.5x2.5 [1] e levante o conjunto do ecrã retirando-o do computador [2]. AVISO: Segure o conjunto do ecrã com firmeza quando o colocar num ângulo de 90 graus em relação ao apoio para as mãos, para evitar danificar o conjunto do ecrã.
Instalar o conjunto do ecrã 1 Coloque o conjunto do ecrã sobre o apoio para as mãos num ângulo de 90 graus e alinhe-o com os suportes dos parafusos no apoio para as mãos. NOTA: Segure o conjunto do ecrã com firmeza quando o colocar no apoio para as mãos num ângulo de 90 graus para evitar danificar o conjunto do ecrã. 2 Aperte os 6 parafusos M2.5x2.5 para fixar o conjunto do ecrã ao computador. 3 Vire o computador ao contrário. 4 Encaminhe os cabos WLAN através do canal de encaminhamento.
Porta de DC-in Retirar a porta de entrada CC 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador. 2 Remover: a b c d 3 tampa da base Remoção da placa WLAN Retirar a placa WWAN conjunto do ecrã Para retirar a porta de entrada CC: a b c d Desligue o cabo de entrada CC do respetivo conector na placa de sistema [1]. Retire o cabo DC-in do grampo de encaminhamento no sistema [2]. Retire o parafuso M2.5x3 que fixa a porta DC-in ao apoio para as mãos [3].
a b c d e 6 conjunto do ecrã WLAN WWAN bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Placa do botão de energia Retirar a placa do botão de alimentação 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
Instalar a placa do botão de alimentação 1 Coloque a placa do botão de alimentação na respetiva ranhura. 2 Aperte o parafuso M2x2 que fixa a placa do botão de alimentação ao sistema. 3 Cole a fita adesiva para fixar a placa do botão de alimentação ao sistema. 4 Fixe o cabo da placa do botão de alimentação com adesivo ao sistema e, em seguida, ligue o cabo ao respetivo conector na placa de sistema.
Instalar a moldura do LCD 1 Substitua a moldura e prima suavemente as extremidades para encaixar a moldura no lugar. 2 Instalar: a b c d e 3 conjunto do ecrã Instalar a placa WWAN Instalação da placa WLAN bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador. Câmara Remoção da câmara 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
Instalar a câmara 1 Coloque a câmara na tampa posterior do LCD. 2 Ligue o cabo da câmara ao respetivo conector. 3 Cole as fitas adesivas para fixar a câmara à tampa posterior do LCD. 4 Instalar: a b c d e f 5 moldura do LCD conjunto do ecrã WWAN WLAN bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Depois de trabalhar dentro do computador Painel LCD Remover o painel LCD 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
a b c d e tampa da base placa WLAN Placa WWAN conjunto do ecrã moldura do LCD 3 Retire a fita adesiva que fixa o painel LCD à tampa traseira do LCD [1]. 4 Retire os quatro parafusos M2x2 que fixam o painel LCD à tampa traseira do LCD [2] e vire-o ao contrário para expor o conector do cabo eDP [3]. 5 Levante o autocolante do LCD para expor o conector do mesmo [1] e retire o conector do painel [2,3].
Instalar o painel LCD 1 Ligue o cabo do LCD ao conector na parte posterior do painel LCD. 2 Cole o autocolante adesivo. 3 Coloque o painel LCD na tampa posterior do LCD e alinhe-o com os suportes dos parafusos na tampa posterior do LCD. 4 Volte a colocar os 4 parafusos M2x2 para fixar o painel LCD à tampa posterior do LCD. 5 Encaminhe o cabo eDP ao longo do canal de encaminhamento e fixe o cabo no painel do ecrã com uma fita adesiva.
e f moldura do LCD painel LCD 3 Retire os parafusos 8 M2.5x2.52 M2x2 que fixam os suportes de metal à tampa traseira do LCD [1]. 4 Retire a dobradiça do LCD do sistema [2]. Instalar a dobradiça do LCD 1 Coloque os suportes das dobradiças do lado esquerdo e direito na tampa posterior do LCD, alinhe com as patilhas de bloqueio na parte lateral da tampa posterior do LCD. 2 Aperta os parafusos para fixar os suportes das dobradiças do lado direito e esquerdo à tampa posterior do LCD.
a b c d e f tampa da base placa WLAN Placa WWAN conjunto do ecrã moldura do LCD Painel LCD 3 Retire as fitas adesivas que fixam o cabo eDP e da câmara [1]. 4 Retire os parafusos que fixam o suporte direito à tampa traseira do LCD [2] e levante o suporte afastando-o da tampa posterior do LCD [3]. 5 Retire o cabo da câmara do respetivo conector na tampa traseira do LCD [4].
Instalar o cabo eDP e da câmara 1 Encaminhe o cabo eDP ao longo do canal de encaminhamento e fixe o cabo do ecrã à tampa posterior do LCD com as fitas adesivas. 2 Ligue o cabo da câmara ao respetivo conector na tampa posterior do LCD. 3 Volte a colocar os 5 parafusos para fixar o suporte da dobradiça direita à tampa posterior do LCD. 4 Fixe o cabo eDP à tampa posterior do LCD com fitas adesivas.
e 3 Desligue os cabos e conectores seguintes: a b c d e 4 conjunto do ecrã Cabo VGA [1] Desencaminhe o cabo VGA do canal de encaminhamento [2] cabo da unidade de disco rígido [3] Conector do cabo dos altifalantes [4] Cabo DC-in [5] Desligue os seguintes cabos: a b c d e 50 Cabo da placa do botão de alimentação [1] Cabo de E/S [2] Cabo do painel tátil [3] Cabo da retroiluminação do teclado [4] Cabo do teclado [5] Retirar e instalar componentes
5 Retire o parafuso M2x4 que fixa a placa de sistema ao sistema.
• Para sistemas entregues com placa WWAN e sensor de impressões digitais: 1 Levante cuidadosamente o lado direito da placa de sistema e vire-a ao contrário. 2 Desligue o FPC da placa secundária da WWAN [1] e o cabo da placa secundária VGA [2] dos conectores na parte inferior da 3 Levante a placa de sistema do sistema. placa de sistema.
• 7 Para outras configurações, levante a placa de sistema. Retire o parafuso que fixa o suporte USB tipo C à placa de sistema [1] e levante-o da placa de sistema [2].
Instalação da placa de sistema 1 Ligue os cabos da WWAN e do leitor de impressões digitais aos conectores no lado inferior da placa de sistema. NOTA: Este passo aplica-se apenas a sistemas enviados com a placa WWAN e o leitor de impressões digitais. 2 Alinhe a placa de sistema com os suportes do parafuso no computador. 3 Aperte o parafuso M2x4 para fixar a placa de sistema ao computador.
Apoio para as mãos Retirar o apoio para as mãos 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador. 2 Remover: a b c d e f g h i j k l m n o tampa da base bateria dissipador de calor ventoinha placa WLAN Placa WWAN módulo de memória HDD Porta DC-in placa de E/S bateria de célula tipo moeda Altifalantes painel táctil conjunto do ecrã placa de sistema NOTA: O componente que resta é o apoio para as mãos. 3 Instale os seguintes componentes no novo apoio para as mãos.
e f g h i j k l m n o 4 bateria de célula tipo moeda placa de E/S Porta DC-in módulo de memória Placa WWAN placa WLAN HDD ventoinha dissipador de calor bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
3 Especificações técnicas NOTA: As ofertas podem variar de acordo com a região. Para obter mais informações acerca da configuração do computador em: • No Windows 10, clique ou toque em Iniciar > Definições > Sistema > Sobre.
Memória O computador suporta um máximo de 32 GB de memória quando utiliza dois DIMM de 16 GB; no entanto, os sistemas operativos de 32 bits, como a versão de 32 bits do Microsoft Windows 10, podem utilizar apenas um máximo de 4 GB de espaço de endereços. Além disso, determinados componentes do computador necessitam de espaço de endereços na gama dos 4 GB.
Especificações de vídeo Tabela 3. Tabela que apresenta as especificações do vídeo Característica Especificação Tipo Integrado na placa do sistema, hardware acelerado Controlador UMA : • • Sky Lake: Intel HD Graphics 520 Kaby Lake: Intel HD Graphics 610\620, Intel UHD Graphics 620 Independente: • Suporte para monitor externo AMD Radeon 530 VGA, HDMI 1.4 Especificações da webcam Este tópico lista as especificações detalhadas da câmara.
Taxas de dados 10/100/1000 Mbps Arquitetura de barramento do controlador PCI-e V1.1x1 Consumo de energia (funcionamento completo por velocidade de ligação de taxas de dados) 1000 Mbps: 828 mW 100 Mbps: 441,77 mW 10 Mbps: 387,94 mW Consumo de energia (funcionamento em modo de espera) WOL desativado: 10 mW (desativado através do controlador) Sem ligação (c/ WOL): 51,89 mW (cabo desligado) Inativo 10 Mbps (c/ WOL): 68 mW Inativo 100 Mbps (c/ WOL): 176 mW Conformidade com as normas IEEE 802.3, 802.
Atributo Especificação 802.11g/a: -72 dBm@ 54 Mbps 802.
Atributo Especificação Mudança de antena de diversidade dupla Mudança de antena de diversidade dupla para sistemas concebidos com antenas principais e auxiliares de funcionamento 2x2 MIMO quando estão no modo 802.11n com ponto de acesso 2x2 ou superior Taxa de dados 802.11ac - até 867 Mbps; 802.11n - até 450 Mbps; 802.11a/g - até 54 Mbps 802.11b - até 11 Mbps Sensibilidade de receção 802.11ac: -59 dBm@ 400 Mbps; - 57 dBm @ 866,7 Mbps 802.11n/a: -67 dBm@ 300 Mbps ; -70 dBm @144,4 Mbps 802.
Tabela 8. Placa sem fios de banda dupla Intel® Wireless-AC 8265 802.11AC 2x2 Wi-Fi + BT 4.2 LE M.2 Atributo Especificação Interface do anfitrião Fator de forma M.2 2230 (WiFi– PCIe, Bluetooth – USB) Rede standard IEEE 802.11a/b/g/n/ac MU-MIMO RX Certificações Wi-Fi Alliance 802.
Atributo Especificação Temperatura Temperatura de funcionamento 0° a +50° C (Desempenho total em temperaturas de proteção até 80° C) Temperatura de armazenamento de -40° a +70 °C Humidade Até 90% de RH sem condensação (em temperaturas de 25° C a 35° C) Tabela 9.
Portador Generic China / Indonésia Velocidade de recuo HSPA+ 42 Mbps HSPA+ 42 Mbps Bandas de frequência Banda 1, 2, 3, 4, 5, 8, HSPA+ Banda 1, 2, 3, 4, 5, 8, HSPA+ SIM Sim Sim Antena LTE/WWAN Principal (Tx/Rx) +Aux (Rx/GNSS) Principal (Tx/Rx) +Aux (Rx/GNSS) Suporte do sistema operativo Windows 8.1, 32/64 bits Windows 8.
Tabela 12.
Fn + F6 Avanço rápido Fn + F8 Alternar o ecrã (Win + P) Fn + F9 Pesquisar Fn + F10 Aumentar a luminosidade da retroiluminação do teclado Fn + F11 Aumentar a luminosidade Fn + F12 Reduzir a luminosidade Fn + Printscreen Wireless (Ligação sem fios) • O comportamento primário é as teclas F1–F12; o comportamento secundário é as teclas de multimédia.
Especificações da bateria Este tópico lista as especificações detalhadas da bateria. Tabela 16.
Corrente de saída 3,34 A (contínua) 3,34 A (contínua) Tensão de saída nominal 19,50 VCC 19,50 VCC Peso (kg) 0,23 0,29 Dimensões (AxLxP polegadas) 1,1 x 1,9 x 4,3 1,1 x 1,9 x 4,3 Dimensões (AxLxP mm) 28 x 47 x 108 28 x 47 x 108 Variação da temperatura: 0° a 40 °C 0° a 40 °C Em funcionamento 32° a 104 °F 32° a 104 °F Armazenamento -40° a 70 °C -40° a 70 °C -40° a 158 °F -40° a 158 °F Dimensões do sistema Este tópico lista as dimensões do computador em detalhe.
4 Tecnologia e componentes Este capítulo apresenta em detalhe a tecnologia e os componentes disponíveis no sistema. Tópicos • DDR4 • Funcionalidades do USB • HDMI 1.4 • USB do tipo C DDR4 A memória DDR4 (taxa de dados dupla de quarta geração) é um sucessor de alta velocidade para as tecnologias DDR2 e DDR3 e permite até 512 GB de capacidade, em comparação com a DDR3 máxima de 128 GB por DIMM.
Figura2. Diferença de espessura Extremidade curvada Os módulos da DDR4 têm uma extremidade curvada para ajudar na inserção e aliviar a pressão no PCB durante a instalação da memória. Figura3. Extremidade curvada Erros de memória Os erros de memória no sistema apresentam o novo código de falha ON-FLASH-FLASH ou ON-FLASH-ON. Se toda a memória falhar, o LCD não liga.
• O aumento da potência máxima do barramento e o aumento do consumo de corrente do dispositivo acomodam ainda melhor os dispositivos que consomem muitos recursos • Novas funcionalidades de gestão de energia • Transferências de dados full-duplex e suporte para novos tipos de transferências • Compatibilidade com o USB 2.0 • Novos conectores e cabos Os tópicos a seguir abrangem algumas das perguntas mais frequentes sobre o USB 3.0/USB 3.1 Gen 1.
de vídeo), é fácil perceber que, com uma banda larga 5 a 10 vezes melhor, as soluções de vídeo por USB devem funcionar bem melhor. A DVI de ligação única necessita de um débito de quase 2 Gbps. A velocidade de 480 Mbps é muito limitada, mas 5 Gbps é muito mais promissor. Com uma fantástica velocidade de 4,8 Gbps, passarão a ser usados alguns produtos que anteriormente não eram compatíveis com USB, tais como sistemas de armazenamento externo RAID.
• • • • • • • Audio Return Channel (Canal de Retorno de Áudio) - Permite que um televisor com suporte a HDMI e com um sintonizador incorporado envie dados de áudio a um sistema de áudio surround, eliminando a necessidade de um cabo de áudio separado. 3D - Estabelece os protocolos de entrada e saída para os principais formatos de vídeo em 3D, abrindo o caminho para jogos realmente em 3D e aplicações de cinema em casa em 3D.
USB tipo C e USB 3.1 USB 3.1 é um novo padrão USB. A largura de banda teórica do USB 3 é de 5 Gbps, enquanto o USB 3.1 de 2.ª geração é de 10 Gbps. Este valor equivale ao dobro da largura de banda e à mesma velocidade do conector Thunderbolt de primeira geração. O USB Tipo C não é o mesmo que o USB 3.1. O USB Tipo C é apenas um formato de conector, podendo a tecnologia subjacente ser apenas USB 2 ou USB 3.0.
5 Opções da configuração do sistema NOTA: Dependendo do computador e dos dispositivos instalados, os itens listados nesta secção podem ou não aparecer.
• Unidade de disco rígido SATA (se disponível) • Diagnostics (Diagnóstico) NOTA: Ao escolher Diagnostics (Diagnóstico), o ecrã ePSA diagnostics (Diagnóstico ePSA) irá aparecer. O ecrã da sequência de arranque também apresenta a opção para aceder ao ecrã da Configuração do Sistema. Teclas de navegação NOTA: No caso da maioria das opções de configuração do sistema, as alterações que efectuar são guardadas mas só produzem efeitos após reiniciar o sistema.
Opção Descrição System Information Esta secção lista as principais funcionalidades do hardware do seu computador. • System Information (Informações sobre o sistema) - apresenta BIOS Version (Versão do BIOS), Service Tag (Etiqueta de serviço), Asset Tag (Etiqueta de inventário), Ownership Tag (Etiqueta de propriedade), Ownership Date (Data de propriedade), Manufacture Date (Data de fabrico), Express Service Code (Código de serviço expresso).
Opção Drives Descrição • AHCI • RAID On (RAID ativado) — predefinição Permite ativar ou desativar as várias unidades instaladas na placa. • SATA-0 (predefinição) • SATA-2 (predefinição) • M.2 PCIe SSD-0 (predefinição) SMART Reporting Controla a comunicação de erros das unidades de disco rígido para unidades integradas durante o arranque do sistema. A opção Enable Smart Reporting (Ativar Smart Reporting) não está selecionada por predefinição.
Opção Descrição Keyboard Backlight Timeout on Battery • 10 seconds (10 segundos) (predefinição) • 15 segundos • 30 segundos • 1 minuto • 5 minutes (5 minutos) • 15 minutes (15 minutos) • Nunca Esta funcionalidade determina o valor do limite de tempo para a retroiluminação do teclado quando o sistema está a utilizar apenas a alimentação da bateria.
Opção Descrição NOTA: Antes de definir a palavra-passe de sistema ou de disco rígido, deverá definir a palavra-passe de administrador. Se eliminar a palavra-passe de administrador, as palavras-passe de sistema e da unidade de disco rígido também serão automaticamente eliminadas. NOTA: As alterações bem-sucedidas da palavra-passe têm efeito imediato. Predefinição: Não configurada System Password Permite configurar, alterar ou eliminar a palavra-passe de sistema.
Opção Descrição • TPM On (TPM ligado) — ativado por predefinição • Limpar • PPI Bypass for Enable Commands (Ignorar PPI para desativar comandos) — ativado por predefinição • Bypass PPI para desactivar Comandos • Ignorar PPI para desativar comandos • Attestation enable (Ativar atestação) – ativado por predefinição • Key storage enable (Ativar armazenamento de chaves) – ativado por predefinição • SHA-256 – ativado por predefinição • Desactivado • Enabled (Ativado) – ativado por predefiniçã
Opção Descrição • Expert Key Management Activado (predefinição) Só permite manipular as bases de dados de chaves de segurança se o sistema estiver no modo personalizado. A opção Enable Custom Mode (Ativar modo personalizado) está desativada por predefinição As opções são: • PK — ativado por predefinição • KEK • db • dbx Se ativar o Custom Mode (modo personalizado), são apresentadas as opções relevantes para PK, KEK, db e dbx.
Opção Descrição Intel SpeedStep • 1 • 2 • 3 Permite activar ou desactivar a funcionalidade Intel SpeedStep. • Activar Intel SpeedStep Predefinição: a opção está activada. C-States Control Permite activar ou desactivar os estados adicionais de suspensão do processador. • Estados C Predefinição: a opção está activada. Intel TurboBoost Permite activar ou desactivar o modo Intel TurboBoost do processador. • Activar Intel TurboBoost Predefinição: a opção está activada.
Opção Descrição • Ativação na estação de acoplamento USB-C da Dell Predefinição: Wake on Dell USB-C Dock (Ativação na estação de acoplamento USB-C Dell) está ativada. Wireless Radio Control Opções: • Control WLAN Radio (Controlo de rádio WLAN) • Controlo de rádio WWAN Nenhuma das opções está selecionada por predefinição Wake on WLAN Block Sleep Permite activar ou desactivar a funcionalidade que activa o computador a partir do estado desligado quando accionado por um sinal da LAN.
Opções do ecrã de comportamento do POST Opção Descrição Adapter Warnings Permite activar ou desactivar as mensagens de aviso da configuração do sistema (BIOS) ao utilizar determinados adaptadores de alimentação. Predefinição: Activar Avisos do Adaptador Numlock Enable Esta opção especifica se a função Numlock deve estar ativada quando o sistema arranca. A opção "Enable Numlock" (Ativar Numlock) está selecionada por predefinição.
Opção Descrição Enable Intel Virtualization Technology (Ativar tecnologia de virtualização Intel): esta opção está ativada por predefinição. VT for Direct I/O Activa ou desactiva o monitor de máquina virtual (VMM) para utilizar ou não as capacidades adicionais de hardware fornecidas pela tecnologia de virtualização da Intel® para E/S directa. Enable VT for Direct I/O (Ativar VT para E/S direta): esta opção está ativada por predefinição.
Opção Descrição • BIOS Auto-Recovery Opções do ecrã de registos do sistema Opção Descrição BIOS Events Este campo permite ver e eliminar eventos POST da configuração do sistema (BIOS). Thermal Events Este campo permite-lhe ver e eliminar eventos térmicos da configuração do sistema. Power Events Este campo permite-lhe ver e eliminar eventos de alimentação da configuração do sistema.
5 Seleccione o modelo do seu computador e a página Product Support (Suporte técnico) é apresentada. 6 Clique em Get drivers (Obter controladores) e clique em Drivers and Downloads (Controladores e transferências). Abre-se a página Drivers and Downloads (Controladores e transferências). 7 Clique em Find it myself (Encontrar sozinho). 8 Clique em BIOS para ver as versões do BIOS. 9 Identifique o ficheiro mais recente do BIOS e clique em Download (Transferir).
Palavra-passe do sistema e de configuração Pode criar uma palavra-passe do sistema e uma palavra-passe de configuração para proteger o computador. Tipo de palavrapasse Descrição Palavra-passe do sistema A palavra-passe que tem de introduzir para iniciar sessão no sistema. Palavra-passe de configuração A palavra-passe que tem de introduzir para aceder e fazer alterações às definições do BIOS do computador.
3 Seleccione System Password (Palavra-passe do sistema), altere ou elimine a palavra-passe do sistema existente e prima Enter ou Tab. 4 Seleccione Setup Password (Palavra-passe de configuração), altere ou elimine a palavra-passe de configuração existente e prima Enter ou Tab. NOTA: Se alterar a palavra-passe do sistema e/ou configuraçãi, volte a introduzir a nova palavra-passe quando lhe for solicitada.
6 Software Este capítulo enumera os sistemas operativos suportados, junto com instruções sobre como instalar os controladores. Tópicos • Configurações do sistema operativo • Transferência de controladores Configurações do sistema operativo Este tópico lista os sistemas operativos suportados por Tabela 20.
Certifique-se de que instala os seguintes controladores, alguns deles podem existir por predefinição. • Controlador Intel HID Event Filter • Controlador Intel Dynamic Platform and Thermal Framework • Controlador Intel serial IO • Management Engine • Cartão de memória Realtek PCI-E Controlador do Serial IO Verifique se os controladores do painel tátil, da câmara de IV e do teclado estão instalados. Figura5.
Controladores USB Verifique se os controladores USB já estão instalados no computador. Áudio Realtek Verifique se os controladores de áudio já estão instalados no computador. Tabela 22. Áudio Realtek Antes da instalação Depois da instalação Controladores Serial ATA Instale o mais recente controlador de armazenamento Intel Rapid para obter o melhor desempenho. Não é recomendável utilizar controladores de armazenamento do Windows predefinidos.
Software 95
7 Resolução de problemas Reposição do relógio de tempo real A função de reposição do Relógio de tempo real (RTC) permite, a si ou ao técnico de assistência, recuperar o modelo recentemente lançado dos sistemas Dell Latitude e Precision a partir de situações Sem POST/Sem arranque/Sem alimentação. Apenas pode iniciar a reposição do RTC no sistema a partir de um estado desligado se estiver ligado a uma alimentação CA. Mantenha premido o botão de alimentação durante 25 segundos.